Lista de víctimas civiles en la guerra de Afganistán (2001-2006) - List of civilian casualties in the war in Afghanistan (2001–2006)

Lista de víctimas civiles en la guerra de Afganistán de 2001 a 2006

2001

  • El 9 de octubre de 2001, en una conferencia de prensa en Islamabad, Pakistán, una portavoz de las Naciones Unidas informó que un misil de crucero había matado a cuatro empleados de la ONU e hirió a otros cuatro en un edificio a varios kilómetros al este de Kabul. Las víctimas fueron afganos empleados como guardias de seguridad por la Consultoría Técnica Afgana, la agencia de desminado de la ONU (Afganistán es el país más minado del planeta). Los talibanes informaron de entre 8 y 20 víctimas civiles, sin confirmar por fuentes independientes.
  • El 10 de octubre de 2001, la mezquita de Sultanpur en Jalalabad fue bombardeada ( BBC ) dos veces, una durante la oración y otra cuando los rescatistas regresaron para sacar a los heridos y muertos. Las estimaciones iniciales de bajas oscilaron entre 15 y 70 en el primer ataque y hasta 120 en el segundo. Este bombardeo de dos impactos se repitió más tarde el 19 de noviembre, cuando 32 personas murieron en Shamshad y luego los rescatistas fueron alcanzados nuevamente. Varias otras mezquitas fueron bombardeadas más tarde, como la mezquita de Kunduz el 12 de octubre y el bombardeo particularmente mortal de la mezquita de la aldea de Kala Shah Pir el 23 de octubre. El mismo día, las aldeas de Darunta, Torghar y Farmada fueron bombardeadas, matando entre 28 y 100 personas.
  • El 11 de octubre de 2001, la aldea de Karam fue completamente destruida. ( The Guardian ) Los reporteros en la escena informaron que tuvieron que taparse la nariz debido al olor. Entre 160 y 200 personas, además de su ganado, murieron, según informaron los aldeanos sobrevivientes. En respuesta, Donald Rumsfeld declaró "No tenemos información que valide nada de eso", pero agregó que la información de Washington sobre el terreno era "imperfecta". Se creía que Al-Qaeda tenía campos de entrenamiento y túneles de almacenamiento de municiones en el área alrededor de Karam.
  • El 17 de octubre de 2001, el centro de Kandahar fue atacado con bombas y cohetes en el área alrededor de un edificio del ministerio; el bombardeo destruyó varias decenas de tiendas y hogares, y mató a entre 40 y 47 personas. Esto se repitió al día siguiente en otras partes de Kandahar, donde bombas cerca de la intersección de Kepten destruyeron un bazar y mataron entre 10 y 47 personas más. Esto comenzó unos días relativamente mortales, donde 40 personas murieron en el área de Kabul el 18, varias docenas de personas murieron en Tarin Kot el 19, 60-70 murieron en Herat y 50 en Kandahar el 20.
  • El 21 de octubre de 2001, la tasa de bajas alcanzó su punto máximo con el bombardeo de un hospital y una mezquita en Herat. El hospital de 200 camas, utilizado tanto para pacientes militares como civiles, no era el objetivo; el objetivo estaba a 91 m (300 pies) de distancia. Aproximadamente 100 cuerpos fueron encontrados entre los escombros. El mismo día, más de 20 personas (incluidos 9 niños) murieron cuando el camión con remolque utilizado por varias familias para huir de Tarin Kut fue bombardeado (similar a un evento el 24 de octubre); una bomba perdida en el distrito de Parod Gajadad de Khair Khana destruyó dos casas; en otro distrito de Khair Khana, 18 personas murieron cuando 17 casas fueron destruidas por una bomba que no alcanzó una base militar por 1/2 milla (800 m); Murieron 5 personas del barrio Kaluezaman Khan de Kabul; una niña de 8 años fue asesinada en Macroyan, Kabul; 11 personas murieron en Tarin Kut; y 3 murieron en la ciudad de Kandahar. Al día siguiente, la tasa de víctimas no disminuyó mucho, ya que la coalición intensificó el objetivo de los camiones de combustible y el bombardeo accidental de casas y tiendas en varias ciudades, matando a más de 100 personas.
  • El 23 de octubre de 2001, la aldea de Chowkar Kariz fue destruida; El testimonio de los sobrevivientes indicó un número de víctimas entre 52 y 93. El periodista del Times, Paul Rogers, informó que "no se ha dejado intacta ni una sola casa" y que "no existen pruebas de que este lugar remoto haya sido utilizado con fines militares o terroristas". . " Frente a la oposición de grupos de derechos humanos, incluido Human Rights Watch , los funcionarios estadounidenses continuaron afirmando que la ciudad era un "objetivo totalmente legítimo" y que "la gente está muerta porque los queríamos muertos". Este fue el último caso importante de víctimas civiles durante las próximas semanas, ya que los incidentes se redujeron a un promedio de cuatro por día y un promedio de alrededor de 8 víctimas por dicho ataque. El ataque más letal entre el 23 y el 4 de noviembre de 2001 fue un ataque a áreas residenciales en Kabul el 29 de octubre que se cobró 25 vidas.
  • El 26 de octubre de 2001, veintitrés personas murieron en un bombardeo en el pueblo de Thori en la provincia de Urozgan.
