Héroes y villanos ( Érase una vez ) -Heroes and Villains (Once Upon a Time)

" Heroes and Villains " es el duodécimo episodio y el final de mitad de temporada de la cuarta temporada de la serie dramática de fantasía estadounidense Once Upon a Time , que se emitió el 14 de diciembre de 2014. Este episodio marcó el regreso de la villana Maléfica , así como las presentaciones de Cruella de Vil y Ursula the Sea Witch .

En este episodio, el Sr. Gold intenta matar a Hook, pero Belle lo detiene; Regina se despide de Robin Hood; y Elsa, Anna y Kristoff vuelven a Arendelle. Al final, Gold convence a Úrsula para que se una a su causa. En flashbacks, Rumpelstiltskin salva a Bella de Maléfica, Úrsula y Cruella De Vil.

Trama

Secuencia de apertura

Se abre una puerta mágica y comienza a succionar toda la nieve hacia el portal.

En el pasado de los personajes

En el Bosque Encantado, Belle abre un armario cuando Rumplestiltskin la sorprende, habiendo regresado temprano de Camelot. Afirma haberla estado probando para ver qué haría con él desaparecido. Luego le presenta a Belle un guante que puede detectar la debilidad de una persona. Dice que para la mayoría de las personas la debilidad es a quien aman y eso le indicará la dirección correcta, de ahí el uso del guante. Más tarde, Belle está sirviendo té a Rumplestiltskin mientras explica por qué recolecta artículos, solo para enviar a Belle a lavar y secar su ropa. Belle luego ve a un cachorro dálmata y lo sigue, solo para ser secuestrada por una figura con una capa de piel.

Mientras Rumplestiltskin busca a Bella en el bosque, un cuervo deja caer un dólar de arena del cielo y abre un holograma de Bella, a quien ella dice que tiene que traer el guantelete de Camelot para cambiar por ella o, de lo contrario, la matará. Rumplestiltskin, habiendo visto al cuervo, sabe quién le envió el mensaje. Cuando llega a las cavernas junto al océano, Rumplestiltskin lleva el guante al punto de encuentro. Belle corre hacia él, pero está toda atada, y Maléfica aparece, exigiendo el guante. Rumplestiltskin usa su magia y la estrangula, pero ella trae compañía: Ursula (que envuelve sus tentáculos alrededor de Belle) y Cruella De Vil. Rumplestiltskin los amenaza a todos y Cruella le dice a Ursula que aplaste el corazón de Belle. Mientras Ursula aprieta sus tentáculos, Rumplestiltskin lanza el guante a Cruella y luego deja ir a Maléfica. Las mujeres dicen que han vivido demasiado tiempo en un mundo donde los héroes siempre ganan y el guante cambiará eso. Dejan a Belle y desaparecen. Cuando Belle le pregunta por qué lo hizo, Rumplestilskin se niega a admitir que se preocupa por ella, pero dice que es el único que puede aplastar su corazón.

Más tarde, Rumplestilskin recupera el guante de la Reina de las Tinieblas, diciendo que era un rescate, no un trato. Cruella dice que no le hará ningún bien ya que los villanos nunca tendrán un final feliz y lo invita a unirse a las mujeres, pero Rumplestiltskin dice que ganará y ganará solo.

En Storybrooke

Con Ingrid ahora muerta, Elsa derriba la barrera de hielo, pero Emma Swan sabe que el hechizo todavía está en efecto mientras toca la barrera que está a lo largo de los límites de la ciudad. Anna luego le dice a Elsa que realmente necesitan dejar Storybrooke: le dice a su hermana que Hans y sus 12 hermanos se hicieron cargo de Arendelle, por lo que le piden a Emma que los ayude a encontrar un portal. Cuando Hook le informa a Gold de esto, Gold (usando el corazón de Hook para ver cómo se siente Hook aplastándolo parcialmente) le dice a Hook que sabe que Anna interferirá debido a lo que le hizo en el Bosque Encantado, por lo que quiere que Hook se quede con Anna. de averiguarlo. Gold luego dice que tan pronto como él y Belle se vayan a la ciudad de Nueva York, matará a Hook cuando llegue la noche. Gold luego va a la parte trasera de su tienda (donde Belle había estado durmiendo) para despertar a Belle y decirle que planea sorprender con un viaje a la ciudad de Nueva York, que fue seguido por llevar a Hook a la mansión, donde él le dice a Hook que el lugar en realidad pertenecía a The Sorcerer. Con la ayuda de la escoba mágica encantadora, ven materializarse el portal. Momentos después, Hook regresa para contarle a Emma sobre el portal, pero en realidad, Gold está usando el corazón de Hook para alimentar las líneas a Hook para que pueda hacer que Emma crea su historia, dándole a Emma vibraciones sospechosas sobre Hook, incluso después de ver su mano temblar.

