Lista de episodios de We Bare Bears -List of We Bare Bears episodes
We Bare Bears es una serie de televisión animada estadounidense en Cartoon Network . Creado por Daniel Chong y dirigido por Manny Hernandez, sigue las aventuras de tres osos antropomórficos adoptados, Grizzly , Panda y Ice Bear (expresados respectivamente por Eric Edelstein , Bobby Moynihan y Demetri Martin ), mientras navegan por la vida entre humanos en San Francisco .
Los primeros seis episodios de la serie se emitieron durante la última semana de julio de 2015, comenzando el 27 de julio. La cadena renovó la serie para una segunda temporada en agosto de 2015. La primera temporada terminó el 11 de febrero de 2016 y la segunda temporada se estrenó el 25 de febrero de 2016. La serie fue renovada para una tercera temporada en octubre de 2016 que se estrenó el 3 de abril de 2017, y la segunda temporada terminó una semana después, el 11 de abril de 2017; los episodios de la segunda y la tercera temporada se alternaron durante las dos primeras semanas de abril. El 8 de marzo de 2018, la serie se renovó por una cuarta y última temporada.
Resumen de la serie
| Temporada | Episodios | Originalmente emitido | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
| Piloto | 6 de noviembre de 2014 | ||||
| 1 | 26 | 27 de julio de 2015 | 11 de febrero de 2016 | ||
| 2 | 26 | 25 de febrero de 2016 | 11 de abril de 2017 | ||
| 3 | 44 | 3 de abril de 2017 | 16 de febrero de 2018 | ||
| 4 | 44 | 30 de julio de 2018 | 27 de mayo de 2019 | ||
| Película | 30 de junio de 2020 | ||||
| Bermudas | 15 | 5 | 6 de julio de 2015 | 1 de diciembre de 2015 | |
| 5 | 30 de junio de 2016 | ||||
| 5 | 27 de abril de 2017 | ||||
Episodios
Piloto (2014)
¡Un piloto de la serie fue producido por Cartoon Network Studios y lanzado en 2014 en KLIK! Festival de animación en Amsterdam. Tras su lanzamiento, recibió el premio "Young Amsterdam Audience" del festival. El piloto se emitió más de un año después, en el canal de Cartoon Network para el Reino Unido e Irlanda .
| Título | Dirigido por | Escrito y con guión gráfico por | Fecha de lanzamiento original (Festival KLIK!) | Fecha de emisión original (Reino Unido e Irlanda) |
Pinchar. código |
|---|---|---|---|---|---|
| "We Bare Bears" | Phil Rynda (creativo) , Sue Mondt (arte) , y Robert Alvarez (sincronización) |
Daniel Chong | 21 de mayo de 2014 | 26 de agosto de 2015 | 000 |
| Grizz y Ice Bear ayudan a Panda después de que su novia de Internet rompió con él llevándolo a tomar un helado y encontrándose con la fiesta de cumpleaños de un niño en el camino. Grizz convence a sus hermanos de unirse a la fiesta, pero los tres tienen problemas para encajar. | |||||
Temporada 1 (2015-16)
|
No. en general |
No. en temporada |
Título | Escrito y con guión gráfico por | Historia de | Fecha de emisión original |
Pinchar. código |
Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Nuestras cosas" | Daniel Chong | Daniel Chong | 27 de julio de 2015 | 1033-003 | 2,05 |
| Después de jugar un mal partido de baloncesto, los Bears descubren que les han robado su mochila de cosas. Se aventuran por la ciudad y tratan de conseguir ayuda de una paloma, pero dondequiera que van, parecen causar más problemas y casi son arrestados. | |||||||
| 2 | 2 | "Video viral" | Madeline Sharafian | Daniel Chong y Madeline Sharafian | 27 de julio de 2015 | 1033-002 | 2,05 |
| Inspirándose en un video viral de Nom Nom el koala ( Patton Oswalt ), los Bears, en su mayoría Grizz, intentan hacerse famosos haciendo su propio video y haciendo amigos. Asisten a una conferencia sobre posibles memes y conocen a Nom Nom, que resulta ser una celebridad arrogante. | |||||||
| 3 | 3 | "Camión de comida" | Abe Audish, Daniel Chong y Bert Youn | Daniel Chong, Teresa Hsiao y Madeline Sharafian | 28 de julio de 2015 | 1033-009 | 1,88 |
| Los osos establecen un camión de comida después de ser decepcionados por otros vendedores. Sin embargo, su negocio sale mal cuando los animales salvajes comienzan a comprar a los osos a granel y ahuyentan a los clientes de los camiones circundantes. | |||||||
| 4 | 4 | "Chloe" | Madeline Sharafian | Daniel Chong y Madeline Sharafian | 29 de julio de 2015 | 1033-004 | 2.11 |
| Chloe ( Charlyne Yi ), una niña prodigio, observa a los osos en su cueva como parte de la investigación para una presentación universitaria y termina convirtiéndose en una amiga cercana de ellos, pero cuando deja su computadora portátil en su cueva y ven lo que consideran sin pulir. , los osos editan su presentación de diapositivas a su gusto. | |||||||
| 5 | 5 | "Cita del Panda" | Tom Law y Madeline Sharafian | Daniel Chong, Teresa Hsiao y Madeline Sharafian | 30 de julio de 2015 | 1033-005 | 1,87 |
| Después de que una vendedora llamada Lucy ( Ellie Kemper ) lo rescata de un ataque de alergia al maní en un mercado de agricultores, Panda se enamora e intenta acercarse a ella. Sin embargo, sus hermanos arruinan accidentalmente las posibilidades de Panda con ella. | |||||||
| 6 | 6 | "Everyday Bears" | Abe Audish y Bert Youn | Daniel Chong, Teresa Hsiao, Madeline Sharafian y Bert Youn | 31 de julio de 2015 | 1033-011 | 1,77 |
| Los osos continúan con sus rutinas diarias. Sin embargo, algo causa interrupciones para cada uno de los hermanos: Ice Bear pelea con un Roomba , Panda intenta repeler un ratón que invade su habitación y Grizz se queda atrapado en un árbol mientras recupera un Frisbee de un grupo de adolescentes. | |||||||
| 7 | 7 | "Burrito" | Manny Hernandez, Madeline Sharafian y Bert Youn | Daniel Chong, Teresa Hsaio y Madeline Sharafian | 6 de agosto de 2015 | 1033-006 | 1,65 |
| Después de participar en una competencia de comida, Grizz se apega a un burrito "del tamaño de un oso" y se lo lleva a todas partes, hasta el punto de que eventualmente se convierte en su vida. Panda y Ice Bear intentan curar a Grizz, cuyo apego parece provenir de su pasado olvidado. | |||||||
| 8 | 8 | "Primitivo" | Manny Hernandez y Guillermo Martinez | Daniel Chong, Teresa Hsiao, Tom Law y Madeline Sharafian | 13 de agosto de 2015 | 1033-010 | 1,78 |
| Después de ver un anuncio de la naturaleza, Grizz lleva a Panda y Ice Bear al bosque y los engaña para que se pierdan y pongan a prueba sus habilidades de supervivencia . | |||||||
| 9 | 9 | "Chaqueta de jean" | Adam Campbell, Eric Favela, Manny Hernandez y Madeline Sharafian | Mikey Heller | 20 de agosto de 2015 | 1033-008 | 1,59 |
| Grizz encuentra una chaqueta de mezclilla en un contenedor de basura e inmediatamente comienza a traer buena suerte a los osos. Esto pronto hace que se peleen por quién puede usarlo, lo que comienza a pesar más que la suerte. | |||||||
| 10 | 10 | "Nom Nom" | Manny Hernandez, Tom Law y Madeline Sharafian | Daniel Chong y Suzie Vlček | 27 de agosto de 2015 | 1033-012 | 1,49 |
| Después de tener un ataque de rabia televisada, Nom Nom pierde su estatus social y ruega a los osos que le den hospitalidad en su cueva. Más tarde les pide que lo ayuden a recuperar su fama protagonizando una película; Grizz y Panda aceptan, pero Ice Bear duda del plan. | |||||||
| 11 | 11 | "Shush Ninjas" | Tom Law y Guillermo Martinez | Daniel Chong, Monica Padrick y Spencer Porter | 3 de septiembre de 2015 | 1033-014 | 1,39 |
| Después de que una audiencia ruidosa estropea una película que ven, los osos se convierten en ninjas para callar a la gente ruidosa en el cine. | |||||||
| 12 | 12 | "Mi pandilla" | Guillermo Martinez, Kyler Spears y Bert Youn | Daniel Chong y Monica Padrick | 10 de septiembre de 2015 | 1033-016 | 1,53 |
| Los osos intentan ayudar a Chloe a socializar con sus compañeros universitarios mayores, pero nada funciona. Los osos organizan una fiesta para Chloe y sus compañeros de clase en su cueva, quedando encerrados en el proceso. | |||||||
| 13 | 13 | "Charlie" | Tom Law y Madeline Sharafian | Daniel Chong, Teresa Hsiao, Tom Law y Madeline Sharafian | 17 de septiembre de 2015 | 1033-007 | 1,43 |
| Después de encontrarlos en línea, una criatura parecida a Bigfoot llamada Charlie ( Jason Lee ) se queda en la cueva de los osos y casi la destruye, para disgusto de Panda. | |||||||
