Marianna O'Gallagher - Marianna O'Gallagher
Marianna O'Gallagher , CM CQ (24 de marzo de 1929-24 de mayo de 2010) fue una historiadora quebequense irlandesa de la ciudad de Quebec . Ex miembro de las Hermanas de la Caridad de Halifax , escribió extensamente sobre la historia de los irlandeses en la ciudad de Quebec, participó en la creación del Sitio Histórico Nacional Grosse Isle y en la reactivación de las celebraciones del Día de San Patricio en la ciudad de Quebec .
Biografía
O'Gallagher nació en Sainte-Foy, Quebec , en 1929, uno de los seis hermanos nacidos de Norma (de soltera O'Neil) y Dermot O'Gallagher, ambos canadienses irlandeses; su padre era agrimensor y ex alcalde de la ciudad (ahora fusionada con la ciudad de Quebec ). Su abuelo paterno, Jeremiah Gallagher, diseñó la cruz celta erigida en Grosse Isle en 1909 por la Antigua Orden de los Hibernianos ; el monumento de doce metros es la cruz celta más grande de América del Norte.
Entró en las Hermanas de la Caridad de Halifax en 1952 y enseñó en Nueva Escocia y Nueva Inglaterra , antes de establecerse en la ciudad de Quebec, donde enseñó durante 25 años en la escuela secundaria St. Patrick's High School. Durante ese tiempo, obtuvo una licenciatura en Historia de la Universidad Mount Saint Vincent de Halifax , seguida más tarde por una maestría de la Universidad de Ottawa . Su tesis fue sobre la Iglesia de San Patricio de la ciudad de Quebec , y su interés en la historia irlandés-quebequense continuará durante toda su vida.
En 1973, el gobierno federal le permitió a O'Gallagher (que lo había poseído desde el establecimiento de la estación de cuarentena) visitar Grosse Isle, que encontró en mal estado. Esto marcó el comienzo de sus esfuerzos para que el sitio sea reconocido a nivel federal. Fundó Irish Heritage Quebec el mismo año, una organización dedicada a la promoción local de la historia irlandés-canadiense. Siguió siendo presidenta de Irish Heritage Quebec hasta 2009.
La década de 1980 marcó el comienzo del trabajo comunitario de O'Gallagher. Fundó la editorial bilingüe Carraig Books en 1981. En 1983 fundó un comité para la designación de Grosse Isle; estos esfuerzos se materializaron con la designación de la isla en 1984 como sitio histórico, una designación aumentada en 1988 a la de Sitio Histórico Nacional de Canadá . Mientras tanto, en 1985, dejó la comunidad religiosa . Se le atribuye la responsabilidad casi por sí sola en la creación del Sitio Histórico Nacional. En 1997, encabezó una serie de eventos en la ciudad de Quebec, el Irish Summer (en francés : L'Été des Irlandais ).
Recuerdos de un encuentro durante un evento de 1993 en Grosse Isle.
O'Gallagher pasó el resto de su vida escribiendo libros y artículos sobre la historia irlandés-canadiense, por lo que se convirtió en una figura importante en la comunidad de estudios canadienses irlandeses. La Asociación Canadiense de Estudios Irlandeses, días antes de su muerte, había establecido una conferencia anual que lleva su nombre. Ella era el destinatario del Premio Empleado de GE la Católica de la Asociación Histórica de Canadá en 1999, de la Orden de Quebec en 1998, y la Orden de Canadá en 2002. Ella fue incluido en varias ocasiones en América Irlandesa ' 100 listas s global, y fue miembro de el comité organizador de las celebraciones del 400 aniversario de la ciudad de Quebec en 2008.
O'Gallagher fue hospitalizada en abril de 2010, tras lo cual se descubrió que tenía cáncer de pulmón avanzado, a pesar de no ser fumadora. Murió, sin haberse casado nunca, el 24 de mayo de 2010, a la edad de 81 años. Unos meses antes, había sido Gran Mariscal del primer desfile de los Días de San Patricio en la ciudad de Quebec en 80 años, y en ese momento estaba entre las personas que aparecían en el exposición Being Irish O'Quebec en el McCord Museum de Montreal .
Bibliografía parcial
- O'Gallagher, Marianna. (1979) Saint-Patrice de Québec: La Construction d'une église et l'implantation d'une paroisse . Traducido por Guy Doré. "Cahiers d'Histoire", pág . 32 . Ciudad de Quebec: Société Historique de Québec. 126 p.
ISBN 2-920069-01-2 .
- Esta es una traducción al francés de la tesis de maestría de O'Gallagher. Una versión en inglés fue publicada como Saint Patrick's, Quebec: the building of a church and of a parish, 1827-1833 ( ISBN 0-9690805-0-6 ) por Carraig Books en 1981.
- __________________. (1981) Saint Brigid's, Quebec: los irlandeses se preocupan por su gente, 1856 a 1981 . Sainte-Foy: Carraig Books. 80 p. ISBN 0-9698581-1-6 .
- __________________. (1984) Grosse Ile: puerta de entrada a Canadá 1832-1937 . Sainte-Foy: Carraig Books. 184 p. ISBN 0-9690805-3-0 .
- Publicado en francés como La Grosse-Île: Porte d'entrée du Canada, 1832-1937 en una traducción de Michèle Bourbeau ( ISBN 978-0-9690805-4-1 ).
- __________________ y Rose Masson Dompierre. (1995) Testigo presencial, Grosse Îsle 1847 . Sainte-Foy: Carraig Books. 432 p. ISBN 0-9690805-9-X .
- Publicado en francés como Les témoins parlent, Grosse Île 1847 ( ISBN 0-9698581-0-8 ).
- __________________. (1998) El rastro del trébol: rastreando a los irlandeses en la ciudad de Quebec . Sainte-Foy: Carraig Books. 35 p. ISBN 0-9698581-1-6 .
- Traducción francesa publicada en 1999 como Le Chemin du trèfle: La Présence irlandaise à Québec ( ISBN 0-9698581-2-4 ).
Referencias
Notas
Referencias
Otras lecturas
- French, Scott (1 de abril de 2009). "La comunidad inglesa se reúne para celebrar el cumpleaños de Marianna O'Gallagher cuando cumple 80 años" . Quebec Chronicle-Telegraph . Consultado el 21 de julio de 2010 .
- Dawson, Dennis (1 de junio de 2010). "La difunta Marianna O'Gallagher, CM" (PDF) . Debates del Senado . Hansard canadiense; 40º parlamento, 3ª sesión. 147 (32): 630–631 . Consultado el 21 de julio de 2010 .