Derechos LGBT en Albania - LGBT rights in Albania

Europe-Albania.svg
Ubicación de  Albania  (verde)

en Europa  (gris oscuro) - [ Leyenda ]

Estado Legal desde 1995, edad de consentimiento igualada en 2001
Identidad de género No
Militar Los gays y lesbianas pueden servir desde 2008
Protecciones contra la discriminación Protección de la orientación sexual, la identidad de género y las características sexuales
Derechos de la familia
Reconocimiento de relaciones Sin reconocimiento de parejas del mismo sexo
Adopción -

Las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT) en Albania pueden enfrentar desafíos legales que no experimentan los residentes no LGBT, debido en parte a la falta de reconocimiento legal para las parejas del mismo sexo en el país y las actitudes negativas prevalecientes sobre las personas LGBT. en toda la sociedad, aunque las personas LGBT en Albania están protegidas por una legislación integral contra la discriminación. Tanto las actividades sexuales masculinas como femeninas entre personas del mismo sexo son legales en Albania desde 1995, pero los hogares encabezados por parejas del mismo sexo no son elegibles para las mismas protecciones legales disponibles para las parejas del sexo opuesto, y las uniones del mismo sexo no están reconocidas en el país en cualquier forma.

Albania, en su conjunto, se considera que es más bien conservadora , especialmente en las reacciones del público con respecto a lesbianas , gays , bisexuales , transgénero ( LGBT ) los derechos y la visibilidad de las personas LGBT; sin embargo, la legislación contra la discriminación ha hecho que ILGA-Europa considere a Albania como uno de los pocos países de Europa que prohíbe explícitamente la discriminación por motivos de identidad de género. Albania ha ratificado el Protocolo n. ° 12 del Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales ; además, Albania fue signataria de la Declaración de las Naciones Unidas sobre Orientación Sexual e Identidad de Género de 2007.

En 2015, la asociación ILGA-Europe clasificó a Albania en el puesto 19 en términos de derechos LGBT entre los 49 países europeos observados.

Ley sobre la actividad sexual entre personas del mismo sexo

imperio Otomano

En 1858, el Imperio Otomano legalizó las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo.

Era zogista

En 1937, Musa Juka, el ministro del Interior, se preocupó por la práctica de la homosexualidad y quiso "tomar medidas con todos los medios posibles" contra su práctica.

República Popular Socialista de Albania

La República Popular Socialista de Albania sancionó las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo con largas penas de prisión, intimidación y ostracismo. El artículo 137 de los Delitos contra la Moral Social del Código Penal establece que: "La pederastia es punible o hasta diez años de privación de libertad". La palabra "pederastia" se usó como palabra clave para el sexo entre dos adultos que consienten o el sexo entre un adulto y un niño de cualquier género.

República de albania

Albania despenalizó la expresión sexual consensuada en 1995. Desde 2001, la edad de consentimiento ha sido igual a los 14 años para todos, independientemente del género u orientación sexual.

En el verano de 1994, el Gobierno de Albania presentó un proyecto de código penal en virtud del cual la homosexualidad habría seguido siendo ilegal, pero con la pena máxima reducida a tres años. Una campaña de la Gay Albania Society dentro de Albania, y la presión internacional orquestada por ILGA , en la que el Consejo de Europa jugó un papel importante, llevaron a la retirada de este proyecto de ley.

El 20 de enero de 1995, el Parlamento de Albania legalizó las relaciones sexuales consentidas entre personas del mismo sexo en Albania. El artículo 137 del antiguo Código Penal promulgado bajo la Albania socialista , que ordenaba hasta diez años de prisión por "ser homosexual", se ha eliminado por completo.

Reconocimiento de las relaciones entre personas del mismo sexo

El matrimonio entre personas del mismo sexo o las uniones civiles no se reconocen actualmente en Albania. Aunque el entonces primer ministro Sali Berisha anunció en julio de 2009 que apoyaría el reconocimiento de los matrimonios civiles, la ley contra la discriminación propuesta, aprobada por unanimidad el 4 de febrero de 2010, nunca abordó el matrimonio entre personas del mismo sexo. Los grupos de derechos de los homosexuales elogiaron la nueva ley, pero dijeron que esperaban que Berisha eventualmente cumpliera su promesa de legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo.

