Flintheart Glomgold - Flintheart Glomgold
| Flintheart Glomgold | |
|---|---|
 Flintheart Glomgold como aparece en los cómics de Scrooge McDuck
| |
| Primera impresión | El segundo pato más rico en el tío Scrooge No. 15 (1956) |
| Creado por | Carl ladra |
| Expresado por | |
| Alias | Duke Baloney ( solo reinicio de DuckTales ) |
| Parientes | |
| Nacionalidad |
Sudafricano Americano ( DuckTales ) |
Flintheart Glomgold es un personaje de dibujos animados creado en 1956 por Carl Barks . Es un pato Pekin sudafricano y el rival comercial de Scrooge McDuck , generalmente retratado como un hombre de negocios ambicioso, despiadado y manipulador que comparte muchas de las mismas cualidades que Scrooge: el deseo de obtener una riqueza masiva y la astucia y la creatividad para obtener lo mismo, pero carece de las tendencias de Scrooge hacia la generosidad y la compasión . En Don Rosa 's La vida y obra del Tío Gilito , que se dice que es un Boer .
Glomgold es uno de los principales rivales de Scrooge junto con los Beagle Boys , Magica De Spell y John D. Rockerduck , y también tiene el título de ser el "Segundo pato más rico del mundo", mientras que Scrooge es el más rico. Su apariencia es deliberadamente similar a la de Scrooge, pero por lo general se dibuja con una barba completa y patillas en lugar de simples bigotes laterales , levita negra o morada en lugar del rojo o azul de Scrooge, y un sombreador de tamo oscuro en su lugar. del sombrero de copa de Scrooge .
Historia del cómic
Bajo Carl Barks
Glomgold fue creado originalmente en 1956 por el artista y creador de Scrooge McDuck, Carl Barks , el creador de gran parte del universo Duck . Caracterizado como un avaro impenitente , magnate , plutócrata y villano en general , rara vez ve algún problema en violar la ley, hacer trampa o usar otras tácticas injustas para cumplir su objetivo de convertirse en el pato más rico del mundo. Eso lo convierte en un "espejo roto" de Scrooge McDuck, cuya propia avaricia suele estar templada con bondad o caridad.
Glomgold apareció por primera vez en The Second-Richest Duck , publicado por primera vez en septiembre de 1956. En esta historia, Scrooge, que ostenta el título del pato más rico del mundo, se entera de que un hombre de negocios del valle de Limpopo , Sudáfrica, también afirmó este título. Scrooge decide enfrentarse a este reclamante de su título y viaja a Sudáfrica junto con su sobrino Donald y tres sobrinos nietos . El resto de la historia se concentra en comparar y contrastar a los dos rivales durante una carrera por "El corazón de África" (frase recurrente en la historia), al ver quién tiene la bola de hilo más grande, porque se muestran iguales en todo lo demás. , desde dinero en efectivo hasta minas de oro e incluso quién tiene más calabazas. Se supone que la carrera determina cuál de ellos merece el título.
Los dos personajes se parecen tanto en apariencia como en comportamiento, aunque su principal punto en común parece ser que son extremadamente competitivos y ninguno de ellos puede aceptar la idea de que alguien más sea igual o superior a ellos. Flintheart, al igual que Scrooge, guarda un porcentaje de su fortuna en su propio Money Bin, idéntico al de Scrooge (con la excepción del logotipo externo: un signo de dólar en McDuck's y una libra en Glomgold's), mientras que el resto de su fortuna está invertido en un imperio financiero mundial propio que iguala al de Scrooge, aunque las principales fuentes de riqueza de Scrooge son sus industrias, mientras que las de Flintheart son sus minas de diamantes.
