Max von Brandt - Max von Brandt

texto
Maximilian August Scipio von Brandt

Maximilian August Scipio von Brandt (nacido el 8 de octubre de 1835 en Berlín ; muerto el 24 de agosto de 1920 en Weimar ) fue un diplomático alemán , experto en Asia Oriental y publicista .

Biografía

Max von Brandt era hijo del general y autor militar prusiano Heinrich von Brandt . Fue bautizado como protestante y asistió al Colegio Francés de Berlín. Al principio se convirtió en oficial prusiano antes de participar en la Expedición Eulenburg de 1860/61 al Este de Asia que llevó a la señalización de un tratado comercial entre Japón y Prusia el 24 de enero. Posteriormente, Max von Brandt fue cónsul y más tarde cónsul general de la Confederación de Alemania del Norte , y desde 1872, "Ministro residente" alemán en Japón . De 1875 a 1893 fue enviado imperial en China y, en 1882/1883, concluyó un tratado comercial y de amistad con Corea., donde estudió intensamente la cultura y la historia de Asia Oriental. Debido a su conocimiento detallado de Asia, su personalidad impresionante y su amabilidad, von Brandt fue muy estimado en Beijing , donde se convirtió en decano del cuerpo diplomático durante muchos años.

Correo de japón

Max von Brandt pasó la mayor parte de su carrera diplomática sirviendo en el este de Asia, donde formó parte por primera vez de la misión prusiana en 1860. Dos años más tarde, se convirtió en cónsul de Yokohama . En sus primeros años en la región, fue mayormente despedido debido a su bajo rango como cónsul. Brandt, por lo tanto, adquirió una tendencia a imponerse para coordinar la política alemana con los demás representantes de las potencias de los tratados en Asia oriental. Se dijo que, para hacer esto, a menudo delineaba ambiciosos proyectos coloniales para hacer valer su propia influencia.

Había varios documentos registrados que ofrecen información sobre las actividades de Brandt en Japón. Por ejemplo, comenzó a cultivar activos alemanes, a quienes envió a servir como asesores militares de grupos japoneses emergentes después de enterarse de los éxitos de un sargento alemán llamado Carl Koppen . Koppen se ganó la reputación de transformar una banda de samuráis en un ejército moderno en Wakayama .

Brandt solidificó su posición en Japón al trasladar con éxito el enfoque de la política alemana en el país. Inicialmente, existía la ambición de crear un puesto de avanzada colonial alemán en Ezo ( Hokkaido ), Japón. Sin embargo, debido a la consolidación de Japón bajo el emperador Meiji, Brandt promovió la expansión de la presencia comercial y cultural alemana en el país.

Obras

  • Sprache und Schrift der Chinesen , Breslau, DO (ca. 1883) (41 Seiten).
  • Aus dem Land des Zopfes - Plaudereien eines alten Chinesen , Leipzig 1884 (132 Seiten), 2. Aufl. 1898 (195 Seiten).
  • Sittenbilder aus China - Mädchen und Frauen - Ein Beitrag zur Kenntnis des chinesischen Volkes , Stuttgart 1895 (87 Seiten), 2. Aufl. 1900.
  • Die Zukunft Ostasiens - Ein Beitrag zur Geschichte und zum Verständnis der ostasiatischen Frage , Stuttgart 1895 (80 Seiten), 2. Aufl. 1903.
  • Drei Jahre ostasiatische Politik 1894-97 , Stuttgart 1897 (263 Seiten).
  • Ostasiatische Fragen - China, Japón, Corea - Altes und Neues , Berlín 1897 (359 Seiten).
  • Colonien- und Flottenfrage (Vortrag) , Berlín 1897 (23 Seiten).
  • Die politische und commerzielle Entwicklung Ostasiens während der jüngsten Zeit (Vortrag), Leipzig 1898 (24 Seiten).
  • Die chinesische Philosophie und der Staats-Confucianismus , Stuttgart 1898 (121 Seiten).
  • China und seine Handelsbeziehungen zum Ausland mit besonderer Berücksichtigung der deutschen (= Schriften der Centralstelle zur Vorbereitung von Handelsverträgen 5 ), Berlín 1899.
  • Industrielle und Eisenbahn-Unternehmungen en China (= Verhandlungen der Deutschen Kolonialgesellschaft 3 /4), Berlín 1899.
  • Zeitfragen - die Krisis in Südafrika - China - Commerzielles und Politisches - Colonialfragen , Berlín 1900 (394 Seiten).
  • 33 Jahre in Ostasien - Erinnerungen eines deutschen Diplomaten , Leipzig 1901 (319 Seiten).
  • Fremde Früchte - Sienkiewicz / Hearn / Kipling / Gorki , Stuttgart 1904.
  • Die englische Kolonialpolitik und Kolonialverwaltung , Halle a. S. 1906.
  • George Bogle y Thomas Manning: Aus dem Lande der lebenden Buddhas. Die Erzählungen von der Mission Nach Tibet de George Bogle y Reise nach Lhasa de Thomas Manning (1774 y 1812). Aus dem Englischen des Mr. Clements R. Markham. Übersetzt und bearbeitet von Wirkl. Geh. Rata Max von Brandt. Hamburgo 1909.
  • Der Chinese in der Öffentlichkeit und der Familie - Wie er sich selbst sieht und schildert - In 82 Zeichnungen nach chinesischen Originalen , Berlín, ca. 1910.
  • China, Japón y Corea en: Weltgeschichte (Hans Ferdinand Helmolt, Hrsg.), Bibliographisches Institut, Leipzig / Wien 1913, Band I.
  • China und Japón jetzt und später , Leipzig 1914.
  • Japón , Braunschweig 1920.