| 14 | 14 | "Hermano arriba" | Manny Hernandez, Tom Law, Guillermo Martinez, Lauren Sassen, Madeline Sharafian, Kyler Spears y Bert Youn | Daniel Chong, Manny Hernandez, Mikey Heller y Spencer Porter | 12 de octubre de 2015 | 1033-020 | 1,22 |
| Panda accidentalmente asusta a una manada de lobos, interrumpiendo la jerarquía de los osos y destronando a Grizz como líder. | |||||||
| 15 | 15 | "Ocupar osos" "Ocupar osos desnudos" |
Manny Hernandez, Tom Law, Lauren Sassen y Bert Youn | Spencer Porter | 13 de octubre de 2015 | 1033-025 | 1.03 |
| Los osos luchan contra los trabajadores de la construcción que quieren demoler la cueva. Más tarde, recuerdan el momento en que se mudaron a la cueva y buscan pruebas para cancelar la demolición. | |||||||
| dieciséis | dieciséis | "El estornudo de Panda" | Guillermo Martinez, Madeline Sharafian, Kyler Spears y Bert Youn | Mikey Heller y Spencer Porter | 14 de octubre de 2015 | 1033-019 | 1,22 |
| Un video del lindo estornudo de Panda se vuelve viral, eclipsando la popularidad de Nom Nom y provocando una batalla de ternura entre los dos. | |||||||
| 17 | 17 | "El camino" | Madeline Sharafian y Kyler Spears | Daniel Chong y Suzie Vlček | 15 de octubre de 2015 | 1033-013 | 1,59 |
| Los osos jóvenes intentan venderse fuera de una caja al costado de una carretera. Después de que un autoestopista roba su caja, descubren un almacén lleno de más cajas y compiten por quién puede construir una mejor estructura con ellas, separándolas. | |||||||
| 18 | 18 | "Emergencia" | Manny Hernandez, Guillermo Martinez y Madeline Sharafian | Mikey Heller, Spencer Porter y Louie Zong | 16 de octubre de 2015 | 1033-017 | 1,39 |
| Grizz y Panda deben correr con Ice Bear hasta el hospital después de que el nuevo cangrejo de Grizz le pellizca la oreja. | |||||||
| 19 | 19 | "Tote Life" | Manny Hernandez, Tom Law, Lauren Sassen y Bert Youn | Mikey Heller y Spencer Porter | 2 de noviembre de 2015 | 1033-021 | 1,51 |
| Los osos se unen a la "vida tote" después de ver a todos usar bolsas de compras reutilizables decorativas en el mercado después de una casi desgracia. | |||||||
| 20 | 20 | "Charlie y la serpiente" | Madeline Sharafian y Kyler Spears | Mikey Heller y Spencer Porter | 3 de noviembre de 2015 | 1033-001 | 1,66 |
| Charlie se hace amigo de una serpiente del bosque mientras intenta encontrar comida para los osos. | |||||||
| 21 | 21 | "Fecha del video" | Tom Law, Guillermo Martinez y Bert Youn | Mikey Heller y Spencer Porter | 4 de noviembre de 2015 | 1033-022 | 1,46 |
| Después de que Panda comienza a salir con una chica francesa llamada Celine (Jaclyn Fleming) por video , sus hermanos aceptan ayudarlo, pero terminan enamorándose de ella también. | |||||||
| 22 | 22 | "La tienda de animales" | Vera Brosgol , Tom Law, Julian Narino, Lauren Sassen y Kyler Spears | Daniel Chong, Mikey Heller y Spencer Porter | 5 de noviembre de 2015 | 1033-015 | 1,52 |
| Los osos jóvenes intentan ser adoptados en una tienda de mascotas al intentar protagonizar un comercial. | |||||||
| 23 | 23 | "Chloe y el oso de hielo" | Lauren Sassen y Madeline Sharafian | Danny Ducker, Mikey Heller, Spencer Porter y Charlyne Yi | 6 de noviembre de 2015 | 1033-023 | 1,56 |
| Chloe y Ice exploran la ciudad juntos mientras Grizz y Panda juegan videojuegos, pero Chloe tiene dificultades para encontrar algo que le guste a Ice Bear. | |||||||
| 24 | 24 | "Trabajo de magdalenas" "Tienda de magdalenas" |
Danny Ducker, Manny Hernandez, Guillermo Martinez, Lauren Sassen, Bert Youn y Louie Zong | Mikey Heller y Spencer Porter | 12 de noviembre de 2015 | 1033-018 | 1,63 |
| Todos los osos consiguen trabajo en una tienda de magdalenas para pagar las reparaciones de su computadora portátil rota: Panda se ocupa de las estaciones de preparación, Grizz ayuda con el punto de venta y Ice se disfraza de mascota. | |||||||
| 25 | 25 | "Hibernación" | Lauren Sassen y Madeline Sharafian | Madeline Sharafian | 19 de noviembre de 2015 | 1033-024 | 1,54 |
| Grizz se prepara para la hibernación después de descubrir que es el único de sus hermanos que puede hacerlo. | |||||||
| 26 | 26 | "Charlie Ball" | Lauren Sassen | Mikey Heller, Spencer Porter y Shion Takeuchi | 11 de febrero de 2016 | 1033-026 | 1,28 |
| Después de que Panda se lesiona jugando baloncesto, los osos invitan a Charlie a formar parte de su equipo. Sin embargo, después de darse cuenta de que su altura lo pone en ventaja, Charlie comienza a mostrar poca deportividad . | |||||||
Temporada 2 (2016-17)
|
No. en general |
No. en temporada |
Título | Escrito y con guión gráfico por | Historia de | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | "Venta de garaje" | Adam Campbell y Kyler Spears | Mikey Heller y Spencer Porter | 25 de febrero de 2016 | 1,28 | |
| Los osos encuentran una caja llena de cosas gratis en una venta de garaje, lo que hace que Grizz tenga puños de gran tamaño pegados a sus manos, Panda siguiendo un mensaje en un teléfono celular viejo y Ice Bear viendo un video de ejercicios de embarazo. | |||||||
| 28 | 2 | "Pijamada" | Lauren Sassen y Bert Youn | Mikey Heller y Spencer Porter | 3 de marzo de 2016 | 1,20 | |
| Una tormenta de granizo obliga a Chloe a pasar la noche en la cueva de los osos. Cuando los padres de Chloe les dicen a los osos que se aseguren de que ella se mantenga a salvo, se exageran un poco y viven las cosas contando historias de miedo. | |||||||
| 29 | 3 | "Limpieza de osos" | Tom Law y Guillermo Martinez | Mikey Heller, Spencer Porter, Molly Prather y Bert Youn | 10 de marzo de 2016 | 1,30 | |
| Los osos se ponen a dieta, comiendo sólo lo que su especie come naturalmente; sin embargo, parece que los osos no pueden romper sus viejos hábitos. | |||||||
| 30 | 4 | "El séquito de Nom Nom" | Adam Campbell, Kyler Spears y Louie Zong | Mikey Heller, Spencer Porter y Molly Prather | 17 de marzo de 2016 | 1,20 | |
| Después de sentirse avergonzado por un bromista de Internet llamado Andy Bangs ( Bo Burnham ), Nom Nom recluta a los osos como su nuevo séquito. | |||||||
| 31 | 5 | "Ranger Tabes" | Madeline Sharafian y Kyler Spears | Danny Ducker, Mikey Heller, Edi Patterson y Spencer Porter | 31 de marzo de 2016 | 1,20 | |
| Los Bears piden un paquete, pero cuando no llega, los Bears solicitan la ayuda de Ranger Tabes ( Cameron Esposito ), un guardabosques demasiado entusiasta con un fuerte sentido de la justicia. | |||||||
| 32 | 6 | "Habitaciones" | Tom Law, Guillermo Martinez y Bert Youn | Mikey Heller y Spencer Porter | 21 de abril de 2016 | 1,30 | |
| Cuando los osos cambian de habitación, encuentran secretos que nunca conocieron el uno del otro y que amenazan su relación. | |||||||
| 33 | 7 | "Losing Ice" "Losing Ice Bear" |
Guillermo Martinez, Bert Youn y Louie Zong | Mikey Heller y Spencer Porter | 28 de abril de 2016 | 1,40 | |
| Sintiéndose despreciado e ignorado, Ice Bear deja a sus hermanos para ser chef en una parrilla japonesa. Mientras tanto, Grizzly y Panda contratan a Darrell ( Mel Rodríguez ), un vendedor de alfombrillas de ratón, para que sea su nuevo tercer hermano. | |||||||
| 34 | 8 | "Cellie" | Tom Law y Lauren Sassen | Mikey Heller, Spencer Porter y Shion Takeuchi | 5 de mayo de 2016 | 1,20 | |
| Panda se siente consumido por la envidia cuando sus hermanos obtienen nuevos teléfonos inteligentes después de terminar su participación con su teléfono. | |||||||
| 35 | 9 | "Osos de moda" | Christina Chang, Kyler Spears y Bert Youn | Mikey Heller, Spencer Porter y Shion Takeuchi | 1 de agosto de 2016 | 1,23 | |
| Las vidas de los Bears cambian después de que compran ropa nueva; Grizzly se convierte en empleado de una empresa, Panda obtiene una novia adicta a la adrenalina llamada Samantha ( Kimiko Glenn ) y Ice Bear se convierte en modelo. | |||||||
| 36 | 10 | "La isla" | Lauren Sassen y Louie Zong | Mikey Heller, Trevor Jimenez y Spencer Porter | 2 de agosto de 2016 | 1,22 | |
| Los ositos se quedan varados en una isla desierta, donde se encuentran con dos náufragos llamados Dave ( Jake Johnson ) y Karla ( Felicia Day ). Juntos, intentan encontrar una manera de escapar, pero cuando los osos descubren que Dave está saboteando su búsqueda para tener a Karla para él solo, deben rescatarla y escapar de la isla. | |||||||
