Lista de volúmenes de Fairy Tail - List of Fairy Tail volumes

La portada del primer volumen de Fairy Tail publicada por Kodansha el 15 de diciembre de 2006 en Japón.

Fairy Tail es una serie de manga shōnen japonesa escrita e ilustrada por Hiro Mashima . El primer capítulo se estrenó en Kodansha 's Weekly Shonen Revista el 2 de agosto de 2006, y que fue publicado semanalmente hasta el 26 de julio de 2017. Fairy Tail sigue las aventuras de Natsu Dragneel , un mago adolescente ( 魔導士 , Madoshi ) , que es una miembro del gremio de magos populares Fairy Tail, mientras busca al dragón Igneel. En su viaje, tienen la tarea de completar misiones solicitadas por personas y recolectar dinero para recompensas, como cazar monstruos y luchar contra gremios ilegales llamados gremios oscuros.

Los 545 capítulos se recopilaron en 63 volúmenes de tankōbon entre el 15 de diciembre de 2006 y el 26 de diciembre de 2017. El manga fue adaptado a una serie de anime por A-1 Pictures y Satelight , y se emitió en TV Tokyo del 12 de octubre de 2009 al 30 de marzo. 2013. El 20 de julio de 2017, Mashima confirmó en Twitter que la última temporada de Fairy Tail se emitirá en 2018. La serie tiene licencia para lanzamientos en idiomas regionales de Star Comics en Italia, Pika en Francia y Norma Editorial en España.

En Norteamérica, Kodansha USA , bajo el sello de Kodansha Comics, publica su adaptación en inglés de la serie, por capítulos en Crunchyroll Manga desde octubre de 2013. Los tankōbon fueron publicados por primera vez por Del Rey Manga a partir del 25 de marzo de 2008, hasta que Kodansha USA tomó Terminamos con el decimotercer volumen en mayo de 2011, reimprimiendo los 12 volúmenes anteriores bajo su nombre. En la Comic-Con de Nueva York en octubre de 2012, Kodansha anunció un calendario de lanzamiento acelerado de tankōbon después del volumen 24 en marzo de 2013. Su lanzamiento en inglés concluyó con el volumen 63 el 23 de enero de 2018.

Lista de volumen

Volúmenes 1–15

Artículo principal: Lista de capítulos de Fairy Tail (volúmenes 1-15)
No. Fecha de lanzamiento original ISBN original Fecha de lanzamiento norteamericana ISBN norteamericano
1 15 de diciembre de 2006 978-4-06-363771-7 25 de marzo de 2008 978-0-345-50133-2
2 17 de enero de 2007 978-4-06-363782-3 25 de marzo de 2008 978-0-345-50330-5
3 16 de marzo de 2007 978-4-06-363810-3 24 de junio de 2008 978-0-345-50556-9
4 17 de mayo de 2007 978-4-06-363832-5 16 de septiembre de 2008 978-0-345-50557-6
5 17 de julio de 2007 978-4-06-363857-8 27 de enero de 2009 978-0-345-50558-3
6 14 de septiembre de 2007 978-4-06-363890-5 28 de abril de 2009 978-0-345-50681-8
7 16 de noviembre de 2007 978-4-06-363914-8 7 de julio de 2009 978-0-345-51039-6
8 17 de enero de 2008 978-4-06-363940-7 27 de octubre de 2009 978-0-345-51040-2
9 17 de marzo de 2008 978-4-06-363965-0 29 de diciembre de 2009 978-0-345-51233-8
10 16 de mayo de 2008 978-4-06-363986-5 23 de marzo de 2010 978-0-345-51457-8
11 12 de agosto de 2008 978-4-06-384023-0 22 de junio de 2010 978-0-345-51992-4
12 17 de octubre de 2008 978-4-06-384050-6 28 de septiembre de 2010 978-0-345-51993-1
13 17 de diciembre de 2008 978-4-06-384075-9 10 de mayo de 2011 978-1-935-42932-6
14 17 de marzo de 2009 978-4-06-384098-8 12 de julio de 2011 978-1-935-42933-3
15 15 de mayo de 2009 978-4-06-384136-7 27 de septiembre de 2011 978-1-935429-34-0

Volúmenes 16–30

Artículo principal: Lista de capítulos de Fairy Tail (volúmenes 16-30)
No. Fecha de lanzamiento original ISBN original Fecha de lanzamiento norteamericana ISBN norteamericano
dieciséis 17 de julio de 2009 978-4-06-384158-9 8 de noviembre de 2011 978-1-935-42935-7
17 17 de septiembre de 2009 978-4-06-384185-5 24 de enero de 2012 978-1-612-62054-1
18 17 de noviembre de 2009 978-4-06-384211-1 6 de marzo de 2012 978-1-612-62055-8
19 15 de enero de 2010 978-4-06-384233-3 29 de mayo de 2012 978-1-612-62056-5
20 17 de marzo de 2010 978-4-06-384266-1 10 de julio de 2012 978-1-612-62057-2
21 17 de mayo de 2010 978-4-06-384296-8 25 de septiembre de 2012 978-1-612-62058-9
22 17 de agosto de 2010 978-4-06-384346-0 27 de noviembre de 2012 978-1-612-62059-6
23 15 de octubre de 2010 978-4-06-384379-8 29 de enero de 2013 978-1-612-62060-2
24 17 de diciembre de 2010 978-4-06-384416-0 26 de marzo de 2013 978-1-61262-266-8
25 17 de febrero de 2011 978-4-06-384442-9 23 de abril de 2013 978-1-61262-267-5
26 15 de abril de 2011 978-4-06-384473-3 28 de mayo de 2013 978-1-61262-268-2
27 17 de junio de 2011 978-4-06-384502-0 25 de junio de 2013 978-1-61262-269-9
28 17 de agosto de 2011 978-4-06-384533-4 30 de julio de 2013 978-1-61262-270-5
29 17 de octubre de 2011 978-4-06-384563-1 27 de agosto de 2013 978-1-61262-406-8
30 16 de diciembre de 2011 978-4-06-384597-6 24 de septiembre de 2013 978-1-61262-407-5

