Derechos LGBT en Nuevo México - LGBT rights in New Mexico

Derechos LGBT en Nuevo México
Nuevo México ( EE . UU. )
Estado	Legal desde 1975
Identidad de género	Las personas transgénero pueden alterar su género legal
Protecciones contra la discriminación	Protecciones por orientación sexual e identidad de género
Derechos de la familia
Reconocimiento de relaciones	El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en todo el estado desde diciembre de 2013
Adopción	A las parejas del mismo sexo se les permite adoptar

Las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT) en el estado de Nuevo México en los EE. UU. Disfrutan de los mismos derechos que las personas no LGBT. Nuevo México ha visto avances prominentes en los derechos de lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT) en las últimas décadas. La actividad sexual entre personas del mismo sexo es legal desde 1975 . El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en todo el estado en Nuevo México, al igual que la adopción y el acceso a tratamientos de fertilidad para parejas lesbianas. Las parejas del mismo sexo disfrutan ahora de los mismos derechos que las parejas casadas heterosexuales. La discriminación por motivos de orientación sexual e identidad de género está prohibida en todo el estado en las áreas de empleo, vivienda y establecimientos públicos. Además, la terapia de conversión en menores está prohibida en el estado.

La capital del estado, Santa Fe , a menudo se cita como una de las capitales homosexuales de los Estados Unidos , y la ciudad más grande del estado, Albuquerque , incluida su gran área metropolitana , a menudo se conoce como una ciudad "amigable con los homosexuales". Las encuestas de opinión han demostrado que la mayoría de los nuevos mexicanos apoyan los derechos LGBT y el matrimonio entre personas del mismo sexo; La encuesta de 2018 del Public Religion Research Institute mostró que el 73% de los nuevos mexicanos apoyaba la legislación contra la discriminación que protege a las personas LGBT.

Historia

We'wha (1849-96), un lhamana Zuni

En el Nuevo México actual, los grupos de nativos americanos incluyen a los navajo , zuni , apache , tewa , tiwa y keres . De manera similar a muchas tribus nativas americanas en los Estados Unidos, estos grupos tienen tradiciones de travestismo y variación de género y tenían percepciones del género y la sexualidad humana diferentes a las del mundo occidental. No existían castigos legales o sociales por participar en actividades sexuales entre personas del mismo sexo.

Nádleehi ( Navajo : naadleeh o nádleehé ; literalmente, uno que se transforma constantemente ) se refiere a individuos que son "una persona con cuerpo masculino con naturaleza femenina". Históricamente, los navajos reconocieron cuatro roles de género: asdzáán (femenino femenino), hastiin (masculino masculino), dilbaa (masculino femenino) y nádleehi (femenino masculino). Laidentidad nádleehi es fluida y estos individuos pueden mostrar características tanto masculinas como femeninas. Debido al "equilibrio" percibido entre ambos sexos, por lo general fueron elegidos para ciertos roles sociales y comunitarios, como curanderos espirituales . Tradicionalmente usarían ropa femenina y realizarían trabajos femeninos, y algunos tendrían relaciones sexuales con hombres, lo que fue aceptado por la tribu. El pueblo Zuni también reconoce este tipo de roles de género. Los términos lhamana (literalmente se comportan como una mujer ) se refieren a personas asignadas como hombres al nacer pero que típicamente se visten, actúan y se comportan como mujeres, y katsotse se refiere a personas con cuerpo femenino que viven y se comportan como hombres. Otras tribus tienen individuos similares, conocidos como ńdé? Isdzan entre los mescaleros apaches, lhunide entre los tiwa, kwido entre los tewa, kokwimu entre lospueblos de Acoma y Laguna , y kokwima entre lospueblos de San Felipe , Santa Ana y Kewa . Hoy en día, el término " dos espíritus " se utiliza cada vez más para referirse a estas identidades. Como resultado de la colonización, gran parte de esta aceptación cultural ha desaparecido. Incluso entre los nativos americanos, las percepciones sociales comenzaron a cambiar. Debido a la introducción de un conjunto más estricto de creencias sobre género y sexualidad por parte de los colonizadores, Navajo nádleehi se convirtió en objeto de burla. Hoy en día, los LGBT Navajo pueden tener dificultades para ser aceptados por su familia, ya que el 70% de los jóvenes LGBT Navajo supuestamente intentan suicidarse. Los misioneros españoles tomaron notas repetidas de estas tradiciones, y un misionero franciscano afirmó "que este pueblo maldito desaparecerá con el crecimiento de las misiones. El vicio abominable será eliminado en la medida en que la fe católica y todas las demás virtudes estén firmemente implantadas allí". , para gloria de Dios y beneficio de estos pobres ignorantes ". Entre los Hopi, a los conversos cristianos se les prohibió asistir a la danza tradicional de la serpiente porque "se podía observar el travestismo masculino". Jonathan Ned Katz señala, "la cristianización de los nativos americanos y la apropiación colonial del continente por parte de la 'civilización' occidental blanca incluyó el intento de los conquistadores de eliminar varias formas tradicionales de homosexualidad india, como parte de su intento de destruir esa cultura nativa lo que podría alimentar la resistencia, una forma de genocidio cultural que involucra tanto a los nativos americanos como a los homosexuales ". Will Roscoe en su obra The Zuni Man-Woman escribe que el "predominio de la sodomía" y la tolerancia o incluso el respeto de las personas transgénero alimentaron el argumento de los exploradores españoles a favor de la colonización de los pueblos originarios y sus tierras en nombre del cristianismo.