Sin embargo, la principal diferencia entre ellos parece ser su forma de vida. Money Bin de Scrooge está en el centro de Duckburg , Calisota , Estados Unidos, una ciudad industrial en constante expansión, mientras que Flintheart's está en el centro de un valle, ubicado en algún lugar de las tierras alrededor de Limpopo, rodeado de vida silvestre y alejado de las actividades humanas. Mientras Scrooge se encuentra rodeado por una familia extensa (ver Clan McDuck , Duck family y Coot Kin ) y una gran cantidad de aliados y rivales (ver Scrooge McDuck Universe ), Flintheart vive una vida de soledad y parece no tener familia, amigos. , o para el caso rivales excepto el propio Scrooge. Mientras Scrooge tiene a sus sobrinos ayudándolo o aconsejándolo, Flintheart enfrenta cada situación solo. Esto parece haberlo endurecido, es considerablemente más despiadado que Scrooge, pero también lo deja vulnerable a ser simplemente superado en número por sus rivales. Incluso al final de la historia, cuando Scrooge ha ganado y Flintheart se desmaya después de descubrir que solo es el segundo mejor, Huey, Dewey y Louie deben llevarlo a casa porque no tiene a nadie más que lo ayude.
El solitario sudafricano reapareció para desafiar a Scrooge a una revancha en The Money Champ , publicado por primera vez en septiembre de 1959. Esta vez, el enfrentamiento tiene lugar en los terrenos de Scrooge en Duckburg con la población de la ciudad presenciando el evento, y solo cuentan su riqueza en efectivo y no sus inversiones, por lo que tienen que liquidar gran parte de sus fortunas. Flintheart usa una serie de complots clandestinos contra Scrooge, pero sus planes fracasan cuando su costo en dinero también le cuesta a Flintheart su oportunidad de victoria. La historia agrega poco a lo establecido en la anterior. Sin embargo, por primera vez, algunos paneles se concentran en los pensamientos de Flintheart, revelando que sus inseguridades sobre su propio valor son la fuerza impulsora detrás de sus esfuerzos por superar a Scrooge y sus tácticas deshonestas (ya que duda de su capacidad para ganar en una confrontación directa). , y que Flintheart cree que dichas tácticas son traiciones a las "más entrañables esperanzas de su querida madre".
Barks usaría Flintheart por tercera y última vez en So Far and no Safari , publicado por primera vez en enero de 1966. Esta fue una de las últimas historias que Barks creó antes de su jubilación. Los temas de la historia son considerablemente más oscuros que los dos anteriores. Las intenciones de Flintheart hacia Scrooge se describen claramente como asesinas. La historia comienza cuando Scrooge planea participar en una subasta de una antigua mina de oro sudafricana . Se considera agotado, pero los mecánicos de Scrooge creen que ni siquiera se ha alcanzado la veta principal de oro. Mientras Scrooge está pilotando su avión privado sobre Sudáfrica, con Donald, Huey, Dewey y Louie como pasajeros, Flintheart aparece pilotando su propio avión. Está equipado con ametralladoras, con las que derriba a Scrooge. Mientras Scrooge todavía está tratando de llegar a la subasta, Flintheart intenta repetidamente deshacerse de él.
Cuando Scrooge logra llegar al desierto de Kalahari , se revela que el avión de Flintheart también es un bombardero. Flintheart bombardea a Scrooge y sus sobrinos, pero falla. Cuando regresa para un segundo bombardeo, los patos han vestido algunas rocas con su ropa y se han puesto a cubierto en otro lugar. Flintheart confunde las rocas con sus objetivos y los destruye, notando que sus rivales ahora son la cena para los chacales. Sin embargo, su victoria es de corta duración. Debido a que volaba bajo, las explosiones de bombas dañaron el tanque de combustible de su avión. Aterriza el avión y se encuentra en mejores condiciones que Scrooge. El resto de la historia presenta los esfuerzos rivales de Scrooge y Flintheart para cruzar el Kalahari y llegar a la subasta. El final de la historia los encuentra en la subasta, cansados de sus difíciles caminatas, pero aún rivalizando entre sí, mientras un Donald exhausto se ha quedado dormido. (No se revela quién finalmente obtuvo la mina de oro). Se considera la apariencia más oscura de Flintheart y una de las más fuertes y memorables.