Volúmenes 31–45

Artículo principal: Lista de capítulos de Fairy Tail (volúmenes 31–45)
No. Fecha de lanzamiento original ISBN original Fecha de lanzamiento norteamericana ISBN norteamericano
31 17 de febrero de 2012 978-4-06-384628-7 29 de octubre de 2013 978-1-61262-408-2
32 17 de abril de 2012 978-4-06-384654-6 19 de noviembre de 2013 978-1-61262-409-9
33 15 de junio de 2012 978-4-06-384686-7 3 de diciembre de 2013 978-1-61262-410-5
34 17 de agosto de 2012 978-4-06-384719-2 7 de enero de 2014 978-1-61262-411-2
35 16 de noviembre de 2012 978-4-06-384765-9 25 de febrero de 2014 978-1-61262-412-9
36 15 de febrero de 2013 978-4-06-384810-6 25 de marzo de 2014 978-1-61262-432-7
37 17 de abril de 2013 978-4-06-384845-8 15 de abril de 2014 978-1-61262-433-4
38 17 de junio de 2013 978-4-06-384876-2 13 de mayo de 2014 978-1-61262-434-1
39 16 de agosto de 2013 978-4-06-394908-7 4 de junio de 2014 978-1-61262-435-8
40 17 de octubre de 2013 978-4-06-394941-4 15 de julio de 2014 978-1-61262-417-4
41 17 de diciembre de 2013 978-4-06-394982-7 12 de agosto de 2014 978-1-61262-437-2
42 17 de marzo de 2014 978-4-06-395009-0 30 de septiembre de 2014 978-1-61262-561-4
43 16 de mayo de 2014 978-4-06-395077-9 28 de octubre de 2014 978-1-61262-562-1
44 17 de julio de 2014 978-4-06-395124-0 25 de noviembre de 2014 978-1-61262-563-8
45 17 de septiembre de 2014 978-4-06-395186-8 30 de diciembre de 2014 978-1-61262-564-5

Volúmenes 46–63

Artículo principal: Lista de capítulos de Fairy Tail (volúmenes 46–63)
No. Fecha de lanzamiento original ISBN original Fecha de lanzamiento norteamericana ISBN norteamericano
46 17 de noviembre de 2014 978-4-06-395241-4 27 de de enero de, el año 2015 978-1-61262-797-7
47 16 de enero de 2015 978-40-6395-287-2 31 de marzo de 2015 978-1-61262-798-4
48 17 de marzo de 2015 978-4-06-395343-5 26 de mayo de 2015 978-1-61-262819-6
49 15 de mayo de 2015 978-4-06-395406-7 28 de julio de 2015 978-1-61-262985-8
50 17 de julio de 2015 978-4-06-395435-7 29 de septiembre de 2015 978-1-61-262986-5
51 17 de septiembre de 2015 978-4-06-395489-0 24 de noviembre de 2015 978-1-63-236114-1
52 17 de noviembre de 2015 978-4-06-395538-5 26 de de enero de, el año 2016 978-1-63-236115-8
53 15 de enero de 2016 978-4-06-395577-4 12 de abril de 2016 978-1-63-236126-4
54 17 de marzo de 2016 978-4-06-395626-9 21 de junio de 2016 978-1-63-236215-5
55 17 de mayo de 2016 978-4-06-395675-7 9 de agosto de 2016 978-1-63-236262-9
56 15 de julio de 2016 978-4-06-395715-0 27 de septiembre de 2016 978-1-63-236290-2
57 16 de septiembre de 2016 978-4-06-395761-7 29 de noviembre de 2016 978-1-63-236291-9
58 17 de noviembre de 2016 978-4-06-395804-1 28 de febrero de 2017 978-1-63-236334-3
59 16 de diciembre de 2016 978-4-06-395831-7 28 de marzo de 2017 978-1-63-236335-0
60 17 de marzo de 2017 978-4-06-395897-3 30 de mayo de 2017 978-1-63-236336-7
61 17 de mayo de 2017 978-4-06-395945-1 25 de julio de 2017 978-1-63-236430-2
62 15 de septiembre de 2017 978-4-06-510034-9 14 de noviembre de 2017 978-1-63-236475-3
63 26 de diciembre de 2017 978-1-63-236476-0 23 de enero de 2018 978-1-63-236476-0

Spin-offs

Cuento de hadas cero

Artículo principal: Fairy Tail Zero

Fairy Tail Zero ( フ ェ ア リ ー テ イ ル ゼ ロ , Fearī Teiru Zero ) es un manga derivado de la precuela de Hiro Mashima que se centra en Mavis Vermillion y describe los eventos que llevaron a la formación del gremio de magos titulares. Fue lanzado con el lanzamiento de Monthly Fairy Tail Magazine el 17 de julio de 2014 y finalizó en el número final de la revista publicado el 17 de julio de 2015. Más tarde se publicó como un solo volumen tankōbon el 17 de noviembre de 2015 en Japón, y en 12 de julio de 2016 en Norteamérica. La serie de televisión de anime Fairy Tail incluyó una adaptación de Fairy Tail Zero en su octava temporada , y sus episodios se emitieron del 9 de enero al 12 de marzo de 2016.

No. Fecha de lanzamiento original ISBN original Fecha de lanzamiento en inglés ISBN en inglés
1 17 de noviembre de 2015 978-4-06-395540-8 12 de julio de 2016 978-1-63-236284-1

Fairy Tail: Rastro de hielo

Fairy Tail: Ice Trail , titulado Tale of Fairy Tail: Ice Trail ( TALE OF FAIRY TAIL ア イ ス ト レ イ ル ～ 氷 の 軌跡 ～ , Tale of Fairy Tail: Aisu Toreiru - Kōri no Kiseki ) en Japón, es una precuela derivada de Yūsuke Shirato que se centra en una versión joven del personaje Gray Fullbuster en sus aventuras que lo llevaron a ser miembro de Fairy Tail. Se publicó simultáneamente con Fairy Tail Zero en la revista Monthly Fairy Tail desde el 17 de julio de 2014 hasta el 17 de julio de 2015, y se recopiló en dos volúmenes de tankōbon el 17 de septiembre de 2015 en Japón y entre el 19 de diciembre de 2015 y el 28 de junio de 2016 en Norte América.

