Hochstift -Hochstift

Dos príncipes-obispados ( Hochstifte ) a finales del siglo XVIII
Antiguo marcador de piedra que delimita el territorio respectivo del Príncipe-Obispado de Paderborn y el condado de Rietberg

En el Sacro Imperio Romano Germánico , el término alemán (das) Hochstift (plural: (die) Hochstifte ) se refería al territorio gobernado por un obispo como príncipe (es decir, príncipe-obispo ), a diferencia de su diócesis , generalmente mucho más grande y más que ejerció sólo autoridad espiritual. Los términos príncipe-obispado ( Fürstbistum , o simplemente Bistum ) y principado eclesiástico son sinónimos de Hochstift . Erzstift y Kurerzstift se referían respectivamente al territorio gobernado por un príncipe-arzobispo y un elector-arzobispo, mientras que Stift se refería al territorio gobernado por un abad o abadesa imperial , o un abad o abadesa principesco . Stift también se usaba a menudo para referirse a cualquier tipo de principado eclesiástico.

El Hochstift estaba hecho de tierras adquiridas principalmente en la Edad Media a través de donaciones del rey / emperador, legados de los señores locales o mediante compras. A menudo estaba hecho de partes no contiguas, algunas de las cuales podrían estar ubicadas fuera de la diócesis del obispo. Mientras que una diócesis es una jurisdicción territorial espiritual, un príncipe-obispado o Hochstift era una jurisdicción territorial secular , un feudo creado y otorgado por el Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . Ejerciendo una doble función, una eclesiástica y otra secular, los príncipes-obispos estaban sujetos así a dos bases legales diferentes y dos jurisdicciones. La relación entre las dos funciones se regía en parte por el Concordato de Worms de 1122.

El príncipe-obispo, elegido por los canónigos del cabildo catedralicio ya menudo perteneciente a la alta nobleza, gozaba de la inmediatez imperial ; ejercía la misma autoridad sobre su principado que cualquier príncipe secular, como un duque o un margrave , sobre el suyo. Tenía asiento y voto en la Dieta Imperial .

De un máximo de aproximadamente 40 a finales de la Edad Media , el número de Hochstifte se redujo a 26 a finales del siglo XVIII. Todos habían sido secularizados y su territorio absorbido por estados seculares cuando se disolvió el Sacro Imperio Romano Germánico en 1806.

Etimología y términos relacionados y derivados

Hochstifte y diócesis a finales del siglo XVIII.

Das Stift [plural: die Stifte o, en algunas regiones, die Stifter ] / het sticht [en holandés] (literalmente, "donación"), denota en su significado original el fondo de propiedades donado o adquirido cuyos ingresos se llevan a mantener un colegio y la iglesia correspondiente ( Stiftskirche , es decir, colegiata) y sus canónigos colegiados ( Stiftsherr [en] ) o canonesas ( Stiftsfrau [en] ). Si el Stift como fondo sirvió para mantener el colegio específico de una catedral (un llamado capítulo catedralicio ), entonces el Stift a menudo se llamaba das Domstift (es decir, donación de la catedral [fondo]).

Hochstift es un compuesto con hoch ("alto") utilizado para un príncipe-obispado, que significa literalmente una "donación [eclesiástica de alto rango] [fondo de propiedades]". Mientras que Erzstift , un compuesto con Erz ... ("arco [i] ..."), era la expresión correspondiente para un príncipe-arzobispado. Para los tres príncipes electorados de Colonia ( Kurköln ), Mainz ( Kurmainz ) y Trier ( Kurtrier ), que eran simultáneamente arzobispados, el término correspondiente es Kurerzstift (electorado-arzobispado). El adjetivo perteneciente a Stift como territorio es stiftisch (de, perteneciente a un príncipe-obispado; príncipe-episcopal). Como compuesto, el término Stift hoy usualmente toma la copulativa "s" cuando se usa como un compuesto precedente, como en Stiftsadel (nobleza vasalla de un príncipe-obispado), Stiftsamtmann (= oficial de un Stift ), Stiftsmann (plural: Stiftsleute ; = vasallo inquilino de una propiedad de un Stift), Stiftssasse (= sujeto / habitante de un príncipe-obispado), Stiftsstände (= propiedades de un príncipe-obispado como reino ), o Stiftstag (dieta de las propiedades de un príncipe- obispado).

Los príncipes-obispados específicos a menudo se llamaban Hochstift / Erzstift X , como en Hochstift Ermland o en Erzstift Bremen , con stiftbremisch significado de / perteneciente al Príncipe-Arzobispado de Bremen, en oposición a stadtbremisch (de / perteneciente a la ciudad de Bremen). Por el contrario, las entidades espirituales, las diócesis, se llaman Bistum ("diócesis") o Erzbistum ("archidiócesis") en alemán. La diferencia entre Hochstift / Erzstift y Bistum / Erzbistum no siempre es clara para los autores, por lo que los textos no académicos a menudo traducen Hochstift o Erzstift incorrectamente simplemente como diócesis / obispado o arquidiócesis / arzobispado, respectivamente.

Notas