Después de los ladridos
Durante los diez años que siguieron al retiro de su creador, el personaje hizo apariciones poco frecuentes, apareciendo solo en cuatro historias de cómics. No era tan reconocible como otros rivales de Scrooge, como la hechicera italiana Magica DeSpell , que aparecía con mucha más frecuencia. Flintheart volvió a la prominencia en 1979, cuando los editores de Egmont, Lars Bergström y Stefan Printz-Påhlson, decidieron revivir el personaje. Desde entonces, Flintheart Glomgold ha aparecido en más de 100 historias de Egmont, algunas de las cuales lo representan como un miembro influyente del Club de Multimillonarios de Duckburg (que también incluye a Scrooge y John D. Rockerduck ).
En la historia del cómic de 1981 de Werner Wejp-Olsen y Daniel Branca "El tesoro superior de la ciudad", se presenta al abuelo de Flintheart, Stoneheart Glomgold, quien en 1870 trabajó como taxista en Londres. En el cómic de John Lustig y Vicar "Family of Fore" (2001) se afirma que tanto él como Scrooge son parientes lejanos del entonces fallecido entusiasta del golf escocés Bogey McDivot. McDivot solo se ha mencionado en esa historia. En el cómic de 2002 de Lars Jensen y Vicar "Feliz cumpleaños, Flintheart Glomgold", se presenta al sobrino de Glomgold, Slackjaw Snorehead. Slackjaw es un holgazán genial ; muy amable y alegre además de un genio con talento para los negocios. Sin embargo, prefiere estar con sus amigos para no hacer nada en todo el día en lugar de usar su intelecto de manera productiva, lo que es muy exasperante para Glomgold. En la traducción al inglés, Slackjaw a veces usa jerga sudafricana (por ejemplo, howzit o brasse).
En la historia de 2005 de Lars Jensen y Marco Rota "The Glomgold Heritage", el padre de Flintheart, Brickheart Glomgold, y su madre aparecieron brevemente. También se revela en esta historia que el abuelo de Flintheart, Stoneheart, era un escocés que se mudó a Londres y más tarde, junto con su hijo Brickheart, viajó a Sudáfrica después de ser acusado injustamente de robo. De esta experiencia, los Glomgold aprendieron que el mundo era injusto y cruel, y que tenían que cuidarse a sí mismos incluso si eso significaba actuar fuera de la ley.
En la historia del cómic de DuckTales de 1988 "El sobrino inteligente" de Bob Gregory , Cosme Quartieri y Jorge Sánchez, aparece otro sobrino de Glomgold: el inteligente y valiente Junior.
Bajo Don Rosa
En 1987, Keno Don Rosa creó su primera historia de Scrooge McDuck, " El hijo del sol ", publicada por primera vez en julio de 1987. El estilo detallado de dibujo de Rosa, referencias a historias de Barks (para entonces consideradas clásicas) como "¡ Perdidos en los Andes! " , referencias detalladas a personajes y eventos históricos a menudo oscuros y una fuerte caracterización harían que los fanáticos de Rosa lo consideraran uno de los "sucesores" más populares de Barks. Todos esos temas son evidentes en su primera historia. Comienza con Flintheart cuestionando los muchos éxitos de Scrooge como cazador de tesoros. Afirma que descubrir riquezas que ya están concentradas por otros no es tan difícil y que podría hacerlo mejor que Scrooge si decidiera intentarlo. Pronto, está siguiendo a Scrooge y sus sobrinos en su última búsqueda del tesoro, localizando un templo escondido de Manco Cápac , quien fue el legendario fundador de la dinastía Inca . El templo está escondido en algún lugar de la cima de los Andes y, según las inscripciones encontradas anteriormente por Scrooge, se supone que contiene un gran tesoro. En el transcurso de la historia, se muestra que Flintheart es uno de los rivales más carismáticos, ingeniosos y despiadados de Scrooge.
