Murong - Murong

Muren
慕容 姓 - 楷体 .svg
Pronunciación Mùróng (Pinyin) , Мөрөн (mongol)
Idioma (s) Lengua mongólica
Origen
Idioma (s) Xianbei
Derivación nombre del antepasado de la tribu Muren
Otros nombres
Forma (s) de variante Murong (mandarín)

Murong ( chino :慕容; pinyin : Mùróng ; Wade – Giles : Mu 4 -jung 2 ; LHC : * C -joŋ ; EMC : * h -juawŋ ) o Muren se refiere a una tribu étnica Xianbei que es un pueblo mongólico atestiguado desde la época de Tanshihuai (reinó 156-181). Existen diferentes evidencias que vinculan a los murong con los mongoles . Las dinastías Yan (337-370), Yan occidental (384-394), Yan posterior (384-409) y Tuyuhun (285-670) fueron todas fundadas por los pueblos murong.

Murong es también un apellido, utilizado predominantemente por pueblos de ascendencia Xianbei. Las personas prominentes que llevan el apellido incluyen a los emperadores y la familia del ex Yan y el posterior Yan , Murong Ke (慕容 恪), Murong Long (慕容 隆), Murong Sanzang (慕容 三藏), Murong Yanzhao (慕容 延 钊), Murong Yanchao (慕容 彦超), Murong Nong (慕容 农), Murong Han (慕容 翰), Murong Chuqiang (慕容 楚 强), Murong Haoran (慕容 浩然) y el personaje de ficción Murong Fu (慕容復). Cuando los pueblos Han durante el reinado de Yuwen Tai se vieron obligados a cambiar sus apellidos, Murong fue uno de los tres apellidos Xianbei autorizados oficialmente. Esta política fue revertida por el emperador Wen de Sui , pero algunos pueblos Han conservaron el apellido Murong.

Orígenes

Pintura de un arquero Murong de una tumba de Xianbei excavada en 1982 en Chaoyang, Liaoning .

El cacique Murong fue el primer antepasado de la tribu Murong, que recibió su nombre. Fue un daren (jefe noble) de la Sección Media durante el gobierno de Tanshihuai (reinó 156-181). Los registros de los tres reinos :

Tanshihuai de Xianbei dividió su territorio en tres secciones: el este, el medio y el oeste. Desde You Beiping hasta el río Liao, conectando Fuyu y Mo hacia el este, era la sección oriental. Había más de veinte condados. Los darens (jefes) (de esta sección) se llamaban Mijia, Queji, Suli y Huaitou. Desde You Beiping hasta Shanggu hacia el oeste, era la sección central. Había más de diez condados. Los retos de esta sección se denominaron Kezui, Queju, Murong , et al. De Shanggu a Dunhuang, conectando el Wusun al oeste, era la sección occidental. Había más de veinte condados. Los darens (de esta sección) se llamaron Zhijian Luoluo, Rilü Tuiyan, Yanliyou, et al. Todos estos jefes estaban subordinados a Tanshihuai.

El estado de Xianbei de Tanshihuai, al que pertenecían los Murong, se fragmentó tras la caída de Budugen (187-234), que era el hermano menor de Kuitoi (reinó 185-187). Kuitou era sobrino del incapaz hijo y sucesor de Tanshihuai, Helian (reinó entre 181-185). En consecuencia, los Murong se separaron y se sometieron a la dinastía Cao Wei , instalándose en el área de Liaoxi . El gobernante Murong en este momento era Murong Mohuba (莫 护 跋), un descendiente del cacique Murong. Murong Mohuba apoyó activamente la campaña de Liaodong de Sima Yi en 238, liderando una fuerza auxiliar Murong. Mohuba fue sucedido en 246 por su hijo Muyan (木 延), quien también ayudó en la campaña de Cao Wei contra Goguryeo ese mismo año.

Sin embargo, el hijo de Muyan, Shegui (涉 歸), luchó contra la dinastía Jin (266–420) y fue rechazado a la región superior del río Liao . Shegui murió en 283 y su hermano menor Shan (刪) usurpó el liderazgo. Murong Shan fue asesinado en 285, y la gente proclamó al hijo de Shegui, Murong Hui (廆 b. 268, r. 285–333) como su jefe. Hui atacó el reino de Buyeo en el mismo año en que se convirtió en el jefe de la tribu Murong, capturando diez mil prisioneros. Lanzó un ataque contra la zona agrícola de la cuenca del río Liao en 286 que había sido ocupada por colonos chinos Han después de la conquista de Gojoseon por el emperador Wu de Han en 108 a. C.