Poco después de la creación del Territorio de Nuevo México , la Legislatura Territorial aprobó una ley que adoptó el derecho común en casos penales en 1851, convirtiendo así la sodomía en un delito capital. En 1876 se promulgó la primera ley de sodomía del territorio, que prevé una pena de al menos un año de prisión y / o una multa de 1.000 dólares , sin máximos establecidos. Como era el caso de la mayor parte de los Estados Unidos en ese momento, el estatuto prohibía la sodomía tanto homosexual como heterosexual, y también se aplicaba a los adultos que lo consintieran. En 1953, la Corte Suprema de Nuevo México sostuvo que la felación no estaba prohibida por el estatuto de sodomía del estado. Dos años después, la Legislatura de Nuevo México reformuló el estatuto de sodomía para incluir actos de felación. La pena se fijó en diez años de prisión. En 1967, en el caso State v. Putman , la Corte de Apelaciones de Nuevo México sostuvo que el cunnilingus era un delito según la ley estatal, nuevamente ya fuera heterosexual u homosexual.

Legalidad de la actividad sexual entre personas del mismo sexo

Nuevo México derogó su ley contra la sodomía en 1975, convirtiéndose en uno de los primeros estados de Estados Unidos en hacerlo.

El primer intento de derogar la ley estatal de sodomía ocurrió en 1961. El proyecto de ley fue aprobado por la Cámara de Representantes por 37 votos contra 28, pero no tuvo éxito en el Senado . El proyecto de ley propuesto se refería únicamente al sexo anal y al sexo oral como "prácticas sexuales variantes" en lugar de "desviarse", como era comúnmente el caso en los estatutos estatales de EE. UU. En ese momento.

En 1972, el juez Lewis R. Sutin, discrepando en el caso del Estado contra Trejo , describió la ley de sodomía como "inconstitucional y nula porque es vaga, demasiado amplia, incierta y es un ejercicio irrazonable del poder policial del estado. " Continuó preguntando si no

[...] parece extraño que el estatuto permita que el estado castigue a los adultos que consienten por desviaciones sexuales privadas, ya las personas casadas por el uso privado de su intimidad conyugal aunque busquen estabilidad en lugar del divorcio? Al negar las relaciones sexuales privadas consensuadas entre adultos, la legislatura convierte en criminales a una gran parte de la gente común y corriente en Nuevo México que ha abandonado el texto bíblico y busca satisfacción bajo la guía profesional moderna. La política pública no puede sancionar este tipo de legislación. La revolución social sobre el tema de las relaciones sexuales consentidas privadas entre dos adultos que consienten ha comenzado legalmente en los tribunales y en el legislativo. Nuevo México debería seguir esta tendencia.

Un intento de restablecer la ley de sodomía fracasó en 1986.

Reconocimiento de las relaciones entre personas del mismo sexo

Las leyes estatales de matrimonio no exigen explícitamente que las parejas casadas sean de diferentes géneros y, antes de diciembre de 2013, los tribunales estatales no se habían pronunciado sobre la cuestión del matrimonio entre personas del mismo sexo. Nuevo México nunca ha reconocido esquemas alternativos de reconocimiento de relaciones, como uniones civiles o parejas domésticas. En enero de 2011, el fiscal general del estado, Gary King, emitió una opinión de que los matrimonios válidos entre personas del mismo sexo contraídos en otros estados "probablemente serían válidos en Nuevo México".

El 19 de diciembre de 2013, la Corte Suprema de Nuevo México dictaminó que el estado debe otorgar a las parejas del mismo sexo los mismos derechos matrimoniales que las parejas de diferentes sexos, lo que convierte a Nuevo México en el decimoséptimo estado de EE. UU. En reconocer el matrimonio entre personas del mismo sexo.

Nuevo México ha proporcionado beneficios a las parejas del mismo sexo de los empleados estatales desde 2003.

En marzo de 2019, la Legislatura de Nuevo México aprobó un proyecto de ley en ambas cámaras por unanimidad (62-0 en la Cámara y 39-0 en el Senado) para codificar el matrimonio entre personas del mismo sexo en los estatutos estatales. El proyecto de ley fue promulgado en abril por la gobernadora Michelle Lujan Grisham y entró en vigencia el 1 de julio de 2019.