No. Fecha de lanzamiento original ISBN original Fecha de lanzamiento norteamericana ISBN norteamericano
1 17 de septiembre de 2015 978-4-06-395502-6 29 de diciembre de 2015 978-1-63-236283-4
  1. "Y el nombre de ese chico es ..." ( そ の 少年 の 名 は , Sono Shōnen no Na wa )
  2. "Primera batalla"
  3. "Black Vox"
  4. "Vistazos fugaces" ( 垣 間 見 え る モ ノ , Kaima Mieru Mono )
  1. "Reuniones y recuerdos" ( 邂逅 と 回想 , Kaikō a Kaisō )
  2. "Río"
  3. "Y su nombre es ..." ( そ の 場所 の 名 は , Sono Bashō no Na wa )
Omake . "Otro sendero: Amigos en lugares nevados" ( otro sendero: 雪原 の 仲 間 た ち , Setsugen no Nakama-tachi )
2 17 de septiembre de 2015 978-4-06-395503-3 28 de junio de 2016 978-1-63-236285-8
  1. "Soleado con duchas ocasionales" ( 晴 れ 時 々 雨 , Hare Tokidoki Ame )
  2. "En el tren"
  3. "Una aventura en el bosque" ( 森 で の 出来 事 , Mori de no Dekigoto )
  4. "Cerca"
  1. "Verdadera identidad" ( 正 体 , Shōtai )
  2. "Empezar de nuevo"
Omake. "Otro sendero: primavera, cuando florece la nieve" ( otro sendero: 雪 咲 く 春 , Yukisaku Haru )

Cuento de hadas azul Mistral

Fairy Tail Blue Mistral ( フ ェ ア リ ー テ イ ル ブ ル ー ・ ミ ス ト ラ ル , Fearī Teiru Burū Misutoraru ) es un spin-off de Rui Watanabe que se centra en el personaje Wendy Marvell y sus primeras aventuras dentro de Fairy Tail. Se corrió en de Kodansha shōjo manga revista Nakayoshi desde 2 agosto 2014-1 diciembre 2015, con los capítulos recogieron en cuatro tankōbon volúmenes entre el 16 de enero de, 2015 y 15 de enero, 2016 Japón, y del 25 de agosto de 2015, a través 7 de agosto de 2018 en América del Norte.

No. Fecha de lanzamiento original ISBN original Fecha de lanzamiento norteamericana ISBN norteamericano
1 16 de enero de 2015 978-4-06-364456-2 25 de agosto de 2015 978-1-63-236133-2
  1. "Salida" ( 出 発 , Shuppatsu )
  2. "Tesoro del dragón" ( 竜 の 宝 , Ryū no Takara )
  1. "La identidad del fantasma" ( 亡 霊 の 正 体 , Bōrei no Shōtai )
  2. "Mariposa nocturna" ( 夜 に 舞 う 蝶 , Yoru ni Mau Chō )
2 15 de mayo de 2015 978-4-06-364470-8 16 de febrero de 2016 978-1-63-236275-9
  1. "Tesoro de un dragón" ( 竜 か ら の 宝物 , Ryū kara no Hōmotsu )
  2. "El gran plan para escapar" ( 脱出 大作 戦 , Dasshutsu Daisakusen )
  3. "El mago del bosque" ( 森 の 魔導士 , Mori no Madōshi )
  1. "Verdadera fuerza" ( ほ ん と う の 強 さ , Hontō no Tsuyosa )
Omake. "Historia paralela : La cinta perdida" ( 番外 編: 消 え た リ ボ ン , Bangai-hen: Kieta Ribon )
3 17 de septiembre de 2015 978-4-06-364485-2 23 de agosto de 2016 978-1-63-236318-3
  1. "Las aventuras de Wendell: Llegada a la aldea de Aiya" ( ウ ェ ン デ ル の 冒 険 1 到 着! ア イ ア ー の 町 , Wenderu no Bōken 1: ¡Tōchaku! Aiā no Machi )
  2. "Las aventuras de Wendell: ¿Dónde está Carla ...?" ( ウェンデルの冒険2シャルルはどこ...? , Wenderu sin Bōken 2:? Sharuru wa Doko ... )
  1. "Las aventuras de Wendell: El secreto de la casa del tesoro" ( ウ ェ ン デ ル の 冒 険 3 宝物 庫 の ヒ ミ ツ , Wenderu no Bōken 3: Hōmotsuko no Himitsu )
  2. "Las aventuras de Wendell: Viola y Sera" ( ウ ェ ン デ ル の 冒 険 4 ビ オ ラ と セ ラ , Wenderu no Bōken 4: Biora a Sera )
4 15 de enero de 2016 978-4-06-364498-2 7 de agosto de 2018 978-1-63-236530-9
  1. "La aventura del ángel 1: El descenso del ángel" ( 天使 の 冒 険 1 舞 い 降 り た 天使 , Tenshi no Bōken 1: Maiorita Tenshi )
  2. "La aventura del ángel 2: El hijo del diablo" ( 天使 の 冒 険 2 悪 魔 の 子 , Tenshi no Bōken 2: Akuma no Ko )
  1. "La aventura del ángel 3: La ira de Dios" ( 天使 の 冒 険 3 神 さ ま の 怒 り , Tenshi no Bōken 3: Kami-sama no Ikari )
  2. "La aventura del ángel 4: nada menos que un milagro" ( 天使 の 冒 険 4 ま さ に 奇跡 だ , Tenshi no Bōken 4: Masani Kiseki da )

Chicas de hadas

Fairy Girls ( フ エ ア リ ー ガ ー ル ズ , Fearī Gāruzu ) es un spin-off de Boku que se centra en las principales protagonistas femeninas de la serie, que se publicó en el especial de revista de Kodansha del 20 de noviembre de 2014 al 20 de agosto de 2016. Los capítulos se recopilaron en cuatro volúmenes de tankōbon desde el 15 de mayo de 2015 hasta el 16 de septiembre de 2016 en Japón y desde el 10 de noviembre de 2015 hasta el 25 de abril de 2017 en América del Norte.