| 37 | 11 | "Gripe de oso" | Christina Chang y Guillermo Martinez | Mikey Heller y Spencer Porter | 3 de agosto de 2016 | 1,28 | |
| Después de nadar en un lago sucio, los Bears creen que tienen "gripe de oso" y Chloe decide cuidarlos. Sin embargo, cuando sus esfuerzos empeoran las cosas, debe llevar a los Bears al médico antes de que los hazmats los capturen. | |||||||
| 38 | 12 | "Pollo y gofres" | Christina Chang y Tom Law | Mikey Heller y Spencer Porter | 4 de agosto de 2016 | 1.05 | |
| Panda lucha por encontrarse con sus hermanos en un restaurante elegante después de romper accidentalmente sus contactos. Sin forma de ver, tiene que pedirle a Charlie que lo guíe por la ciudad, un gran desafío para ambos. | |||||||
| 39 | 13 | "La audición" | Danny Ducker, Guillermo Martinez y Bert Youn | Mikey Heller y Spencer Porter | 5 de agosto de 2016 | 1,10 | |
| Los osos hacen una audición para ser la próxima mascota de su cereal favorito, Freshy Bear. | |||||||
| 40 41 |
14 15 |
"Capitán Craboo" | Lauren Sassen, Bert Youn, Kyler Spears y Louie Zong |
Danny Ducker, Mikey Heller, Spencer Porter, Lauren Sassen y Louie Zong |
5 de septiembre de 2016 | 1,18 | |
|
Primera parte : En el primer especial de media hora, los Bears se reúnen con su cangrejo mascota, el Capitán Craboo. Sin embargo, Ice Bear todavía guarda rencor por lo que Craboo hizo en "Emergencia", pero finalmente comienza a calentarse con el crustáceo. Cuando Grizz y Panda deciden llevar a Craboo a la tienda de mascotas, se encuentran con Nom Nom, luego las cosas empeoran cuando Craboo hace que Nom Nom ponga a prueba a los Bears. Segunda parte : Después de ser considerados culpables, los Bears ahora deben vivir la vida huyendo, pero cuando la policía rastrea su ubicación, deben dejar atrás a la policía para llegar al océano y dejar ir a Craboo en lugar de dejar que se lleven a Craboo para siempre. | |||||||
| 42 | dieciséis | "Baby Bears on a Plane" | Tom Law, Lauren Sassen y Louie Zong | Mikey Heller, Spencer Porter y Lauren Sassen | 6 de octubre de 2016 | 1.03 | |
| Los osos bebés causan estragos en las personas a bordo de un avión rumbo a Suecia por sus panqueques. | |||||||
| 43 | 17 | "Yuri y el oso" | Lauren Sassen | Mikey Heller, Trevor Jimenez, Spencer Porter y Lauren Sassen | 13 de octubre de 2016 | 1.04 | |
| Mientras vive solo en el Ártico, el bebé Ice Bear conoce a un misterioso hombre ruso llamado Yuri (Darin De Paul) que lo ayuda a sobrevivir en el gélido entorno. Sin embargo, cuando Ice Bear descubre el trágico pasado de Yuri, su nueva relación comienza a convertirse en otra tragedia. | |||||||
| 44 | 18 | "Noches heladas" | Lauren Sassen y Kyler Spears | Mikey Heller, Spencer Porter y Lauren Sassen | 20 de octubre de 2016 | 1.08 | |
| Cuando una banda de técnicos roba la roomba de Ice Bear, debe navegar por el mundo subterráneo de la ciudad para recuperarla. | |||||||
| 45 | 19 | "Tubo de todos" | Danny Ducker, Lauren Sassen y Louie Zong | Mikey Heller, Spencer Porter y Lauren Sassen | 27 de octubre de 2016 | 1.01 | |
| Una persona anónima hace clic en una variedad de videos musicales cargados por los osos en un estilo de compilación, y echamos un vistazo a lo que los osos han subido. | |||||||
| 46 | 20 | "Misterios de las criaturas" | Christina Chang y Tom Law | Mikey Heller, Spencer Porter y Lauren Sassen | 3 de noviembre de 2016 | 1.04 | |
| Después de enterarse de que Ranger Tabes está investigando a Charlie, los osos se separaron para garantizar la seguridad de su amigo. | |||||||
| 47 | 21 | "La biblioteca" | Christina Chang, Kyler Spears y Louie Zong | Danny Ducker, Mikey Heller, Spencer Porter y Lauren Sassen | 10 de noviembre de 2016 | 1.09 | |
| Los osos ayudan a Chloe a estudiar para un examen, pero accidentalmente le dificultan las cosas cuando le dan un subidón de azúcar. | |||||||
| 48 | 22 | "Grizz ayuda" | Madeline Sharafian y Louie Zong | Mikey Heller, Spencer Porter y Lauren Sassen | 17 de noviembre de 2016 | 1.05 | |
| Cuando sus hermanos no necesitan su ayuda durante el día, Grizz abandona la cueva para ayudar a los necesitados. Él termina teniendo la tarea de encontrar el pollo mascota de una anciana y conoce a un científico trastornado ( Jason Mantzoukas ). | |||||||
| 49 | 23 | "Fiestas de Navidad" | Christina Chang, Kyler Spears, Bert Youn y Louie Zong | Mikey Heller, Spencer Porter y Lauren Sassen | 1 de diciembre de 2016 | 1,13 | |
| Para asistir a la fiesta de Navidad de las celebridades de Nom Nom, los osos deben pasar primero por las fiestas de sus amigos, pero les resulta preocupante cuando solo pueden quedarse por un tiempo limitado en cada fiesta para poder asistir a la fiesta de Nom Nom. Sin embargo, la fiesta no valió la pena y los Bears deben compensar a sus amigos. | |||||||
| 50 | 24 | "Subterraneo" | Christina Chang y Tom Law | Mikey Heller, Kristi Korzec y Lauren Sassen | 4 de abril de 2017 | 1,13 | |
| Los osos se quedan varados en una plataforma del metro después de perder su tren, pero mientras esperan, deben recuperar algunos artículos perdidos. | |||||||
| 51 | 25 | "Amigo de Panda" | Tom Law y Bert Youn | Mikey Heller, Trevor Jimenez, Spencer Porter y Lauren Sassen | 6 de abril de 2017 | 1.01 | |
| Panda conoce a Tom (Bert Youn), un tipo que actúa, se parece y le gustan las mismas cosas que él. Su amistad comienza a crecer, pero pronto se sale de control cuando Panda se da cuenta de que Tom es demasiado obsesivo. | |||||||
| 52 | 26 | "Vecinos" | Kyler Spears y Bert Youn | Mikey Heller, Kristi Korzec y Lauren Sassen | 11 de abril de 2017 | 0,86 | |
| Una pareja de ancianos ( Robert Clotworthy y Frances Conroy ) acamparon junto a la cueva. A los osos les encanta al principio, pero cuando Grizzly los escucha hablar sobre sus cuestionables encuentros anteriores con osos, comienza una investigación. | |||||||
Temporada 3 (2017-18)
|
No. en general |
No. en temporada |
Título | Escrito y con guión gráfico por | Historia de | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 53 | 1 | "Grizzly: La película" | Kyler Spears y Bert Youn | Mikey Heller y Lauren Sassen | 3 de abril de 2017 | 1,13 | |
| Grizzly es elegido para una película sobre un oso grizzly, pero cuando se da cuenta de que la película es una película de terror sobre un oso grizzly asesino , comienza a tener dudas. | |||||||
| 54 | 2 | "Control de la ira" | Christina Chang y Tom Law | Mikey Heller, Kristi Korzec y Lauren Sassen | 5 de abril de 2017 | 0,87 | |
| Para aparecer en un programa infantil exitoso, Nom Nom debe completar el manejo de la ira con Grizz como su terapeuta. | |||||||
| 55 | 3 | "$ 100" | Christina Chang y Tom Law | Mikey Heller, Kristi Korzec, Spencer Porter y Lauren Sassen | 10 de abril de 2017 | 0,77 | |
| Cuando los Baby Bears encuentran un billete de $ 100, parece que no pueden dejarlo ir y comienzan a cuidarlo. Pero luego se dan cuenta de que alguien lo persigue y hacen todo lo posible para protegerlo. | |||||||
| 56 | 4 | "Profesor Lampwick" | Louie Zong | Mikey Heller, Kristi Korzec y Lauren Sassen | 12 de abril de 2017 | 0,94 | |
| Cuando el profesor de Chloe ( Malcolm McDowell ) es demasiado malo para darle tiempo para hablar sobre su calificación reprobatoria, los osos toman el asunto en sus propias manos y lo secuestran. Sin embargo, este profesor resulta ser bastante intrigante y hace que los osos se vuelvan unos contra otros. | |||||||
| 57 | 5 | "Ralph" | Lauren Sassen y Louie Zong | Danny Gendron, Mikey Heller y Lauren Sassen | 13 de abril de 2017 | 0,90 | |
| Charlie conoce a una criatura como él llamada Ralph ( John DiMaggio ) y se hace amigo de él, pero Ralph resulta ser un bromista cruel que preocupa a los osos. | |||||||
| 58 | 6 | "Planet Bears" | Guillermo Martinez | Mikey Heller, Kristi Korzec y Lauren Sassen | 17 de abril de 2017 | 0,83 | |
| En un documental sobre la naturaleza al estilo de la BBC , un narrador omnisciente (Jeremy Crutchley) cubre la mañana de los osos cuando se quedan sin comida y deben dirigirse al supermercado. Pero hay problemas en camino. | |||||||