Literatura

  • George Alexander Lensen: Balance of Intrigue: International Rivalry in Korea and Manchuria 1884-1899 , Florida University Press, Tallahassee 1982, vol. I y II, ISBN  0-8130-0722-4 .
  • Rolf-Harald Wippich: "Max von Brandt und die Gründung der OAG (Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens) - Die erste deutsche wissenschaftliche Vereinigung in Ostasien", en: Studien des Instituts für Kultur der deutschsprachigen Länder, 11, 1993 S. 64-77
  • Rolf-Harald Wippich: "Strich mit Mütze" - Max von Brandt und Japón - Diplomático, Publizista, Propagandista , Tokio 1995, ISBN  4-87238-006-1 .
  • Rolf-Harald Wippich: ¿ Japón como Kolonie? Max von Brandts Hokkaido-Projekt 1865/67 , Hamburgo 1997, ISBN  3-934376-53-3 .
  • Richard Szippel: Max v.Brandt y el imperialismo alemán en Asia oriental a finales del siglo XIX (Doktorarbeit, Universität Notre Dame, Notre Dame, Indiana, EE. UU.), Agosto de 1989, 332 Seiten (University Microfilm International, Ann Arbor, Michigan, EE. UU., Bestell-Nr. 8923270).
  • Richard Szippel, "Fin del siglo: Japón a través de ojos alemanes - Max von Brandt y Japón, 1894-1914", Historia alemana 9 , 309 - 326, octubre de 1991.
  • Richard von Szippel, „Expansión japonesa y estadounidense a finales del siglo XIX y principios del XX: perspectiva alemana a partir de los escritos de Max von Brandt”, Nanzan Review of American Studies 15 , 33 - 53 (1993).
  • Richard Szippel: "Una visión alemana de la rebelión de los bóxers en China en el cambio de siglo: Max von Brandt y los intereses alemanes en China en el cambio de siglo", Academia - Humanidades y estudios sociales (Universidad de Nanzan) 58 , 47 - 76, septiembre de 1993.
  • Richard Szippel: "Visión de América de Max von Brandt en el cambio de siglo", Nanzan Review of American Studies 17 , 59 - 80 (1995).
  • Hans-Alexander Kneider: „Deutsch-koreanische Beziehungen - Von den Anfängen bis zum Jahre 1910", en: Corea 1996 - Politik, Wirtschaft, Gesellschaft (Patrick Köllner, Hrsg.), Hamburgo 1996, S. 19 - 49. Auszug
  • Richaed Szippel: "La cruz y la bandera - Misiones cristianas en la China de finales del siglo XIX desde la perspectiva del diplomático alemán Max von Brandt", Mission Studies (Asociación Internacional de Estudios Misionales) XIV , 175-202, octubre de 1997.
  • Aya Puster, "Max von Brandt no hajimeteno Nippon taizai" (Der erste Japan-Aufenthalt von Max von Brandt), en: Ronja Nihon no yogaku (Studien über die europäische Wissenschaft en Japón), Osaka 1998.
  • Masako Hiyama: "Max von Brandt (1835-1920)". En: Brückenbauer. Pioniere des japanisch-deutschen Kulturaustausches. Iudicium, Berlín 2005. ISBN  3-89129-539-1

Ver también

Referencias

enlaces externos