Pueblo malayo de Kelantanese - Kelantanese Malay people

Pueblo malayo de Kelantan
Oghe Kelate / Oghe Klate
Melayu Kelantan / ملايو كلنتن
Imagen de la página 218 de "Mujeres de todas las naciones, un registro de sus características, hábitos, modales, costumbres e influencia";  (1908) (14583575210) .jpg
Una mujer malaya de Kelantanese con niños en atuendo tradicional, 1908.
Población total
1.387.000
Regiones con poblaciones significativas
 Malasia ( Kelantan y poblaciones significativas en el sur de Tailandia , distrito de Gerik de Perak y distrito de Besut de Terengganu )
Idiomas
Malayo de Kelantan-Pattani (nativo), malayo (en Malasia), idioma tailandés (en Tailandia, también incluye la variante del sur de Tailandia )
Religión
Islam ( rama Shafi'i del Islam sunita )
Grupos étnicos relacionados
Malayos Terengganuan , Malayos tailandeses , Malayos Pahang

Los malayos de Kelantan ( malayo : Orang Melayu Kelantan , Kelantanese : Oghe Kelate ) son un grupo subétnico de malayos nativos del estado de Kelantan , Malasia , así como del norte de Terengganu (en los distritos de Besut y norte de Setiu ). Los malayos de Kelantanese están estrechamente relacionados con los malayos tailandeses (especialmente los de Pattani , Narathiwat , Yala y algunas partes de las provincias de Phattalung y Nakhon Si Thammarat ) y los malayos de Terengganuan en la vecina Terengganu, estos dos grupos subétnicos malayos compartían características históricas, culturales y lingüísticas. así como los lazos de parentesco con los malayos kelantaneses. Los malayos de Kelantan forman el 94% de la población de Kelantan, lo que los convierte en el grupo étnico más grande de Kelantan (otros grupos étnicos también viven en el estado, como los chinos de Kelantan y los peranakans , siameses , tamiles , temiares y otros) y alrededor de 150.000 en Besut, Terengganu.

Los malayos de Kelantanese, junto con los malayos de Terengganuan y los malayos de Pahang (y a veces los malayos tailandeses y los malayos de las islas Anambas y Natuna en Indonesia ) se conocen colectivamente como los Orang Pantai Timur (gente de la costa este) que tienen una identidad distinta a los de otras partes de Malasia, especialmente los de las costas norte, sur y oeste de Malasia peninsular.

Genética

Una investigación sobre la estructura genética de la población de los grupos subétnicos malayos publicada en 2011 reveló que los malayos kelantaneses formaban un clado independiente separado , lo que sugiere que los malayos kelantaneses tenían una ascendencia más divergente que cualquier otro grupo subétnico malayo. Esto significa que podría haber evidencia de que los malayos de Kelantanese son genéticamente diferentes de otras poblaciones malayas. Se sugirió que hay dos explicaciones para los hallazgos. Primero, la geolocalización de la cuna de Kelantanese en el noreste de la península de Malasia, separada por la cordillera de Titiwangsa , explica sus vínculos limitados con el archipiélago de Indonesia. La otra explicación es que el grupo subétnico podría ser una mezcla con la población india en la antigüedad durante la existencia temprana de los malayos.

Idioma

Ver: Kelantan-Pattani Malay

Los malayos kelantaneses hablan un malayo kelantanés muy divergente, también conocido como baso kelate o kecek kelate por sus hablantes nativos. El idioma es conocido por sus sonidos "e" y "o", que es muy diferente del malayo estándar. Uno de los ejemplos es "Saye" (que significa amor), pero en malayo estándar se llama "Sayang" y "Mano" (que significa dónde), pero en malayo estándar es "Mana". El malayo de Kelantanese tiene su propia gramática y vocabulario distintos, lo que hace que a otros hablantes de malayo (excepto a los de Terengganu y al sur de Tailandia) les resulte muy difícil de entender. Kelantan-Pattani Malay tiene su propio código ISO 639-3 " mfa ". El malayo de Kelantanese tiene sus propios dialectos regionales pero aún mutuamente inteligibles entre sí, también se habla de forma nativa en Besut y Setiu (Terengganu) y se pueden encontrar variedades similares en los vecinos Perak y Kedah, pero los dos últimos se consideran variantes de los dialectos de Pattani en lugar de Kelantanés.

Cultura

Kelantan es conocido por muchos como la "Cuna de la civilización malaya" en Malasia peninsular. Su cultura es única y diferente a la de otros grupos subétnicos malayos distintos de los del sur de Tailandia. Debido a su ubicación histórica y geográfica, también tiene influencias considerables de las culturas india , tailandesa e incluso cham , especialmente durante la época hindú - budista . Después de la llegada del Islam a la región, los kelantaneses se afiliaron al Islam y consideraron al Islam como parte de su cultura (al igual que otros grupos étnicos malayos, minangkabaus y acehneses ). Kelantan hoy es uno de los estados más conservadores de Malasia y el estado ha estado bajo el Partido Islámico Pan-Malayo desde 1990. Sin embargo, Kelantan también es conocido por su tolerancia hacia otras religiones y grupos étnicos. Hay muchas estatuas budistas gigantes en todo el estado, así como iglesias cristianas y templos hindúes, así como las religiones indígenas de Orang Asli que todavía se pueden ver en el estado. El nivel de asimilación entre los grupos étnicos kelantaneses es único en Malasia porque todos comparten el sentido de una fuerte identidad kelantanesa unida.

Diferentes estilos de atuendo tradicional malayo de Kelantanes
Usando una banda ancha ( kain lepas ) con un estilo terengganuan de pareo floreado .
Vestido con un pareo de flores y con un estilo kelantanés de patrón de cuadros kain lepas .
Usar un pareo estilo kelantanés con un típico ceñido kain lepas alrededor del pecho.
Un kain lepas envuelto alrededor del pecho ( kain kemban ) sobre un pareo floreado con flores decorativas en el pelo.

Cocina

Hay una variedad de cocina malaya de Kelantanese que incluye: -

Artesanía

Baile

Entre las danzas malayas tradicionales de Kelantan se encuentran las siguientes:

  • Tarian Asyik
  • Tarian Hala

Teatro

Música

Artes marciales

Gente notable

Referencias