Metricación en Suecia - Metrication in Sweden
Suecia decidió adoptar el sistema métrico en 1876. Después de un período de transición de diez años a partir de 1879, el uso de unidades heredadas fue prohibido a principios de 1889.
Historia
El 28 de enero de 1875, André Oscar Wallenberg sugirió al parlamento sueco que el sistema métrico debería implementarse en Suecia. Después de que la sugerencia fuera aprobada en el Parlamento sueco el 22 de mayo de 1875, se comenzó a trabajar para redactar una ley de metrificación.
Después de aproximadamente un año de borradores, debates y enmiendas, la ley fue aprobada el 14 de mayo de 1876. La primera parte de la ley establecía que el metro era la base para medir la longitud y el kilogramo la base para medir el peso. También indicó los prefijos y la relación decimal a utilizar. Durante los debates, se discutió la duración del período de transición, planeado por primera vez hasta 1883, y el hecho de que Suecia ya había cambiado a un sistema de medición decimal en 1855. La ley también definió el ny mil como exactamente10 000 metros, de la antigua10 688 metros de milla sueca .
La ley establecía que la introducción debía realizarse progresivamente desde 1879 hasta 1888, y que el sistema métrico debía utilizarse exclusivamente desde principios de 1889.
Adopciones tardías
- La madera se vende en unidades métricas, con su ancho y grosor expresados en milímetros. La madera aserrada normalmente está disponible por ancho y espesor en múltiplos de 25 milímetros, por ejemplo 50 × 100 mm. Esto se hereda de la práctica anterior de utilizar el25 mm pulgada. La madera planificada se vende normalmente en múltiplos de 25 mm menos 5 mm para planificación, por ejemplo, 45 × 95 mm. Dar las medidas en pulgadas todavía era común a fines del siglo XX, unos 100 años después de que se implementara el sistema métrico, pero desde entonces se ha vuelto menos común.
Excepciones actuales
- En el lenguaje cotidiano, los tamaños de pantalla para televisores y pantallas de monitores de computadora a menudo se refieren a su diagonal medida en pulgadas. En las especificaciones formales, siempre se dan los centímetros.
- Las longitudes de las tuberías y mangueras de riego se miden y venden en metros, pero sus diámetros se miden tanto en pulgadas (definidas como 25 mm) como en milímetros.
- Los textiles se venden normalmente en metros, pero el número de hilos se expresa en hilos por pulgada cuadrada.
- El precio del oro se cotiza en dólares estadounidenses por onza .
- McDonald's vende su Quarter Pounder con queso como Quarter Pounder Cheese o QP Cheese
- El número de dientes de una sierra se mide en dientes por pulgada (TPI)
- Los martillos se miden en milímetros pero se pesan en onzas.
- Los yates de vela se miden en pies.
- Las distancias mayores de 10 a 20 kilómetros generalmente se dan en mil, un sucesor métrico de la milla sueca un poco más larga , redefinida en 1876 como 10 kilómetros. Sin embargo, las señales de tráfico utilizan metros y kilómetros.
- Tradicionalmente, el consumo de combustible de los automóviles se expresaba en litros por mil. Desde su ingreso a la Unión Europea, la medida de litros por cada 100 kilómetros es un requisito legal y más común en material oficial y publicitario. En el uso diario, los litros por mil son todavía comunes. En algunos contextos, como el cálculo del costo de propiedad de un vehículo ("milkostnad", es decir, el costo por mil ) y el reembolso por el uso de un vehículo privado en lugar de un automóvil de la empresa ("milersättning"), el mil se sigue utilizando en el ámbito legal. textos, a pesar de no ser oficialmente una unidad legal de longitud.
- El precio mundial del petróleo se cotiza en dólares estadounidenses por barril .
- La vara métrica se llama comúnmente tumstock (tum es la palabra sueca para pulgada), en lugar de metertock o måttstock. Fue durante el siglo XX generalmente calificado en pulgadas y centímetros (en inglés), pero cada vez más solo en centímetros.
- La potencia de los motores de combustible se expresa en caballos de fuerza , aunque la potencia de los motores eléctricos se expresa en vatios.
- Como en la mayoría de los países, la aviación (altitud y nivel de vuelo ) se mide en pies.