Liverpool 1 (serie de televisión) - Liverpool 1 (TV series)
| Liverpool 1 | |
|---|---|
 | |
| También conocido como | Liverpool One |
| Género | Drama criminal |
| Creado por | |
| Escrito por | |
| Dirigido por | |
| Protagonizada | |
| País de origen | |
| Idiomas originales | |
| No. de serie | 2 |
| No. de episodios | 12 ( lista de episodios ) |
| Producción | |
| Productores ejecutivos | |
| Productor | Colin McKeown |
| Ubicaciones de producción | |
| Tiempo de ejecución | 60 minutos |
| Compañías de producción | |
| Liberación | |
| Red original | |
| Formato de imagen | 16: 9 |
| Formato de audio | Estéreo |
| Lanzamiento original | 7 de septiembre de 1998 - 25 de octubre de 1999 |
Liverpool 1 es una serie dramática de televisión británica centrada en el trabajo de unescuadrónficticio de la policía de Merseyside . Producida por Lime Street Productions para ITV , protagonizada por Samantha Janus y Mark Womack y se postuló para dos series del 7 de septiembre de 1998 y el 25 de octubre de 1999. La serie representó un vehículo temprano para el paso de Janus a los papeles principales del drama, luego de su éxito en la situación. comedia Game On . A pesar de las excelentes cifras de visualización (que nunca cayeron por debajo de los 6,88 m), ITV decidió no volver a encargar el programa después de la segundatemporada. Las repeticiones se muestran de forma intermitente en ITV3 . La serie completa fue lanzada en DVD por primera vez el 15 de agosto de 2016.
Trama
Liverpool 1 se centra en la detective Isobel De Pauli ( Samantha Janus ), una exitosa detective de la Policía Metropolitana . El movimiento de carrera de su novio a Liverpool a su vez hace que De Pauli sea transferido allí y se le asigne un trabajo dentro del Escuadrón de Vicepresidente de Bridewell, bajo el control del Inspector Jefe Graham Hill ( Eamon Boland ), y supervisado por el DI Howard Jones ( Tom Georgeson ). A su llegada, se asoció con el introvertido DC Mark Callaghan ( Mark Womack ), un oficial serio criado en las calles de la ciudad que ahora vigila. De Pauli inicialmente no le gusta a Callaghan, después de descubrir que él fue el responsable de arrojar a un sospechoso desde la ventana de un apartamento, que se muestra en la secuencia de apertura del primer episodio, "Carne fresca". Sin embargo, a medida que su relación con su novio Will Timmer ( Tristan Sturrock ) colapsa, De Pauli se acerca cada vez más a Callaghan y se hace amigo de su hermana, Julie ( Gillian Kearney ), convirtiéndose finalmente en su inquilino. De Pauli muestra un desdén inicial por sus nuevos colegas, pero a medida que pasa el tiempo, los agrada y se vuelve muy amiga de ellos.
Durante la primera serie ocurren varios eventos que describen la verdadera identidad de cada personaje. DC Frank White (Paul Broughton) es representado como un mujeriego y un holgazán, una decisión que lo atormenta cuando pone en peligro la vida de De Pauli durante una operación de vigilancia en "Pipe Dreams", donde deja su puesto para participar. en las relaciones sexuales con el propietario cuyo piso se utiliza como OP. DC Jo McMullen ( Katy Carmichael ) es representada como una especie de "reina de hielo", e inmediatamente provoca tensión entre ella y De Pauli. En "Death By Misadventure", la pareja finalmente llega a las manos, pero las consecuencias posteriores conducen a una especie de epifanía para la pareja. Se describe a Callaghan como teniendo relaciones algo rotas con varios de sus hermanos. La relación con su hermano, el adicto a las drogas Patrick ( Scot Williams ), se fractura aún más cuando obliga a Patrick a convertirse en informante, lo que resulta en que una banda de narcotraficantes le dispara, dejándolo con una sola pierna. Su relación con su hermana, Julie, no es mucho mejor. Su hermano mayor, Ian ( Andrew Lancel ), un sacerdote de la iglesia católica, también lo respeta poco. La primera serie también se centra en el choque de personalidades inicial entre De Pauli y Callaghan.