| 59 | 7 | "Cueva del café" | Kyler Spears y Bert Youn | Mikey Heller, Kristi Korzec y Lauren Sassen | 18 de abril de 2017 | 0,76 | |
| Cuando se enteran de que Ice Bear es un barista talentoso, los osos convierten la cueva en una cafetería popular. Sin embargo, las cosas salen mal cuando, para mantener la calidad de su café, Grizz y Panda le dan a Ice Bear un poco de cafeína a pesar de sus advertencias, para su estupidez. | |||||||
| 60 | 8 | "El pie grande de Charlie" | Lauren Sassen y Louie Zong | Mikey Heller, Kristi Korzec y Lauren Sassen | 19 de abril de 2017 | 0,93 | |
| Cuando Charlie se lastima el pie mientras intenta ajustar la antena parabólica de los osos, los osos deben llevarlo a escondidas a un hospital para recibir asistencia médica. | |||||||
| 61 | 9 | "El demonio" | Kyler Spears y Bert Youn | Mikey Heller y Kristi Korzec | 20 de abril de 2017 | 0,77 | |
| Mientras jugaban con una pistola de patatas, Chloe y Ice Bear pierden su preciada sudadera con capucha ante el perro, apodado El Demonio, de al lado, por lo que se embarcan en una misión para recuperarla. | |||||||
| 62 | 10 | "Arte de Panda" | Christina Chang y Tom Law | Mikey Heller, Kristi Korzec, Lauren Sassen y Madeline Sharafian | 24 de abril de 2017 | 0,82 | |
| Cuando Panda pinta un cuadro de Charlie, se lo da, pero cuando un comerciante de arte se siente intrigado por el cuadro, Panda debe recuperarlo de Charlie. | |||||||
| 63 | 11 | "Poppy Rangers" | Lauren Sassen y Louie Zong | Mikey Heller y Kristi Korzec | 25 de abril de 2017 | 0,96 | |
| El guardabosques Tabes lleva a un grupo de chicas jóvenes a una expedición a una cueva y trae a Grizz como su experto en cuevas. Sin embargo, las cosas se ponen intensas cuando Tabes y Grizz se enfrentan. | |||||||
| 64 | 12 | "Hermano de Lucy" | Lauren Sassen | Mikey Heller, Kristi Korzec y Lauren Sassen | 26 de abril de 2017 | 0,84 | |
| Mientras Grizz y Ice Bear ayudan a Lucy con sus partos, Panda intenta impresionar a Lucy cuidando a su hermano menor alérgico, Clifford (Hudson West). | |||||||
| sesenta y cinco | 13 | "La feria" | Sang Yup Lee y Louie Zong | Christina Chang, Mikey Heller, Kristi Korzec y Sarah Sobole | 7 de agosto de 2017 | 0,80 | |
| Los ositos se convierten en premios para un juego de carnaval con la esperanza de ser ganados y llevados a un nuevo hogar, pero el dueño del juego ( "Weird Al" Yankovic ) hará cualquier cosa para evitar que los Bears se vayan con fines de lucro. | |||||||
| 66 | 14 | "Lago privado" | Christina Chang y Tom Law | Mikey Heller y Kristi Korzec | 8 de agosto de 2017 | 0,87 | |
| Cuando el lago local está abarrotado de turistas, los Bears se divierten en el lago privado de Charlie. Sin embargo, surgen problemas cuando los Bears dan a conocer por error su presencia en las redes sociales. | |||||||
| 67 | 15 | "Almuerzo con Tabes" | Lauren Sassen y Sarah Sobole | Mikey Heller y Kristi Korzec | 9 de agosto de 2017 | 0,76 | |
| Los Bears almuerzan con Ranger Tabes, pero cuando le roban el almuerzo a Tabes, Tabes entra en modo detective para encontrar al culpable. | |||||||
| 68 | dieciséis | "Viaje" | Kyler Spears y Bert Youn | Mikey Heller, Kristi Korzec y Lauren Sassen | 10 de agosto de 2017 | 0,95 | |
| Chloe y los Bears viajan por carretera para ver una lluvia de meteoritos. Ice Bear, el único con licencia para conducir, se hace cargo, lo que se vuelve más difícil de lo que pensaba, especialmente cuando recogen a un autoestopista llamado Wyatt ( Ron Funches ). | |||||||
| 69 | 17 | "Amor de verano" | Christina Chang y Tom Law | Mikey Heller y Kristi Korzec | 11 de agosto de 2017 | 0,74 | |
| Panda emprende la misión de devolver un teléfono perdido a la chica de sus sueños ( Stephanie Sheh ) y se encuentra con varios obstáculos en el camino, incluido el científico loco de "Grizz Helps". | |||||||
| 70 | 18 | "El gatito" | Sang Yup Lee y Guillermo Martinez | Mikey Heller y Kristi Korzec | 1 de septiembre de 2017 | 0,82 | |
| Los Bears se encuentran con un gatito que deciden adoptar y lo llaman Thunderbolt, sin embargo, rápidamente descubren que el gatito es en realidad un cachorro de puma y que su familia de pumas se ha sentido como en casa en la cueva, que deben recuperar. | |||||||
| 71 | 19 | "Crowbar Jones" | Guillermo Martinez y Lauren Sassen | Danny Gendron, Mikey Heller y Kristi Korzec | 1 de septiembre de 2017 | 0,82 | |
| Grizz proyecta una película amateur épica que acaba de hacer para un grupo de enfoque, pero cuando se da cuenta de que las personas y los animales se están yendo, debe encontrar formas de mantener a la audiencia comprometida. | |||||||
| 72 | 20 | "Kyle" | Kyler Spears y Bert Youn | Mikey Heller y Kristi Korzec | 8 de septiembre de 2017 | 0,82 | |
| Después de hablar sobre su familia perdida en un programa de entrevistas, Nom Nom se encuentra con otro Koala llamado Kyle ( Rhys Darby ) que dice ser su hermano. Sin embargo, el guardaespaldas de Nom Nom comienza a tener sus sospechas. | |||||||
| 73 | 21 | "Citizen Tabes" | Sang Yup Lee y Louie Zong | Mikey Heller y Kristi Korzec | 15 de septiembre de 2017 | 0,80 | |
| Después de que Ranger Tabes accidentalmente rompe la cornamenta de un ciervo, ella renuncia a su trabajo y recurre a un servicio de manualidades en línea, los Bears hacen lo que pueden para convencerla de que deje su retiro cuando se dan cuenta de que la naturaleza no es lo mismo sin ella. | |||||||
| 74 | 22 | "Lecciones de baile" | Sang Yup Lee y Louie Zong | Mikey Heller y Kristi Korzec | 22 de septiembre de 2017 | 0,73 | |
| Panda se ofrece como voluntario para ser el compañero de Lucy en un concurso de baile para ganar un camión de frutas y verduras. Pero Panda no tiene el corazón para decirle a Lucy que es una bailarina terrible. Sus intentos de perder el concurso pronto hirieron los sentimientos de su amigo. | |||||||
| 75 | 23 | "Noches heladas II" | Lauren Sassen | Mikey Heller, Kristi Korzec y Lauren Sassen | 29 de septiembre de 2017 | 0,83 | |
| Ice Bear recibe un mensaje siniestro de Barry ( Kevin McHale ) y debe rescatar a su amiga Yana ( Margarita Levieva ). Cae en una trampa y tanto él como Yana deben escapar. | |||||||
| 76 | 24 | "Hotel para perros" | Christina Chang y Tom Law | Mikey Heller y Kristi Korzec | 6 de octubre de 2017 | 0,77 | |
| Después de que Grizz causó una infestación de cucarachas por descuido en la cueva, los Bears se hospedan en el Waggington Dog Hotel para pasar la noche. Panda y Ice Bear se van debido a que no les gustan las reglas del hotel, pero Grizzly quiere quedarse. Cuando lo confunden con un perro rabioso después de comer un pastel, sus hermanos deben salvarlo antes de que lo lleven a una perrera. | |||||||
| 77 | 25 | "Bear Lift" | Lauren Sassen y Sarah Sobole | Mikey Heller y Kristi Korzec | 13 de octubre de 2017 | 0,78 | |
| Para recaudar dinero para salvar la tienda de Darrell, los Bears usan la pila como un taxi a través de una aplicación de viaje compartido, eventualmente se encuentran con el propietario de Darrell y los Bears deben dejarlo atrás antes de que el propietario llegue a la tienda de Darrell y la derribe. | |||||||
| 78 | 26 | "El Show de Nom Nom" | Christina Chang y Tom Law | Mikey Heller y Kristi Korzec | 13 de octubre de 2017 | 0,78 | |
| Durante el nuevo programa de televisión de Nom Nom, todos sus invitados especiales no pueden aparecer, por lo que Nom Nom contrata a los Bears como reemplazos, pero cada acto se arruina con sus payasadas. | |||||||
| 79 | 27 | "Cueva de hielo" | Kyler Spears y Bert Youn | Mikey Heller y Kristi Korzec | 20 de octubre de 2017 | 0,93 | |
| Después de ser excluido de un juego de mesa con los Bears y Charlie debido a su actitud, Ralph se hace cargo de la cueva del Bear durante la noche y la convierte en una fortaleza nevada donde reina como rey sobre todos. | |||||||
| 80 | 28 | "Día de spa" | Kyler Spears y Bert Youn | Mikey Heller y Kristi Korzec | 20 de octubre de 2017 | 0,93 | |
| Los Bears tienen un día relajante en el spa. Grizz intenta conseguir todo lo que el spa tiene para ofrecer, Panda queda atrapado en la sala de vapor con un anciano y Ice Bear juega al ping pong. | |||||||
| 81 | 29 | "La cosa de Halloween de Charlie" | Kyler Spears y Bert Youn | Mikey Heller y Kristi Korzec | 27 de octubre de 2017 | 0,91 | |
