Gambito (novela) - Gambit (novel)

Gambito
Stout-G-1.jpg
Autor Rex Stout
Artista de portada Bill inglés
País Estados Unidos
Idioma inglés
Serie Nero Wolfe
Género la novela policíaca
Editor Prensa vikinga
Fecha de publicación
12 de octubre de 1962
Tipo de medio Imprimir ( tapa dura )
Paginas 188 págs. (Primera edición)
OCLC 747582
Precedido por Trinidad homicida  
Seguido por La caza de la madre  

Gambit es una novela de detectives de Nero Wolfe de Rex Stout , publicada por primera vez por Viking Press en 1962.

Introducción a la trama

Ella me estaba mirando. "¿Está quemando un diccionario ?"
"Bien. Eso no es nada. Una vez quemó un libro de cocina porque decía que le quitaran la piel a un extremo de jamón antes de ponerlo en la olla con habas. Lo que más le gusta, la comida o las palabras, es un revolcón".

-  Archie, explicando la reacción de Wolfe a un diccionario que permite el uso de "implicar" en lugar de "inferir", en Gambito , capítulo 1.

Un prodigio del ajedrez es envenenado durante un torneo de clubes y la policía arresta al miembro que le sirvió chocolate caliente a la víctima. Wolfe es contratado para exonerar al sospechoso, pero descubre que nadie más tiene un motivo adecuado ni la oportunidad necesaria.

Gambit emplea tres elementos distintivos de la trama que se encuentran en otras historias de Wolfe. Los medios por los cuales se administra el veneno son muy similares a los utilizados en " Cordialmente invitados a enfrentar la muerte ". Se graba una cinta en un restaurante italiano, que también aparece en " Poison à la Carte ". Y el papel que juega una táctica en un asesinato se hace eco del " Método Tres para el Asesinato ".

Resumen de la trama

Collins Crime Club lanzó la primera edición británica en 1963, con un diseño de sobrecubierta atribuido a John Rose.

El padre de Sally Blount, Matthew Blount, ha sido arrestado por el asesinato de Paul Jerin, un maestro de ajedrez. Blount había dispuesto que Jerin jugara doce partidas simultáneas de ajedrez con los ojos vendados en su club. Ya entrado el concurso, Jerin se queja de malestar físico y no puede continuar. Poco después, Jerin muere debido a lo que las pruebas muestran que es envenenamiento por arsénico.

Durante el concurso, Jerin había estado sentado solo en una pequeña biblioteca junto a la sala principal de juegos del club de ajedrez. No tenía nada para comer ni beber excepto una jarra de chocolate caliente que Blount le trajo. Después de que Jerin cayó enfermo, fue diagnosticado por un médico que estaba jugando en el concurso; el médico llamó a una ambulancia, pero Jerin murió en un hospital.

Blount no solo le había llevado el chocolate caliente a Jerin, sino que había lavado la olla y la taza después de que Jerin se quejara de que no se sentía bien. Blount está acusado de asesinato.

Las únicas personas que entraron a la biblioteca donde Jerin estaba sentado, además de Blount, fueron cuatro mensajeros, quienes transmitieron los movimientos entre la sala de juegos principal y la biblioteca. Al parecer, los mensajeros no tuvieron una buena oportunidad de poner arsénico en el chocolate de Jerin.

Dan Kalmus es el abogado corporativo de Blount y representa a Blount después de haber sido encarcelado sin derecho a fianza. La hija de Blount, Sally, está convencida, sin embargo, de que Kalmus está enamorado de la esposa de Blount, Anna, y que no estará dispuesto a darle a Blount sus mejores esfuerzos legales. Además, la especialidad de Kalmus es el derecho comercial, no el derecho penal, y es posible que no tenga la experiencia necesaria.

Pero Sally está segura de que su padre es inocente, por lo que contrata a un Wolfe reacio para que investigue en nombre de su padre. Ni Wolfe ni Archie parecen tener su corazón en el caso porque las circunstancias apuntan claramente a Blount. Y Wolfe se entera de la policía que sus propias investigaciones no descubrieron ninguna conexión entre los mensajeros y Jerin, mientras que Blount no estaba contento de que Jerin hubiera estado viendo a Sally.

Debido a que ninguno de los mensajeros podría tener un motivo para matar a Jerin, y porque él ha asumido que Sally tiene razón en que su padre no lo hizo, Wolfe conjetura que Jerin fue envenenado no porque el asesino lo tenía por Jerin, sino para llegar a Blount. , cuyo motivo aparente seguramente haría que lo arrestaran. La hipótesis de Wolfe, entonces, es que Jerin era un peón, sacrificado en una táctica para deshacerse de Blount.