John Sullivan ( Paul Usher ), es el principal antagonista de la serie. La saga en curso de la persecución del escuadrón de él por sus negocios dudosos, duplicada con el hecho de que no es otro que el primo de Callaghan, lo convierte en una compleja red de eventos que lo ve pasar de ser un genio criminal a un supergrass. También se revela que Callaghan previamente tuvo una relación con la esposa de Sullivan, Sue, antes de que se juntaran. La difícil relación de Callaghan con Sullivan es un tema recurrente a lo largo de la serie. La interconexión de la ciudad y sus patrocinadores da como resultado que varios personajes secundarios aparezcan más de una vez en la serie, incluido DS Christian Tomaszewski, quien se presenta en "Nine Till Five" como un detective de fuera de la ciudad que investiga al narcotraficante O'Brien. , que la plantilla también tiene en la mira. Tomaszewski luego se convierte en un personaje recurrente a lo largo del resto de la serie. Una de las principales relaciones que aparecen en la serie, entre De Pauli y Callaghan, se volvió a representar más tarde en la vida real, cuando Janus y Womack comenzaron una relación durante el rodaje de la serie. Desde entonces han tenido dos hijos, Benjamin y Lily-Rose, y el 17 de mayo de 2009 la pareja se casó.
Emitir
- Samantha Janus como DC Isobel De Pauli, detective del Escuadrón Vice
- Mark Womack como DC Mark Callaghan, detective de Vice Squad
- Tom Georgeson como DI Howard Jones, vicejefe de escuadrón
- Paul Broughton como DC Frank White, detective de Vice Squad
- Katy Carmichael como DC / DS en funciones Jo McMullen, detective de Vice Squad
- Eamon Boland como inspector jefe Graham Hill, jefe de división
- Paul Usher como John Sullivan, delincuente local y traficante de drogas.
- Scot Williams como Patrick Callaghan, hermano drogadicto de Mark.
- Andrew Lancel como Ian Callaghan, hermano de Mark
- Gillian Kearney como Julie Callaghan, hermana de Mark
- Simon O'Brien como DS Christian Tomaszewski, detective (temporada 2, episodios 3 a 6)
- Stephen Walters como Mikey Sullivan (Serie 1, Episodio 1)
Lista de episodios
Serie 1 (1998)
| Episodio | Título | Escrito por | Dirigido por | Espectadores (millones) |
Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Carne fresca" | Simon Burke | Ken Horn | Los 9.60m | 7 de septiembre de 1998 | |
| DC Isobel de Pauli es transferida a la brigada de vicio en Bridewell, donde le presentan a su nuevo socio, DC Mark Callaghan, quien recientemente ha sufrido humillación después de que el principal criminal Mikey Sullivan, a quien ayudó a llevar ante la justicia, sale libre de la corte debido a una dirección incorrecta en una orden de registro. Su primer caso involucra un disturbio en un club propiedad del importante proveedor de drogas John Sullivan, quien resulta ser el hermano de Mikey. Más tarde, De Pauli da seguimiento a un incidente en el que un hombre fue arrojado desde un balcón, pero la víctima se niega a cooperar. Decide interrogar a la novia de la víctima, quien implica a Callaghan en el asalto. Mientras tanto, Callaghan va en busca de su hermano drogadicto, quien fue el informante que le dio el chivatazo sobre Mikey Sullivan. Le ruega que testifique ante el tribunal, sin saber que los hombres de Sullivan lo vigilan de cerca. Cuando encuentran a su hermano gravemente golpeado y baleado, De Pauli usa sus habilidades de negociación con una prostituta que trabaja en el club Sullivan para encontrar dónde se encuentra el arma utilizada en el ataque. Creyendo que finalmente tienen la evidencia que necesitan, el equipo allana el piso de Mikey Sullivan, pero antes de que puedan arrestarlo, salta a la muerte. | ||||||