Hui fundó una nueva capital cerca de la actual ciudad de Chaoyang, Liaoning en 294. En 284, se desarrolló una disputa interna entre Murong Hui y su hermano mayor, Tuyuhun, que según los cuentos populares fue causada por una carrera de caballos, pero que de hecho fue causado por disputas sobre la posición de Khan. Como resultado de la disputa, Murong Tuyuhun dirigió a su gente y emprendió un largo viaje hacia el oeste pasando por el Ordos Loop hasta llegar al lago Qinghai .

Algunos miembros de Murong viven en una ciudad de Guangdong. Zhaoqing es el área donde vivieron desde que se mudaron de norte a sur. No practican ningún aspecto de la cultura o identidad de Xianbei. El traslado al sur de China desde el norte se describe en sus registros genealógicos. Son descendientes de Murong Bao. Se trasladaron al sur de China después de la fundación de la dinastía Ming.

Idioma

Los Xianbei generalmente se consideran hablantes de idiomas mongoles . Algunas tribus como Duan , Qifu y Tufa no han dejado pruebas suficientes para demostrar que, como sub-tribus, eran de hecho mongoles, aunque la mayoría de los estudiosos asumen que eran mongoles según algunos indicios. Sin embargo, no hay duda de que las sub-tribus Khitan y Shiwei son mongolas (en su caso hay pruebas contundentes). En lo que respecta a los murong, la evidencia que apunta en la dirección mongólica es relativamente convincente. Shimunek (2017) identifica el idioma de los murong como Tuyuhun , o al menos una variedad lingüística estrechamente relacionada con él.

Los Documentos de Dunhuang, p. 1283 (en tibetano) registra una información muy importante sobre los khitan y murong:

El idioma (del Khitan) y el del Tuyuhun generalmente podían comunicarse entre sí.

El idioma Khitan es ampliamente reconocido como mongólico. Mongolic, Turkic y Tungusic son mutuamente ininteligibles, aunque comparten un vocabulario de préstamo significativo.

El título Khagan se vio por primera vez en un discurso entre 283 y 289, cuando el jefe de Xianbei, Murong Tuyuhun (hijo de Murong Shegui por una esposa ilegítima) trató de escapar de su hermanastro menor Murong Hui , y comenzó su ruta desde Liaodong a las áreas de Desierto de Ordos. Uno de los generales de Murong llamado Yinalou se dirigió a él como kěhán (可 寒, más tarde可汗), algunas fuentes sugieren que Tuyuhun también podría haber usado el título después de establecerse en Koko Nor en el siglo III. Algunos sugieren que los títulos Khan y Khagan eran originalmente mongoles.

La canción del hermano Xianbei es una canción popular del pueblo Xianbei compuesta por Murong Hui en el 285 d.C. Se conserva en traducción al chino y trata sobre el arrepentimiento del jefe de Xianbei por haber enviado a su hermano Tuyuhun a Occidente. La traducción china original dejó en el título la palabra Xianbei para hermano mayor (A-kan), que es idéntica a la palabra mongólica para hermano mayor (Aqan o Aghan). La misma palabra existe en las lenguas turca y tungúsica, pero los Xianbei generalmente se consideran pueblos mongoles. Esto haría de la canción una de las primeras certificaciones de un idioma mongólico.

La minoría moderna de Blanca mongoles o Monguor son considerados como los descendientes cultural y étnicamente distintos de la Murong.

Genética

Un estudio genético publicado en el American Journal of Physical Anthropology en noviembre de 2007 examinó a 17 personas enterradas en el cementerio Murong Xianbei en Lamadong, Liaoning , China ca. 300 d.C. Se determinó que eran portadores de los haplogrupos maternos B, C, D, F, G2a, Z, M y J1b1. Estos haplogrupos son comunes entre los asiáticos orientales y, en menor medida, entre los siberianos. Los haplogrupos maternos de Murong Xianbei eran notablemente diferentes de los de los hunos y Tuoba Xianbei.

Gobernantes

  • Murong Mohuba (238)
  • Murong Muyan (246)
  • Murong Shegui (fallecido en 283)
  • Murong Shan (fallecido en 285)
  • Murong Hui (285–333)