Wolfe habla con cada uno de los mensajeros como los mejores sospechosos alternativos, para tratar de determinar cuál de ellos podría haber querido a Blount, no a Jerin, fuera del camino. Cada uno de los cuatro tiene un motivo posible: Sally cree que Kalmus está enamorado de su madre, a Farrow le gustaría hacerse cargo de la empresa de Blount, Yerkes quiere el voto de Blount en las elecciones de la junta, pero no lo obtendrá, y Hausman resiente a Blount por ir con calma. sobre él en las partidas de ajedrez, pero ganando de todos modos.

Wolfe se entera de que hay, en palabras de Blount, "un cierto hecho" conocido sólo por Blount y Kalmus que demostrará su inocencia. El hecho resulta ser que Blount realmente hizo algo puesto en el chocolate de Jerin, pero era sedante en efecto, no es venenosa. Esto pone una cara muy diferente a las cosas y, como resultado, Wolfe y Archie, de forma independiente, pueden inferir tanto la identidad del asesino como cómo el arsénico entró en Jerin.

La palabra desconocida

En la mayoría de las novelas y novelas de Nero Wolfe , hay al menos una palabra desconocida, generalmente dicha por Wolfe. Gambit contiene estos tres (las referencias de la página son de la edición Bantam):

  • Recortadora. Página 71, al comienzo del Capítulo 8. Esta palabra, con este significado, también aparece en Champagne for One .
  • Analéptico. Página 125, a mitad del Capítulo 12.
  • Contemned. Página 154, penúltima página del libro. Esta palabra también aparece en Prisoner's Base .

Elenco de personajes

  • Nero Wolfe - El investigador privado
  • Archie Goodwin: asistente de Wolfe (y narrador de todas las historias de Wolfe)
  • Matthew Blount - Hombre de negocios adinerado, en la cárcel acusado de asesinato.
  • Sally Blount - Hija de Matthew Blount y cliente de Wolfe
  • Anna Blount - Esposa de Matthew Blount
  • Dan Kalmus - abogado de Matthew Blount, mensajero en un concurso de ajedrez
  • Charles Yerkes - banquero, conocido comercial de Blount, mensajero en un concurso de ajedrez
  • Morton Farrow - Gerente de ventas en la compañía de Blount, sobrino de Anna Blount, mensajero en un concurso de ajedrez
  • Ernst Hausman: corredor retirado, padrino de Sally Blount, mensajero en un concurso de ajedrez
  • Victor Avery - médico de familia de los Blounts, participante en un concurso de ajedrez

El peripatético Piotti

En Gambit , el restaurante Piotti's está ubicado en 13th Street, al este de Second Avenue (por supuesto, en Manhattan). En "Poison à la Carte" , publicado dos años antes, el restaurante está en la calle 14, entre las avenidas Segunda y Tercera, al oeste de la Segunda Avenida. Stout no era conocido por su consistencia en asuntos menores de la trama.

Alusiones al ajedrez

Hay una descripción, en el Capítulo 3, del interior del club de ajedrez Gambit. "En una esquina había una mesa de ajedrez con una tapa de mármol, con mármol amarillo y marrón para los cuadrados, y los hombres estaban esparcidos alrededor, no en sus cuadrados de origen. La Gaceta había dicho que los hombres eran de marfil y lapislázuli Kokcha y ellos y la mesa había pertenecido y había sido jugada por Luis XIV , y que los hombres se mantuvieron en la posición después de la novena jugada de la partida más famosa de Paul Morphy , su derrota del duque de Brunswick y el conde Isouard en París en 1858. , "

En el mismo capítulo, Archie Goodwin intentó adivinar los próximos movimientos de un juego que estaba viendo. Después de fallar todas las veces, "admitió que nunca sería un Botvinnik ...".

En el Capítulo 7, Morton Farrow dice: "Estoy bien en los primeros tres o cuatro movimientos, cualquier apertura desde Ruy López hasta Caro-Kann , pero pronto me pierdo. Mi tío me ayudó a empezar porque él cree que desarrolla el cerebro . No estoy tan seguro. Mira a Bobby Fischer , el campeón estadounidense . ¿ Tiene cerebro?

El Dr. Victor Avery, en el Capítulo 8, afirmó que no escuchó ninguna conversación durante una partida de ajedrez porque "estaba concentrado en mi respuesta. Estaba probando el Contragambito de Albin . Houghteling lo había usado contra Dodge en 1905 y se había acoplado él en el decimosexto movimiento ".

Trivialidades

A lo largo de la historia, uno de los desvíos de Wolfe es la lectura de Robert Ardrey 's Génesis africana . Este libro promulgó la teoría del mono asesino que afirma que los humanos son asesinos por naturaleza.