| 2 | "Cortar por el mismo patrón" | Simon Burke | Ken Horn | Los 7.30m | 14 de septiembre de 1998 | |
| Los DC Callaghan y de Pauli son interrogados sobre el arresto fallido de Mikey Sullivan, pero cuando De Pauli se niega a mentir para proteger a su colega, DC McMullen comienza a circular rumores viciosos sobre ella. Con la investigación sobre la muerte de Mikey que se avecina, John Sullivan invita a Callaghan a su funeral, pero DI Jones le advierte que se mantenga bien alejado. Mientras tanto, una joven condenada por prostitución ha desaparecido. Las sospechas recaen inicialmente sobre su novio, quien afirmó estar en una discoteca con sus amigos la noche de su desaparición. De Pauli comprueba su coartada y descubre que el club fue evacuado temprano en la noche debido a un problema con el sistema de riego. Cuando más tarde encuentran a la niña sana y salva, De Pauli y Callaghan descubren que está embarazada, y las acciones sospechosas de su padre pronto los llevan a creer que él podría ser el padre. De Pauli intenta ayudar a Callaghan ordenando al comerciante que arrojó por una ventana que se mude a Londres, deteniendo así la investigación. ¿Pero sus acciones están seriamente equivocadas? | ||||||
| 3 | "Globo de plomo" | Simon Burke | David Innes Edwards | Los 7.22m | 21 de septiembre de 1998 | |
| Los DC Callaghan y de Pauli entrevistan a un delincuente sexual infantil condenado en relación con la desaparición de un niño, Christopher Monaghan, del parque de juegos frente a su casa. Un testigo, un compañero de 8 años, afirma que un hombre se acercó a Christopher y le ofreció un juego de Nintendo en el entendimiento de que volvería a su casa. El DI Jones está convencido de que el hombre es el responsable, pero no logra quebrarlo en la entrevista. El hombre niega enérgicamente todos los cargos, una declaración que se confirma cuando el testigo no identifica al sospechoso en un desfile de identificación. Sin embargo, Jones está convencido de que el testigo tiene miedo a las represalias y le pide que grabe una nueva declaración. Callaghan se horroriza al saber que John Sullivan ha puesto dinero en el nuevo bar de su hermano y se ofrece a devolver su participación en el entendimiento de que se mantiene bien claro, pero Sullivan se niega. De Pauli invita a Callaghan a cenar, pero su novio Will no está tan entusiasmado. De Pauli y Callaghan comienzan a darse cuenta de que pueden tener sentimientos el uno por el otro. | ||||||
| 4 | "Rastro de papel" | Simon Burke | David Innes Edwards | Los 6.88m | 28 de septiembre de 1998 | |
| DC de Pauli investiga un caso de violencia insignificante y se ve atraído por el pasado de la mafia de John Sullivan. La guerra de pandillas estalla cuando Johnny Boateng se muda al territorio de Sullivan, y De Pauli y Callaghan investigan un apuñalamiento en uno de los clubes de Sullivan, pero Boateng llega para ser interrogado con la ayuda del destacado abogado J. Rex Negus. | ||||||
| 5 | "Muerte por desventura" | Simon Burke | Anya Camilleri | Los 8.02m | 5 de octubre de 1998 | |
| Los DC Callaghan y De Pauli encuentran sus vidas privadas arrastradas a la estación. La brigada investiga el asesinato de una prostituta. De Pauli tiene problemas en casa cuando su novio, Will, anuncia que ha tenido suficiente del Liverpool y renunció a su trabajo. | ||||||
| 6 | "Sueños en pipa" | Simon Burke | Ken Horn | Los 7.70m | 12 de octubre de 1998 | |