  • El 5 de noviembre de 2001, se produjo un aumento en el número de víctimas civiles con importantes ataques a Kabul y aldeas de la provincia de Balkh. El más mortífero de los ataques ocurrió en la aldea de Ogopruk, cerca de Mazar e Sharif, donde 36 personas en una zona residencial murieron por bombas perdidas. La tasa diaria de víctimas civiles se mantuvo por encima de 50 hasta el 10 de noviembre, donde alcanzó su punto máximo con los ataques a tres aldeas cerca de Khakrez que mataron a aproximadamente 125 personas.
  • El 13 de noviembre de 2001, un misil estadounidense salió "mal", según el Pentágono, y destruyó la oficina de Al-Jazeera en Kabul. En (27 de noviembre de 2003 - Hearst Newspapers, www.commondreams.org/scriptfiles/views03/1127-07.htm).
  • El 17 de noviembre de 2001, 62 personas murieron en el bombardeo de una madraza en Khost, mientras que 42 nómadas murieron cerca de Maiwand, dos familias con un total de 30 personas murieron en la aldea de Charikar, 28 personas murieron en la aldea de Zani Khel, y otros ataques dispersos se cobraron otras 13 vidas.
  • El 18 de noviembre de 2001 resultó ser uno de los días más mortíferos de bombardeos en el conflicto. Decenas de gitanos murieron en Kundar, entre 100 y 150 personas murieron en aldeas cercanas a Khanabad en un ataque que los testigos describieron como " bombardeo de alfombra ", 35 personas murieron en la aldea de Shamshad y 24 en la aldea de Garikee Kah. Varias de estas aldeas estaban cerca de las líneas del frente y probablemente fueron alcanzadas por bombas perdidas. Un error similar ocurrió el 20 de noviembre cuando 40 personas murieron cuando sus casas de barro se derrumbaron por una bomba perdida en una aldea cerca de la línea del frente de Kunduz.
  • Un incidente, similar al incidente del 9 de octubre, mató a 12 personas en otra instalación de limpieza de minas.
  • El 25 de noviembre de 2001, 92 personas (incluidas 18 mujeres y 7 niños) murieron por un bombardeo en Kandahar. El mismo día, 70 personas murieron cuando se lanzaron bombas de racimo en el área de Kunduz, así como muertes dispersas en la aldea de Adha y Takhta-Pal.
  • El 1 de diciembre de 2001, unas 100 personas murieron a causa de 25 bombas en sus casas en la aldea de Kama Ado. La ciudad de Kandahar informó de numerosas víctimas civiles, mientras que cuatro camiones y cinco autobuses que transportaban pasajeros que huían de la guerra fueron alcanzados en una carretera, matando a 30. Las aldeas de Talkhel y Balut sufrieron 50 bajas, mientras que la aldea de Chperagem sufrió 28. Aproximadamente 20 personas murieron en el distrito de Agam , mientras que 15 personas murieron en vehículos de refugiados en Arghisan, y más de 30 personas murieron en el área de Jada cerca de Herat. Resultó ser otro día particularmente letal en el conflicto para los civiles. Los días siguientes mejoraron poco. Aproximadamente 150 civiles murieron en todo el país el 2 de diciembre en una variedad de aldeas. En la misma semana, más de 300 aldeanos en las montañas blancas cerca de Tora Bora , mientras las fuerzas estadounidenses atacaban aldeas por las que pasaban los combatientes, con la esperanza de matar a los que quedaban en la zona.
  • Después de la campaña de bombardeos de Tora Bora, el esfuerzo se dispersó para matar a los talibanes y miembros de al-Qaeda que huían con sus familias, y se centró en las provincias de Paktia y Paktika. Numerosas aldeas fueron atacadas poco después de que los líderes pasaran, dejando una cadena de destrucción a su paso. El primer lugar en ser atacado fue Mashikhel en Paktia, en lo que información inexacta había dicho que era una base talibán. La mezquita de la ciudad (Saqawa) fue alcanzada, matando a 10 e hiriendo a 12. El bombardeo se trasladó luego a Mashkhel, matando a otros 16 civiles. El 20 de diciembre de 2001, cañoneras estadounidenses AC-130 y combatientes de la Armada atacaron y destruyeron un convoy en Afganistán que se cree que transportaba a los líderes y atacaron las aldeas circundantes. Resultó que el convoy llevaba ancianos tribales que se dirigían a la ceremonia de inauguración de Hamid Karzai; murieron entre 20 y 65 personas. Durante la noche del día 27, las fuerzas estadounidenses atacaron la aldea de Naka. Entre 25 y 40 personas murieron, 5-25 casas fueron destruidas y 4-60 personas resultaron heridas; sin embargo, las fuerzas estadounidenses consiguieron uno de sus objetivos (el ministro de Seguridad de los talibanes, Qari Ahmadullah) y dos hijos de un comandante al que también estaban buscando (Maulvi Ahmed Taha). El propio Taha no murió en el ataque. La noche siguiente, el pueblo de Shekhan fue bombardeado, matando a 15 civiles y destruyendo tres casas.
  • Al día siguiente (31 de diciembre de 2001), ocurrió uno de los incidentes individuales más grandes de víctimas civiles en toda la guerra: al menos un avión de combate estadounidense, un bombardero B-52 y dos helicópteros se abalanzaron sobre Qalaye Niazi cerca de Gardez, matando a más de 100 gente. El área estaba llena de cráteres; una persona (Janat Gul) relató cómo los otros 24 miembros de su familia fueron asesinados. Se informó de partes del cuerpo esparcidas por las calles; Naciones Unidas ha confirmado que todos los muertos eran civiles.