Rosa, que admite tener una debilidad por el personaje, ha utilizado a Flintheart en un número creciente de historias y le ha ofrecido una especie de origen. En sus historias, Flintheart es un bóer de la provincia de Transvaal . Nació aproximadamente al mismo tiempo que Scrooge y lo conoció durante la fiebre del oro de Witwatersrand en 1886, un evento clave que condujo a la fundación de Johannesburgo . Al igual que Scrooge, Flintheart nació en la pobreza y estaba ascendiendo en la escala financiera. Mientras buscaba diamantes sin éxito, intentó robar los hallazgos de otros mineros más exitosos. Como resultado, fue atado a los cuernos de un búfalo de agua y el animal fue enviado corriendo. Flintheart fue encontrado y salvado por Scrooge. Flintheart se ofreció a ser la guía del minero de oro recién llegado de Escocia , ya que conocía el territorio. Scrooge lo aceptó como un compañero y amigo necesario. Pero por la noche, mientras Scrooge dormía, Flintheart robó su carro de bueyes junto con todo su equipo y suministros y lo dejó solo en el desierto. Habiendo subestimado a Scrooge, se sorprendió cuando Scrooge lo alcanzó, furioso y vengativo. Cuando Scrooge terminó con él, Flintheart fue humillado públicamente, completamente amargado y encarcelado por robo. Los dos rivales se hicieron votos a sí mismos que ayudaron a dar forma a algunos de sus rasgos de carácter. Scrooge juró no volver a confiar en nadie nunca más, para no volver a ser traicionado. Aparentemente, esta es la fuente de la desconfianza de Scrooge hacia los demás, ya sean aliados, rivales o completos extraños, y la razón por la que es reservado sobre sus pensamientos y emociones. Por otro lado, un Flintheart completamente derrotado juró que trabajará para volverse tan rico que nadie pueda volver a humillarlo (ver Vida y época de Scrooge McDuck - Parte VI: El terror del Transvaal ). Debido a que Scrooge se encuentra oficialmente con Glomgold por primera vez durante "El segundo pato más rico" en 1956, Don Rosa se asegura de que el nombre de Glomgold nunca se mencione en su historia. Dado que Glomgold recibe el nombre de Scrooge, algunos fanáticos podrían pensar que está más interesado en derrotar y humillar a Scrooge como venganza por ser encarcelado en lugar de convertirse en el pato más rico del mundo. Según los cronogramas no oficiales de Rosa, le tomaría veinte años de arduo trabajo como minero de diamantes hasta que finalmente se hizo rico en 1906 con sus ganancias. Pasaría los siguientes cincuenta años ascendiendo en la escala financiera tanto con esfuerzos duros como con métodos deshonestos cuando fuera necesario.
Don Rosa también reveló en al menos dos historias otra cosa que convierte a Flintheart en una contraparte de Scrooge: el Rand Número Uno , la primera moneda que Flintheart Glomgold ganó (o robó). En Return to Plain Awful , este rand hace su primera aparición, un cameo, y no tiene nada que ver con la historia, junto con un billete de una libra enmarcado etiquetado como "No. 1 Pound" de Glomgold y un diamante debajo de una cúpula de vidrio etiquetada como "My Primer Diamante ". En A Little Something Special , el Rand desempeña un papel igualmente pequeño pero más relevante. Magica De Spell se asoció con él y los Beagle Boys para obtener el Number One Dime . Scrooge le recuerda a Magica que ya no será el pato más rico del mundo después de que le roben su fortuna, y que la moneda de diez centavos no tendrá ningún valor para ella. Basado en el consejo que Scrooge le da a cambio de su devolución de diez centavos, Magica roba el primer rand de Flintheart. Para empeorar las cosas para Glomgold, Magica se lleva a los Beagle Boys al Valle de Limpopo , donde llevan todo lo que pueden del efectivo de Flintheart. A pesar de que se asoció con ellos en esa historia contra Scrooge, todavía se atreve a preguntar qué hizo para merecer eso.