Igli Totozani, el entonces Defensor del Pueblo , anunció en octubre de 2013 que estaría redactando un proyecto de ley para que el parlamento debatiera sobre los cambios en el código de familia que permitirían la introducción del matrimonio entre personas del mismo sexo. Pero a partir de 2020 no ha ocurrido ningún cambio, con activistas LGBT criticando la inacción del gobierno.

Protecciones contra la discriminación

El 4 de febrero de 2010, el Parlamento de Albania aprobó por unanimidad una ley integral contra la discriminación que prohíbe la discriminación por motivos de orientación sexual e identidad de género . La ley se aplica a todas las áreas, incluido el empleo, la provisión de bienes y servicios, la educación, la atención médica y la vivienda. Albania es uno de los pocos países europeos que prohíbe explícitamente la discriminación por motivos de identidad de género. La ley también excede los estándares mínimos de la UE, que requieren que los empleadores se abstengan de discriminar por motivos de orientación sexual. De acuerdo con esta ley, durante 2010 se estableció una institución de Comisionado de Lucha contra la Discriminación y el Parlamento eligió a Irma Baraku como presidenta de este organismo independiente.

Sin embargo, el 12 de diciembre de 2012 The Alliance Against Discrimination y Pro LGBT , dos organizaciones que promueven los derechos de las personas LGBT, expresaron su decepción por lo que llamaron "el trabajo débil y poco profesional realizado por el Comisionado contra la Discriminación". Según Xheni Karaj y Kristi Pinderi , líderes de estas organizaciones, la comunidad LGBT "ha perdido la confianza en la institución debido a su lento trabajo, levantamiento de los impedimentos burocráticos deliberados y su prolongado proceso de investigación sin dar una explicación o un argumento sustancial". ".

Argumentaron que de nueve casos vinculados a la discriminación de personas LGBT directamente o mediante discursos de odio, solo un caso ha sido concluido por esta institución. El caso más controvertido de homofobia y discurso de odio fue el caso del viceministro de Defensa Ekrem Spahiu, quien declaró a un periódico local: "Lo que queda por hacer es golpearlos con un palo. Si no lo entiendes, yo Puedo explicarlo: golpearlos con un palo de goma ". La Delegación de la UE en Tirana, Human Rights Watch , Amnistía Internacional e ILGA-Europa , los medios de comunicación locales e internacionales cubrieron y condenaron esta declaración, incluso el primer ministro Sali Berisha la condenó públicamente, pero el comisario no dio seguimiento al caso.

El 4 de mayo de 2013, el Parlamento de Albania modificó por unanimidad el código penal y equiparó los delitos motivados por prejuicios contra la orientación sexual y la identidad de género con los delitos contra el género, la raza, la etnia, las creencias religiosas, la discapacidad, etc. También aprobó una nueva ley que castiga la difusión de información homofóbica a través de cualquier medio (incluido Internet) con una multa y hasta dos años de prisión.

En octubre de 2020, la ley contra la discriminación de Albania se amplió para prohibir la discriminación por motivos de características sexuales y estado serológico respecto del VIH.

Problemas LGBT en la educación pública

El séptimo Orgullo Gay en Tirana

En junio de 2016, el gobierno aprobó el Plan de Acción Nacional para LGBTI que abordaría el acoso y la discriminación LGBT en la educación primaria y secundaria con conferencias y otras actividades. El Ministerio de Educación, Deportes y Juventud de Albania expresó que, de acuerdo con el plan, trabajaría con activistas LGBT para luchar contra la discriminación por motivos de orientación sexual. La inclusión de temas LGBT en las actividades escolares generó mucha controversia, y muchas figuras políticas como Tritan Shehu , Luçiano Boçi , Mesila Doda , Nard Ndoka e Ylli Manjani expresaron una fuerte oposición a tales actividades.