Adopción y crianza

Nuevo México permite que las personas solteras adopten niños. El estado no tiene ninguna prohibición sobre la adopción por parejas del mismo sexo o las adopciones por segundo padre y, como se indicó, permite esas adopciones.

Las parejas de lesbianas pueden acceder a la fertilización in vitro y a la inseminación de donantes sin importar su orientación sexual o estado civil. La ley estatal reconoce a la madre no genética y no gestacional como madre legal de un niño nacido por inseminación de donante, independientemente del estado civil de los padres. Además, ningún estatuto o jurisprudencia prohíbe la subrogación . Como resultado, tanto la gestación como la gestación subrogada tradicional se practican en el estado, y tales contratos son generalmente reconocidos por los tribunales.

En junio de 2012, tras la separación de una pareja de lesbianas, el tribunal más alto del estado otorgó la patria potestad a la que no había podido adoptar al hijo adoptado de su pareja, pero que había ayudado a criar al niño y lo había mantenido económicamente.

Protecciones contra la discriminación

Desfile del Orgullo de Santa Fe el 29 de junio de 2019

Desde la aprobación de la Ley de Derechos Humanos , que entró en vigencia el 1 de julio de 2003, la ley de Nuevo México ha prohibido la discriminación injusta basada en la orientación sexual y la identidad de género "en asuntos de empleo, vivienda, crédito, instalaciones públicas y afiliación sindical. " Una orden ejecutiva emitida por el gobernador Toney Anaya en 1985 prohíbe la discriminación en el empleo público por motivos de orientación sexual.

En junio de 2012, un panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones de Nuevo México confirmó por unanimidad una demanda contra un estudio de fotografía que se negó a tomar fotografías de la ceremonia de compromiso de una pareja del mismo sexo en 2006. El 22 de agosto de 2013, el Tribunal Supremo de Nuevo México El tribunal confirmó esa decisión en una decisión unánime en Elane Photography v. Willock . Sostuvo que hacer cumplir las disposiciones contra la discriminación de la ley estatal no violaba los derechos de libertad de expresión del fotógrafo. La Corte Suprema de Estados Unidos anunció que no consideraría una apelación en el caso el 7 de abril de 2014.

En marzo de 2019, la Legislatura de Nuevo México aprobó un proyecto de ley en ambas cámaras por unanimidad (59-0 en la Cámara y 36-0 en el Senado) para derogar una exención explícita de "15 o más empleados", que había eximido a las empresas con menos de 15 empleados de la ley estatal contra la discriminación. El proyecto de ley fue promulgado por la gobernadora Michelle Lujan Grisham y entró en vigor el 1 de julio de 2019.

Ley de delitos de odio

Desde 2003, la ley de delitos de odio de Nuevo México ha abordado directa y explícitamente la violencia y los delitos de odio cometidos únicamente en función de la raza, religión, color, ascendencia, origen nacional, género, orientación sexual o identidad de género real o percibida de la víctima o víctimas.

Bullying en las escuelas

En marzo de 2019, la Legislatura de Nuevo México aprobó un proyecto de ley para proteger a los estudiantes en las escuelas estatales del acoso escolar por motivos de orientación sexual e identidad de género. El proyecto de ley fue aprobado por la Cámara por 65 a 0 y el Senado por 33 por 14. Fue promulgada como ley en abril por la gobernadora Michelle Lujan Grisham y entró en vigencia el 1 de julio de 2019. La legislación requiere que los distritos escolares adopten políticas que prohíban el acoso y el ciberacoso, así como procedimientos para denunciar e investigar, consecuencias disciplinarias e implementar programas de prevención. y formación para todo el personal.

Derechos transgénero

Las personas transgénero pueden cambiar su género legal en Nuevo México. Antes de noviembre de 2019, el Departamento de Registros Vitales de Nuevo México emitiría un certificado de nacimiento enmendado al recibir "una declaración firmada bajo pena de perjurio por la persona a cargo de una institución o del médico tratante que indique que el sexo de un individuo nacido en este estado ha sido modificado mediante procedimiento quirúrgico, junto con una copia certificada de una orden de cambio de nombre de la persona ". Desde el 1 de noviembre de 2019, Nuevo México ha emitido certificados de nacimiento corregidos a personas transgénero sin el requisito de que se sometan a cirugía u otras operaciones médicas. Simplemente deben enviar un formulario de "Solicitud para cambiar la designación de género en un certificado de nacimiento" completo y pagar las tarifas correspondientes. Los menores también requieren el consentimiento de los padres. Los solicitantes de una licencia de conducir y una identificación corregidas deben presentar un formulario de "Solicitud de cambio de designación de sexo" ante la División de Vehículos Motorizados.