Es de destacar el hecho de que la primera moneda de Flintheart Glomgold no podía ser un rand, porque el rand sudafricano no llegó a existir hasta 1961. Antes de una Sudáfrica unificada en 1910 (después de lo cual se introdujo la libra sudafricana ), muchas autoridades de la región emitieron monedas y billetes en sus propias monedas, a menudo equivalentes a la libra esterlina de la colonia del Cabo de Buena Esperanza que había existido desde 1825. Si se suma al hecho de que las historias de Don Rosa suelen tener lugar en la década de 1950, esto significaba que sería imposible para que cualquiera tenga un rand en tales historias.
Animación y otras apariciones
Una versión animada del personaje apareció en la serie de televisión DuckTales , que comenzó a transmitirse el 18 de septiembre de 1987. El segundo pato más rico estaba entre los personajes más destacados de la serie, y esto ayudó a su presentación a una audiencia más amplia. Pero se produjeron algunos cambios drásticos en el personaje. Su ascendencia escocesa se enfatizó sobre su nacionalidad sudafricana adoptada, que nunca se menciona. Fue representado vistiendo una falda escocesa tradicional . Su actor de doblaje Hal Smith le dio un acento escocés grave y reconocible en lugar de un acento afrikaans. Su lugar de residencia también se cambió de Limpopo a Duckburg. Los Beagle Boys que anteriormente no estaban afiliados ahora se representaban trabajando para él de manera ocasional. En "El ataque de los ácaros del metal", Glomgold envía a los ácaros del metal a comerse todo el dinero de la papelera de Scrooge. Glomgold casi tiene éxito cuando Fenton Crackshell detuvo los ácaros del metal y los últimos recuperados por Dijon se extendieron en la oficina de Glomgold. La mayor humillación de todo esto es el hecho de que Scrooge encuentra una manera de ganar dinero honesto con los ácaros del metal capturados por Fenton. En el episodio de dos partes "The Golden Goose", Glomgold casi vence a Scrooge por ser el pato más rico del mundo con la ayuda del Golden Goose, hasta que él mismo se convierte en oro.
Glomgold también es un antagonista recurrente en la serie de cómics DuckTales , en particular la serie Scrooge's Quest . En el capítulo final de esa serie, "Todo lo que brilla no es Glomgold", Glomgold se ha aprovechado de la larga ausencia y distracción de Scrooge para comprar todos los activos de Scrooge y tomar el control de Duckburg. Si bien Scrooge era un hombre de negocios más benévolo, Glomgold está decidido a empapar a la gente de la ciudad por la mayor cantidad de dinero posible, cobrando precios exorbitantes por alimentos y servicios, mientras mantiene sus vidas tan estrictamente reglamentadas como sea posible. Scrooge usa astutamente la propia paranoia de Glomgold contra él, vagando por la ciudad, haciendo inspecciones aparentemente inocuas de los negocios de Glomgold y haciendo que Glomgold destroce sus propias propiedades en busca del sabotaje de Scrooge. Al final del cómic, Glomgold ha destruido todos sus activos en Duckburg y Scrooge ha recuperado su propia fortuna. Como explica Scrooge a sus sobrinos, "Glomgold es tan malvado y astuto que cree que todos son tan malvados y astutos como él". Sin embargo, en las últimas páginas del cómic, Glomgold parece estar perfectamente contento, viviendo en una chabola de madera en los barrios bajos de Duckburg, compartiendo una comida exigua con uno de sus antiguos empleados. Como explica Glomgold, ahora que no le queda nada, no hay nada más que Scrooge pueda hacer por él, y Glomgold espera volverse rico de nuevo, ya que hacer una fortuna es mucho más satisfactorio que tenerla. En esto refleja gran parte de la propia filosofía de Scrooge.
En el episodio " In Like Blunt " de la serie de Disney Darkwing Duck , Glomgold hace un cameo, junto con los Beagle Boys y Magica De Spell, como postor para la lista secreta de agentes de SHUSH .
