Érase una vez (temporada 4) - Once Upon a Time (season 4)

Había una vez
Temporada 4
Érase una vez temporada 4.jpg
Cubierta de DVD
Protagonizada
País de origen Estados Unidos
No. de episodios 22
Liberación
Red original A B C
Lanzamiento original De septiembre de 28 de, 2014  - 10 de mayo de, el año 2015 ( 28 de septiembre de 2014 )
 (10 de mayo de 2015 )
Cronología de la temporada
←  Temporada anterior
3
Siguiente  →
Temporada 5
Lista de episodios

La cuarta temporada de la ABC fantasía - el drama Érase una vez se anunció el 8 de mayo de 2014. El 13 de mayo de 2014, se reveló que la temporada sería dividida en dos partes, la primera mitad aire durante el otoño de 2014, y el la segunda mitad durante la primavera de 2015 de la temporada de televisión 2014-15 . Se estrenó el 28 de septiembre de 2014 y concluyó el 10 de mayo de 2015.

El 20 de abril de 2014, se confirmó que la ex estrella de Once Upon a Time in Wonderland Michael Socha sería una serie regular como su personaje Will Scarlet / the Knave of Hearts .

Los nuevos personajes introducidos en la serie incluyen a los principales antagonistas de los dos volúmenes, la Reina de las Nieves y las Reinas de la Oscuridad (una tríada de villanos que incluye al personaje que regresa Maléfica y los nuevos personajes Cruella de Vil y Ursula ). Además, se presentan a la serie Elsa , la princesa Anna , Kristoff , el aprendiz , Little Bo Peep y Poseidón .

Premisa

Elsa es llevada por accidente desde el Bosque Encantado del pasado hasta el presente Storybrooke en busca de su hermana Anna. Con la ayuda de Emma, ​​Elsa descubre su pasado con la misteriosa Reina de las Nieves. Emma se entera de que la Reina de las Nieves era su madre adoptiva anterior que tiene planes de reemplazar a sus hermanas fallecidas hace mucho tiempo con Emma y Elsa, utilizando el Hechizo de Vista Destrozada para asegurarse de que nadie pueda frustrar sus planes. Esto finalmente conduce a la ruina de la Reina de las Nieves y, en consecuencia, al destierro del Sr. Gold de Storybrooke. Las Reinas de la Oscuridad, que consta de Maléfica, Úrsula y Cruella de Vil, son luego reformadas por Mr. Gold con planes de reescribir el libro Once Upon a Time con la ayuda del Autor, lo que resulta en la creación de una realidad alternativa conocida. como héroes y villanos . Henry y Emma se apresuran a restaurar la realidad y la verdad antes de que la retorcida inversión se vuelva permanente, pero a medida que logran hacerlo, se desata la Oscuridad, lo que lleva a Emma a hacer un gran sacrificio para asegurar la felicidad de Regina.

