Kurukullā - Kurukullā
Kurukulle | |
---|---|
sánscrito | कुरुकुल्ला Kurukulle |
chino | 咕嚕 咕 列 佛母 ( Pinyin : Gūrǔgūliè Fómǔ ) 作 明 佛母 ( Pinyin : Zuòmíng Fómǔ ) |
japonés |
作 明 仏 母 ( romaji : Samyō Butsumo ) 智 行 仏 母 ( romaji : Chigyō Butsumo ) |
coreano | 쿠루 쿨라
( RR : Kurukula ) |
Tibetano |
རིག་ བྱེད་ མ་ Wylie: rig byed ma THL: Rikjema ཀུ་ རུ་ ཀུ་ ལླེ Wylie: Ku ru ku le THL: Kurukulle |
vietnamita | Tác Minh Phật Mẫu |
Información | |
Venerado por | Mahāyāna , Vajrayāna |
Portal de religión |
Kurukullā ( tibetano : ཀུ་ རུ་ ཀུ་ ལླེ་ ; también tibetano : རིག་ བྱེད་ མ་ , Wylie : rig byed ma "Conocimiento / magia / mujer vidyā ", chino :咕嚕 咕 列 佛母"Madre- Buda Kuru [ kulle] "o chino :作 明 佛母" Madre-Buda que causa el conocimiento ") es un Yidam femenino, pacífico a semi-iracundo en el budismo tibetano, particularmente asociado con ritos de magnetización o encantamiento. Su nombre sánscrito no tiene un origen claro. Está relacionada con Shri Yantra en el hinduismo .
Representación
Kurukullā es una diosa cuyo cuerpo generalmente se representa en rojo con cuatro brazos, sosteniendo un arco y una flecha hechos de flores en un par de manos y un gancho y una soga de flores en el otro par. Ella baila en una Dakini -pose y aplasta al asura Rahu (el que devora el sol). Según la astrología hindú , Rahu es una serpiente con cabeza de demonio ( Navagraha ) que representa el nodo lunar ascendente .
Se la considera una emanación de Amitābha , una de las formas de Tara , o una transformación de Heruka .
Historia
Kurukullā era probablemente una deidad tribal india asociada con la dominación mágica. Fue asimilada al panteón budista al menos desde el Hevajra Tantra , que contiene su mantra . Su función en el budismo tibetano es la función "roja" de subyugación. Su tantra raíz es el Arya-tara-kurukulle-kalpa ( Prácticas del noble Tara Kurukullā ). Fue traducido por Ts'ütr'im jeya , un discípulo de Atiśa .
Historia budista
Tiene una compleja historia de tradiciones. En una de las muchas historias, una reina se sentía infeliz al ser descuidada por su rey. Para ganarse su afecto, envió a su ayudante para encontrar una solución. Su ayudante se encontró con una hechicera de piel roja (oscura) en un mercado, que se ofreció a hacer algo de magia. La hechicera le dio comida mágica (o medicina) al ayudante, y ordenó a la reina que le diera la comida al rey para ganarse su amor por medios mágicos. La reina al recibir el objeto mágico, decidió que era inapropiado / dañino y lo arrojó a un lago. Un rey dragón naga del lago se comió la comida y estaba encantado de embarazar a la reina mientras ambos arden intensamente en "llamas del deseo". El Rey se enteró del embarazo / vio al niño y decidió castigar a la reina. La reina le explicó al rey lo sucedido. El rey decidió convocar a la hechicera al palacio. El rey reconoció y apreció a la hechicera como una persona extraordinaria (algunos decían que la hechicera era Kurukulla) y le pidió bendiciones y enseñanzas. El rey adquirió poderes mágicos siddhis de sus prácticas y bendiciones, y luego escribió instrucciones sobre la práctica de Kurukulla.
Mantra
El mantra esencial de Kurukullā es Oṁ Kurukulle Hrīḥ Svāhā ( tibetano : ༀ ་ ཀུ་ རུ་ ཀུ་ ལླེ་ ཧྲཱ ི ཿ སྭཱ་ ཧཱ ). Este mantra usa la forma vocativa (Kurukulle) de su nombre.
Notas
Referencias
- Beyer, Stephan (1978). El culto de Tara: magia y ritual en el Tíbet . Prensa de la Universidad de California. págs. 301–310. ISBN 0-520-03635-2.
- Comité de Traducción de Dharmachakra (tr.) (2011). El manual de práctica de la noble Tara Kurukulle (PDF) . 84000 . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
- Reynolds, John Myrdhin . "Kurukulla: La Dakini de la magia y los encantamientos" . Vajranatha.com . Consultado el 28 de mayo de 2016 .
Otras lecturas
- Donaldson, Thomas E. (2001). Iconografía de la Escultura Budista de Orissa: Texto . Publicaciones Abhinav. págs. 298-301. ISBN 9788170174066.
- Shaw, Miranda (2006). "Krukulla: hechicera roja con lazo florecido" . Diosas budistas de la India . Prensa de la Universidad de Princeton. págs. 432–447 . ISBN 978-0691127583.
- Vessantara (2003). "Kurukulla y el rito de la fascinación". Deidades femeninas en el budismo: una guía concisa . Publicaciones Windhorse. págs. 79–81. ISBN 9781899579532.
enlaces externos
- Página principal de Kurukulla en HimalayanArt.com
- El Manual de práctica de la noble Tara Kurukulle - traducido del canon tibetano - en 84000.