Litr - Litr

No confundir con Litro o Litter .
Thor lanza a Litr al barco en llamas de Baldr, ilustración de Emil Doepler (ca.1905)

Litr (también Lit ; nórdico antiguo :[ˈLitz̠] , 'color, apariencia') es el nombre que llevan un enano y un jötunn en la mitología nórdica .

Nombre

El nombre nórdico antiguo Litr se ha traducido como 'color', 'matiz' o 'apariencia'. Se deriva de un proto-germánico forma reconstruida como * ulituz (Comparar con gótico wlits 'forma, el aspecto', o Inglés antiguo wlite 'claridad, brillo').

Enano

En Gylfaginning (49) de Snorri Sturluson , Thor arroja a Litr a la pira funeraria de Baldr :

Entonces Thor se quedó parado y santificó la pira con Mjöllnir; y ante sus pies corría cierto enano que se llamaba Litr; Thor lo pateó con el pie y lo arrojó al fuego, y se quemó.
- Gylfaginning , traducción de Brodeur

Litr también aparece como enano en Völuspá (12) .

Un enano llamado Litr también aparece en la saga bogsveigis de Áns , donde es coaccionado por el protagonista Án para que le construya un arco.

Jötunn

Pero en una estrofa de Bragi Boddason citada en Skáldskaparmál (42) de Snorri, Litr también se menciona en un kenning de Thor: "El retador de lucha de los hombres de Lit" ( "Litar flotna fangboði" ). Dado que Thor es el enemigo de los gigantes, generalmente se asume que, en este kenning, Litr debe referirse a un gigante. Litr también es un gigante en una versión del poema sobre Thor de Þorbjörn dísarskáld , donde el escaldo enumera gigantes y gigantas asesinadas por el dios (pero Litr solo aparece en un manuscrito, los otros mencionan a Lútr en su lugar).

Esto llevó a John Lindow a sugerir que originalmente sólo había un Litr, un gigante, porque "no habría sido inapropiado que Thor hubiera matado a un gigante en alguna versión anterior del funeral de Baldr".

Referencias

  1. ↑ a b de Vries , 1962 , p. 359.
  2. ^ Lindow 2001 , p. 209.
  3. ^ Orchard 1997 , p. 190.
  4. ↑ Esta estrofa pertenece a Ragnarsdrápa (según la edición de Finnur Jónsson ) oa un poema independiente sobre la pesca de Thor (según la edición de Margaret Clunies Ross, archivada el 31 de agosto de 2007 en Wayback Machine ).
  5. ^ Faulkes 1995.
  6. ^ Faulkes 1995, Lindow 2002.
  7. ^ a b Lindow 2002.

Bibliografía

  • de Vries, Jan (1962). Altnordisches Etymologisches Worterbuch (1977 ed.). Rodaballo. ISBN 978-90-04-05436-3.
  • Faulkes, Anthony, trad. (1987). Edda (ed. 1995). Cada hombre. ISBN 0-460-87616-3.
  • Lindow, John (2001). Mitología nórdica: una guía de dioses, héroes, rituales y creencias . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-983969-8.
  • Orchard, Andy (1997). Diccionario de mitos y leyendas nórdicos . Cassell. ISBN 978-0-304-34520-5.