Mario Petrucci - Mario Petrucci
Mario Petrucci | |
|---|---|
| Nació | Mario Petrucci Lambeth , Londres, Reino Unido |
| Ocupación | Poeta, físico, ecologista |
| Nacionalidad | británico |
| Ciudadanía | Reino Unido |
| alma mater | Universidad de Cambridge , University College London , Universidad de Middlesex |
| Género | Poesía, ciencia, educación |
| Sitio web | |
| mariopetrucci | |
Mario Petrucci (nacido en 1958) es poeta, traductor literario, educador y locutor. Nació en Lambeth , Londres y se formó como físico en Selwyn College en la Universidad de Cambridge y luego completó un doctorado en crecimiento de cristales al vacío en el University College London . También es ecologista y tiene una licenciatura en Ciencias Ambientales de la Universidad de Middlesex . Petrucci fue el primer poeta residente en el Imperial War Museum . y con BBC Radio 3 . Su primera gran colección, Shrapnel and Sheets (1996), ganó una recomendación de la Poetry Book Society . Ha estado muy involucrado en la radiodifusión y en el sector educativo, en escritura creativa y tutoría literaria. Ha generado muchos recursos educativos que incorporan escritura creativa, ciencia y ecología. La poesía de Petrucci también se ha utilizado en varias películas. Por ejemplo, Heavy Water: una película para Chernobyl y Half Life: a Journey to Chernobyl se basaron en su galardonada colección de poesía sobre Chernobyl . Producidas por Seventh Art Productions, estas películas han obtenido premios como Cinequest , así como proyecciones en la televisión convencional y en importantes lugares culturales como Tate Modern (en 2007). En 2012, Petrucci fue preseleccionado para el premio Ted Hughes con un vasto paisaje sonoro de poesía (entre los más grandes jamás creados) titulado Tales from the Bridge . Esta instalación atravesó el Támesis (en el Puente del Milenio , Londres) como parte de la Olimpiada Cultural de Londres 2012 . Los colaboradores del proyecto incluyeron a Martyn Ware ( The Human League ) y Eric Whitacre , cuya música se utilizó.
Libros y folletos
- Shrapnel and Sheets (Headland, 1996) ISBN 0-903074-92-3 ( Recomendación de la Poetry Book Society ).
- Bosco (Hearing Eye: folleto 1999; libro 2001) ISBN 1-870841-64-6 e ISBN 1-870841-77-8 .
- Lepidoptera (Kite Modern Poetry Series, 88 y 96; 1999, 2001) ISBN 0-907759-47-5 e ISBN 0-907759-87-4 .
- La resistencia de las ovejas (los poemas de Havering) ( Havering London Borough Council / Bound Spiral Press, 2002) ISBN 0-9539939-1-4 .
- Paquete de estudios de poesía de Havering ( Havering London Borough Council / Bound Spiral Press, 2002) ISBN 0-9539939-2-2 .
- High Zest and the Doggerel March (Wilfred Owen - Genius or Sugar-stick?) (Bound Spiral Press, 2002) ISSN 0955-3819
- Agua pesada: un poema para Chernobyl ( Enitharmon Press , 2004) ISBN 1-900564-34-3 .
- Half Life (Poemas de Chernobyl) (Heaventree Press, 2004) ISBN 0-9545317-3-6 .
- Fearnought (Poemas para Southwell Workhouse ) ( The National Trust , 2006) ISBN 1-84359-251-7 o ISBN 978-1-84359-251-8 .
- Catullus ( Perdika Press , 2006) ISBN 1-905649-00-2 (segunda reimpresión 2007, ISBN 978-1-905649-00-6 ).
- Flores de azufre ( Enitharmon Press , 2007) ISBN 978-1-904634-37-9 .
- en algún lugar es enero ( Perdika Press , 2007) ISBN 978-1-905649-06-8 .
- Safo ( Perdika Press , 2008) ISBN 978-1-905649-09-9 .
- i tulipanes ( Enitharmon Press , 2010) ISBN 978-1-904634-93-5 .
- Noches * Sifnos * Manos (Flarestack Poets, 2010) ISBN 978-1-906480-24-0 .
- el vals en mi sangre (Waterloo Press, 2011) ISBN 978-190674240-9 .
- el jardín interior (St Edmund's College, 2013) [edición limitada] ISBN 978-0-9538316-9-2 .
- anima (Nine Arches Press, 2013) ISBN 978-0-9573847-3-6 .
- cuna ( Enitharmon Press , 2014) ISBN 978-1-907587-80-1 .
- 1111 ( Perdika Press , 2014) ISBN 978-1-905649-18-1 .
- Xenia ( Publicaciones Arc , 2016) ISBN 978-1-910345-53-5 (Traducción de Xenia por Eugenio Montale ).
- Amado: 81 poemas de Hafez ( Bloodaxe Books , 2018) ISBN 978-1-780374-30-7 (traducción de The Divan del poeta místico persa Hafez ).
- Isha Upanishad (Guillemot Press, 2019) (una versión moderna en inglés vers libre del antiguo texto sagrado hindú, el Isha Upanishad ).
- afterlove (Cinnamon Press, 2020) ISBN 978-1-78864-095-4 .
Película (s
- Heavy Water: una película para Chernobyl (con Phil Grabsky y David Bickerstaff) Seventh Art Productions, 2006.
- Half Life: un viaje a Chernobyl (con Phil Grabsky y David Bickerstaff) Seventh Art Productions, 2006.
Premios
- 1993 Ganador del Concurso de Escritores de Londres
- Premio en memoria de Edith Kitt 1995
- Recomendación de la Sociedad del Libro de Poesía de 1996
- Premio en memoria de Edith Kitt 1996
- 1997 Ganador, Premio Sheffield Thursday
- 1997 Ganador, primer trofeo perpetuo del Irish Times
- 1998 New London Writers Award (London Arts)
- 1998 Ganador del Concurso de Escritores de Londres
- 1998 Ganador, Premio Sheffield Thursday
- Premio de poesía Bridport 1999
- 2002 Premio Internacional de Poesía Daily Telegraph / Arvon
- 2002 Arts Council England Writers 'Award
- 2003 Essex Book Awards Premio a la mejor ficción 2000-2002
- Premio Silver Wyvern 2003
- 2004 Ganador del Concurso de Escritores de Londres
- Concurso Nacional de Poesía 2004 : tercer premio cum laude
- 2005/2006 Arts Council England Grants for the Arts : Science in Poetry
- 2005 Ganador del Concurso de Escritores de Londres
- 2007 Premio Cinequest Film Festival , Mejor Cortometraje Documental (Half Life: a Journey to Chernobyl)
- Becas para las artes del Consejo de las Artes de Inglaterra 2009/10 : i tulipanes
- 2012 preseleccionado para el premio Ted Hughes por obra nueva en poesía: cuentos del puente
- Ganador de 2016, Premio PEN Translates
- 2018 Seleccionado: Premio John Florio de traducción al italiano (con Xenia de Eugenio Montale )