Reseñas y comentarios

  • Jacques Barzun y Wendell Hertig Taylor, A Catalog of Crime - Hay más detección en esta historia que en cualquier otra del tipo de reflexiones y cuestionamientos; aquí realmente vemos los pensamientos de Nero Wolfe zumbando. Además, Archie está en excelente forma, y ​​aunque un torneo de ajedrez es una característica, el juego en sí no lo es. La gran escena es aquella en la que Nero lee y quema las páginas del Webster's Dictionary, tercera edición.
  • Nancy Pearl , Book Lust : cuando Stout está en la cima de su juego, que es la mayor parte del tiempo, su trama diabólicamente inteligente y su habilidad para contar historias superan la de cualquier otro escritor de misterio que puedas nombrar, incluida Agatha Christie, quien inventó su propio excéntrico el genio detective Hércules Poirot. Aunque en los años transcurridos desde la muerte de Stout me encuentro volviendo y releyendo toda su obra cada año o dos, vuelvo con particular placer a estas cinco novelas: The Doorbell Rang ; Plácelo usted mismo ; Asesinato según el libro ; Champán para uno ; y Gambito .

Adaptaciones

Nero Wolfe (Radiotelevisione italiana SpA)

Sfida al cioccolato (1971)

Gambit fue adaptado para una serie de películas de Nero Wolfe producidas por la cadena de televisión italiana RAI . Dirigida por Giuliana Berlinguer a partir de un juego para televisión de Vladimiro Cajoli, Nero Wolfe: Sfida al cioccolato se emitió por primera vez el 14 de febrero de 1971.

La serie de películas en blanco y negro está protagonizada por Tino Buazzelli (Nero Wolfe), Paolo Ferrari (Archie Goodwin), Pupo De Luca (Fritz Brenner), Renzo Palmer (Inspector Cramer), Roberto Pistone (Saul Panzer), Mario Righetti (Orrie). Cather) y Gianfranco Varetto (Fred Durkin). Otros miembros del elenco de Sfida al cioccolato incluyen a Micaela Esdra (Sally Blount), Mario Maranzana (Matthew Blount), Silvia Monelli (Anna Blount), Paolo Carlini (Daniel Kalmus), Giampiero Albertini (Ernst Hausman), Renato Campese (Morton Farrow). ), Renato Turi (Charles Yerkes) y Mario Laurentino (Piotti).

Scacco al Re (2012)

Grazia Giardiello adaptó Gambit para el quinto episodio de la serie de televisión RAI Nero Wolfe (Italia 2012), protagonizada por Francesco Pannofino como Nero Wolfe y Pietro Sermonti como Archie Goodwin. Ambientada en 1959 en Roma, donde Wolfe y Archie residen después de dejar los Estados Unidos, la serie fue producida por Casanova Multimedia y Rai Fiction y dirigida por Riccardo Donna. "Scacco al Re" se emitió el 3 de mayo de 2012.

Historial de publicaciones

  • 1962, Nueva York: The Viking Press , 12 de octubre de 1962, tapa dura
En su folleto de edición limitada, Collecting Mystery Fiction # 10, Nero Wolfe Part II de Rex Stout , Otto Penzler describe la primera edición de Gambit : " Tela azul, portada y lomo impresos en rojo; contraportada en blanco. Emitido en rojo, envoltorio de polvo blanco y negro ".
En abril de 2006, Firsts: The Book Collector's Magazine estimó que la primera edición de Gambit tenía un valor de entre $ 150 y $ 300. El presupuesto es para una copia en muy buen estado con una sobrecubierta similar.
La edición del club de lectura Viking, mucho menos valiosa, se puede distinguir de la primera edición de tres maneras:
  • La sobrecubierta tiene impreso "Book Club Edition" en la solapa frontal interior, y el precio está ausente (las primeras ediciones pueden tener un recorte de precio si se regalaron).
  • Las ediciones del club de lectura son a veces más delgadas y siempre más altas (generalmente un cuarto de pulgada) que las primeras ediciones.
  • Las ediciones del club de lectura están encuadernadas en cartón y las primeras ediciones están encuadernadas en tela (o tienen al menos un lomo de tela).
  • 1963, Londres: Collins Crime Club , 29 de abril de 1963, tapa dura
  • 1964, Nueva York: Bantam # F2731, febrero de 1964, rústica, .50 ¢
  • 1965, Londres: Panther, agosto de 1965, tapa blanda
  • 1971, Londres: Fontana, 1971, tapa blanda
  • 1973, Nueva York: Bantam # N7697, agosto de 1973, 2ª Ed. 1ra impresión, tapa blanda, .95 ¢
  • 1985, Nueva York: Bantam Books ISBN   0-553-14646-7 de septiembre de 1985, tapa blanda
  • 2005, Auburn, California: The Audio Partners Publishing Corp., Mystery Masters ISBN   1-57270-441-1 Enero de 2005, CD de audio (íntegro, leído por Michael Prichard )
  • 2011, Nueva York: Bantam ISBN   978-0-307-76805-6 17 de agosto de 2011, libro electrónico

Referencias

enlaces externos

La palabra desconocida

  • La definición del diccionario de analéptico en Wikcionario
  • La definición del diccionario de contemn en Wikcionario