| Charlie le cuenta a un grupo de trucos o tratadores dos historias de miedo para Halloween : Los Osos compran tres muñecos que se parecen a ellos que cobran vida e intentan asesinarlos y Grizz muerde accidentalmente a Chloe, que se transforma lentamente en un hombre oso. | |||||||
| 82 | 30 | "Conejitos" | Christina Chang y Tom Law | Mikey Heller, Kristi Korzec y Louie Zong | 3 de noviembre de 2017 | 0,88 | |
| Después de salir de la feria de Boise una semana más tarde, los ositos caminaron una milla hasta el Denver Chocolate Fest. Al final de la carretera, se encuentran con una madriguera de conejos que son constantemente atacados por cuervos. Grizz y Ice Bear quieren ayudarlos, pero Panda está decidido a llegar al festival. | |||||||
| 83 | 31 | "Palomas" | Sang Yup Lee y Louie Zong | Mikey Heller y Kristi Korzec | 3 de noviembre de 2017 | 0,88 | |
| Grizz se hace amigo de una paloma de un solo pie llamada Brenda y sus amigos. Cuando le piden que ayude a sacar más de sus hermanos palomas, Grizz está dispuesto a ayudar, solo para descubrir que ella y sus compañeros palomas son parte del cartel de palomas de "Our Stuff" y lo están usando para irrumpir en la prisión estatal. | |||||||
| 84 | 32 | "Panda 2" | Lauren Sassen y Sarah Sobole | Mikey Heller y Kristi Korzec | 10 de noviembre de 2017 | 0,91 | |
| En un recinto de pandas chinos, el bebé Panda pasa todos los días haciendo lo mismo sin preocuparse por nada del mundo. Todo eso cambia cuando llega un panda de peluche, apodado Panda 2, y "persuade" a Panda para que deje sus límites y su aventura afuera. | |||||||
| 85 | 33 | "Tubin '" | Kyler Spears y Bert Youn | Mikey Heller y Kristi Korzec | 10 de noviembre de 2017 | 0,91 | |
| En busca de aventuras, los Bears navegan por un río peligroso. A Panda no le gusta por un tiempo, pero Grizz y Ice lo son todo. Sin embargo, cuando Panda comienza a disfrutarlo, los osos se separan a través de peligrosos rápidos, y Panda termina en una tribu vegana de la que Grizz y Ice deben salvarlo. | |||||||
| 86 | 34 | "Lazer Royale" | Christina Chang y Tom Law | Mikey Heller y Kristi Korzec | 17 de noviembre de 2017 | 0,80 | |
| Cuando los ositos se enteran de un juego de etiqueta lazer que les hará ganar un helado, deciden jugar. Sin embargo, cuando entran a la habitación, descubren que no es todo lo que parecía cuando el juego se convierte en una zona de guerra. | |||||||
| 87 | 35 | "Juegos de guardabosques" | Lauren Sassen y Sarah Sobole | Mikey Heller y Kristi Korzec | 17 de noviembre de 2017 | 0,75 | |
| Ranger Tabes una vez más lidera a los Poppy Rangers en un torneo de kick ball contra sus rivales Ranger Zhao ( Ming-Na Wen ) y los Ivy Rangers. Grizz llega como animadora, pero cuando Wallace se lastima el tobillo, lo ascienden a jugador. | |||||||
| 88 | 36 | "El árbol perfecto" | Lauren Sassen y Sarah Sobole | Mikey Heller y Kristi Korzec | 1 de diciembre de 2017 | 0,79 | |
| Chloe y Ice Bear conducen hacia el norte para encontrar el árbol de Navidad perfecto y, mientras buscan uno, se topan con un pavo salvaje, mientras que Grizz y Panda se quedan a cargo de decorar la casa de Chloe, pero tienen muchos problemas. | |||||||
| 89 | 37 | "Bearz II Men" | Sang Yup Lee y Louie Zong | Mikey Heller, Kristi Korzec y Branson Reese | 5 de enero de 2018 | 1,10 | |
| Los Baby Bears ayudan a un adolescente llamado Nate ( Gallant ) a cumplir su sueño de ser un cantante famoso, pero cuando él quiere ingresar a un concurso de talentos y solo puede ingresar con el acompañamiento de un tutor, los Baby Bears se disfrazan como el padre de Nate. | |||||||
| 90 | 38 | "Bro Brawl" | Charlie Parisi y Sarah Sobole | Kelsy Abbott y Mikey Heller | 5 de enero de 2018 | 1,10 | |
| Los Bears participan en un programa de juegos con temas de hermanos contra el mejor amigo de Panda, Tom y sus compañeros de cuarto Griff (Faruq Taheed) e Isaac (Demetri Martin) por un nuevo apartamento de lujo, pero cuando Panda se entera de que Tom ya no puede pagar su apartamento actual. y para que él y sus compañeros de cuarto se separen, Panda podría tener que sacrificar el juego. | |||||||
| 91 | 39 | "Huracán Hal" | Sang Yup Lee y Louie Zong | Mikey Heller | 12 de enero de 2018 | 0,90 | |
| El profesor Lampwick explica cómo todo está conectado con los Bears cuando llega un huracán. Cuando los Bears están en tres lugares diferentes, Grizz cuida de los Poppy Rangers de Ranger Tabes, Panda está atrapado con Charlie en su auto en el bosque, y Chloe y Ice. Bear está en el Área de la Bahía en busca de un viaje a casa. | |||||||
| 92 | 40 | "Vacaciones" | Kyler Spears y Bert Youn | Mikey Heller, Kristi Korzec y Branson Reese | 19 de enero de 2018 | 0,83 | |
| Los niveles de estrés de Nom Nom aumentan debido a un inesperado resurgimiento de su popularidad. Por sugerencia de su médico (Avery Waddell), Nom Nom decide tomarse unas vacaciones en un spa de eucaliptos. Su médico asigna a Grizz como su "mascota de consuelo", quien debe protegerlo de sus fanáticos ávidos o, de lo contrario, sus niveles de estrés lo harán morir. | |||||||
| 93 | 41 | "Colmena" | Christina Chang y Tom Law | Mikey Heller y Kristi Korzec | 26 de enero de 2018 | 0,80 | |
| Los Bears y Ranger Tabes encuentran una colmena. Cuando Tabes se va para poder quitárselo de forma segura, los Osos prueban la miel y quedan encantados. Convierten su cueva en una gran colmena y comienzan a servir a la abeja reina por más miel, lo que obliga a Tabes a acudir en su rescate para eliminar la colmena. | |||||||
| 94 | 42 | "El parque" | Kyler Spears y Bert Youn | Mikey Heller y Kristi Korzec | 2 de febrero de 2018 | 0,67 | |
| Los Bears pasan un día en el parque. Grizz hace ejercicio, pero alguien le roba su bolso, Panda intenta vender su obra de arte y es recogido por un oficial de policía a caballo y Ice Bear entrena a algunos niños en un patio de recreo sobre sus conocimientos de artes marciales. | |||||||
| 95 | 43 | "Soy oso de hielo" | Sang Yup Lee y Sarah Sobole | Mikey Heller y Kristi Korzec | 9 de febrero de 2018 | 0,76 | |
| Después de que Ice Bear se golpea la cabeza, de repente adquiere una personalidad más social, comunicativa y "más genial" que agrada a Grizz y Panda, pero cuando comienza a abandonarlos y convertirse en un idiota, deben encontrar una manera de hacer que su hermano vuelva a ser un idiota. normal. | |||||||
| 96 | 44 | "Los ositos no pueden saltar" | Sang Yup Lee y Louie Zong | Mikey Heller y Kristi Korzec | 16 de febrero de 2018 | 0,71 | |
| Para ganar una pizza, los Baby Bears juegan baloncesto contra una pandilla heterogénea de niños. Terminan recibiendo ayuda en forma de una tarjeta de Charles Barkley que les enseña a trabajar en equipo y, en el proceso, los Bears aprenden su característico "Bearstack". | |||||||
Temporada 4 (2018-19)
|
No. en general |
No. en temporada |
Título | Escrito y con guión gráfico por | Historia de | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 97 | 1 | "Ve pez" | Christina Chang y Lauren Sassen | Mikey Heller y Kristi Korzec | 30 de julio de 2018 | 0,35 | |
| Los Bears se van de pesca con un espectacular capitán de barco que dice estar detrás de un gran pez naranja. El pez resulta ser real y se traga al capitán dejando a los Bears en un barco que se hunde lentamente. Sin embargo, Grizz pronto se da cuenta de que tienen una conexión pasada inusual con la criatura. | |||||||
| 98 | 2 | "Mascota del profesor" | Sang Yup Lee y Charlie Parisi | Danny Ducker, Mikey Heller y Kristi Korzec | 30 de julio de 2018 | 0,40 | |
| Los Baby Bears terminan en "Gifted Elementary", donde terminan convirtiéndose en estudiantes estrella, pero se ganan la ira de sus compañeros de clase al convertirse en "las mascotas de los maestros". Deciden causar problemas para recuperar su respeto, pero Grizz es enviado a la oficina del director y Panda y Ice Bear deben rescatarlo. | |||||||
| 99 | 3 | "Googs" | Sarah Sobole y Louie Zong | Mikey Heller | 30 de julio de 2018 | 0,50 | |
| Panda gana un concurso para hacer un recorrido por la sede de Googs con sus perturbadores hermanos y son guiados por un holograma de la mascota de Googs, Shmorby ( Griffin McElroy ). Panda conoce al fundador de Googs, Ari Curd ( Jane Leeves ), quien planea lanzar Panda al espacio. | |||||||
