Creso (ópera) - Croesus (opera)

Portada del libreto

Der hochmütige, gestürzte und wieder erhabene Croesus ( El orgulloso, derrocado y nuevamente exaltado Creso ) es una ópera en tres actos (descrita como "Singe-Spiel") compuesta por Reinhard Keizer . La lengua alemana libreto por Lucas von Bostel se basó en Nicolò Minato 's 1678 dramma per musica Creso , cuya música fue compuesta por el emperador Leopoldo I .

Croesus de Keiser recibió su primera representación en el Theater am Gänsemarkt, Hamburgo , en 1711 (fecha exacta desconocida). Más tarde, el compositor revisó extensamente la ópera para una nueva versión, que se estrenó en el mismo teatro el 6 de diciembre de 1730 . En el proceso, descartó gran parte del material original y, en consecuencia, solo la versión de 1730 ha sobrevivido en forma completa.

La primera representación en la época moderna se realizó en 1990 en el Théâtre des Champs-Élysées de París (director René Clemencic), y la primera representación completa a su vez se realizó en 1999 en la Ópera Estatal de Berlín (director: René Jacobs ). Opera North ofreció la primera actuación británica, en inglés, el 17 de octubre de 2007, en el Grand Theatre de Leeds . Fue dirigido por Harry Bicket , diseñado por Leslie Travers y dirigido por Tim Albery . La ópera recibió su estreno en Norteamérica el 1 de marzo de 2008, cuando la ópera de Minnesota interpretó la producción de Albery (en alemán) en el Ordway Center for the Performing Arts .

Roles

Sinopsis

La historia se basa libremente en dos incidentes de Herodoto . Hora: el siglo VI a. C. , lugar: Lidia .

Creso, rey de Lidia, es rico y hedonista, y se siente insultado cuando el filósofo Solón le dice que las riquezas no necesariamente traen felicidad. Su hijo, Atis, nació tonto y confía en Halimacus para interpretar su lenguaje de señas. Sin embargo, Elmira, quien, con su madre, la ex reina de Media, ha sido rescatada por Creso después de que su país fuera conquistado por Cyrus, está enamorada de Atis y él de ella.

Cyrus, ansioso por expandir su imperio aún más, declara la guerra a Creso, por lo que este último, con Atis, Halimacus, Elcius y el ejército parten de Sardis para enfrentarse al invasor. Creso deja a Eliates a cargo, para disgusto de Orsanes. Orsanes desea a Elmira, quien lo rechaza; él mismo es deseado por Clerida, pero él la desprecia, y Clerida es deseada por Eliates, a quien ella es indiferente.

Creso pierde la batalla que sigue y es capturado por los persas, que están a punto de matarlo cuando Atis, que está cerca, de repente descubre que tiene el poder de hablar y grita a los captores de su padre. Le perdonan la vida a Creso, pero lo llevan con Cyrus, quien lo encarcela, se burla de él y lo amenaza con morir quemado. Mientras tanto, Atis y Halimacus traman un complot. Atis fingirá ser un soldado persa capturado que se parece mucho al príncipe pero, a diferencia de él, puede hablar. Elcius, un sirviente cínico, escapa a la captura, abandona el ejército y se convierte en vendedor ambulante.

Halimacus regresa a Sardis con Atis, quien viste uniforme persa y ahora se llama Ermin, con la noticia de que Creso ha sido capturado. Todo el mundo se maravilla del parecido de Ermin con Atis, pero aceptan que, como puede hablar, no puede ser el Príncipe. Eliates se propone encontrar un rescate para Creso.

Orsanes, viendo una manera de promover sus propias ambiciones, sugiere que "Ermin" debería hacerse pasar por Atis, y luego puede declararse a sí mismo - a través de Halimacus - no apto para gobernar debido a su mudez, y ceder el trono a Orsanes. "Ermin" está de acuerdo con esto, pero señala que el verdadero Atis debería regresar esa noche, lo que podría causar un problema. Orsanes tiene una solución: "Ermin" debe matar a Atis y deshacerse del cuerpo antes de continuar con el plan. "Ermin" accede a hacer esto, y al día siguiente aparece como el príncipe tonto.

Todo el mundo todavía acepta que Atis y Ermin son personas diferentes, pero Elmira se enoja cuando Ermin le da una carta con la letra de Atis en la que dice que está feliz de que ella tome a Ermin como amante. Cuando "Ermin" revela quién es él en realidad, ella está confundida y no le cree, mientras que Orsanes descubre que "Ermin" no es tan estúpido como había pensado. Mientras tanto, Elcius reaparece en la corte con su mercancía y es reconocido por Trigesta, quien está feliz de volver a verlo.

Eliates ha recaudado un rescate, pero Cyrus no está interesado y se prepara para ejecutar a Creso. La corte de Lidia visita a Cyrus para tratar de salvar a su rey, y Atis se ofrece como una víctima alternativa, pero Cyrus es implacable. Sin embargo, Solon está presente y señala que, así como el orgullo de Creso fue antes de una caída, también lo hará el de Ciro.

Cyrus cede, un Creso castigado es devuelto a su trono, Elmira y Atis se abrazan, Orsanes está desconcertado, Clerida se vuelve hacia Eliates y todos se regocijan.

Referencias

  1. ^ "Creso" por John H. Roberts, Diccionario de Opera New Grove , ed. Stanley Sadie (se requiere suscripción)
  2. ↑ "Rich pickings" de Tim Albery, The Guardian (12 de octubre de 2007)
  3. ↑ La sinopsis se basa en la del programa Opera North para la producción de Las fortunas del rey Creso.