Reparto y personajes

Regular

Periódico

Huésped

Episodios

No. en
general
No. en
temporada
Título Dirigido por Escrito por Fecha de emisión original Espectadores de EE. UU.
(Millones)
67 1 " Historia de dos hermanas " Ralph Hemecker Edward Kitsis y Adam Horowitz 28 de septiembre de 2014 ( 28 de septiembre de 2014 ) 9.47
Elsa se encuentra en Storybrooke y, temerosa de las intenciones de sus residentes, crea un poderoso monstruo de nieve para protegerse. Con la esposa de Robin Hood, Marian, de vuelta en la imagen, Regina se pregunta si su "felices para siempre" con el ex ladrón se ha anulado por completo; Durante su luna de miel, Gold encuentra una caja intrigante que le hace cuestionar si debería o no darle a Bella la posesión de la Daga. Mientras tanto, en Arendelle del pasado, cuando se acerca la boda de Anna, la hermana de Elsa y Kristoff, Anna descubre que sus padres, que murieron en un naufragio durante una violenta tormenta, se dirigían a un destino misterioso en una búsqueda que puede haber guardado el secreto para contener Los poderes de hielo fuera de control de Elsa.
68 2 " White Out " Ron Underwood Jane Espenson 5 de octubre de 2014 ( 05/10/2014 ) 8,78
Elsa se siente amenazada por Charming y accidentalmente atrapa a Emma con ella dentro de una cueva de hielo, con la temperatura helada que pone en peligro la vida de Emma. Regina, deprimida por su ruptura con Robin Hood, se aparta de la ciudad y de Henry, lo que entristece a su hijo. Y con la gente del pueblo considerando a Mary Margaret como su líder, Mary enfrenta su primera tarea de liderazgo al tratar de reiniciar un generador y restaurar la electricidad de la ciudad después de que Elsa congela y daña las líneas eléctricas. Mientras tanto, en el Bosque Encantado del pasado, Anna intenta enseñarle a un manso David a luchar contra Bo Peep, un señor de la guerra que amenaza con llevarse la casa de David.
69 3 " Rocky Road " Morgan Beggs David H. Goodman y Jerome Schwartz 12 de octubre de 2014 ( 12 de octubre de 2014 ) 7,92
En Storybrooke, la misteriosa Reina de las Nieves, cuya identidad pública es la del dueño de una heladería, usa sus poderes para incriminar a Elsa y hacer que los residentes de Storybrooke le arrojen dudas después de que la culpan de poner un hechizo para congelar a Marian. Cuando David y Emma se encuentran con Will Scarlet, se enteran de la Reina de las Nieves, solo para descubrir que la Reina de las Nieves conoce a Emma de un encuentro pasado que Emma no recuerda, aunque el Sr. Gold sí. Henry ayuda a Regina a localizar al autor del libro Once Upon a Time , y Hook cree que Gold todavía está en posesión de la verdadera Dagger. De vuelta en Arendelle, Elsa y Kristoff deben defenderse de Hans , que está planeando otro intento de apoderarse de Arendelle, solo para desatar sin saberlo a la Reina de las Nieves, que lo congela. Ella se revela a sí misma como la tía de Elsa.
70 4 " El aprendiz " Ralph Hemecker Andrew Chambliss y Dana Horgan 19 de octubre de 2014 ( 19/10/2014 ) 8.07
Hook se prepara para su primera cita real con Emma al hacer un trato con Gold para restaurar su mano faltante a cambio de mantener el secreto de Gold sobre que la Daga que le dio a Belle es falsa. Hook descubre que su mano restaurada saca a relucir su lado oscuro y se ve obligado a hacerle un favor a Gold para deshacerse de la mano. Gold atrapa al aprendiz dentro del sombrero del hechicero y hace responsable a Garfio de asegurarse de que no se lo diga a Bella. Emma es seguida por la Reina de las Nieves. Will intenta robar un libro que presenta a alguien de su pasado y lo atrapan. Henry acepta un trabajo en la casa de empeño de Gold para averiguar quién escribió el libro de cuentos. En el pasado, Rumplestiltskin hace un trato con Anna a cambio de contarle por qué sus padres habían viajado al Bosque Encantado.
71 5 " Cristales rotos " Alrick Riley Kalinda Vazquez y Scott Nimerfro 26 de octubre de 2014 ( 26/10/2014 ) 6,87
Emma y Regina se ven obligadas a unirse cuando Ingrid, la Reina de las Nieves, las lleva a ellas y a Elsa a una trampa. Ingrid conjura a un guerrero de hielo para detener a Regina y Emma, ​​y ​​usa una ilusión de Anna para encadenar a Elsa, manteniéndola fuera del camino. Las tres mujeres contraatacan, con Elsa superando su miedo y destruyendo las cadenas, y Emma y Regina combinando sus poderes para destruir al guerrero de hielo. La Reina de las Nieves adquiere los servicios de Sidney y se adueña del espejo mágico. Mientras tanto, Mary Margaret deja a Neal con Belle mientras ella y David pasan tiempo juntos, solo para ser interrumpidos por Will que escapa de la cárcel, a quien Mary Margaret más tarde perdona. Emma tiene recuerdos de una fuga cuando era adolescente y encuentra evidencia en video de que Ingrid (Storybrooke alias Sarah Fisher) es su madre adoptiva.
72 6 " Empresa familiar " Mario Van Peebles Kalinda Vazquez y Andrew Chambliss 2 de noviembre de 2014 ( 02/11/2014 ) 7.54
Mientras todos intentan localizar a Ingrid, Emma descubre que hay más en su conexión de lo que esperaba, mientras que Belle comienza a recordar su encuentro pasado con Anna y obliga a Gold a llevarla a la guarida de la Reina de las Nieves. Después de que Belle ve el espejo, Gold le advierte a Ingrid que evitará que lastime a alguien cercano a él y le muestra el Sombrero de Hechicero como prueba. Ingrid planea destruir a todos alrededor de Storybrooke usando un espejo para traer a la única familia a su mundo: ella, Elsa y Emma, ​​quienes acaban de descubrir un pergamino de profecía de que ella es la salvadora que se convertirá en la hermana de Ingrid. En el pasado de Belle en el Bosque Encantado, busca ayuda para encontrar una manera de recordar la muerte de su madre con la ayuda de Anna, quien está tratando de evitar que Elsa descubra la verdad sobre su viaje, hasta que sospecha de Ingrid ( La Reina de las Nieves), y una vez que Anna descubre que Ingrid está ocultando la verdad sobre tener otra hermana, Ingrid la aprisiona y roba la caja que contiene el sombrero de brujo.
73 7 " La Reina de las Nieves " Billy Gierhart Edward Kitsis y Adam Horowitz 9 de noviembre de 2014 ( 09/11/2014 ) 7,42