No. Fecha de lanzamiento original ISBN original Fecha de lanzamiento norteamericana ISBN norteamericano
1 15 de mayo de 2015 978-4-06-395407-4 10 de noviembre de 2015 978-1-63-236184-4
  1. "Cuatro hadas" ( 4 人 の 妖精 , Yonin no Yōsei-tachi )
  2. "¡Carga! Palace-ing • Bañarse • ¿Volar?" ( 出 撃! 王 城 ・ フ ロ ・ 空中! , Shutsugeki! Ōjō, Furo, Kūchū! )
  3. "¡Una pelea de Grizzly!" ( 激 闘! ク マ っ た ち ゃ ん! , ¡Gekitō! ¡Kumatta-chan! )
  1. "El secreto de Teddy" ( "ク マ さ ん” の 秘密 , "Kuma-san" no Himitsu )
  2. "Para qué está preparado un mago" ( 魔導士 の 覚 悟 , Madōshi no Kakugo )
2 17 de noviembre de 2015 978-4-06-395539-2 26 de abril de 2016 978-1-63-236317-6
  1. "¡¿A las hadas les encantan los resorts ?!" ( 妖精 は リ ゾ ー ト が お 好 き!? , Yōsei wa Rizōto ga Osuki !? )
  2. "¿Es esto ... la primera vez para Wendy?" ( ウ ェ ン デ ィ の… 初 め て!? , Wendi no ... ¿¡Hajimete !? )
  3. "Con un espíritu inquebrantable ..." ( 折 れ な い 心 で ... , Orenai Kokoro de ... )
  1. "Luz que atraviesa las profundidades del corazón" ( 心 の 奥 に 射 す 光 , Kokoro no Oku ni Sasu Hikari )
  2. "El poder femenino supremo " ( “女子 力” の 極 み , "Joshiryoku" no Kiwami )
3 17 de marzo de 2016 978-4-06-395627-6 18 de octubre de 2016 978-1-63-236332-9
  1. "El paradero del gran servicio" ( “お も て な し” の 行 方 , "Omotenashi" no Yukue )
  2. "Hadas contra sirenas" ( 妖精 contra 人魚 , Yōsei contra Ningyo )
  3. "Error de cálculo de la sirena" ( 人魚 の 誤 算 , Ningyo no Gosan )
  1. "El 'Castigo' espléndido" ( 華麗 な る “お し お き” , Karei naru "Oshioki" )
  2. "¡¡Salva al ángel callejero !!" ( は ぐ れ そ う な “天使” を 救 え !! , Hagure Sōna "Tenshi" o Sukue )
  3. "¿El olor de la verdad?" ( 真 実 の 匂 い!? , Shinjitsu no Nioi !? )
4 16 de septiembre de 2016 978-4-06-395760-0 25 de abril de 2017 978-1-63-236333-6
  1. "Scoop es una investigación peligrosa" ( ス ク ー プ は 危 険 な 調 べ , Sukūpu wa Kiken na Shirabe )
  2. "Sonrisa mágica" ( 笑顔 の 魔法 , Egao no Mahō )
  3. "Crimen invisible"
  1. "Contraataque de las hadas" ( 妖精 た ち の 逆襲 , Yōsei-tachi no Gyakushū )
  2. "Chicas de hadas"

Fairy Tail Gaiden

Fairy Tail Gaiden ( フ ェ ア リ ー テ イ ル 外 伝 , Fearī Teiru Gaiden ) , también traducida como Fairy Tail Side Stories , es una meta-serie de spin-offs de Kyōta Shibano que se lanzó en la aplicación móvil Magazine Pocket semanal gratuita de Kodansha el 30 de julio de 2015. Side Stories consta de tres entregas: Twin Dragons of Saber Tooth (剣 咬 の 双 竜, Kengami no Sōryū ) , que se centra en Sting Eucliffe y Rogue Cheney , que finalizó el 4 de noviembre; Rhodonite (ロ ー ド ナ イ ト, Rōdonaito ) , centrándose en Gajeel Redfox , que se desarrolló desde el 18 de noviembre de 2015 hasta el 30 de marzo de 2016; y Lightning Gods (雷 豪 一閃, Raigō Issen ) , centrándose en Laxus Dreyar , que se desarrolló del 4 de mayo al 14 de septiembre, concluyendo la serie. Cada serie se recopila en un solo tankōbon , para un total de tres volúmenes publicados entre el 15 de enero y el 17 de noviembre de 2016 en Japón, y entre el 6 de diciembre de 2016 y el 23 de octubre de 2018 en América del Norte.