| 100 | 4 | "Paperboyz" | Louie Zong | Mikey Heller y Kristi Korzec | 30 de julio de 2018 | 0,65 | |
| Los Baby Bears consiguen trabajos como chicos de papel en los que tienen un poco de éxito. Su jefe, el Sr. Howard ( Paul Rugg ) les informa que solo les queda una ranura para abrir. Para resolver el problema, los Bears tienen un concurso de entrega de papel que los enfrenta entre sí. | |||||||
| 101 | 5 | "Escuadrón de osos" | Sang Yup Lee y Charlie Parisi | Mikey Heller | 30 de julio de 2018 | 0,77 | |
| Cuando un zorro roba las cosas de los Bears, así como las cosas de otras personas en la ciudad, los Bears llaman a Tabes para que los ayude. Debido a que no se le permite trabajar en la ciudad debido a su imprudencia, delega a los Bears para que atrapen al ladrón que se esconde en un edificio en ruinas. | |||||||
| 102 | 6 | "Calamar pequeño" | Christina Chang y Tom Law | Mikey Heller | 30 de julio de 2018 | 0,71 | |
| Los Baby Bears se encuentran con un chipirón que no los dejará solos. Deciden encontrar a su familia en el acuario y construyen un submarino usando un casco de buceo y se aventuran en la exhibición donde encuentran una anguila peligrosa que daña su nave. | |||||||
| 103 | 7 | "Yo, mayordomo" | Charlie Parisi y Sarah Sobole | Mikey Heller y Kristi Korzec | 30 de julio de 2018 | 0,65 | |
| Mientras se encuentran en medio de su limpieza de primavera, los Bears descubren el antiguo proyecto de Ice Bear, un clon de robot. Lo reconstruye como Butler Bear y lo tienen limpio alrededor de la cueva. Sin embargo, Butler Bear hace su trabajo demasiado bien y se convierte en una máquina de limpieza aterradora. | |||||||
| 104 | 8 | "Problemas familiares" | Charlie Parisi y Sarah Sobole | Mikey Heller, Kristi Korzec y Kris Mukai | 30 de julio de 2018 | 0,56 | |
| Baby Grizz protagoniza una comedia de situación canadiense llamada Family Troubles de la que él es la estrella. Sin embargo, el director decide revolucionar el espectáculo al presentar al elenco al primo Lorenzo (Henry Kaufman). Sintiéndose amenazado, el bebé Grizz desafía a Lorenzo a una carrera por el estudio. | |||||||
| 105 | 9 | "Mejores osos" | Guillermo Martinez | Mikey Heller | 6 de agosto de 2018 | 0,50 | |
| Darrell se casa con su novia Sofia (Brigitte Kali Canales). Con 30 minutos para la boda, los Bears se apresuran a conseguir los anillos, el pastel y los votos. Aunque tiene éxito, Darrell de repente se enfría al sentir que la maravillosa Sofía es demasiado genial para él. | |||||||
| 106 | 10 | "Crowbar Jones: Orígenes" | Guillermo Martinez | Mikey Heller | 7 de agosto de 2018 | 0,54 | |
| Mientras Nom Nom intenta seguir con su día, Grizz le presenta su película inacabada Crowbar Jones: Origins después de que Nom Nom no puede ser elegido para otra película de acción. Nom Nom lo odia, pero de repente se encuentra en la necesidad de ser salvado por Grizz. | |||||||
| 107 | 11 | "Salsa picante" | Roan Helfer y Lauren Sassen | Mikey Heller y Minty Lewis | 8 de agosto de 2018 | 0,56 | |
| Los Bears están desconcertados cuando sale su salsa picante favorita "Sir-Cha-Cha". Encuentran una nueva salsa "Sir-Coo-Coo", pero descubren que es de un alijo de salsa robado. La policía hace que los Bears se encubran y descubren que sus archienemigos, el Cartel de las Palomas, están detrás del robo. | |||||||
| 108 | 12 | "Aplicación para mamá" | Christina Chang y Sarah Sobole | Mikey Heller | 9 de agosto de 2018 | 0,43 | |
| Los Bears descargan la aplicación para mamás y contratan a madres sustitutas, incluidas la solidaria Gayle (Channon Dade), la elegante Linda ( Tsai Chin ) y la buff Tank ( Jane Lynch ). Sin embargo, los Bears no están satisfechos con cada uno de ellos hasta que aprenden de una madre real. | |||||||
| 109 | 13 | "La limusina" | Christina Chang y Guillermo Martinez | Mikey Heller y Kristi Korzec | 10 de agosto de 2018 | 0,48 | |
| Panda está devastado al saber que Lucy tiene un novio llamado Kale ( Omid Abtahi ). Para animarlo, Grizz y Ice Bear alquilan una limusina y la convierten en un club durante un atasco. Cuando llegan Lucy y Kale, Panda huye y se encuentra con T-Pain, quien le da algunos consejos a Panda. | |||||||
| 110 | 14 | "Más Tube para todos" | Sang Yup Lee y Louie Zong | Mikey Heller y Kristi Korzec | 13 de agosto de 2018 | 0,41 | |
| Los hermanos buscan videos en Everyone's Tube en los que los Bears y sus amigos participan en desventuras musicales, como Grizz y Panda bromeando con Ice Bear, la lección de piña de Tabes, una ursinóloga ( Leslie Odom Jr. ) enseñando a los Bears y a Estelle cantando el tema completo. | |||||||
| 111 | 15 | "Hombre de dinero" | Kyler Spears y Bert Youn | Mikey Heller y Kristi Korzec | 14 de agosto de 2018 | 0,49 | |
| Los Bears ayudan a Chloe a presentar su dispositivo de lectura mental al director de la universidad, el Dr. Bean ( Michael Gough ), para un concurso. El rival de Chloe, Saanvi Patel (Kody Kavitha), dificulta las cosas con su dispositivo de navegación. Los dos deben trabajar juntos cuando el Dr. Bean se aleja de repente. | |||||||
| 112 | dieciséis | "Guardabosques de rescate" | Kyler Spears y Bert Youn | Mikey Heller y Kristi Korzec | 15 de agosto de 2018 | 0,49 | |
| Los Bears finalmente le revelan a Tabes a su amigo Charlie después de que ella lo ve comiendo poofs cursi. Desafortunadamente, Charlie es capturado por Booby Trapper ( Jemaine Clement ) quien cree que Charlie es un Yowie que obliga a Tabes y los Bears a rescatarlo de ser revelado al mundo. | |||||||
| 113 | 17 | "El Oso" | Lauren Sassen | Mikey Heller, Kristi Korzec y Lauren Sassen | 16 de agosto de 2018 | 0,53 | |
| En 1913 México, Charlie se encuentra con el delincuente menor El Oso ( Jorge Díaz ) y se hace amigo de él hasta que se enfrenta a su traicionera pandilla formada por Chuckles and Knives ( Arnie Pantoja ) y su líder Blue-Eye Ramon ( Dan Navarro ), quienes creen que él es El Chupacabra . | |||||||
| 114 115 |
18 19 |
"La cosa de Halloween de Charlie 2" | Sang Yup Lee, Sarah Sobole, Charlie Parisi y Louie Zong |
Mikey Heller, Kristi Korzec, Sang Yup Lee y Branson Reese |
19 de octubre de 2018 | 0,63 | |
| Charlie una vez más presenta un episodio de Halloween con cuatro historias. Primero, los Bears terminan en medio de un ataque zombi cuando un extraño meteorito choca en el bosque, luego los Baby Bears pasan la noche en una espeluznante casa inspirada en Scooby-Doo para Halloween. Luego, Chloe y los Bears deben lidiar con un híbrido virus - troll ( Alex Hirsch ) que se manifiesta en su cueva y finalmente, Charlie encuentra una máquina de deseos llamada Zohar e intenta desear ser "normal" con desastrosas consecuencias. | |||||||
| 116 | 20 | "Escandalosos" | Guillermo Martinez | Mikey Heller | 5 de noviembre de 2018 | 0,67 | |
| Un famoso luchador llamado Rodolfo (Antonio Alvarez) le cuenta a su hijo (Nathan Arenas) la historia de cuando era un niño y se hizo amigo de los "ositos". Cuando Rodolfo se rompe la pierna antes del gran torneo de Luchador, los Baby Bears intervienen como los "Escandalosos" para ganar dinero para él y su perro enfermo. | |||||||
| 117 | 21 | "Pizza Band" | Sarah Sobole y Louie Zong | Mikey Heller y Kris Mukai | 6 de noviembre de 2018 | 0,60 | |
| Los Bears deciden comprar pizza en Papa Bear's Pizza Cavern y descubren que todavía usan una terrible banda animatrónica. Cuando la banda se rompe, los Bears los reemplazan y sincronizan los labios con el audio original ( Steve Harwell ) y terminan haciéndose famosos; ir de gira en el proceso. | |||||||
| 118 | 22 | "Adoptado" | Katie Mitroff, Charlie Parisi y Sang Yup Lee | Mikey Heller y Kris Mukai | 7 de noviembre de 2018 | 0,57 | |
| Los Baby Bears terminan en una subasta y son adoptados por un excéntrico millonario llamado Charles Willoughby-Wentworth ( Taran Killam ) que les deja quedarse en su mansión. Sin embargo, se revela que los quiere para que Carl, su gorila mascota, juegue con ellos después de que destruyó todos sus ositos de peluche. | |||||||