2002

  • El 1 de julio de 2002, 48 personas en una fiesta de bodas en un pueblo de la provincia de Oruzgan murieron y otras 117 resultaron heridas en un bombardeo. Nuevas cifras de octubre de 2006 dicen que 46 personas murieron. El nombre del pueblo es Del Rawad, aunque los primeros informes dieron su nombre como Kakrakai o Kakrak. Al parecer, los militares estadounidenses confundieron los disparos destinados a celebrar la boda con disparos hostiles. Un bombardero B-52 y una cañonera AC-130 estuvieron involucrados en el incidente, que al parecer se prolongó durante más de una hora. Entre las víctimas había muchas mujeres y niños. Algunos supervivientes fueron tratados en el hospital Mirwai de Kandahar y al menos cuatro niños fueron tratados en hospitales militares de Bagram y Kandahar. El incidente dio lugar a una protesta formal y luego a una advertencia del gobierno afgano. El 5 de julio se celebró una manifestación antinorteamericana en Kabul como protesta contra el incidente. El 3 de julio, el presidente de Estados Unidos, George Bush, expresó "su más sentido pésame por la pérdida de vidas humanas", y las autoridades estadounidenses declararon más tarde que la zona afectada por el bombardeo sería reconstruida. Se llevaron a cabo varias investigaciones sobre el incidente. Según The Times , un informe preliminar de la ONU ha declarado que las fuerzas estadounidenses llegaron al lugar del bombardeo y retiraron pruebas vitales.

2003

  • Febrero de 2003 - Al menos 17 civiles, en su mayoría mujeres y niños, murieron en los bombardeos de la coalición en una región montañosa de la provincia de Helmand.
  • Febrero de 2003 - Reuters informó que, según los lugareños, 8 civiles murieron en el área del valle de Baghran en la provincia de Helmand cuando un bombardero y un helicóptero estadounidenses atacaron el área.
  • 9 de abril de 2003 - Once afganos, siete de ellos mujeres, murieron y uno resultó herido cuando una bomba estadounidense guiada por láser perdida golpeó una casa en las afueras de Shkin en la provincia de Paktika.
  • Septiembre de 2003 - Al menos ocho civiles murieron en un ataque aéreo estadounidense en el distrito de Naw Bahar de la provincia de Zabul que también mató a un comandante talibán.
  • 30 de octubre de 2003 - En una pequeña aldea cerca de la aldea de Aranj en el distrito Waygal de la provincia de Nuristan, Afganistán, seis personas de la misma familia murieron cuando una casa fue bombardeada por aviones de guerra estadounidenses. La casa pertenecía a un ex gobernador provincial, Ghulam Rabbani, que estaba en Kabul en ese momento. La redada tenía como objetivo Gulbuddin Hekmatyar y Mullah Faqirullah, quienes habían abandonado la zona apenas unas horas antes. Las víctimas (tres niños, un adolescente, un joven y una anciana) eran todos familiares del Mullah Rabbani.
  • 15 de noviembre de 2003 - Seis civiles murieron cuando un avión de combate estadounidense lanzó una bomba en el distrito de Barmal de la provincia de Paktika.
  • 5 de diciembre de 2003 - Cerca de Gardez, en la provincia de Paktia, un ataque aéreo y terrestre de las fuerzas especiales estadounidenses en un recinto, utilizado por un comandante rebelde Mullah Jalani para almacenar municiones, mató a seis niños y dos adultos.
  • 6 de diciembre de 2003 - Según los aldeanos y el ejército de los EE. UU., 9 niños (7 niños y 2 niñas de entre 9 y 12 años) y un hombre de 25 años murieron cuando dos aviones A-10 Thunderbolt II de EE. UU. Atacaron el pueblo de Hutala con cohetes y cañones. Mullah Wazir, el objetivo previsto, no estaba en casa en ese momento. El embajador de Estados Unidos, Zalmay Khalilzad, declaró al día siguiente que Wazir murió en el ataque, pero se retractó poco después. Nombres y edades de los niños asesinados: Habibullah, 11 años; Obaidullah, 10; Faizullah, 9; Ismail Jan, 11 años; Nabi Jan, 9 años; Habibullah, 12; Aminullah, 9; Bibi Toara, 10 años; y Bibi Tamama, 9.