No. Título Fecha de lanzamiento original Fecha de lanzamiento norteamericana
1 Fairy Tail: Dragones gemelos de Diente de sable
Fearī Teiru Gaiden: Kengami no Sōryū (フ ェ ア リ ー テ イ ル 外 伝 剣 咬 の 双 竜) 		15 de enero de
2016978-4-06-395578-1 		6 de diciembre de
2016978-1-63-236359-6
  1. "Maestro de la melancolía" ( マ ス タ ー の ゆ う う つ , Masutā no Yūutsu )
  2. "El arma mágica antigua" ( 古代 魔法 兵器 , Kodai Mahō Heiki )
  3. "Familia" ( 家族 , Kazoku )
  4. "Nadie puede detenerlo " ( 誰 に も 止 め ら れ な い , Dare ni mo Tomararenai )
  5. "Asociación rota" ( コ ン ビ 解 消!? , Konbi Kaishō !? )
  6. "El misterio de Rock Town" ( 石 の 街 の 謎 , Ichi no Machi no Nazo )
  7. "La jaula de un tigre" ( 虎 の 檻 , Tora no Ori )
  8. "El que quiere el poder del dragón" ( 竜 の 力 を 欲 す 者 , Ryū no Chikara o Horisu Mono )
  1. "Te odio, señorita" ( お 姉 ち ゃ ん は 嫌 い , Onee-chan wa Kirai )
  2. "La batalla entre la mujer y la niña" ( 女 と 女 の 子 の 戦 い , Onna a Onna no Ko no Tatakai )
  3. "Un mundo de calidez desbordante" ( 満 ち 足 り る 世界 , Michitariru Sekai )
  4. "No va a terminar aquí" ( こ の ま ま じ ゃ 終 わ れ な い , Kono Mama ja Owarenai )
  5. "Dragón de Roca" ( 岩 の 竜 , Iwa no Ryū )
  6. "Fuerza" ( ス ト レ ン グ ス , Sutorengusu )
  7. "Dragones gemelos" ( 双 竜 , Sōryū )
Omake. "Historia paralela : Flor blanca" ( 番外 編: 白 い 花 , Bangai-hen: Shiroi Hana )
2 Fairy Tail: Rhodonite Fearī
Teiru Gaiden: Rōdonaito (フ ェ ア リ ー テ イ ル 外 伝 ロ ー ド ナ イ ト) 		17 de mayo de
2016978-4-06-395676-4 		6 de junio de
2017978-1-63-236524-8
  1. "¿Dónde está Gajeel" ( ガ ジ ル は ど こ だ , Gajiru wa Doko da )
  2. "Mi ciudad" ( オ レ の 町 だ , Ore no Machi da )
  3. "La reunión en Denish" ( デ ニ ッ シ ュ の 出 会 い , Denisshu no Deai )
  4. "Droga mágica ilegal" ( 違法 魔法 薬 物 , Ihō Mahō Yakubutsu )
  5. "El caballero de la carretera" ( 夜 道 の 騎士 , Yomichi no Kishi )
  6. "El Gajeel que nunca conocí" ( 私 の 知 ら な い ガ ジ ル , Watashi no Shiranai Gajiru )
  7. "¿Quieres callarte?" ( う る せ え よ お ま え は , Urusee yo, Omae wa )
  8. "Su lucha" ( 彼 の 決 闘 , Kare no Kettō )
  9. "Hombre detrás de la cortina" ( 黒 幕 , Kuromaku )
  1. "Amigo" ( 友 , Tomo )
  2. "Rodonita" ( ロ ー ド ナ イ ト , Rōdonaito )
  3. "Primer combate"
  4. "Comercio de esclavos" ( 奴隷 売 り , Dorei Uri )
  5. "El contraplan infalible" ( 絶 対 の 対 策 , Zettai no Taisaku )
  6. "Uso efectivo" ( 有効 活用 , Yūkō Katsuyō )
  7. "Un deseo y un alma preparada" ( 覚 悟 と い う 名 の 願 い , Kakugo Toiu Na no Negai )
  8. "Un lugar para ir a casa" ( 帰 る 場所 , Kaeru Bashō )
Omake. "Historia paralela : intermedio" ( 番外 編: intermedio , Bangai-hen: intermedio )
3 Fairy Tail: Dioses del rayo
Fearī Teiru Gaiden: Raigō Issen (フ ェ ア リ ー テ イ ル 外 伝 雷 豪 一閃) 		17 de noviembre de
2016978-4-06-395805-8 		23 de octubre de
2018978-1-63-236692-4
  1. "Rayo ansía poder" ( 雷 は 強 さ を 求 め る , Ikazuchi wa Tsuyosa o Motomeru )
  2. "Angustia color de rosa" ( 薔薇 色 の 憂鬱 , Barairo no Yūutsu )
  3. "El cuarteto de doncellas" ( 乙 女 四重奏 ( カ ル テ ッ ト ) , Otome Karutetto )
  4. "Magia del rayo" ( 雷 の 使 い 手 , Ikazuchi no Tsukaite )
  5. "Sin Encores" ( ア ン コ ー ル は で き な い , Ankōru wa Dekinai )
  6. "Un brindis azul" ( 青 い 祝 杯 , Aoi Shukuhai )
  7. "Una solicitud específica" ( 指定 依 頼 , Shitei Irai )
  8. "Un espejo, un reflejo y un hombre" ( 鏡 と 反射 と あ る 男 , Kagami a Hansha Toaru Otoko )
  9. "La Tribu del Bloqueo de Vesper" ( 夕 断 の 一族 , Yūdan no Ichizoku )
  10. "Deber" ( 義務 , Gimu )
  1. "Sunset Showdown" ( 暮 れ の 戦 い , Kure no Tatakai )
  2. "Solo otra búsqueda" ( た だ の 依 頼 ( ク エ ス ト ) の 一 つ だ ろ う , Tada no Kuesuto no Hitotsu Darō )
  3. "El Dios del anochecer" ( ヒ グ レ ノ カ ミ , Higure no Kami )
  4. "Engaño" ( 邪 , Yokoshima )
  5. "La verdad revelada" ( 暴 か れ た 真 実 , Abakareta Shinjitsu )
  6. "La tribu Raijin" ( 雷神 衆 , Raijinshū )
  7. "Apoyo" ( 背 中 , Senaka )
  8. "Inquebrantable" ( 迷 い な く , Mayoinaku )
  9. "El final de la historia" ( 外 伝 の 終 わ り , Gaiden no Owari )

Cuentos de hadas

Fairy Tail S: Tales from Fairy Tail ( フ ェ ア リ ー テ イ ル S , Fearī Teiru Esu ) es una colección de manga omake de Hiro Mashima creada a lo largo de la serie principal. Se lanzaron dos volúmenes de tankōbon en Japón el 16 de septiembre de 2016 y en América del Norte el 24 de octubre de 2017 y el 17 de abril de 2018.

No. Fecha de lanzamiento original ISBN original Fecha de lanzamiento en inglés ISBN en inglés
1 16 de septiembre de 2016 978-4-06-395758-7 24 de octubre de 2017 978-1-63-236609-2
  1. "Feliz el gato azul" ( あ お ネ コ ハ ッ ピ ー , Ao Neko Happī )
  2. "Los premios explosivos de las hadas" ( 妖精 た ち の 罰 ゲ ー ム , Yōsei-tachi no Batsu Gēmu )
  3. "Bienvenido a casa, Frosch" ( お か え り ､ フ ロ ッ シ ュ , Okaeri, Furosshu )
  4. "413 días"
  5. "Esa mujer, Erza" ( そ の 女 ､ エ ル ザ !! , Sono Onna, Eruza !! )
  1. "Natsu contra Mavis" ( ナ ツ contra メ イ ビ ス , Natsu contra Meibisu )
  2. "Fairy Tail of the Dead Meeeeeeeen"
  3. "Feliz Navidad de hadas" ( 妖精 た ち の ク リ ス マ ス , Yōsei-tachi no Kurisumasu )
  4. "Misión especial: ¡Cuidado con los chicos que muestran un gran interés!" ( 特別 依 頼｡ 気 に な る 彼 に 注意 せ よ! , Tokubetsu Irai. ¡Kininaru Kare ni Chūi Seyo! )
2 16 de septiembre de 2016 978-4-06-395759-4 17 de abril de 2018 978-1-63-236610-8
  1. "Gangsta Guys y Gangsta Girls" ( ヤ ン キ ー 君 と や ん キ ー ち ゃ ん , Yankī-kun a Yankī-chan )
  2. "Bienvenido a Fairy Hills" ( よ う こ そ フ ェ ア リ ー ヒ ル ズ !! , Yōkoso, Fearī Hiruzu !! )
  3. "Flores de cerezo arcoíris" ( 虹 の 桜 , Niji no Sakura )
  4. "Fairy Tail x Rave Master" ( FAIRYTAIL × RAVE )
  5. "Mujer hada" ( フ ェ ア リ ー ウ ー マ ン , Fearī Ūman )
  1. "Natsu y Asuka" ( ナ ツ と ア ス カ , Natsu a Asuka )
  2. "Lucy y Migi" ( ル ー シ ィ と ミ ギ ー , Rūshii a Migī )
  3. "Fairy Tail Edad de Piedra"
  4. "Coca-Cola" ( Coca-Cola コ ラ ボ 番外 編 , Coca-Cola Korabo Gangai-hen )

Fairy Tail: Búsqueda de 100 años

Artículo principal: Fairy Tail: 100 Years Quest

Fairy Tail: 100 Years Quest ( フ ェ ア リ ー テ イ ル 100 年 ク エ ス ト , Fearī Teiru: Hyaku-nen Kuesuto ) es un spin-off y secuela de la serie principal de Fairy Tail que tiene un guión gráfico y está escrito por Hiro Mashima, con una ilustración realizada por Atsuo Ueda. Sirve como una continuación directa del final de la serie principal, que muestra a Natsu Dragneel y su equipo embarcándose en una "búsqueda del siglo" que nunca se ha logrado en más de cien años. El manga se lanzó en la aplicación Magazine Pocket de Kodansha el 25 de julio de 2018.