Los orígenes de Ingrid, la Reina de las Nieves, se revelan en su pasado en Arendelle, donde su estrecha relación con sus hermanas Helga y Gerda da un giro trágico después de que buscan la ayuda de Rumplestiltskin para controlar su magia, lo que lleva a Ingrid a matar accidentalmente a Helga. y Gerda atrapando a Ingrid en la urna. Luego, Gerda visita al Gran Pabbie y le pide que haga que Arendelle se olvide de la existencia de Ingrid y Helga. En el presente, Ingrid permite que Emma la capture, pero usa una estratagema para hacer que la familia de Emma la tema, después de que ella pierde el control de su magia. Esto, a su vez, hace que Emma tema que comenzará a lastimar a los que ama y, como resultado, huye. Más tarde, Regina continúa rechazando la oferta de Robin Hood de reiniciar su romance, pero termina cediendo a su deseo. Mientras tanto, Sarah hace un trato con Gold para devolverle las cintas, a cambio del secreto del ingrediente faltante que necesita para liberarse de la Daga de Kris. Cuando el Sr. Gold obtiene la información, dice que tendrá "gran placer" en obtener el ingrediente final.
74 8 " Rompe el espejo " Eagle Egilsson
Ralph Hemecker
David H. Goodman y Jerome Schwartz 16 de noviembre de 2014 ( 16/11/2014 ) 6,80
A medida que los poderes de Emma se vuelven incontrolables, busca la ayuda de Gold. Regina les da a Mary y David una poción de localización, pero rápidamente abandonan su plan para detener a Emma, ​​creyendo que sería mejor si Emma se volviera "normal". Elsa roba la poción de localización para encontrar a Emma por su cuenta. Cuando la Reina de las Nieves amenaza a Gold con no lastimar a Emma, ​​usa polvo mágico hecho con los restos de la urna para atrapar temporalmente a la Reina de las Nieves dentro de su palacio. En el pasado de Arendelle, Ingrid intenta convencer a Elsa de que Anna estaba planeando eliminar su magia, pero falla. Elsa y Anna logran obtener la urna, que planean usar con Ingrid. Elsa descubre por qué sus padres se fueron al Bosque Encantado y hace las paces con eso, y envía a Anna de regreso a la prisión para preparar su trampa para Ingrid.
Regina convence a Mary y David de que los poderes de Emma la hacen especial, por lo que se unen para encontrar a Emma. Robin Hood decide ayudar a Regina a encontrar al autor del libro de cuentos de hadas y descubre una página perdida que podría proporcionar una pista. Hook llega a la mansión primero, pero Gold lo ata antes de intentar convencer a Emma de que atraviese la puerta donde está colocado su sombrero mágico. Mientras Gold se burla de Hook, Elsa irrumpe por la puerta trasera y convence a Emma de que se acepte a sí misma, lo que le permite a Emma controlar sus poderes. Gold toma el corazón de Garfio para separarse de la Daga, convirtiendo a Garfio en su "marioneta" en el proceso. La Reina de las Nieves coloca cintas sobre Elsa y Emma para aprovechar su poder. La Reina de las Nieves usa su magia recién amplificada para romper su espejo, lanzando el Hechizo de Vista Destrozada sobre Storybrooke. En el pasado de Arendelle, Ingrid descubre el complot de las hermanas y planea volver a Elsa contra Anna, solo para que una Anna maldita coloque a Elsa en la urna. Ingrid congela a Anna, Kristoff y todo Arendelle. Rumplestiltskin viene a llevarse el collar de Anna y la urna a cambio del sombrero del hechicero. Sin embargo, Ingrid le entrega la caja al aprendiz a cambio de su final feliz, lo que la lleva a Boston en 1982, antes de la llegada de la bebé Emma.
75 9 " Caer " Mario Van Peebles Jane Espenson 30 de noviembre de 2014 ( 30/11/2014 ) 6,43
Elsa atraviesa un portal en las minas de Storybrooke donde finalmente encuentra a Anna y Kristoff en una playa. Se revela que después de ser congelados por Ingrid, Anna y Kristoff se descongelaron después de 30 años y fueron enviados a Storybrooke después de que Elsa usara una Estrella de los Deseos (Collar de Anna) para desearla. Mientras tanto, Ingrid dirige el hechizo de vista destrozada hacia Storybrooke, y Gold amenaza con matar a Ingrid después del final del hechizo, a lo que ella les permite a él, a Belle y a Henry un pasaje seguro fuera de Storybrooke. A medida que se acerca el hechizo de la vista destrozada, Regina sella a Henry en la oficina del alcalde y a ella misma en su bóveda. Snow y David se encierran en la cárcel de la estación del sheriff, mientras Kristoff está esposado al escritorio. Emma se hace cargo del bebé de David y Mary Margaret.
76 10 " Vista destrozada " Gwyneth Horder-Payton Scott Nimerfro y Tze Chun 7 de diciembre de 2014 ( 07/12/2014 ) 6,20
Anna les informa a Emma y Elsa que matar a Ingrid es la única forma de romper el hechizo de la vista destrozada. Las cintas que Ingrid comparte con Emma y Elsa evitan que la lastimen y solo pueden ser destruidas por el odio. Van a Regina, y Emma logra provocar que Regina les dispare una bola de fuego con odio, lo que disuelve las cintas. En el pasado de Land Without Magic, Emma es criada por Ingrid y las dos se vuelven muy cercanas hasta que Ingrid intenta que Emma utilice su magia. Emma se escapa e Ingrid se muda a Storybrooke. En noviembre de 2011, Emma llega a Storybrooke e Ingrid se lleva los recuerdos de Emma de Ingrid. En el presente, Anna encuentra la carta de ella y la madre de Elsa. El contenido hace que Ingrid se arrepienta de la maldición, se sacrifique para salvar a todos y se reencuentre con sus hermanas. Rumple chantajea a Hook para que lo saque a él, a Belle y a Henry de Storybrooke antes de que la maldición se apodere de él, pero Hook no logra adquirir a Henry. Una vez que se rompe la maldición, Gold hace sus preparativos finales para irse con Belle a Nueva York.
77 11 " Héroes y villanos " Ralph Hemecker Edward Kitsis y Adam Horowitz 14 de diciembre de 2014 ( 14/12/2014 ) 5,69
En el pasado Bosque Encantado, Belle es secuestrada por un guantelete de Camelot que puede revelar la mayor debilidad de cualquiera. Rumplestiltskin va a pagar el rescate a Maléfica, Úrsula y Cruella de Vil (Reinas de la Oscuridad) y se va con Belle, solo para reclamar el guante más tarde. Rumplestiltskin rechaza la oferta de Ursula de unirse a ellos y conseguir que los villanos tengan un final feliz, alegando que siempre ganará. En el presente, se revela que la maldición de Ingrid evita que cualquiera que cruce la línea de la ciudad regrese. Anna sabe sobre el plan de Rumple, Rumple envía a Hook para encontrar una puerta a Arendelle en la Mansión del Hechicero para enviar a Anna y Elsa de regreso. Este intento falla cuando Anna les cuenta a todos el secreto de Rumple antes de partir. La maldición congelante de Ingrid aún perdura, por lo que Regina rompe con Robin Hood para que él pueda llevar a su esposa y a Roland al mundo real, para cortar la magia que sostiene la maldición congelante y salvar a Marian. Mientras todos se apresuran a evitar que Rumple mate a Hook, Belle encuentra el guante y se da cuenta de que Rumplestiltskin es el que más ama el poder. Ella usa el guante para encontrar la Daga real, en la torre del reloj de Storybrooke, donde Rumplestiltskin ha comenzado el ritual para separarse de la Daga. Ella lo usa para evitar que Rumplestiltskin mate a Hook antes de que Rumplestiltskin los lleve a la línea de la ciudad y lo obligue a dejar Storybrooke. Henry, Emma y Regina se dispusieron a encontrar al autor. Seis semanas después, en la ciudad de Nueva York, un impotente Rumplestiltskin visita a Ursula en su trabajo de acuario como alimentador de peces y acuerdan trabajar juntos para obtener un final feliz.