| Los DC De Pauli y White, que finalmente fue expulsado por su esposa, están bajo vigilancia nocturna. De Pauli se mete en problemas cuando está atrapada en una tienda de chips con las mismas personas a las que se supone que están observando, y White no está por ningún lado. De Pauli se ve obligada a elegir entre el trabajo y su prometido tras el resultado de la operación. | ||||||
Serie 2 (1999)
| Episodio | Título | Escrito por | Dirigido por | Espectadores (millones) |
Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Para que no seáis juzgados" | Simon Burke | Anya Camilleri | Los 8.64m | 20 de septiembre de 1999 | |
| A Callaghan se le acerca una ex informante, Carmen Fitzgerald, quien afirma tener información en relación con el asesinato de su mejor amiga, Lyndsey Mackie, quien desapareció en la víspera de Año Nuevo. Ella afirma que Lyndsey fue asesinada por su proxeneta, pero no tiene información sobre el paradero del cuerpo. Cally y De Pauli entrevistan al padre de la niña ( Del Henney ), quien todavía tiene la esperanza de que su hija esté viva. | ||||||
| 2 | "Rey del castillo" | Simon Burke | Anya Camilleri | Los 7.86m | 27 de septiembre de 1999 | |
| Ian se acerca a De Pauli, quien está preocupado por el bienestar de uno de sus feligreses, John Kelly ( Conor McIntyre ), cuya hija, Simone, se ha metido en una red de ladrones. Él le pide a De Pauli que tenga una palabra tranquila, pero cuando entrevista a la niña, descubre que su profesor de música, Peter Kitchen ( Adrian Rawlins ), le compró los tenis , quien, según ella, ha estado abusando sexualmente de ella. Kitchen niega todo conocimiento del abuso, y cuando Kelly persuade a su hija para que se retracte de su declaración, Jo sospecha que él podría ser el abusador. Mientras tanto, es el cumpleaños de Patrick y Julie le organiza una fiesta sorpresa. Patrick, sin embargo, se niega a jugar a la pelota y termina yendo al pub y recibiendo una paliza. Cally decide vigilar a Carmen para averiguar cómo está progresando su paso por rehabilitación, pero termina siendo rechazada tanto por De Pauli como por Frank. Cuando concluye la investigación sobre Kitchen, Frank descubre una información inquietante que sugiere que Kitchen está asumiendo una identidad falsa y, de hecho, es un pedófilo. | ||||||
| 3 | "Nueve hasta las cinco" | Simon Burke | Terry McDonagh | Los 8.26m | 4 de octubre de 1999 | |
| De Pauli y Jo van de incógnito a un club nocturno con la esperanza de obtener pruebas contra O'Brien ( Patrick O'Kane ), un conocido traficante de drogas con un historial de violencia. Cuando se descubre la tapadera de De Pauli, la operación se aborta, para consternación de Tomaszewski, un detective de fuera de la ciudad que finalmente esperaba llevar a O'Brien ante la justicia con la ayuda del escuadrón. La situación va de mal en peor cuando O'Brien logra obtener la dirección de Pauli y deja una nota amenazadora en la puerta de su casa. Cally y Frank deciden visitar a O'Brien, pero su incitación solo conduce a una mayor intimidación. Cuando Julie se entera, está disgustada y le advierte a Cally que se mantenga alejada. Mientras tanto, Sullivan intenta usar a Cally para ayudar a arreglar su matrimonio, pero Sue lo rechaza y revela que se ha enamorado de otro hombre. Cuando O'Brien lanza otra amenaza, De Pauli decide buscar refugio en un albergue de la policía, pero no antes de que ella y Cally lleguen a las manos y terminen besándose. Mientras tanto, Pauli está furioso al descubrir que Jo ha delatado a Frank con Howard. | ||||||
| 4 | "Pausa para pensar" | Simon Burke | David Innes Edwards | Los 6,92m | 11 de octubre de 1999 | |