No. Fecha de lanzamiento original ISBN original Fecha de lanzamiento en inglés ISBN en inglés
1 9 de noviembre de 2018  ( 09/11/2018 ) 978-4-06-513398-9 20 de agosto de 2019  ( 20-08-2019 ) 978-1-63-236892-8
2 8 de marzo de 2019  ( 08-03-2019 ) 978-4-06-514119-9 19 de noviembre de 2019  ( 19/11/2019 ) 978-1-63-236893-5
3 9 de julio de 2019  ( 09-07-2019 ) 978-4-06-515724-4 18 de febrero de 2020  ( 2020-02-18 ) 978-1-63-236947-5
4 8 de noviembre de 2019  ( 08-11-2019 ) 978-4-06-517305-3 19 de mayo de 2020 (digital) 11 de agosto de 2020 (impreso)  ( 19/05/2020 )
 ( 2020-08-11 ) 		978-1-63-236948-2
5 9 de marzo de 2020  ( 2020-03-09 ) 978-4-06-518450-9 27 de octubre de 2020  ( 2020-10-27 ) 978-1-63-236984-0
6 9 de junio de 2020  ( 09-06-2020 ) 978-4-06-519429-4 15 de diciembre de 2020  ( 15/12/2020 ) 978-1-64-651039-9
7 9 de octubre de 2020  ( 2020-10-09 ) 978-4-06-521026-0 13 de abril de 2021  ( 13 de abril de 2021 ) 978-1-64-651152-5
8 9 de febrero de 2021  ( 09/02/2021 ) 978-4-06-522350-5 27 de julio de 2021  ( 07/27/2021 ) 978-1-64-651233-1

Fairy Tail: La heroica aventura de Happy

Fairy Tail: Happy's Heroic Adventure , titulado Fairy Tail: Happy Adventure ( フ ェ ア リ ー テ イ ル ハ ッ ピ ー の 大 冒 険 , Fearī Teiru: Happī no Daibōken ) en Japón, es un spin-off escrito e ilustrado por Kenshirō Sakamoto que se centra en Happy separarse de Natsu Dragneel y atrapado en un universo paralelo habitado por animales. Se lanzó por primera vez en Magazine Pocket el 26 de julio de 2018 y finalizó la publicación el 2 de abril de 2020. Después de su cuarto volumen tankōbon , que Sakamoto describió como el final de la "primera parte" del manga, el manga cambió a publicación exclusivamente digital el resto de su ejecución.