78 12 " Oscuridad en las afueras de la ciudad " Jon Amiel Edward Kitsis y Adam Horowitz 1 de marzo de 2015 ( 01-03-2015 ) 6,66
En la ciudad de Nueva York, el Sr. Gold y Ursula van a la casa de Cruella De Vil en Great Neck, Long Island, donde su esposo criminal es arrestado por el FBI. Mientras los residentes de Storybrooke intentan dejar Gold; Emma, ​​Regina, Belle y Hook ayudan a liberar a las hadas del sombrero, junto con el demonio Chernabog, que amenaza con destruir la ciudad. Mientras tanto, Gold recluta a Ursula y Cruella De Vil para volver a entrar en Storybrooke convenciéndoles de que han renunciado a sus malos caminos con Regina y Emma. Más tarde, David y Mary Margaret advierten a Úrsula y Cruella que no revelen un encuentro pasado a nadie, especialmente a Emma, ​​o Mary Margret los mataría ella misma. En otra parte, Gold revela que él fue la persona que tradujo el pergamino para Belle y que Chernabog estaba cazando el corazón con mayor potencial de oscuridad, Emma. De vuelta en el Bosque Encantado, Rumplestiltskin reúne a Maléfica, Cruella y Úrsula en un complot para encontrar sus finales felices a través de la recuperación de la Maldición Oscura.
79 13 " Imperdonable " Adam Horowitz Andrew Chambliss y Kalinda Vazquez 8 de marzo de 2015 ( 08/03/2015 ) 6,72
En el pasado del Bosque Encantado, antes de la primera maldición, las Reinas de la Oscuridad les piden a Blancanieves y al Príncipe Azul que encuentren el Árbol de la Sabiduría para obtener respuestas sobre cómo detener la Maldición de la Reina Malvada. Maléfica más tarde le revela a Blancanieves que ella también será madre y pide ayuda para detener la Maldición y proteger a sus dos hijos. Pero ella se niega a ayudar a un villano. En el Storybrooke actual, Emma no sabe que Mary Margaret, David y Hook le ocultan secretos. Cruella, Úrsula y Gold devuelven la vida a Maléfica, cuyo regreso podría arruinar la relación de Emma con sus padres, mientras que el pasado de Garfio con Úrsula podría afectar su relación con Emma. Regina intenta averiguar si Pinocho (cuando era August Booth) sabía sobre el Autor, pero un riff hace que Marco lo mantenga alejado de Regina; Más tarde se disculpa con Marco, quien luego le da una bolsa que puede contener la respuesta al paradero del autor. Gold aparece en Storybrooke sin ser detectado y se sorprende al ver a Belle y Will besarse. Mary Margaret le cuenta a Regina un secreto que no pueden contarle a Emma: nació con un potencial para la Oscuridad y sus padres provocaron la "muerte" del bebé de Maléfica.
80 14 " Entra el Dragón " Ralph Hemecker David H. Goodman y Jerome Schwartz 15 de marzo de 2015 ( 15/03/2015 ) 5.88
Regina se infiltra para enterarse del plan de las reinas para revertir las historias que alguna vez se escribieron sobre los héroes, con Emma vigilando a Regina y las reinas. Cuando Maléfica revela que están detrás de Pinocho y quiere que Regina lo secueste, los planes toman un rumbo diferente después de que Regina tiene éxito. Al mismo tiempo, el Sr. Gold, disfrazado de Hook, le informa a Bella que las Reinas están detrás de la daga y aceptan esconderla, solo para que Bella termine siendo engañada por Gold, quien necesitaba la daga para transformar a Pinocho de nuevo en August Booth. , sorprendiendo a Regina, quien ahora se ha "unido" a las Reinas después de ser aceptada por ellas. De vuelta en el Bosque Encantado, Regina decide ayudar a Maléfica a recuperar el ánimo, horas antes de lanzar la maldición durmiente sobre Aurora, antes de su boda con el Príncipe Felipe.
81 15 " Pobre alma desafortunada " Steve Pearlman Andrew Chambliss y Dana Horgan 22 de marzo de 2015 ( 2015-03-22 ) 5.79
Mientras los héroes intentan rescatar a August de Gold y las Reinas de la Oscuridad en su búsqueda para localizar al Autor, Hook encuentra una manera de hacer un trato con Ursula para obtener la información que necesita para ayudar a los héroes como una forma de compensar. lo que hizo en el pasado, en el que Hook hizo un trato con el padre de Ursula, Poseidon, que tuvo consecuencias desafortunadas tanto para Hook como para una joven Ursula.
82 dieciséis "Los mejores planes " Ron Underwood Kalinda Vazquez y Jane Espenson 29 de marzo de 2015 ( 29/03/2015 ) 5.48
Mientras Gold y las Reinas de la Oscuridad buscan al Autor, Maléfica usa un hechizo para dormir en Storybrooke para que puedan encontrar la página que contiene al Autor y la usa como un trato con Gold para encontrar a su hija. Al mismo tiempo, Mary Margaret y David deben encontrar una manera de detenerlos para evitar que Emma se entere de su destino. Henry, que tiene la página, encuentra la llave para abrir la puerta del Autor. Él le da el duplicado a Regina, pero los Villanos descubren que Regina es una agente doble. En el pasado, en el Bosque Encantado, Blancanieves y el Príncipe Azul se encuentran con el Buhonero, quien luego los lleva al Aprendiz en un esfuerzo por eliminar cualquier oscuridad potencial de su hijo por nacer. La tarea se vuelve lamentable cuando el Hechicero y el Aprendiz envían a la hija no nacida de Maléfica, Cruella y Úrsula, al mundo moderno. En la actualidad, David y Mary Margaret le dicen a Emma la verdad sobre su error y August les revela a Emma y Hook que hay más de un autor. Cuando el Autor es liberado por los héroes, corre. Gold le dice a Maléfica que su hija está viva, revelando que fue enviada al mundo moderno y se llama Lily.
83 17 " Corazón de oro " Billy Gierhart Tze Chun y Scott Nimerfro 12 de abril de 2015 ( 12 de abril de 2015 ) 5.17
Emma, ​​todavía molesta al enterarse de la verdad de sus padres, busca al Autor, quien luego es encontrado por Gold. Nueve semanas antes, mientras se encuentra en la ciudad de Nueva York, Gold se enfrenta a Robin Hood, que está a punto de mudarse al apartamento de Baelfire / Neal con Marian y Roland. Cuando Gold experimenta un ataque cardíaco, recluta a Robin para que robe un elixir para salvarlo, a cambio de dejar que Robin se quede en el apartamento, pero después de que Robin completa la tarea, Gold descubre que Zelena cambió el elixir. Después de su aparente muerte, Zelena había viajado en el tiempo (junto con Emma y Hook, a través de su alma enérgica) y mató a Marian, antes de usar el Trébol de Seis Hojas de Oz para tomar su forma actual. Luego regresó y se ha hecho pasar por Marian, para robarle a Robin a Regina y hacer sufrir a Gold. Ahora, quiere que Gold libere al Autor para darle un final feliz, a cambio del elixir real. En el presente, Zelena revela por teléfono que ella está viva para Regina, quien no tiene más remedio que hacer que Emma se oscurezca para salvar a Robin. De vuelta en el pasado en el bosque de Sherwood, Rumplestiltskin recluta a Robin Hood para viajar a Oz para robar el mismo elixir de Zelena.