De vuelta en la tienda, Belle está haciendo las maletas para el viaje cuando Henry llega para ayudar a su abuela. Cuando Belle le dice a Henry que busque otra maleta, él ve una, la saca de la parte superior del gabinete y termina tirándola. Entre los elementos que caen se incluye el guante, que le trae recuerdos a Belle. Al mismo tiempo, Emma, ​​Mary Margaret y David llegan a la mansión para asegurarse de que Anna, Elsa y Kristoff regresen a Arendelle a través de la puerta del portal. Mientras agradecen a los tres, especialmente a Emma, ​​Anna les dice a los tres que quería agradecer a Hook y Gold, solo para que David mencionara que Gold fue una vez Rumplestiltskin, y Anna les dice que sabe de él por su encuentro pasado; Emma descubre que Gold había estado usando a todos y él no ha cambiado. Mientras corren hacia la torre del reloj, Gold hace que Garfio lo observe poner su plan en acción colocando el sombrero en su posición y lo suelta. Cuando Emma y Mary Margaret llegan para detenerlo, Gold las congela y luego intenta aplastar el corazón de Hook, solo para descubrir que no puede; Belle tiene la daga real y el guantelete. Ella usa los elementos para obligar a Gold a devolverle el corazón de Hook y descongelar a Emma y Mary Margaret. Belle luego le ordena a Gold que los envíe a los límites de la ciudad, donde le exige a Gold que explique sus acciones sobre por qué eligió el poder sobre el amor, incluso si significaba sacrificar una cosa para que puedan estar juntos. Gold intenta disculparse, pero Belle, traicionada y con el corazón roto, finalmente admite que él nunca cambiará y que ella se merece algo mejor antes de usar la daga entre lágrimas para desterrar a Gold de Storybrooke. Cuando Gold se ve obligado a salir de la ciudad, su lesión en la pierna regresa y se desploma al suelo, llorando por Belle, a quien ya no puede ver.

Entre los eventos, Regina y Robin pudieron despertar a Marian de su maldición de hielo, y luego agradecieron a Regina por salvarla a pesar de que era consciente de que Robin todavía siente algo por ella y viceversa; Regina le dice a Marian que quiere que Robin sea feliz por el bien de Roland. Sin embargo, cuando Regina le dice a Robin que necesita estar con Marian, el hechizo resurgió rápidamente para congelar su corazón. Regina le dice a Robin que para que Marian viva, debe cruzar la línea de la ciudad y entrar en nuestro mundo (y junto con él, ya no podrá regresar a Storybrooke), lo que significa que el hechizo no podría dañarla, pero al mismo tiempo, le dice a Robin que tanto él como Roland tienen que acompañarla. Un Robin reacio finalmente cede. Cuando él, junto con Marian y Roland, dejan Storybrooke, Robin le da a Regina un beso final antes de irse con su familia para comenzar su nueva vida e identidades. También viendo esto estaba Gold, quien le cuenta a Regina sobre el libro de cuentos de hadas y que no sabe quién fue el autor, pero le desea lo mejor para encontrar su final feliz.

Más tarde esa noche, Emma vuelve a colocar el corazón de Garfio y se abrazan y besan, luego se une a Regina para tomar una copa en Granny's. Henry llega y les dice a los dos que encontró un lugar secreto en la mansión Lakeside. Henry tira de un aplique de pared en una rotación de pared y la pared se abre para revelar una biblioteca secreta que contiene muchos libros de cuentos potenciales en blanco, todos con una cubierta similar a los libros de cuentos de hadas. Con esta revelación, Emma se une a Henry y Regina para localizar al autor.

En Arendelle

Ahora que Elsa y Anna están de regreso en Arendelle, Elsa, quien ha reclamado el reino a Hans, está lista para ayudar a Anna a prepararse para su boda con Kristoff. Mientras Anna se pone los guantes, le muestra a Elsa una pintura de su madre y sus tías que encontró escondida en el ala este del castillo.

Elsa lleva a Anna por el pasillo, finalmente feliz y unida.

Fuera de Storybrooke

Seis semanas después, en la ciudad de Nueva York, Gold visita un acuario, donde tiene una reunión con un alimentador de peces, que se revela como Ursula. Él le dice que quiere tener su final feliz, pero los "héroes" se interponen en su camino. Luego le dice a Ursula que se prepare y planea recoger a dos personas más para tramar su plan. Él le dice que se dio cuenta de que los villanos siempre perderán y que la única forma de ganar es cambiando el juego. También resulta que Gold tiene a alguien en mente para ayudar a cambiar el resultado; cuando Ursula pregunta quién es, Gold le dice que lo conocen como "el Autor".

Recepción

Al transmitirse, el episodio alcanzó calificaciones bajas de la serie, con 5.69 millones de espectadores estadounidenses que lo vieron y alcanzaron una calificación / participación de 18-49 de 1.7 / 5. El programa se ubicó en cuarto lugar en su franja horaria y sexto en la noche. Incluyendo la audiencia de DVR, el episodio fue visto por un total de 8,45 millones de espectadores y alcanzó una calificación de 18-49 de 2,9.

El episodio recibió críticas positivas de los críticos, y la mayoría destacó el final de la historia de Frozen y la actuación de los personajes centrales.

Hilary Busis de Entertainment Weekly dio una crítica positiva: "Como dijo una vez Homer Simpson:" ¡Oh, ya veo! ¡Entonces todo está envuelto en un pequeño paquete ordenado! "Ahí es donde nos deja el final de mitad de temporada de esta noche, que bien podría haberse titulado" Acción en caída "." Héroes y villanos "no es tan definitivamente concluyente como la mitad de temporada del año pasado. final, una hora que habría funcionado perfectamente bien como un resumen de la serie completa, pero tenía el olor de una mano cerrando firmemente un libro de cuentos llamado El de la conexión congelada. Lo que no quiere decir que nosotros ' Nunca volveré a ver a las chicas de Arendelle ".

Amy Ratcliffe de IGN le dio al episodio una gran crítica: "Tonight's Once demostró una vez más que el programa es más fuerte cuando es impulsado por su elenco principal en lugar del 'tema' actual. Regina, Rumple y Belle tenían escenas hermosas que estaban bien interpretadas, y fue un buen giro ver a Belle defenderse y llegar al extremo de desterrar a Rumple. Eso solo hace que la mitad de la temporada sea interesante. mantener los dedos cruzados y esperar que las Reinas de las Tinieblas no arruinen las cosas ". Ratcliffe le dio al episodio una calificación de 8.8 sobre 10.

Referencias

enlaces externos

• "Héroes y villanos" en IMDb