No. Fecha de lanzamiento original ISBN original Fecha de lanzamiento en inglés ISBN en inglés
1 7 de diciembre de 2018 978-4-06-514275-2 17 de septiembre de 2019 -
  1. "¡¿Feliz se va a otro mundo ?!" ( ハ ッ ピ ー 異 世界 へ!? , Happī Isekai e !? )
  2. "¡Feliz el héroe!" ( ハ ッ ピ ー 勇者 に な る! , ¡ Happī Yūsha ni Naru! )
  3. "Luna la zorra" ( キ ツ ネ の ル ナ , Kitsune no Runa )
  4. "Enfrentamiento con Dori Dorin ( 対 決 ド リ ド リ ン , Taiketsu Dori Dorin )
  5. "La Luna Real" ( ル ナ の 正 体 , Runa no Shōtai )
  1. "Sonríe corazón" ( ス マ イ ル ハ ー ト , Sumairu Hāto )
  2. "La fuerza para cambiar" ( 変 わ れ る 強 さ , Kawareru Tsuyosa )
  3. "El guerrero azul" ( 青 の 戦 士 , Ao no Senshi )
  4. "¡Empieza la carrera de los héroes!" ( 勇者 レ ー ス 開 催! , ¡ Yūsha Rēsu Kaisai! )
  5. "Qué hace a un héroe" ( 勇者 の 資質 , Yūsha no Shishitsu )
2 15 de febrero de 2019 978-4-06-514938-6 29 de octubre de 2019 -
  1. "El bosque del sur" ( 南 の 森 , Minami no Mori )
  2. "Feliz contra Agi" ( ハ ッ ピ ー contra ア ギ , Happī contra Agi )
  3. "En lo profundo del bosque" ( 森 の 奥 へ , Mori no Oku e )
  4. "Torre en el árbol grande" ( 大樹 の 塔 , Taiju no Tō )
  5. "Máquina" ( キ カ イ , Kikai )
  1. "Con alas veloces y puños poderosos" ( 翼 と 拳 で , Tsubasa a Kobushi de )
  2. "Llamadas de voz de una niña" ( 少女 の 呼 び 声 , Shōjo no Yobi Koe )
  3. "Un nuevo amigo" ( 新 し い 友 達 , Atarashii Tomodashi )
  4. "Feliz el mentiroso" ( 嘘 つ き ハ ッ ピ ー , Usotsuki Happī )
  5. "El pasado de Luna" ( ル ナ の 過去 , Runa no Kako )
3 17 de abril de 2019 978-4-06-516040-4 26 de noviembre de 2019 -
  1. "Los Cuatro Grandes de Ciudad Salvaje" ( ワ イ ル ド タ ウ ン の 四 天王 , Wairudo Taun no Shitennō )
  2. "Porque somos amigos" ( 友 達 だ か ら , Tomodachi Dakara )
  3. "La resolución de los animales aldeanos" ( ア ニ マ ー ル 村 の 覚 悟 , Animāru Mura no Kakugo )
  4. "Eleph contra Tigre" ( エ レ フ contra テ ィ ー グ ル , Erefu contra Tīguru )
  5. "Tres contra tres" ( 三 対 三 , San tai San )
  1. "¡Comienza la pelea! Dori Dorin contra Rhino" ( 決勝 開始! ド リ ド リ ン contra ラ イ ノ , Kettō Kaishi! Dori Dorin contra Raino )
  2. "El legendario asesino de cien hombres" ( 伝 説 の 100 人 切 り , Densetsu no Hyaku-nin-giri )
  3. "Feliz contra Chee" ( ハ ッ ピ ー contra チ ィ , Happī contra Chii )
  4. "Veneno" ( 毒 , Doku )
  5. "Ether Moon" ( エ ー テ ル ム ー ン , Ēteru Mūn )
4 9 de octubre de 2019 978-4-06-517562-0 9 de junio de 2020 -
  1. "Poder fuera de control" ( 暴走 す る 力 , Bōsō suru Chikara )
  2. "Feliz el héroe" ( 勇者 ハ ッ ピ ー , Yūsha Happī )
  3. "El banquete" ( 宴 , Utage )
  4. "Eleph contra Agi" ( エ レ フ contra ア ギ , Erefu contra Agi )
  5. "Ayudando al Pueblo Salvaje" ( ワ イ ル ド タ ウ ン で お 手 伝 い , Wairudo Taun de Otetsudai )
  1. "¡A Cool Land!" ( ク ー ル ラ ン ド へ! , Kūru Rando e! )
  2. "El monstruo de la aldea congelada" ( 凍 え る 村 の 怪物 , Kogoeru Mura no Kaibutsu )
  3. "Fuego y hielo" ( 炎 と 氷 , Honō a Kōri )
  4. "Suelo tembloroso" ( 震 え る 大地 , Furueru Daichi )
  5. "A quién sirve la máquina" ( 誰 が 為 の 機械 , Dare ga Tame no Kikai )
5 17 de enero de 2020 - 18 de agosto de 2020 -
  1. "Enviados de una tierra lejana " ( 遠 い 国 か ら の 使者 , Tōi Kuni kara no Shisha )
  2. "El Reino Santo" ( ホ ー リ ー キ ン グ ダ ム , Hōrī Kingudamu )
  3. "Nubes oscuras" ( 暗 雲 , An'un )
  4. "El mensajero del diablo" ( 悪 魔 の 使者 , Akuma no Shisha )
  5. "Una voz guía" ( 導 き の 声 , Michibiki no Koe )
  1. "El amigo del cristal sano" ( ヘ ル シ ー ク リ ス タ ル の 友 達 , Herushī Kurisutaru no Tomodachi )
  2. "Cinq Exorcistes" ( 五 獣 祓 魔 師 ( サ ン ク エ ク ソ シ ス ト ) , Sanku Ekusoshisuto )
  3. "El secreto del cristal" ( ク リ ス タ ル の 秘密 , Kurisutaru no Himitsu )
  4. "El poder de proteger a los fieles" ( 信 じ る も の を 守 る 力 を , Shinjiru Mono o Mamoru Chikara o )
  5. "Mano amiga " ( 救 い の 手 , Sukui no Te )
6 9 de marzo de 2020 - 20 de octubre de 2020 -
  1. "Batalla mental" ( 心 の 戦 い , Kokoro no Tatakai )
  2. "La llama de la esperanza" ( 希望 の 炎 , Kibō no Honō )
  3. "Sombra" ( シ ャ ド ー , Shadō )
  4. "Viviendo juntos" ( 共 に 生 き る , Tomo ni Ikiru )
  5. "El secreto de la torre" ( 塔 の 秘密 , Tō no Himitsu )
  1. "Marice y las tres bestias mosqueteras" ( メ ア リ ス と 三 銃 士 , Mearisu a Sanjūshi )
  2. "Magia de la evolución" ( 進化 の 魔法 , Shinka no Mahō )
  3. "El jardín secreto" ( シ ー ク レ ッ ト ・ ガ ー デ ン , Shīkuretto Gāden )
  4. "Paraíso falso" ( 偽 り の 楽 園 , Itsuwari no Rakuen )
  5. "El Camino al Paraíso" ( 楽 園 へ の 道 , Rakuen e no Michi )
7 8 de mayo de 2020 - 29 de diciembre de 2020 -
  1. "El Camino al Paraíso" ( 楽 園 へ の 道 , Rakuen e no Michi )
  2. "Un arma que da a luz armas" ( 兵器 を 生 む 兵器 , Heiki o Umu Heiki )
  3. "Los Tres Tesoros" ( 3 つ の 宝 , Mittsu no Takara )
  4. "Propósito convocado " ( 呼 ば れ た 理由 , Yobareta Riyū )
  5. "Esperando el comienzo" ( 始 ま り を 待 つ , Hajimari o Matsu )
  1. "Varias mil noches y mañanas después" ( 数 十万 の 夜 と 朝 の 果 て , Sū-jūman no Yoru a Asa no Hate )
  2. "Despertar" ( 目 覚 め , Mezame )
  3. "Su propio poder" ( 自 ら の 力 で , Mizukara no Chikara de )
  4. "En un verdadero paraíso" ( 本 当 の 楽 園 で , Hontō no Rakuen de )
  5. "Buscando un camino a casa" ( 帰 り 道 を 探 し て , Kaeri Michi o Sagashite )
8 9 de junio de 2020 - 16 de febrero de 2021 -
  1. "Golpes de calamidad" ( 厄 災 襲来 , Yakusai Shūrai )
  2. "Las tres bestias míticas" ( 三 幻 獣 , Sangenjū )
  3. "El deseo de Agi" ( ア ギ の 願 い , Agi no Negai )
  4. "Lucha contra enemigos duros " ( 強敵 の 戦 い , Kyōteki no Tatakai )
  5. "Estrella de la desesperación" ( 絶望 の 星 , Zetsubō no Hoshi )
  1. "Los protectores del héroe" ( 勇者 を 守 る 者 , Yūsha o Mamoru Mono )
  2. "La pelea de los pequeños" ( 小 さ き 者 の 戦 い , Chiisaki Mono no Tatakai )
  3. "Amor y protección maternal" ( 子 を 慈 し み 守 る も の , Ko o Itsukushimi Mamoru Mono )
  4. "Dragon Slayer" ( 滅 竜 魔導士 ( ド ラ ゴ ン ス レ イ ヤ ー ) , Doragon Sureiyā )
  5. "Nuestra historia aquí" ( こ こ に あ る 物語 , Koko ni Aru Monogatari )

Héroe de la ciudad de Fairy Tail

Fairy Tail City Hero ( フ ェ ア リ ー テ イ ル シ テ ィ ヒ ー ロ ー , Fearī Teiru Shitī Hīro ) es un spin-off escrito e ilustrado por Ushio Andō que reinventa a los personajes de Fairy Tail como miembros de una fuerza policial moderna . Se lanzó por primera vez en Magazine Pocket el 26 de octubre de 2018 y finalizó el 22 de noviembre de 2019.

