Dejar entrar a la jungla - Letting in the Jungle

Ilustración de "Dejar entrar a la jungla" en El segundo libro de la selva de Rudyard Kipling.

" Dejando En la selva " es una historia corta por Rudyard Kipling , que sigue Mowgli aventuras 's de ' hermanos de Mowgli ' y ' Tiger! Tiger! '. La historia fue escrita en la casa de los padres de Kipling en Tisbury, Wiltshire y, por lo tanto, es la única historia de Mowgli que no se escribió en Vermont .

Se publicó en la Gaceta de Pall Mall y en el Presupuesto de Pall Mall del 13 de diciembre de 1894, y en la Revista de McClure de enero de 1895, antes de ser recopilada como la tercera historia en El segundo libro de la selva (1895).

Historia

En la historia anterior, Mowgli cumplió su promesa de matar al tigre Shere Khan y de poner su piel sobre la Roca del Consejo de la manada de lobos , pero fue expulsado de la aldea humana después de que su principal cazador Buldeo se enteró de su amistad con los lobos y lo acusó de hechicería .

Mowgli regresa a la jungla e intenta olvidar a la humanidad, pero Akela le dice que Buldeo todavía lo está buscando. El Hermano Gris sugiere matar a Buldeo, pero Mowgli se lo prohíbe enojado.

Mowgli y los lobos acechan a Buldeo y escuchan a escondidas su conversación con unos carboneros . Mowgli se sorprende al descubrir que los aldeanos han encarcelado a sus padres humanos adoptivos, Messua y su esposo , y planean ejecutarlos por acoger a Mowgli.

Mowgli ordena a los lobos que hostiguen a Buldeo y le impidan regresar a la aldea y regresa allí para rescatar a sus padres. Descubre que su madre loba adoptiva, Raksha, también ha llegado y le advierte que se mantenga fuera de la vista mientras él libera a Messua y a su marido.

Meshua está agradecida de que su hijo haya regresado para salvarlos, pero su esposo está resentido por perder la mayor parte de su dinero y posesiones y no muestra ningún cariño paternal hacia Mowgli.

Messua y su esposo partieron a pie hacia la ciudad de Khanhiwara, a unas treinta millas de distancia, custodiados por Raksha a una distancia discreta. Mientras tanto, Bagheera la pantera llega y toma su lugar en la cabaña, de modo que cuando llegan los aldeanos para sacar a los prisioneros se llevan una desagradable sorpresa.

Al día siguiente, Mowgli le dice a Bagheera que tiene un plan para vengarse de los aldeanos, un plan que involucra al elefante Hathi y sus hijos. Bagheera se muestra escéptico de que Hathi responda a la convocatoria de Mowgli, pero se sorprende cuando lo hace.

Mowgli le cuenta a Hathi una historia que Buldeo contó una vez, sobre un elefante que escapó de una trampa y se vengó de sus captores pisoteando sus campos y aldeas. Hathi confirma la sospecha de Mowgli de que él era el elefante de la historia. Mowgli quiere que Hathi también destruya la aldea de Buldeo, pero que se tome más tiempo para hacerlo.

En el transcurso de varias semanas, los campos de la aldea son invadidos por manadas de cerdos , ciervos y búfalos de agua asiáticos salvajes , el ganado es acosado por lobos y los elefantes destruyen los contenedores de almacenamiento de granos. Mientras todo esto sucede, Mowgli se mantiene fuera de la vista para que los aldeanos no sospechen de su participación. Finalmente, cuando llega la temporada de lluvias, los elefantes derriban las chozas del pueblo y los aldeanos que aún no se han ido huyen para salvar la vida. Seis meses después, los restos han sido completamente tragados por la jungla salvaje y la venganza de Mowgli es completa.

Referencias

La información de la publicación se ha extraído del apéndice de la edición "The World's Classics" de The Second Jungle Book , Oxford University Press , 1987, ISBN  0-19-281655-1 .

enlaces externos