84 18 " Simpatía por los De Vil " Romeo Tirone David H. Goodman y Jerome Schwartz 19 de abril de 2015 ( 19 de abril de 2015 ) 5.12
Cruella está decidida a vengarse de Isaac (el autor), secuestrando a Henry y obligando a Emma y Regina a matarlo, pero luego se revela que Gold es consciente de su pasado con Cruella, y explica que este encuentro conducirá al descenso de Emma. en la oscuridad. Cuando Isaac se enfrenta a David y Mary Margaret, les dice que Cruella será la razón de la transformación de Emma; sin embargo, es demasiado tarde ya que Emma mata a Cruella mientras salva a Henry. Mientras tanto, en la década de 1920 en Londres, Cruella, que fue mantenida prisionera por su madre, conoce a Isaac, quien jura alejarla de su madre. Pero cuando su madre le revela la verdad sobre Cruella a Isaac, las consecuencias pasan factura tanto a Isaac como a Cruella por el resto de sus vidas.
85 19 " Lily " Ralph Hemecker Andrew Chambliss y Dana Horgan 26 de abril de 2015 ( 26 de abril de 2015 ) 5.21
Al enterarse de que su ex amiga de la infancia Lily también es la hija de Maléfica, Emma se embarca en un viaje para encontrarla y Regina se une a ella en su misión de advertir a Robin Hood sobre Zelena. Cuando Emma finalmente se encuentra con la ahora adulta Lily, resulta que Lily ha estado conspirando para vengarse de Mary Margaret y David, lo que lleva a un alarde entre Emma y Lily, y hace que Regina intervenga antes de que Emma se oscurezca. Los dos se reconcilian y corren a Nueva York para advertir a Robin Hood, pero es demasiado tarde, ya que Zelena no solo ha matado a Marian, sino que ahora está embarazada del hijo de Robin Hood. Mientras tanto, de vuelta en Storybrooke, Gold recluta a Will para recuperar el corazón de Belle. Después de completar la tarea, Gold revela que si su corazón continúa oscureciéndose, eventualmente morirá, y luego le da su bendición a Will para que cuide de Belle. En 1999, Minnesota, Emma se encuentra nuevamente con Lily, cuya presencia podría amenazar la nueva vida de Emma con su familia de acogida. Cuando se descubre que Lily es una ladrona y se encuentra el dinero robado, Emma es expulsada de la casa y se encuentra con Lily una vez más, que quiere seguir siendo su amiga, pero Emma la rechaza. El pasado de Lily más tarde sería revelado por el Aprendiz, quien aparece para explicarle el pasado de Lily, mientras el Hechicero revela en el Bosque Encantado que sus destinos están entrelazados.
86 20 " Madre " Ron Underwood Jane Espenson 3 de mayo de 2015 (3 de mayo de 2015 ) 5.31
Lily finalmente se reencuentra con Maléfica en Storybrooke, pero Lily todavía desea vengarse de Mary Margaret y David, a pesar de que Maléfica decidió perdonarlos. Al mismo tiempo, Isaac le informa a Gold que necesita la oscuridad de Emma para que la tinta escriba las historias, lo que lleva a Regina a obtener sus servicios a cambio de obtener la sangre infundida en la oscuridad, mientras que Gold se desmaya debido a su corazón agonizante. Mientras Regina planea acabar con Zelena, encuentra los medios para hacerlo en Lily, y se corta la piel para obtener la sangre de Lily, que contiene la oscuridad transferida de Emma. La ira de Lily por esta acción hace que se transforme en un dragón, lo que lleva a un enfrentamiento con Mary Margaret, y Maléfica interviene para convencerla de que quiere recuperar el tiempo perdido. Ella tiene éxito, ya que Lily vuelve a su forma humana y acepta permanecer en Storybrooke durante una semana con Maléfica, mientras que Emma finalmente perdona a Mary Margaret y David. En el manicomio, Regina se regodea con Zelena por haberle hecho que Isaac la elimine de la existencia, pero cuando Zelena acusa a Regina de ser como su madre, Cora, Regina decide perdonarle la vida a Zelena por ahora. Sin embargo, Isaac desaparece y regresa con Gold, quien le ordena a Isaac que escriba una nueva historia que alterará el destino de todos los involucrados, en la que los villanos ganarán. De vuelta en el Bosque Encantado, antes de la primera Maldición, Cora regresa para ayudar a Regina a buscar el amor, pero su interferencia e influencia para asegurar que Regina tenga un heredero del reino hace que Regina tome una poción que la deja infértil.
87
88
21
22
" Operación Mangosta" Romeo Tirone
Ralph Hemecker
Edward Kitsis y Adam Horowitz 10 de mayo de 2015 (10 de mayo de 2015 ) 5.51
Isaac completa el libro "Héroes y villanos" y cambia con éxito el universo enviando a todos a un universo alternativo, excepto a Henry. Henry rastrea a Isaac y descubre que Isaac se ha convertido en un autor de best-sellers. Cuando Isaac se niega a deshacer todo (y dado que ya no es el Autor, habiendo violado el Código del Autor), Henry usa una clave que los envía a él e Isaac al universo alternativo. Allí, para deshacer el trabajo de Isaac, Henry tiene que convencer a una versión de "Blancanieves" de Regina para evitar que Robin Hood se case con Zelena, mientras intenta rescatar a Emma, ​​que está cautiva en la torre por una versión de "Reina Malvada" de Blanco como la nieve. Henry y Hook ayudan a Emma a escapar de la torre y deben correr contra el tiempo para asegurarse de que Robin no se case con Zelena. Sin embargo, Isaac chantajea a Rumplestiltskin para que detenga a Emma, ​​pero Regina se sacrificaría después de que Rumplestiltskin la matara. Dado que Isaac ha perdido su autoridad como autor, el poder ahora se transfiere a Henry. Usando la sangre de Regina, revierte todo el trabajo villano de Isaac y envía a todos de regreso a Storybrooke. El aprendiz le ofrece a Henry la oportunidad de convertirse en autor, pero él la rechaza y rompe el bolígrafo. El aprendiz también libera un oro inconsciente de la oscuridad en su corazón enviándolo al sombrero de brujo. Esto purifica el corazón de Gold y corta su vínculo con la Daga en el proceso. Sin embargo, la Oscuridad escapa y ataca al Aprendiz. Emma es capaz de expulsar a la Oscuridad con su magia de luz, pero el aprendiz ha sido herido de muerte y les advierte que solo Merlín, el hechicero, puede evitar que la Oscuridad destruya todo. La Oscuridad finalmente reaparece y ataca a Regina, pero Emma se sacrifica y ata su alma a la Oscuridad, desaparece en la crisis, dejando atrás la Daga con su nombre.