Gente

  • Murong Bao (355–398), formalmente emperador Huimin de (más tarde) Yan
  • Murong Chao (385–410), último emperador del estado chino / Xianbei Southern Yan
  • Murong Chong (m. 386), formalmente emperador Wei de Yan (occidental)
  • Murong Chui (326–396), formalmente emperador Wucheng de (más tarde) Yan
  • Murong De (336-405), formalmente emperador Xianwu de Yan (sur)
  • Murong Fuyun (597–635), gobernante del estado tibetano de Xianbei / Qiang / Tuyuhun
  • Murong Huang (297–348), formalmente príncipe Wenming de (ex) Yan
  • Murong Hong (m. 384), fundador del estado chino / Xianbei Western Yan
  • Murong Hui (269–333), jefe de Xianbei y duque Xiang de Liaodong, honrado póstumamente como príncipe Wuxuan de Yan
  • Murong Jun (319-360), formalmente emperador Jingzhao de (ex) Yan
  • Murong Ke (m. 367), formalmente Príncipe Huan de Taiyuan
  • Murong Lin (m. 398), príncipe general e imperial del estado chino / Xianbei Posteriormente Yan
  • Murong Long (m. 397), formalmente Príncipe Kang de Gaoyang
  • Murong Nong (muerto en 398), formalmente príncipe Huanlie de Liaoxi
  • Murong Nuohebo (m. 688), último khan del estado de Xianbei / Qiang / tibetano Tuyuhun
  • Murong Sheng (373–401), emperador del estado chino / Xianbei Posteriormente Yan
  • Murong Ping (? -?), Regente del estado chino / Xianbei Ex Yan durante el reinado de Murong Wei (Emperador You)
  • Murong Shun (m. 635), khan del estado de Xianbei / Qiang / tibetano Tuyuhun
  • Murong Wei (350–385), formalmente Emperador You de (ex) Yan
  • Murong Xi (385–407), emperador del estado chino / Xianbei Posteriormente Yan
  • Murong Yao (m. 386) fue un emperador del estado chino / Xianbei Western Yan
  • Murong Yi (m. 386) fue un gobernante del estado chino / Xianbei Western Yan
  • Murong Yong (m. 394), último emperador del estado chino / Xianbei Western Yan
  • Murong Zhong (m. 386) emperador del estado chino / Xianbei Western Yan
  • Princesa Murong , princesa del norte de Yan, esposa de Feng Hong

Referencias

  1. ^ Schuessler, Axel. (2007) Diccionario etimológico del chino antiguo . Prensa de la Universidad de Hawaii. pag. 502, 259, 290
  2. ^ Pulleyblank. Edwin G. (1991) Léxico de pronunciación reconstruida: en chino medio temprano, chino medio tardío y mandarín temprano Vancouver: Universidad de Columbia Británica p. 220, 297
  3. SGZ 30. 837–838, nota. 1.
  4. ^ "慕容 家族 扎根 广东 系 鲜卑" 皇亲国戚" " .中国 网 china.com.cn (en chino). 10 de julio de 2008.
  5. ^ 南方网 (9 de agosto de 2004). "祖先 600 年前 迁 高要 一个 村里 3000 多人 姓 慕容 (组图)" . news.sohu.com 搜狐 新闻(en chino).
  6. ^ "广东 鲜卑 人 后裔 慕容 族 祖祠 供奉" 包青天" " .中国 新闻 网(en chino). 16 de noviembre de 2015.
  7. ^ 金羊网 - 羊城 晚报 (25 de enero de 2016). "一个 村里 3000 多人 姓 慕容" .寻根 网(en chino). Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016.
  8. ^ 杨, 成, ed. (2 de noviembre de 2004). "广东 高要" 游牧民族 "复姓 慕容 的 鲜卑 后裔" .人民网(en chino).
  9. ^ 羊城 晚报 (9 de agosto de 2004). "祖先 600 年前 迁 高要 一个 村里 3000 多人 姓 慕容" .南方网(en chino).
  10. ^ "廣東省高 要 市 —— 高要 市 白 土 鎮 幕 村 慕容 家族" .中华 容 氏 网(en chino). 8 de diciembre de 2008.
  11. ^ 羊城 晚报 (9 de agosto de 2004). "一个 村里 3000 多人 姓 慕容 (组图)" . NEWS.SOHU.COM (en chino).
  12. ^ "广东 鲜卑 人 后裔 慕容 族 祖祠 供奉" 包青天" " .中国 新闻 网(en chino). 16 de noviembre de 2015.
  13. ^ 慕容氏 宗亲 网 (15 de febrero de 2012). "一个 村里 3000 多人 姓 慕容" .陈氏 宗亲 网 >> 首页(en chino).
  14. ^ "据说 高要 白 土 有 个 慕容 家族 , 皇帝 后裔! 是 真的 吗?" . 《今日 头条》 你 关心 的, 才是 头条! - TouTiao.org (en chino). 12 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2015.
  15. ^ Shimunek, Andrew (2017). Idiomas de la antigua Mongolia meridional y el norte de China: un estudio histórico-comparativo de la rama serbi o xianbei de la familia lingüística serbio-mongólica, con un análisis del chino de la frontera nororiental y la fonología tibetana antigua . Wiesbaden: Harrassowitz Verlag. ISBN 978-3-447-10855-3. OCLC  993110372 .
  16. ^ Wang, Yao y Chen, Jian 1983, p. 162.
  17. ^ Zhou 1985, p. 3-6.
  18. ^ Hu, Alex J. (2010) 'Una descripción general de la historia y la cultura de los Xianbei (' Monguor '/' Tu ')', Etnia asiática, 11: 1, 95-164.
  19. ^ Wang al. 2007 .

Fuentes