En respuesta a la polémica, el Ministerio de Educación y Deportes emitió un comunicado el 23 de marzo de 2018, manifestando que contrariamente a lo informado por los medios, tuvo conocimiento de estas conferencias y que fueron realizadas en el marco del Plan Nacional de Acción LGBTI que entre otros Things tiene como objetivo combatir los estereotipos basados ​​en la orientación sexual. En una controvertida declaración, la directora de la escuela secundaria de Tirana "Sami Frasheri" Sra. Teuta Dobi se opuso públicamente a tales conferencias, a pesar de que varias semanas antes, activistas LGBTI habían dado una conferencia en su escuela con la aprobación de la escuela.

Movimiento de derechos LGBT en Albania

Paseo del Orgullo Gay 2016 en Tirana
El séptimo Orgullo Gay en Tirana

Hay tres organizaciones en albanés centradas en los derechos LGBT: las tres más conocidas son Aleanca Kunder Diskriminimit LGBT (Alianza contra la discriminación LGBT), Pro LGBT y Pink Embassy / LGBT PRO ne Shqiperi. Estas organizaciones trabajan para crear una situación de vida mejor y más equitativa para las personas LGBT en Albania.

La Alianza Contra la Discriminación LGBT (forma abreviada: Aleanca LGBT ) es una organización no gubernamental albanesa fundada por cinco lesbianas. Prevé una sociedad albanesa libre, abierta e igualitaria que abrace la diversidad e incluya a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género. Aleanca LGBT fue creada en marzo de 2009 por un grupo voluntario de jóvenes LGBT dedicados a mejorar la vida y empoderar a las personas LGBT en Albania. Las actividades de Aleanca incluyen: construcción comunitaria, sensibilización, promoción y cabildeo. Xheni Karaj, la actual directora de esta ONG, habló en una reunión de Ankara celebrada en marzo de 2013 como la primera activista lesbiana en Albania.

Pro LGBT se centra principalmente en la conciencia pública sobre los problemas LGBT y en el uso de la promoción como una herramienta para mejorar la situación de la comunidad LGBT. Recientemente, esta organización lanzó el portal de noticias sobre derechos humanos "My Story" (historia-ime.com), que se está convirtiendo en una fuente principal para los principales medios de comunicación en Albania sobre temas LGBT.

En diciembre de 2010, la Subcomisión de Trabajo, Asuntos Sociales y Salud, Tritan Shehu, declaró que "el personal médico debería tratar la homosexualidad como un trastorno hormonal, además de psicológico". Las organizaciones LGBT presentaron una denuncia colectiva ante el Comisionado para la Protección contra la Discriminación. El Comisionado revisó las declaraciones y, tras una prolongada demora, el 30 de septiembre de 2011 reprendió a Shehu en una carta al Parlamento: "El Sr. Shehu debe evitar en el futuro comentarios discriminatorios, que provocan una atmósfera de tensión y hostilidad hacia la comunidad LGBT en Albania . " El Comisionado recomendó además que el Parlamento otorgue "todas las garantías para que los pensamientos, opiniones y comentarios de la comunidad LGBT sean escuchados, evaluados y tomados en consideración, cuando están directamente involucrados en temas específicos, a fin de ayudar a la comunidad a disfrutar plenamente sus derechos y libertades ".

En 2014 se llevó a cabo la primera edición de Miss Trans Albania en Tirana, un concurso de belleza para mujeres trans en Albania, con el objetivo de aumentar la visibilidad y la aceptación de la comunidad transgénero.

En abril de 2018, Erinda Ballanca , la actual defensora del pueblo , se pronunció en apoyo del matrimonio entre personas del mismo sexo y se comprometió a apoyar los derechos LGBT, incluido el derecho a cambiar legalmente el género.

Violencia y discriminación en la vida cotidiana

En 2018, las ONG declararon que lamentablemente ha habido un estancamiento y algo de deterioro en el respeto de los derechos de la comunidad LGBT + en nuestra Albania.