Producción

Desarrollo

La cuarta temporada de Once Upon a Time se ordenó el 8 de mayo de 2014, este anuncio fue seguido por el anuncio de que la primera mitad de la temporada se emitirá durante el otoño de 2014, mientras que la segunda mitad se emitirá durante la primavera de 2015. En agosto de 2014, se informó que Maléfica era el villano principal de la segunda mitad de la temporada. Antes del estreno de la temporada, se emitió un especial que recapitulaba las tres temporadas anteriores y terminó con la introducción de la historia de Frozen. El tema de la temporada es "Nunca te rindas con las personas que amas".

Adam Horowitz anunció inicialmente que el episodio de 2 partes, "Smash the Mirror", saldría al aire en el horario anterior del 7 / 6c y duraría dos horas, sin embargo, esto fue contradicho más tarde por el horario oficial de Prime Time que decía que sería estreno en su lugar habitual de 8 / 7c, el comunicado de prensa oficial de ABC para el episodio y el Futon Critic también apoyaron esta hora de inicio. Horowitz luego aclaró vía Twitter que la hora extra se sumaba a los 22 episodios ya anunciados. También confirmó que el final de invierno saldría al aire el 14 de diciembre de 2014, y luego confirmó que el programa volverá de la pausa de invierno el 1 de marzo de 2015. El 15 de marzo de 2015, Horowitz confirmó que se formarán los últimos 2 episodios de la temporada. un episodio de 2 horas.

Se ha confirmado que, a diferencia del arco de Frozen, los villanos de la segunda mitad de la temporada 4 vendrán de la "mitología [Once Upon a Time]" en lugar de sus respectivas películas, por lo que sus orígenes no serán como la gente los recuerde. en particular, el creador Adam Horowitz declaró que "[Once] Cruella puede tener una historia de fondo diferente a la que la gente puede recordar de la película" y explicó que Maléfica ya ha sido incluida en la mitología en temporadas anteriores.

Otro especial, similar al especial que se emitió entre el final de mitad de temporada y el estreno de la temporada 3, se emitió una hora antes del estreno de mitad de temporada el 1 de marzo de 2015 y se tituló "Secretos de Storybrooke" y fue narrado por el miembro del reparto protagonizado, Jennifer. Morrison . El especial se centró en el tema de lo que se necesita para tener personajes familiares de cuentos de hadas que han sido volteados sobre sus cabezas desde sus respectivos orígenes.

