Fuyu Kyrgyz - Fuyu Kyrgyz

Idioma kirguís Fuyu
Fuyü Gïrgïs
Pronunciación [qərʁəs]
Nativo de porcelana
Región Heilongjiang
Etnicidad Fuyu Kirguistán
Hablantes nativos
(875, citado censo de 1982)
Turco
Códigos de idioma
ISO 639-3 Ninguno ( mis)
kjh-fyk
Glottolog Ninguno
ELP Kirguís de Manchuria
Este artículo contiene símbolos fonéticos IPA . Sin el soporte de representación adecuado , es posible que vea signos de interrogación, cuadros u otros símbolos en lugar de caracteres Unicode . Para obtener una guía introductoria sobre los símbolos de IPA, consulte Ayuda: IPA .
Pueblo kirguís Fuyu
Gïrgïs, Kyrgysdar
Población total
1.400
Regiones con poblaciones significativas
 porcelana 1.400
Idiomas
Fuyu Kirguistán
Grupos étnicos relacionados
Khakas

Fuyu Kyrgyz ( Fuyü Gïrgïs, Fu-Yu Kirgiz ), también conocido como Manchurian Kirghiz , es una lengua turca , y como gɨr.gɨs , Gïrgïs , Kyrgysdar es un etnónimo del grupo étnico turco no reconocido en China . A pesar de su nombre, no es una variedad de kirguís, pero está más cerca de los khakas modernos y del idioma antiguo del kirguís yenisei . La gente se originó en la región de Yenisei de Siberia pero fueron reubicados en Dzungaria por los Dzungars .

En 1761, después de que los Dzungar fueran derrotados por los Qing, un grupo de Yenisei Kirghiz fueron deportados (junto con algunos Öelet o Dzungar que hablaban Oirat ) a la cuenca del río Nonni (Nen) en Manchuria / Noreste de China . Los kirguises en Manchuria se conocieron como Fuyu Kyrgyz, pero muchos se han fusionado con la población mongol y china. El chino y el oirat reemplazaron al oirat y al kirguís durante el período de manchukuo como los idiomas duales de los kirguís de Nonni.

El idioma kirguís Fuyu ahora se habla en la provincia de Heilongjiang , en el noreste de China , en y alrededor del condado de Fuyu , Qiqihar (300 km al noroeste de Harbin ) por un pequeño número de hablantes pasivos clasificados como de nacionalidad kirguisa . El condado de Fuyu en su conjunto tiene 1.400 habitantes kirguisos de Fuyu.

Sonidos

Aunque no se ha realizado un análisis fonémico completo de Girgis, Hu e Imart han hecho numerosas observaciones sobre el sistema de sonido en su descripción tentativa del idioma. Describen a Girgis con las vocales cortas señaladas como "a, ï, i, o, ö, u, ü" que corresponden aproximadamente a IPA [a, ə, ɪ, ɔ, œ, ʊ, ʉ] , con redondeo mínimo y tendencia a la centralización. La longitud de las vocales es fonémica y se produce como resultado de la eliminación de consonantes (Girgis / pʉːn / vs. Kyrgyz / byɡyn / ). Cada vocal corta tiene una vocal larga equivalente, con la adición de / e / . Girgis muestra armonía vocal y consonante . Los sonidos consonantes en Girgis, incluidas las variantes alófonas , son [p, b, ɸ, β, t, d, ð, k, q, ɡ, h, ʁ, ɣ, s, ʃ, z, ʒ, dʒ, tʃ, m, n, ŋ, l, r, j] . Girgis no muestra una diferencia fonémica entre el conjunto oclusivo / p, t, k / y / b, d, ɡ / ; estas paradas también se pueden aspirar a [pʰ, tʰ, kʰ] en préstamos chinos.

Altavoces

En 1980, Fuyu Girgis era hablado por una mayoría de adultos en una comunidad de alrededor de un centenar de hogares. Sin embargo, muchos adultos en el área han cambiado a hablar una variedad local de mongol , y los niños han cambiado al chino como se enseña en el sistema educativo.

Ver también

Referencias

Trabajos citados

  • Brown, Keith y Ogilvie, Sarah, eds. (2010). Enciclopedia Concisa de Idiomas del Mundo (ed. Rev.). Elsevier. ISBN 978-0080877754.
  • Oficina de Asuntos Civiles del Condado de Fuyu (2021-01-19). 民俗 宗教[Folclore y religión] (en chino). Gobierno Popular del Condado de Fuyu. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  • Hu, Zhen-hua & Imart, Guy (1987), Fu-Yü Gïrgïs: Una descripción tentativa de la lengua turca más oriental , Bloomington, Indiana : Instituto de Investigación de la Universidad de Indiana para Estudios de Asia Interior
  • Janhunen, Juha (1996). Manchuria: una historia étnica . Sociedad Finno-Ugriana. ISBN 978-951-9403-84-7.
  • Johanson, Éva Ágnes Csató y Johanson, Lars (2003) [1998]. Las lenguas turcas . Serie Routledge Language Family (Rev. ed.). Taylor y Francis. ISBN 9780203066102.
  • Li, Yongsŏng; Ölmez, Mehmet y Kim, Juwon (2007). "Algunas palabras recién identificadas en Fuyu Kirghiz (Parte 1)". Ural-Altaische Jahrbücher . Neue Folge. 21 : 141-169. ISSN  0174-0652 .
  • Pozzi, Alessandra; Janhunen, Juha Antero y Weiers, Michael, eds. (2006). Tumen jalafun jecen akū: Historias manchúes en honor a Giovanni Stary . Tunguso Sibirica. 20 . Harrassowitz Verlag. ISBN 978-3-447-05378-5.
  • Tchoroev (Chorotegin), T. (2003). "El kirguís". En Dani, Ahmad Hasan & Masson, Vadim Mikhaĭlovich (eds.). Historia de las civilizaciones de Asia Central . V : Desarrollo en contraste: desde el siglo XVI hasta mediados del siglo XIX. París: UNESCO. págs. 109-125.
  • Wurm, Stephen A .; Mühlhäusler, Peter & Tryon, Darrell T., eds. (11 de febrero de 2011). Atlas de lenguajes de comunicación intercultural en el Pacífico, Asia y las Américas . de Gruyter. ISBN 9783110819724.