| 119 | 23 | "Wingmen" | Christina Chang y Hanna Cho | Mikey Heller y Kris Mukai | 8 de noviembre de 2018 | 0,59 | |
| Los osos son despertados en medio de la noche por un larkatoo de punta roja, un pájaro muy raro y ruidoso. El Larkatoo continúa haciendo ruido porque necesita encontrar una pareja, por lo que los Bears se convierten en sus compañeros y crean un baile de graduación con animales para que puedan irse a dormir. | |||||||
| 120 | 24 | "Tirantes" | Sang Yup Lee y Charlie Parisi | Mikey Heller y Kris Mukai | 9 de noviembre de 2018 | 0,58 | |
| El Dr. Clark le da a Panda un par de feos tirantes que lo humillan en público. Más tarde descubre que los frenillos le dan control sobre los objetos eléctricos. Cuando la gente comienza a actuar mal con él, comienza a abusar de sus poderes, lo que hace que Grizz y Ice Bear lo detengan. | |||||||
| 121 | 25 | "Películas de Navidad" | Christina Chang y Hanna Cho | Mikey Heller | 17 de diciembre de 2018 | 0,51 | |
| En Nochebuena, los Baby Bears están trabajando en Last Weekend Video y se quedan a pasar la noche cuando el dueño cierra la puerta. Un ladrón llamado Harry ( David Hornsby ) interrumpe haciéndose pasar por Santa para robar el lugar, pero los ositos ven a través de su disfraz y tratan de detenerlo. | |||||||
| 122 | 26 | "Amigo imaginario" | Guillermo Martinez | Mikey Heller y Kris Mukai | 28 de enero de 2019 | 0,41 | |
| Después de ver Ultra Meteorite Fighters , los Baby Bears deciden jugar a fingir solo para que se den cuenta de que necesitan un cuarto miembro. Optan por crear un amigo imaginario llamado Silver Bear ( Jason David Frank ), pero su personaje heroico termina causando problemas a los Bears, cuya imaginación de repente se les escapa de las manos. | |||||||
| 123 | 27 | "El centro comercial" | Sang Yup Lee y Charlie Parisi | Mikey Heller | 4 de febrero de 2019 | 0,63 | |
| Los Bears se dirigen al centro comercial y se reúnen con los Bros. Grizz se une al trabajo de Griff de ser un policía del centro comercial e intentan buscar acción, Panda y Tom hacen fila para ver a Esteller (Estelle) y terminan siendo perseguidos por fanáticos enojados y Ice. Bear e Isaac compiten en un torneo de patinaje sobre hielo que se lleva a cabo en el centro comercial. | |||||||
| 124 | 28 | "Túneles" | Christina Chang, Yvonne Hsuan Ho y Lauren Sassen | Mikey Heller y Kris Mukai | 11 de febrero de 2019 | 0,51 | |
| Mientras buscaba Vol. 1 de Adventure Ocelot , los Bears descubren un agujero debajo de la cama de Panda. Cuando su casa comienza a hundirse, se aventuran hacia abajo y descubren una red de túneles que han sido excavados por topos que han estado leyendo el manga de Panda y han convertido sus túneles en un lugar de culto para los libros. | |||||||
| 125 | 29 | "Ramen" | Christina Chang e Yvonne Hsuan Ho | Mikey Heller y Kris Mukai | 18 de febrero de 2019 | 0,64 | |
| Mientras viajan a través de un día caluroso y soleado en Japón, los Baby Bears se encuentran con Kazumi ( Romi Dames ), una chef de ramen en apuros que teme que su restaurante sea cerrado por su padre Keiji ( Yuki Matsuzaki ). Los Bears deciden ayudarla a perfeccionar sus platos buscando los mejores ingredientes con la esperanza de impresionar a Keiji. | |||||||
| 126 | 30 | "El gimnasio" | Sang Yup Lee y Charlie Parisi | Mikey Heller y Kris Mukai | 25 de febrero de 2019 | 0,53 | |
| A sugerencia de un miembro, los Bears deciden ir al Mystique Physique Gym para ver si son "material de gimnasio". Grizz participa en la escalada de paredes de roca solo para ser superado por un niño, Panda comienza a andar en bicicleta virtual que va de la calma a la terror y Ice Bear toma una clase de tai-chi en la que se enfrenta a algunas ancianas intimidantes. | |||||||
| 127 | 31 | "Burbuja" | Sarah Sobole y Louie Zong | Mikey Heller y Kris Mukai | 4 de marzo de 2019 | 0,55 | |
| Después de ver una película de terror llamada Germs , Panda se vuelve una fobia a los gérmenes grave. Para resolver el problema, compra una burbuja para que pueda maniobrar. Grizz y Ice Bear se molestan, especialmente cuando comienza a actuar de manera grosera con Charlie, pero cuando Panda se queda atrapado en un basurero y no puede escapar, Charlie arriesga todo para salvarlo. | |||||||
| 128 | 32 | "Baby Orphan Ninja Bears" | Sang Yup Lee y Charlie Parisi | Mikey Heller, Kris Mukai y Charlie Parisi | 11 de marzo de 2019 | 0,54 | |
| Mientras navegan por las alcantarillas de la ciudad de Nueva York, los Baby Bears se encuentran con el maestro ninja Cheddar ( Dante Basco ), quien debe evitar que Boot Crew, liderado por su antiguo aliado Slice (Greg Chun), cause el caos en la ciudad. Los Baby Bears deciden convertirse en sus alumnos y aprender los caminos del ninja mientras también tienen que lidiar con un caimán en las alcantarillas. | |||||||
| 129 | 33 | "¡Fuego!" | Sarah Sobole y Louie Zong | Mikey Heller y Kris Mukai | 18 de marzo de 2019 | 0,43 | |
| Mientras disfruta de la cocina de unos excursionistas, accidentalmente se enciende un pequeño fuego en un arbusto. Grizz usa su pensamiento rápido para apagarlo y el departamento de bomberos local lo nombra jefe de bomberos honorario. Grizz pronto se obsesiona con apagar incendios y en su prisa maníaca termina comenzando uno por accidente en un restaurante de pescado local. | |||||||
| 130 | 34 | "Norma de guardabosques" | Sarah Sobole y Louie Zong | Mikey Heller y Kris Mukai | 18 de marzo de 2019 | 0,43 | |
| Tabes, Martinez y Kirk se van a la RangerCon, dejando a los Bears con Ranger Norm ( Rob Huebel ). Norm se muestra amable aunque los Bears ya lo detestan. Cuando finalmente deciden disculparse por actuar con frialdad hacia él, Norm se revela como un agente ilegal de los ricos que planean demoler el bosque para construir un campo de golf. | |||||||
| 131 | 35 | "Shmorby" | Sarah Sobole y Louie Zong | Mikey Heller, Kris Mukai y Louie Zong | 25 de marzo de 2019 | 0,52 | |
| Los Bears obtienen un dispositivo de asistencia domiciliaria de Googs, debido a los eventos del episodio titular, en forma de Shmorby, que satisface todas las necesidades de su hogar. Sin embargo, esto termina haciendo que los Osos sean increíblemente perezosos y se vuelven grandes y gordos. Shmorby se cansa de tener que cuidarlos y se marcha cuando más lo necesitan. | |||||||
| 132 | 36 | "Bebés serpiente" | Danny Ducker y Lauren Sassen | Mikey Heller y Kristi Korzec | 25 de marzo de 2019 | 0,52 | |
| Mientras los Bears juegan al "hoyo de maíz", una visita de Charlie hace que encuentre seis huevos de serpiente. Cuando nacen, Charlie los adopta como propios e intenta criarlos como padres solteros. Esto termina siendo más difícil ya que los Bears piensan que no está en forma y las serpientes bebés terminan cansando a Charlie. | |||||||
| 133 | 37 | "Castillo de arena" | Christina Chang y Quinne Larsen | Mikey Heller y Kris Mukai | 1 de abril de 2019 | 0,52 | |
| Los Baby Bears se encuentran en la playa y deciden construir un lujoso castillo de arena como su nuevo hogar. Panda se enamora por primera vez de una chica llamada Darla (Vivienne Rutherford) que se interesa por su casa, pero pronto tienen que protegerla de sus vengativas hermanas mayores y primas que han venido a recuperar a Darla. | |||||||
| 134 | 38 | "Bros en la ciudad" | Charlie Parisi y Sarah Sobole | Mikey Heller, Kris Mukai y Sarah Sobole | 1 de abril de 2019 | 0,52 | |
| Los Bears se unen a los Bros en el exitoso reality show Bros in the City . Panda intenta ganarse el afecto de su vecina Nina ( Christine Marie Cabanos ) que se acerca a Tom, Griff y Grizz intentan dominar como el "Alpha Bro", e Isaac y Ice Bear se encuentran con la estufa perfecta y tratan de meterla. el apartamento. | |||||||
| 135 | 39 | "Primo Jon" | Hanna Cho | Mikey Heller y Kris Mukai | 1 de abril de 2019 | 0,53 | |
| Los Bears son invitados a la reunión familiar de Chloe's Park, donde se les advierte sobre su primo Jon, un bromista siniestro que siempre se sale con la suya con sus bromas. Después de que los Bears sufren una serie de bromas de primera mano, deciden subir la apuesta volviendo a Jon y dándole una probada de su propia medicina. | |||||||