Fundición

Después de que Once Upon a Time in Wonderland fuera cancelada, se informó que Michael Socha , quien interpretó a Will Scarlet / The Knave of Hearts en el spin-off , estaba en conversaciones para unirse al elenco principal de Once Upon a Time como debería ser un habitual de la serie. la serie recibe renovación para una cuarta temporada, esto se confirmó más tarde el 20 de abril de 2014 y el 8 de mayo de 2014, Socha fue contratada luego de la renovación de la temporada 4. Se confirmó que Michael Raymond-James no regresará como miembro principal del elenco, ya que su personaje, Neal Cassidy, fue asesinado. Durante la Comic Con 2014, se anunció oficialmente que Ginnifer Goodwin regresaría como Blancanieves / Mary Margaret Blanchard junto con sus compañeros de reparto Jennifer Morrison como Emma Swan , Josh Dallas como el Príncipe Azul / David Nolan, Colin O'Donoghue como el Capitán Killian "Hook "Jones y Jared S. Gilmore como Henry Mills , Lana Parrilla como la Reina Malvada / Regina Mills y Emilie de Ravin como Belle . De Ravin también confirmó el regreso de Robert Carlyle como Rumpelstiltskin / Mr. Gold, a través de una foto en su Instagram.

El 1 de julio de 2014, se anunció que Scott Michael Foster había sido elegido como el personaje de Frozen , Kristoff y Elizabeth Lail como Anna. Al día siguiente, se anunció que Georgina Haig había sido elegida como Elsa. El 8 de julio de 2014, se reveló que Elizabeth Mitchell había sido elegida para un papel no revelado. Más tarde se reveló que interpretaría a una malvada Reina de las Nieves , muy parecida a la del cuento de hadas original de Hans Christian Andersen. El personaje sería la tía de Anna y Elsa, Ingrid. Edward Kitsis y Adam Horowitz también habían elegido un reno real como Sven . El 28 de julio de 2014, se anunció que Tyler Jacob Moore y John Rhys-Davies interpretarían al príncipe Hans y Grand Pabbie, respectivamente. El tercer episodio, "Rocky Road", reveló que los papeles de dos de los hermanos de Hans, Franz y Jurgen, habían sido asignados a Nils Hognestad y Marcus Rosner respectivamente.

Los miembros recurrentes del reparto incluyen a Sean Maguire como Robin Hood , Christie Laing como Maid Marian , Giancarlo Esposito como Magic Mirror / Sidney Glass, Beverley Elliott como Granny , Lee Arenberg como Dreamy / Grumpy / Leroy, Raphael Sbarge como Jiminy Cricket / Dr. Archie. Hopper y Keegan Connor Tracy como el Hada Azul / Madre Superiora. Faustino Di Bauda también regresó como Sleepy / Walter y también Kristin Bauer van Straten como Maléfica .

El 4 de septiembre, se reveló que Frances O'Connor fue elegida como la madre de Belle, Colette para el sexto episodio, aunque también se insinuaron apariciones más adelante en la temporada. Un nuevo personaje, Lily, ha sido elegido para Nicole Muñoz , mientras que a Sally Pressman se le asignó el papel de Helga. Se anunció el 5 de noviembre de 2014 que Victoria Smurfit interpretaría a Cruella de Vil en una capacidad recurrente más adelante en la temporada y que se colocarán pistas en los próximos episodios. Otro villano de Disney también fue elegido en la forma de Ursula de La Sirenita que fue interpretada por Merrin Dungey , el personaje interpretado lleva el nombre de la diosa del mar original que fue interpretada por Yvette Nicole Brown en el episodio de la temporada 3 , " Ariel ". Straten, Smurfit y Dungey aparecieron por primera vez en el final de invierno, "Héroes y villanos", y se denominan colectivamente las "Reinas de la oscuridad".

El 17 de octubre de 2014, se reveló que Rebecca Wisocky había sido elegida como la estafadora Madam Faustina para el noveno episodio, "Fall", mientras que unos días después, el 22 de octubre, David Paul Grove , Gabe Khouth , Michael Coleman , Mig Se confirmó que Macario y Jeffrey Kaiser regresarían como los siete enanos restantes. El 25 de octubre de 2014, Ginnifer Goodwin reveló que el hijo de Mary Margaret y David, Neal Nolan, es interpretado por ocho bebés diferentes, y agregó: "Solía ​​decir, 'los bebés parecen bebés'. Y ahora que tengo un bebé, pienso, ¿cómo es que la audiencia no se da cuenta de que en cada toma, este es un niño diferente? "

El primer episodio de la temporada, " A Tale of Two Sisters ", vio el regreso de Jason Burkart como Little John , quien repitió su papel en el sexto episodio, y Raphael Alejandro como Roland, quien repitió el papel en el tercer y sexto episodios, y presentó a Pascale. Hutton como la reina de Arendelle, la madre de Anna y Elsa, que reapareció en el séptimo episodio, mientras que el segundo episodio, " White Out ", presentó a Robin Weigert como Bo Peep y vio el regreso de Gabrielle Rose como Ruth, la madre del príncipe azul. El cuarto episodio, " The Apprentice ", presentó a Timothy Webber como el aprendiz que repitió su papel en el episodio de dos horas "Smash the Mirror", y el episodio dieciséis, " Best Laid Plans ". El cuarto episodio también vio el regreso de Brad Dourif como el anterior Dark One, Zoso. El quinto episodio, " Breaking Glass " vio el regreso de Abby Ross repitió su papel de Emma adolescente en " Breaking Glass ", "Shattered Sight" y "Best Laid Plans".

El sexto episodio, " Family Business ", vio el regreso de Eric Keenleyside como Maurice, el padre de Belle, y presentó a Darcey Johnson como Oaken. El siguiente episodio, " The Snow Queen ", vio el regreso de Jessy Schram como Ashley / Cinderella y Sarah Bolger como Aurora , y también presentó a Brighton Sharbino como una versión más joven del personaje de Elizabeth Mitchell, Ingrid, Ava Marie Telek como una versión más joven. de Gerda, la reina de Arendelle, Sally Pressman como Helga, Bailey Herbert como una joven Helga y Jonathan Runyon como un joven duque de Weselton. El noveno episodio, "Fall", vio el regreso de Charles Mesure como Black Beard .