No. Fecha de lanzamiento original ISBN original Fecha de lanzamiento en inglés ISBN en inglés
1 8 de marzo de 2019 978-4-06-514784-9 24 de septiembre de 2019 -
  1. "Equipo Fairy Tail" ( 特別 班 ( チ ー ム ) 妖精 の 尻 尾 ( フ ェ ア リ ー テ イ ル ) , Chīmu Fearī Teiru )
  2. "¡Represión a la banda de motociclistas!" ( 取 り 締 ま れ! 暴走族 !! , Torishimare! Bōsōzoku )
  3. "¡Sin piedad para los ladrones de bragas!" ( 下 着 ド ロ ､ 許 す ま じ! , Shitagidoro, Yurusumaji! )
  4. "Ladrones de bancos 1" ( バ ン ク ラ バ ー ① , Banku Rabā 1 )
  1. "Ladrones de bancos 2" ( バ ン ク ラ バ ー ② , Banku Rabā 2 )
  2. "Hunky Detective Meeen" ( イ ケ メ ェ ー ン 探 偵 , Ikemeēn Tantei )
  3. "El ladrón enmascarado viene a llamar 1" ( 怪 盗 仮 面 参 上 ① , Kaitō Kamen Sanjō 1 )
2 9 de julio de 2019 978-4-06-515722-0 5 de noviembre de 2019 -
  1. "El ladrón enmascarado viene a llamar 2" ( 怪 盗 仮 面 参 上 ② , Kaitō Kamen Sanjō 2 )
  2. "El ladrón enmascarado viene a llamar 3" ( 怪 盗 仮 面 参 上 ③ , Kaitō Kamen Sanjō 3 )
  3. "Las hermanas del cielo 1" ( 天空 シ ス タ ー ズ ① , Tenkū Shisutāzu 1 )
  4. "Las hermanas del cielo 2" ( 天空 シ ス タ ー ズ ② , Tenkū Shisutāzu 2 )
  5. "Las hermanas del cielo 3" ( 天空 シ ス タ ー ズ ③ , Tenkū Shisutāzu 3 )
  6. "La Princesa y la Bestia del Trueno 1" ( 姫 と 雷 獣 ① , Hime a Raijū 1 )
  7. "La Princesa y la Bestia del Trueno 2" ( 姫 と 雷 獣 ② , Hime a Raijū 2 )
  1. "La Princesa y la Bestia del Trueno 3" ( 姫 と 雷 獣 ③ , Hime a Raijū 3 )
  2. "Diez mil rehenes 1" ( 1 万人 の 人質 ① , Ichiman-nin no Hitojichi 1 )
  3. "Diez mil rehenes 2" ( 1 万人 の 人質 ② , Ichiman-nin no Hitojichi 2 )
  4. "Diez mil rehenes 3" ( 1 万人 の 人質 ③ , Ichiman-nin no Hitojichi 3 )
  5. "Maestro Ziemma ( マ ス タ ー ・ ジ エ ン マ , Masutā Jienma )
  6. "Oficial novato Mavis 1" ( 新人 警察 官 メ イ ビ ス ① , Shinjin Keisatsukan Meibisu 1 )
3 9 de octubre de 2019 978-4-06-517209-4 7 de julio de 2020 -
  1. "Oficial novato Mavis 2" ( 新人 警察 官 メ イ ビ ス ② , Shinjin Keisatsukan Meibisu 2 )
  2. "Oficial novato Mavis 3" ( 新人 警察 官 メ イ ビ ス ③ , Shinjin Keisatsukan Meibisu 3 )
  3. "Gerente intermedio Invel" ( 中間 管理 職 イ ン ベ ル , Chūkan Kanrishoku Inberu )
  4. "Nuestra querida Christina" ( 愛 し の ク リ ス テ ィ ー ナ , Itoshi no Kurisutīna )
  5. "El Departamento de Armas Especiales" ( 特殊 武装部隊 , Tokusha Busō Butai )
  6. "¡De cerca y en persona! 24 horas con el equipo Fairy Tail 1" ( 密 着! 妖精 の 尻 尾 ( フ ェ ア リ ー テ イ ル ) 24 時 ① , ¡Mitchaku! Fearī Teiru Nijūyon-ji 1 )
  7. "¡De cerca y en persona! 24 horas con el equipo Fairy Tail 2" ( 密 着! 妖精 の 尻 尾 ( フ ェ ア リ ー テ イ ル ) 24 時 ② , ¡Mitchaku! Fearī Teiru Nijūyon-ji 2 )
  1. "Slayer Love School Festival 1" ( 滅 LOVE 学園 祭 ① , Metsu Rabu Gakuensai 1 )
  2. "Slayer Love School Festival 1" ( 滅 LOVE 学園 祭 ② , Metsu Rabu Gakuensai 2 )
  3. "Feliz cumpleaños" ( ハ ッ ピ ー バ ー ス デ ー , Happī Bāsudē )
  4. "El Rey Dragón da un paseo" ( 竜 王 散 歩 , Ryūō Sanpo )
  5. "Batalla de las Bestias" ( 怪 獣 大 戦 争 , Kaijū Daisensō )
  6. "El profesional" ( プ ロ フ ェ ッ シ ョ ナ ル , Purofesshonaru )
4 2 de febrero de 2020 978-4-06-517879-9 11 de agosto de 2020 -
  1. "White Bliss" ( 白 の 快 楽 , Shiro no Kairaku )
  2. "Chico conoce a chica" ( ボ ー イ ミ ー ツ ガ ー ル , Bōi Mītsu Gāru )
  3. "Master Director Erza" ( 巨匠 エ ル ザ 監督 , Kyoshō Eruza Kantoku )
  4. "Gatos en peligro" ( あ ぶ な い 猫 , Abunai Neko )
  5. "¿Te acuerdas?" ( 記憶 し て い る? , Kioku Shiteiru? )
  6. "Siempre juntos" ( ず っ と 一 緒 , Zutto Issho )
  1. "Dulce camuflaje 1" ( 甘 い 偽装 ① , Amai Gisō 1 )
  2. "Dulce camuflaje 2" ( 甘 い 偽装 ② , Amai Gisō 2 )
  3. "Sin recuerdo 1" ( 記憶 に ご ざ い ま せ ん ① , Kioku ni Gozaimasen 1 )
  4. "Sin recuerdo 2" ( 記憶 に ご ざ い ま せ ん ② , Kioku ni Gozaimasen 2 )
  5. "Eclipse" ( エ ク リ プ ス , Ekuripusu )
  6. "Cuando se abra Eclipse" ( エ ク リ プ ス が 開 く 時 , Ekuripusu ga Hiraku Toki )

Notas

Referencias

enlaces externos