En marzo de 2019, un proyecto de ley fue aprobado por la Legislatura de Nuevo México por una supermayoría para derogar el requisito de la cirugía de reasignación de sexo de 1984 . El proyecto de ley también proporcionaría explícitamente una designación de sexo "neutral", conocida como " X ", junto con hombre y mujer, en los certificados de nacimiento, licencias de conducir e identificaciones estatales. El proyecto de ley se aprobó 26-13 en la Cámara y 33-14 en el Senado. Fue promulgada por la gobernadora Michelle Lujan Grisham y entró en vigencia el 1 de noviembre de 2019.

En marzo de 2019, la Legislatura de Nuevo México aprobó un proyecto de ley para permitir baños neutrales en cuanto al género . El proyecto de ley fue aprobado 54-12 en la Cámara y 23-15 en el Senado. Fue promulgada por la gobernadora Michelle Lujan Grisham y entró en vigencia el 1 de julio de 2019. La medida requiere que las empresas e instalaciones públicas de Nuevo México que tengan baños para una sola persona los marquen como neutrales al género, disponibles para cualquier persona sin importar su género. identidad o sexo.

Terapia de conversión

En 2017, el senador Jacob Candelaria y el representante G. Andres Romero patrocinaron la SB 121 , que prohibiría los esfuerzos de cambio de orientación sexual ( terapia de conversión ) en menores. El Senado de Nuevo México aprobó el proyecto de ley el 16 de febrero de 2017 por una votación de 32 a 6, y la Cámara de Representantes de Nuevo México estuvo de acuerdo el 15 de marzo de 2017 por una votación de 44 a 23. El proyecto de ley fue firmado por la gobernadora Susana Martínez el 7 de abril de 2017 y entró en vigencia de inmediato.

Defensa contra el pánico gay

En la sesión legislativa de Nuevo México de 2019, el Senado de Nuevo México aprobó por unanimidad un proyecto de ley para abolir la defensa del pánico gay por un voto de 40-0. Sin embargo, la Cámara de Representantes de Nuevo México no tomó ninguna medida sobre el proyecto de ley antes de suspender sine die el 20 de marzo. No se presentó un proyecto de ley similar en la sesión legislativa de Nuevo México de 2020.

El 31 de enero de 2021, se presentó otro proyecto de ley para derogar la defensa del pánico gay. El proyecto de ley fue aprobado por 41-0 en el Senado; sin embargo, la Cámara nuevamente no tomó ninguna acción sobre el proyecto de ley antes de que se suspendiera sine die . La legislación debería reintroducirse en la sesión legislativa de 2022.

Factura de datos LGBT y orden ejecutiva

En marzo de 2021, un proyecto de ley (SB316) “caducó y murió” debido a que no pasó por la Legislatura de Nuevo México dentro de la sesión de 60 días. Sin embargo, en agosto de 2021, el gobernador de Nuevo México firmó e implementó una orden ejecutiva en su lugar, para el establecimiento inmediato y el mantenimiento de datos, estadísticas, demografía y / o registros LGBT (recopilados de residentes LGBT de Nuevo México).

Opinión pública

Una encuesta del Public Religion Research Institute de 2017 encontró que el 63% de los residentes de Nuevo México apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo, mientras que el 30% se oponía y el 7% no estaba seguro. Además, el 64% apoyó una ley contra la discriminación que cubra la orientación sexual y la identidad de género. El 27% se opuso.

Tabla de resumen

Actividad sexual entre personas del mismo sexo legal	(Desde 1975)
Igualdad de edad de consentimiento (16)
Leyes contra la discriminación en todas las áreas	(Desde 2003 tanto por orientación sexual como por identidad de género)
Matrimonios del mismo sexo y reconocimiento de parejas del mismo sexo	(Desde el 2013)
Datos y estadísticas LGBT: para fines de recopilación de datos demográficos	(Desde 2021, por orden ejecutiva )
Hijastro y adopción conjunta por parejas del mismo sexo
A las personas lesbianas, gays y bisexuales se les permite servir abiertamente en el ejército	(Desde 2011)
A las personas transgénero se les permite servir abiertamente en el ejército	(Desde 2021)
A las personas intersexuales se les permite servir abiertamente en el ejército.	(La política actual del Departamento de Defensa prohíbe a los "hermafroditas" servir o alistarse en el ejército)
Baños de género neutro	(Desde 2019)
Derecho a cambiar de género legal
Opción de tercer género	(Desde 2019)
Acceso a FIV para parejas lesbianas
Terapia de conversión prohibida en menores	(Desde 2017)
Arreglos de subrogación legales para parejas de hombres homosexuales
HSH autorizados a donar sangre	/ (Desde 2020; período de aplazamiento de 3 meses)

Referencias