Según el informe anual de las organizaciones, a finales de 2018, había 421 casos documentados de discriminación contra miembros LGBTI en Albania. Los tipos de discriminación van desde la violencia física directa hasta la presión psicológica como insultar, ridiculizar, etiquetar, chismes maliciosos, humillaciones en la calle, no ofrecer servicio en bares, gimnasios, supermercados, agresiones físicas, violencia por parte de clientes (trabajadoras sexuales), o en la calle por personas homofóbicas. De todos los casos denunciados, solo se denunciaron a las autoridades cinco casos de violencia.

Religión y personas LGBTI en Albania

La religión no es un componente importante de la vida social, política y cultural de Albania. Aunque la religión se considera un tema privado y no forma parte del discurso político, las organizaciones religiosas han intentado influir en las decisiones políticas relativas a los derechos humanos de las personas LGBTI. El 19 de agosto de 2009, cuando el ex primer ministro Berisha anunció una nueva ley contra la discriminación que conferiría reconocimiento legal y protección a los derechos humanos de las personas LGBTI en Albania, las organizaciones religiosas reaccionaron en masa contra la propuesta. Escribieron una carta al gobierno indicando que consideraban que la extensión de los derechos familiares a las personas LGBTI era una amenaza para la familia y la sociedad albanesas. Consideraron la homosexualidad como un hábito importado de los países occidentales e instaron al Primer Ministro: "Hacer lo que es correcto a los ojos de Dios, y no lo que es correcto a los ojos del mundo moderno".

El 17 de mayo de 2012, un grupo musulmán, incitado por líderes religiosos, organizó una manifestación contra los homosexuales en paralelo con el recinto festivo pro gay organizado en una plaza pública abierta. Los manifestantes portaban pancartas que decían: "La homosexualidad es un pecado". Condenando a la comunidad internacional por su apoyo a las personas LGBTI, el líder de los manifestantes musulmanes dijo que: "Albania no se unirá a la Unión Europea con los homosexuales", lo que implica que si los derechos de las personas LGBTI son una condición para ser miembro, Albania no se unirá a la UE. .

El 20 de enero de 2016, los líderes de organizaciones religiosas se unieron para pedir al gobierno y al parlamento que prohibieran los matrimonios entre personas del mismo sexo para "proteger a la familia de la destrucción". Bajo una fuerte presión de los líderes religiosos, y contrariamente a las promesas de que la orientación sexual y la identidad de género se incluirían en la lista de motivos prohibidos de discriminación, los parlamentarios lo eliminaron del artículo 18 de la Constitución en el último momento. El 20 de julio de 2016, la Embajada de PINK publicó una declaración de prensa en la que criticaba la retirada de las enmiendas constitucionales sobre discriminación por motivos de orientación sexual e identidad de género, y criticaba a los miembros del parlamento por capitular ante la intolerancia religiosa advirtiendo que: "La sumisión del parlamento a los el extremismo es una amenaza para el secularismo y los derechos humanos ".

Los estudios sobre religión en los Balcanes occidentales muestran que la homosexualidad se percibe como un enemigo unificador promovido por los valores occidentales. Cuanto más se defienda la diversidad sexual en Occidente, más resistencia puede surgir contra los derechos humanos de las personas LGBTI. No hay grupos religiosos que brinden apoyo a las personas LGBTI.

Organizaciones, comunidades online y portales de noticias

Opinión pública

Las actitudes sociales hacia la comunidad LGBT son generalmente negativas y se encuentran entre las más desfavorables de Europa. Los datos publicados por la ESS en 2013 revelan que la gran mayoría de los albaneses son socialmente conservadores y desaprueban a la comunidad gay y lesbiana. Según los datos de la encuesta, el 53% de los albaneses cree que "los homosexuales y las lesbianas no deberían tener la libertad de vivir la vida como deseen", el mayor porcentaje que sostiene esa opinión en la encuesta.