| Al escuadrón le llega la noticia de que un nuevo suministro de heroína sin cortar ha salido a las calles, pero Howard no se impresiona cuando Hill le ordena que abandone la investigación y, en cambio, vuelva a abrir la investigación en un salón de masajes sospechoso de ofrecer "beneficios opcionales". Con un golpe más necesario antes de que pueda llevarse a cabo una redada, Cally va de incógnito haciéndose pasar por un cliente, pero termina con un huevo en la cara. Frank decide terminar el trabajo y es capaz de reunir la evidencia requerida, pero cuando la redada falla, la masajista Michelle Lynch ( Christine Tremarco ) hace acusaciones contra Frank que resultan en su suspensión de servicio. Cally está convencida de que Michelle está mintiendo y, con la ayuda de Pauli, logra convencerla de que cambie su declaración. Mientras tanto, después de su cita romántica, Cally y Pauli se encuentran para almorzar y deciden seguir siendo amigos, en lugar de formar una relación. Howard anuncia que Tomaszewski tomará el puesto vacante de Sargento, para disgusto de Cally. Jo, sin embargo, está contenta de que su nuevo novio se quede. | ||||||
| 5 | "Una oleada de sangre a la cabeza" | Simon Burke | David Innes Edwards | Los 7.42m | 18 de octubre de 1999 | |
| Tras un aviso anónimo, el equipo organiza una redada en el piso de Connor Tierney ( Ian Puleston-Davies ), el hombre del que sospechan que es el proveedor de heroína sin cortar que ha provocado cuatro muertes relacionadas con las drogas. Sin embargo, durante la redada, Tierney afirma que un niño de doce años, Lee, que se ha estado quedando con él, ha desaparecido. Tierney es llevado para un interrogatorio, mientras se inicia la búsqueda de Lee. La madre de Lee, Bernadette, parece preocuparse poco por su hijo, incluso cuando aparece muerto en un terreno baldío cubierto de maleza. Tierney afirma que Bernadette era la responsable de traficar con heroína, y que solo suministró a uno de sus clientes desesperados mientras ella estaba fuera. Mientras tanto, Hill presiona a Pauli para que lleve su relación con Sullivan al siguiente paso para asegurarlo como informante. Pauli, sin embargo, está menos interesado en la idea y sugiere que el equipo deje de perseguir a Sullivan. Cally se preocupa cuando Carmen no firma la fianza, pero descubre que ha hecho una nueva amiga poco probable. | ||||||
| 6 | "Dulces sueños" | Simon Burke | Anya Camilleri | Los 6,94m | 25 de octubre de 1999 | |
| Cally se ve obligado a reconsiderar su futuro en la fuerza policial cuando se ofrece a proporcionar una coartada falsa para el hermano de John Sullivan, Liam, quien es arrestado bajo sospecha de disparar al portero del club Joseph Aherne. A pesar de que el propio Aherne nombró a Sullivan y un oficial de policía fuera de servicio colocó a Sullivan en la escena, Cally se niega a cambiar su declaración. Hill está convencido de que ha falsificado la coartada y presiona a Howard para que lo exponga, pero Howard se niega a permitir que las sospechas de Hill estropeen su fe. Cuando Pauli enfurecido lo confronta, él lucha por mentirle y decide presentar su renuncia. A pesar de una súplica desesperada de Howard y una disculpa inesperada de Pauli, se niega a cambiar de opinión. Mientras tanto, Frank está cansado por la inminente llegada de Tomaszewski, pero cuando ve a Jo y Tomaszewski en un apasionado abrazo, comienza a aprovechar la situación. Al darse cuenta de que sus acciones pueden haber significado el final de la carrera de Cally, Pauli decide enterrar el hacha. Pero, ¿la pareja finalmente obtendrá el final feliz que estaban esperando? | ||||||
Referencias
enlaces externos
- Liverpool 1 en IMDb