2004

  • 18 de enero de 2004: 11 civiles, 4 niños y 7 adultos, murieron en un ataque aéreo estadounidense contra una casa en la aldea de Saghatho.

2005

  • 1 de julio de 2005 - Un "número desconocido" de no combatientes murió en un ataque aéreo en la provincia de Kunar. Una segunda fuente fecha el incidente el 3 de julio y sitúa el número de víctimas en 17.

2006

  • 14 de enero de 2006 - Varios misiles fueron disparados desde aviones no tripulados Predator operados por la CIA sobre la frontera afgana hacia la aldea paquistaní de Damadola en el área de Bajaur. 18 civiles murieron.
  • 14 de marzo de 2006 - Las tropas canadienses en Kandahar abren fuego contra un taxi, matando a uno de sus pasajeros, Nasrat Ali Hassan.
  • 22 de mayo de 2006: 17 aldeanos murieron cuando aviones de combate de la coalición atacaron a las fuerzas talibanes en la provincia de Kandahar . El ejército estadounidense, que dijo que decenas de militantes también murieron en los enfrentamientos, expresó su pesar por las muertes.
  • 22 de agosto de 2006 - Un niño de 10 años que viajaba como pasajero en una motocicleta fue asesinado a tiros por tropas canadienses en Kandahar.
  • 26 de agosto de 2006 - Las tropas canadienses dispararon y mataron a un policía afgano y otros 6 resultaron heridos.
  • 18 de octubre de 2006 - Un cohete alcanzó una casa durante un enfrentamiento nocturno entre presuntos insurgentes talibanes y la OTAN y afganas fuerzas de seguridad en el pueblo agrícola de Tajikai, 135 millas (217 kilómetros) al oeste de la ciudad de Kandahar . El cohete fue disparado desde un avión y mató a 13 aldeanos dentro de la casa. Un portavoz de la OTAN dijo que aviones y helicópteros de la Alianza dispararon cohetes y lanzaron bombas sobre posiciones talibanes en el área después de las 2 am del 18 de octubre de 2006, pero no pudo confirmar que impactaron en una casa civil. Añadió que los talibanes habían estado utilizando morteros en la zona del enfrentamiento. Aproximadamente 100 familias viven en Tajikai.
  • 19 de octubre de 2006 - Los ataques aéreos de helicópteros de la OTAN que cazaban a combatientes talibanes arrasaron tres casas de barro seco en el sur de Afganistán mientras los aldeanos dormían a principios del 18 de octubre de 2006. Al menos nueve civiles murieron, entre ellos mujeres y niños, dijeron residentes y el gobernador provincial. Los aldeanos enojados en Ashogho condenaron el ataque, que hizo retroceder las esperanzas de la OTAN de ganar apoyo local para su dura campaña de contrainsurgencia. Los ataques aéreos se produjeron casi al mismo tiempo que un cohete alcanzó una casa en una aldea al oeste y, según informes, mató a 13 personas. La Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad de la OTAN dijo en un comunicado que se creía que la operación del 18 de octubre de 2006 en Kandahar había causado varias bajas civiles. La alianza dijo que la operación estaba destinada a detener a las personas involucradas en ataques con bombas en las carreteras en el distrito de Panjwayi , que limita con el distrito de Zhari . La OTAN dijo que lamenta las bajas civiles y que hace todo lo posible para minimizar el riesgo de daños colaterales.
  • 26 de octubre de 2006 - Entre 40 y 60 aldeanos murieron en dos ataques aéreos nocturnos separados, seguidos de ataques con morteros y cohetes contra aldeas en el distrito de Panjwayi de la provincia de Kandahar.
  • 16 de noviembre de 2006 - Las tropas británicas disparan contra un vehículo y matan a dos de sus ocupantes, hiriendo a una niña cerca de Girish, en la provincia de Helmand.
  • 12 de diciembre de 2006 - Un motociclista anciano fue asesinado a tiros por tropas canadienses en Kandahar.

Ver también

Referencias