Los resultados de una encuesta anterior realizada por el Balkan Monitor de Gallup realizada en 2010 muestran que el 54,2% de los albaneses considera que las relaciones homosexuales son incorrectas, mientras que el 22,7% no está de acuerdo. Se observó una diferencia regional, ya que los encuestados de Albania Central tenían más probabilidades de estar en desacuerdo (35,5% de acuerdo, 28,2% en desacuerdo) que los del Norte (59,8% de acuerdo, 16,4% en desacuerdo) o del Sur (71,1% de acuerdo, 17,2% en desacuerdo ). Además, los encuestados albaneses tenían más probabilidades de estar en desacuerdo que los de la mayoría de los países balcánicos vecinos, incluidos Macedonia del Norte (69,4% a 18,4%), Serbia (75,1% a 8,7%), Montenegro (65,8% a 12,1%), Kosovo (64,9%). al 18,5%) y Bosnia (del 74,3% al 9,2%), mientras que Croacia fue comparable (del 50,3% al 20,4%). Otras preguntas que se hicieron incluyeron si los homosexuales tenían "los mismos derechos que todas las demás personas", a lo que el 44,4% de los albaneses estuvo de acuerdo mientras que el 28,5% no estuvo de acuerdo. Por otro lado, el 78,7% de los albaneses pensaba que los "actos homosexuales" eran inmorales, el 56,2% pensaba que los homosexuales no deberían tener cargos públicos (como ser profesor, decía la pregunta) y un número similar del 56,1% dijo que no debería mostrar su preferencias en público.

Un estudio de 2015 sobre jóvenes albaneses de 16 a 27 años encontró que el 55% no querría tener vecinos homosexuales, mientras que al 34% no le importaría y el 11% sería positivo al respecto.

Un estudio de 2016 detectó que había más manifestaciones de homofobia entre los estudiantes universitarios albaneses que entre los estudiantes universitarios italianos, pero menos entre los estudiantes albaneses que entre los estudiantes universitarios ucranianos. Entre los albaneses, los factores asociados con la homofobia incluían ser hombre, ser políticamente conservador y ser religioso (aunque no se detectó ninguna diferencia entre católicos y musulmanes, mientras que no había muchos representantes de otros grupos excepto los ateos en la encuesta). Por otro lado, ser políticamente progresista y estar en una relación se asociaron con una menor detección de homofobia entre los estudiantes albaneses.

Según los resultados de una encuesta de los Balcanes de 2015 realizada por el Instituto Nacional Democrático, solo el 6% de los albaneses apoyarían a su hijo por completo si se enteraran de que son LGBT y esa cifra se reduce al 3% si fuera su amigo / conocido / colega. Además, el 8% había interactuado con una persona que sabía que era LGBT. En la misma encuesta, el 58% de los albaneses también dijo que no votaría por un partido político que apoye los derechos LGBT.

Tabla de resumen

Actividad sexual entre personas del mismo sexo legal sí (Desde 1995)
Igualdad de edad de consentimiento (14) sí (Desde el 2001)
Leyes contra la discriminación en el empleo sí (Desde 2010)
Leyes contra la discriminación en la provisión de bienes y servicios sí (Desde 2010)
Leyes contra la discriminación en todas las demás áreas (incluida la discriminación indirecta, el discurso de odio) sí (Desde 2010)
Matrimonios del mismo sexo No
Reconocimiento de parejas del mismo sexo No
Adopción por personas LGBT solteras sí
Adopción de hijastros por parejas del mismo sexo No
Adopción conjunta por parejas del mismo sexo No
LGBT autorizado para servir abiertamente en el ejército sí (Desde 2008)
Derecho a cambiar de género legal No
Acceso a la FIV para lesbianas No
Terapia de conversión prohibida en menores SÍ (desde 2020)
Subrogación comercial para parejas de hombres homosexuales No (Ilegal para todas las parejas independientemente de la orientación sexual)
HSH autorizados a donar sangre sí

Ver también

Referencias

enlaces externos