Jean Quintin - Jean Quintin
Jean Quintin o Quentin ( latín : Johannes Quintinus , 20 de enero de 1500 - 9 de abril de 1561) fue un sacerdote francés , caballero de la Orden de San Juan y escritor. Sus escritos incluyen Insulae Melitae Descriptio (1536), la descripción detallada más antigua conocida de las islas maltesas , que también contiene el mapa impreso más antiguo conocido del archipiélago.
Biografía
Jean Quintin nació en Autun , Francia , el 20 de enero de 1500, y era hijo de Philibert Quentin y Philiberta Laborault. Se convirtió en sacerdote católico y se unió a la Orden de San Juan , convirtiéndose en capellán de la Langue de Francia y secretario del Gran Maestre . También fue profesor de Derecho Canónico en la Universidad de París .
Quintin escribió sobre varios temas, incluida la geografía y la cosmografía. En 1536, publicó Insulae Melitae Descriptio , una descripción de las islas maltesas que había escrito después de visitar Malta en 1530. En 1540, publicó Tractatus de ventis, et nautica buxula ventorum indice en París.
Quintin murió el 9 de abril de 1561 y fue enterrado en la Commanderie de Saint-Jean de Latran en París.
Insulae Melitae Descriptio
Insulae Melitae Descriptio es una descripción de dieciocho páginas de las islas maltesas escrita en latín . Está fechado el 20 de enero de 1533 y se publicó en Lyon en 1536. Es notable por ser la descripción detallada más antigua conocida de Malta y por su influencia en la literatura posterior sobre las islas. La obra es un relato original de un testigo ocular, pero también se basa en fuentes romanas clásicas junto con tradiciones medievales locales como la que afirma que el naufragio de San Pablo , como se relata en los Hechos de los Apóstoles, tuvo lugar en Malta.
El trabajo incluía un mapa grabado en madera de Malta, que es el mapa impreso más antiguo conocido del archipiélago. El mapa es primitivo, pero describe bastante bien las principales características de las islas, y es probable que lo haya hecho el propio Quintin.
El texto de Insulae Melitae Descriptio fue editado siete veces y luego fue traducido parcialmente al italiano cuatro veces. En 1980 se publicó una traducción al inglés de Horatio CR Vella, que se incluyó junto con una versión anotada del texto original en latín en una edición titulada The Earliest Description of Malta (Lyons 1536) por Jean Quintin D'Autun .