| 136 | 40 | "Señor de las amapolas" | Yvonne Hsuan Ho y Sang Yup Lee | Mikey Heller y Kris Mukai | 1 de abril de 2019 | 0,53 | |
| Grizz, Tabes y los Poppy Rangers se dirigen a una isla en busca de su insignia de acampada en la isla. Cuando olvidan los almuerzos, Tabes deja a Grizz a cargo mientras ella regresa al continente para conseguir comida. Grizz, en su habitual descuido, engaña a los guardabosques hasta el punto de que se vuelven locos salvajes de hambre e intentan devorar a Grizz. | |||||||
| 137 | 41 | "La maldición de la momia" | Yvonne Hsuan Ho y Sang Yup Lee | Mikey Heller y Kris Mukai | 29 de abril de 2019 | 0,45 | |
| Mientras los Baby Bears caminan por un camino en medio de la nada, una momia cae de la parte trasera de un camión. El amuleto que tiene dice que serán maldecidos si no lo devuelven antes de la medianoche, por lo que los Baby Bears deben llegar al museo lo más rápido que puedan. Sin embargo, un par de figuras sombrías con sombreros y abrigos comienzan a seguirlos. | |||||||
| 138 | 42 | "Banda de forasteros" | Quinne Larsen y Lauren Sassen | Daniel Chong , Mikey Heller y Kris Mukai | 6 de mayo de 2019 | 0,48 | |
| Siguiendo a "Yuri y el oso", Baby Ice Bear se encuentra en las partes bajas de Londres, luchando por conseguir comida y lamentando la pérdida de Yuri. Finalmente se encuentra con un trío de rebeldes llamados Badger, Jo y Ashley, a quienes les gusta causar problemas. Se une a su pandilla debido a su habilidad con su hacha, pero pronto las cosas comienzan a empeorar. | |||||||
| 139 | 43 | "Tabes y Charlie" | Christina Chang y Louie Zong | Mikey Heller, Kristi Korzec y Kris Mukai | 13 de mayo de 2019 | 0,48 | |
| Cuando Kirk desaparece, Tabes deja a los Bears en la estación de guardabosques y se encuentra con Charlie. Ella lo convence para que la ayude a encontrar a su amigo canino, pero tiene que usar un disfraz de pollo para mezclarse mientras entran en las partes más sombrías del bosque en busca de información. Mientras tanto, los Bears tienen problemas para ayudar a un par de excursionistas cuando la impresora comienza a perder el control. | |||||||
| 140 | 44 | "Cumpleaños de Panda" | Sang Yup Lee y Charlie Parisi | Mikey Heller y Kris Mukai | 27 de mayo de 2019 | 0,45 | |
|
Para mejorar el cumpleaños de Panda, Grizzly y Ice Bear lo llevan al hotel donde se aloja el grupo de K-pop Monsta X. En sus payasadas habituales, Grizzly se disfrazó de botones, se enfada con otro botones que está hambriento de propinas, Panda se aferra a su vida fuera del hotel y Ice Bear intenta proteger al grupo de los locos miembros de Monbebe , el Monsta X Club de fans. Estrella invitada especial: Monsta X como ellos mismos Nota: Aunque la película se considera el final de la serie, el episodio sirve técnicamente como el episodio final de la serie. | |||||||
Cine (2020)
El 30 de mayo de 2019, Cartoon Network anunció We Bare Bears: The Movie . El 21 de mayo de 2020, se anunció que la película se lanzaría digitalmente el 30 de junio de 2020 y se estrenó en Cartoon Network el 7 de septiembre de 2020. La película también se filtró en Amazon en su fecha prevista de DVD, el 8 de junio, pero se eliminó en breve. después.
| Título | Dirigido por | Escrito y con guión gráfico por | Fecha de emisión original |
Pinchar. código |
Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|---|---|---|---|---|---|
| We Bare Bears: La película | Daniel Chong |
Historia de : Mikey Heller y Kris Mukai Escrita y guionizada por : Christina Chang, Daniel Chong, Alex Chiu, Manny Hernandez, Yvonne Hsuan Ho, Quinne Larsen, Sang Yup Lee, Sooyeon Lee, Charlie Parisi, Lauren Sassen, Sarah Sobole y Louie Zong |
30 de junio de 2020 (lanzamiento oficial) 7 de septiembre de 2020 ( Cartoon Network ) |
998 | 0,46 |
| Cuando el amor de Grizz, Panda y Ice Bear por los camiones de comida y los videos virales se sale de control, llama la atención del Agente Trout del Control Nacional de Vida Silvestre, quien se compromete a restaurar el "orden natural" separándolos para siempre. Expulsados de su hogar, los Bears se embarcan en un viaje por carretera épico mientras buscan refugio en Canadá, con su viaje lleno de nuevos amigos, peligrosos obstáculos y grandes fiestas. El arriesgado viaje también obliga a los Bears a enfrentar cómo se conocieron y se convirtieron en hermanos, para evitar que su vínculo familiar se separe. | |||||
Bermudas
Temporada 1
| No. | Título | Escrito y con guión gráfico por | Fecha de lanzamiento original | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Limpieza de osos" | Guillermo Martinez | 6 de julio de 2015 | |
| Mientras limpia el interior de la cueva, Ice Bear aspira accidentalmente el pelaje de Grizz. Él y Panda intentan arreglarlo antes de que Grizz se dé cuenta. | ||||
| 2 | "Nom Nom vs. Hamster" | Bert Youn | 3 de agosto de, el año 2015 | |
| Nom Nom tiene que grabar un video viral con un hámster, pero el hámster no coopera. | ||||
| 3 | "El sueño de Panda" | Tom Law y Madeline Sharafian | 1 de septiembre de 2015 | |
| Panda hace cola mientras espera comprar un videojuego y fantasea con defenderse heroicamente. | ||||
| 4 | "Paseo en troncos" | Tom Law | 2 de noviembre de 2015 | |
| Los osos intentan montar en un paseo en troncos, pero cuando su imagen no resulta satisfactoria, lo hacen varias veces hasta que obtienen la instantánea correcta. | ||||
| 5 | "Buenas noches oso de hielo" | Madeline Sharafian | 1 de diciembre de 2015 | |
| Ice Bear intenta dormir en su refrigerador, pero la puerta sigue abriéndose por sí sola. | ||||
Temporada 2
Todos estos cortos a continuación (junto con "Goodnight Ice Bear") se mostraron después de la transmisión inicial de Teen Titans Go! y el especial cruzado de Las Chicas Superpoderosas (reinicio) "TTG v PPG" y son parte de la segunda temporada del programa.
| No. | Título | Escrito y con guión gráfico por | Fecha de lanzamiento original | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Hora de ir al baño" | Tom Law | 30 de junio de 2016 | |
| Baby Panda tiene que ir al baño para que los osos vayan a cazar para encontrar uno. | ||||
| 2 | "Foto de perfil de Panda" | Mikey Heller | 30 de junio de 2016 | |
| Panda charla con una mujer y ella le pide que le envíe una foto de él mismo, pero sus hermanos siguen estropeándolo mientras editan. | ||||
| 3 | "Grizz: Ultimate Hero Champion" | Danny Ducker | 30 de junio de 2016 | |
| Grizzly se graba a sí mismo para el "Ultimate Hero Champion", pero cuando comienza el evento, falla. | ||||
| 4 | "Dreamium" | Louie Zong | 30 de junio de 2016 | |
| Panda tiene problemas para dormir debido a los gritos de Grizzly, por lo que descarga una aplicación llamada "Dreamium", que lo pone a dormir inmediatamente, pero poco después se convierte en una pesadilla. | ||||
| 5 | "Charlie's Opus" | Lauren Sassen | 30 de junio de 2016 | |
| Charlie comienza una banda con animales, pero cuando realiza un concierto que se muestra a los osos, los animales se equivocan. | ||||
Temporada 3
Estos cinco cortos se emitieron como parte de la tercera temporada y se emitieron juntos por televisión el 27 de abril de 2017. TV Guide y otras fuentes dicen que estos cortos forman un episodio llamado "We Bare Bears Digital Shorts 3".
| No. | Título | Escrito y con guión gráfico por | Fecha de lanzamiento original | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Pila de osos" | Louie Zong | 27 de abril de 2017 | |
| Los osos están en una búsqueda al estilo de un videojuego para obtener la última copia de un juego en la tienda de juegos. | ||||
| 2 | "Hielo congelado" | Kyler Spears | 27 de abril de 2017 | |
| Grizz y Panda intentan derretir un cubo de hielo en el que Ice Bear se ha congelado. | ||||
| 3 | "Se requiere ensamblaje" | Sarah Sobole | 27 de abril de 2017 | |
| Los osos intentan ensamblar algunos muebles que compraron en "Okia". | ||||
| 4 | "Cocinando con Ice Bear" | Bert Youn | 27 de abril de 2017 | |
| Ice Bear prepara comida coreana en un programa de cocina que presenta. | ||||
| 5 | "La cueva" | Mikey Heller y Kris Mukai | 27 de abril de 2017 | |
| Un murciélago se entromete en la cueva por la noche mientras los osos intentan dormir, y prueban varias formas de sacarlo. | ||||