Patrick Fischler ha sido elegido para un "papel recurrente clave" como un vendedor ambulante llamado Gorin que apareció por primera vez en el episodio 17, "Best Laid Plans", donde se reveló que también era el "autor". Fischler también está listo para repetir su papel en el episodio dieciocho, "Heart of Gold".

Durante una segunda sesión de preguntas y respuestas el 15 de diciembre, Horowitz confirmó el regreso de Joanna García Swisher como Ariel . El 18 de diciembre de 2014, se confirmó que Eion Bailey regresaría August Booth / Pinocchio para "múltiples episodios de la temporada 4", comenzando con el decimocuarto episodio, " Enter the Dragon ". También se reveló que Ernie Hudson había sido elegido como Poseidón , que también es el padre de Ursula, y Sebastian Roche como el rey Stefan. En febrero de 2015, se confirmó que Rebecca Mader regresaría como Wicked Witch of the West / Zelena y se reveló que Wil Traval regresaría como el Sheriff de Nottingham / Keith. Se ha confirmado que tanto Mader como Traval volverán a interpretar sus papeles en el decimoséptimo episodio, "Heart of Gold".

Se ha confirmado que Agnes Bruckner aparecerá en un arco de tres episodios en el papel de una Lily adulta, una amiga de Emma de su infancia que fue interpretada por Nicole Muñoz en el quinto episodio, "Breaking Glass". El 28 de febrero, Adam Horowitz confirmó el regreso de Barbara Hershey en una parte posterior de la temporada. El decimotercer episodio, "Sin perdón", que se emitió el 8 de marzo de 2015, vio el regreso de Tony Amendola como Geppetto / Marco y Jakob Davies como el joven Pinocho, su contraparte mayor August Booth, interpretado por Eion Bailey , fue reintroducido en el siguiente episodio. . El episodio que se emitió el 22 de marzo de 2015, " Poor Unfortunate Soul ", vio el regreso de Christopher Gauthier como William Smee y presentó a Tiffany Boone como una versión más joven de Ursula. El siguiente episodio, "Best Laid Plans", vio el regreso de Barclay Hope como el padre adoptivo de Lily.

Transmisión

La temporada se transmite simultáneamente en CTV en Canadá. En Nueva Zelanda, actualmente se transmite por TVNZ .

Recepción

respuesta crítica

El sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes informó una calificación de aprobación del 58% con una calificación promedio de 7.5 / 10 basada en 11 críticas entre los críticos y una calificación del 85% de 315 calificaciones de audiencia con una calificación promedio de 4.2 / 5. El consenso del sitio web dice: "La adición de una subtrama de Frozen se siente como un ángulo de marketing, pero Once Upon a Time Season Four brilla, agregando más capas a una historia ya compleja".

Calificaciones

Audiencia y calificaciones por episodio de Once Upon a Time
No. Título Fecha del aire Calificación / acción
(18-49)
Espectadores
(millones)
DVR
(18 a 49 años)
Espectadores de DVR
(millones)
Total
(18 a 49)
Total de espectadores
(millones)
1 " Historia de dos hermanas " 28 de septiembre de 2014 3,5 / 11 9.47 1.0 2,72 4.5 12.19
2 " White Out " 5 de octubre de 2014 3,2 / 9 8,78 1.2 2,84 4.4 11,62
3 " Rocky Road " 12 de octubre de 2014 2,7 / 7 7,92 1.3 3,02 4.0 10,94
4 " El aprendiz " 19 de octubre de 2014 2,7 / 7 8.07 1.2 2,79 3.9 10,86
5 " Cristales rotos " 26 de octubre de 2014 2,4 / 6 6,87 1.1 N / A 3,5 N / A
6 " Empresa familiar " 2 de noviembre de 2014 2.6 / 7 7.54 1.3 3,04 3.9 10,57
7 " La Reina de las Nieves " 9 de noviembre de 2014 2,5 / 7 7,42 1.4 3.39 3.9 10,81
8–9 " Rompe el espejo " 16 de noviembre de 2014 2,4 / 6 6,80 1.2 2,89 3.6 9,69
10 " Caer " 30 de noviembre de 2014 2,1 / 5 6,43 1.1 2,69 3.2 9.12
11 " Vista destrozada " 7 de diciembre de 2014 2.0 / 5 6,20 1.2 2,97 3.2 9.17
12 " Héroes y villanos " 14 de diciembre de 2014 1,7 / 5 5,69 1.2 2,76 2.9 8.45
13 " Oscuridad en las afueras de la ciudad " 1 de marzo de 2015 2,2 / 6 6,66 1.1 2,55 3.3 9.21
14 " Imperdonable " 8 de marzo de 2015 2,1 / 6 6,72 0,9 N / A 3,0 N / A
15 " Entra el Dragón " 15 de marzo de 2015 1.8 / 6 5.88 1.1 2.52 2.9 8.40
dieciséis " Pobre alma desafortunada " 22 de marzo de 2015 1,9 / 6 5.79 1.0 2,50 2.9 8.29
17 "Los mejores planes " 29 de marzo de 2015 1,7 / 6 5.48 1.1 2,47 2.8 7,95
18 " Corazón de oro " 12 de abril de 2015 1,6 / 5 5.17 1.1 2.51 2,7 7,68
19 " Simpatía por los De Vil " 19 de abril de 2015 1,7 / 5 5.12 1.0 2,49 2,7 7,61
20 " Lily " 26 de abril de 2015 1,7 / 5 5.21 1.0 2.19 2,7 7.40
21 " Madre " 3 de mayo de 2015 1,7 / 6 5.31 1.0 2,37 2,7 7,68
22-23 " Operación Mangosta " 10 de mayo de 2015 1.8 / 6 5.51 1.0 2,46 2.8 7,97

El episodio de estreno de la temporada, "A Tale of Two Sisters", alcanzó el puesto 21 en el ranking de audiencia semanal.

Referencias

enlaces externos