Limey - Limey
" Limey " (de lima / limón ) es un apodo de jerga predominantemente estadounidense para una persona británica que ha existido desde mediados del siglo XIX. "Limey" se considera un comentario despectivo .
Historia
Se cree que el término se originó en la década de 1850 como exprimidor de lima , luego acortado a "limey", y originalmente se usó como una palabra despectiva para los marineros de la Royal Navy británica . Desde principios del siglo XIX, la Royal Navy tenía la costumbre de añadir zumo de limón a la ración diaria de grog ( ron diluido) de los marineros . La vitamina C (específicamente el ácido L-ascórbico ) en las frutas cítricas previno el escorbuto y ayudó a que estos marineros fueran algunos de los más saludables de la época. En ese momento, " limón " y " lima " se usaban indistintamente para referirse a las frutas cítricas. Inicialmente, el jugo de limón (de limones importados de Europa) se usaba como aditivo para el grog en los barcos de la Royal Navy, pero luego se cambió a limas (cultivadas en colonias británicas), sin darse cuenta de que las limas contenían solo una cuarta parte de la vitamina C que los limones. tenía, y que la forma en que se almacenaba y procesaba el jugo destruyó gran parte de eso, dejando al jugo de lima incapaz de prevenir el escorbuto.
Con el tiempo, el término perdió su connotación naval y se utilizó para referirse a los británicos en general y, en la década de 1880, a los inmigrantes británicos en Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica. Aunque el término puede haberse utilizado anteriormente en la Marina de los EE. UU. Como jerga para un marinero británico o un buque de guerra británico, tal uso no se documentó hasta 1918. En 1925, el uso de limey en inglés estadounidense se había extendido para referirse a cualquier persona británica, y el término era tan conocido que apareció en los titulares de los periódicos estadounidenses.