Flintheart también aparece en el videojuego DuckTales de 1989 para Nintendo Entertainment System (NES). Después de que Scrooge completa todos los niveles regulares, Flintheart lo desafía a una carrera en la que el ganador se llevará todo el tesoro que Scrooge ha adquirido. Glomgold también aparece en la secuela del videojuego de 1993, DuckTales 2 , también para la NES, una vez más tratando de obtener los tesoros que Scrooge había recolectado y también secuestra a Webby para que Scrooge entregue el tesoro. Cuando lo hace, se revela que Glomgold es el jefe final, el D-1000. En DuckTales: Remastered , Glomgold tiene la voz de Brian George (Hal Smith había muerto en 1994), y su papel se amplía enormemente. En Remastered , Glomgold ataca a Scrooge en el Himalaya, intentando disparar a Launchpad desde los cielos, pero es frustrado por Scrooge. Aparece de nuevo en la Luna, intentando recolectar el Queso Verde de la Longevidad antes de que lo haga Scrooge. Más tarde, forma una alianza incómoda con Scrooge para ayudarlo a rescatar a sus sobrinos de Magica De Spell, pero luego revela que estuvo confabulado con ella todo el tiempo para obtener la moneda de diez centavos número uno de Scrooge para sus propios fines. Como en el original, Scrooge debe competir con Glomgold y Magica para reclamar su Number One Dime al final. Glomgold apareció en Ducktales: Scrooge's Loot , y también como Boss en el juego de cartas RPG titulado The Duckforce Rises para Android e iOS.
Glomgold es el principal antagonista del juego de PC DuckTales: The Quest for Gold . En la escena de introducción, irrumpe en la oficina de Scrooge, lamentándose de que está cansado de ser el segundo pato más rico del mundo, y desafía a Scrooge a un concurso de riqueza patrocinado por la revista Dime: en los próximos 30 días, el que recolecta más tesoros. será el pato del año. El concurso se lleva a cabo en la Isla de Macaroon, que es un homenaje al episodio de cuatro partes "Catch as Cash Can", excepto que el concurso da 30 días, no 10. Al igual que en los episodios, Glomgold contrata a los Beagle Boys contra Scrooge y sus sobrinos, y constantemente tratarán de llevar a Scrooge a las ubicaciones del tesoro o arrebatar tesoros de otros lugares. El objetivo final del juego es recolectar más dinero, así, vencer a Glomgold y convertirse en el Pato del Año.
Glomgold apareció en la lista de 2012 de Forbes Fictional 15 , una compilación de los personajes más ricos de la ficción. Un aumento en el precio del oro a finales de la década de 2000 y principios de la de 2010 permitió a Glomgold convertirse en el segundo personaje de ficción más rico. Su némesis, Scrooge McDuck (que ha aparecido en la mayoría de las listas de Fictional 15 hasta la fecha), lo superó en la lista de 2013, en la que Glomgold no apareció.
Glomgold, ahora con la voz de Keith Ferguson , regresa como némesis de Scrooge en el reinicio de DuckTales de 2017 . Si bien Glomgold ahora parece mucho más corpulento que en versiones anteriores, su atuendo y personalidad se mantienen relativamente sin cambios con respecto a la versión de 1987. También es el director de Glomgold Industries, a través de la cual acumula su fortuna a través de la marca personal y la fabricación de productos lo más baratos posible. A lo largo de la primera temporada, inicialmente se dio a entender que este Glomgold es sudafricano pero pretende ser escocés para superar a Scrooge McDuck . Esto se confirma en el episodio de la segunda temporada, "The Ballad of Duke Baloney!", Donde se revela que Glomgold nació como Duke Baloney , un lustrabotas que hizo los zapatos de Scrooge y recibió un centavo como pago para enseñarle la autosuficiencia, solo para que Duke se sienta engañado y cree su personaje de "Glomgold" a lo largo de los años para vengarse.
Predecesor
Unos años antes del debut de Flintheart, otro personaje fue descrito como el segundo pato más rico del mundo. Su única aparición tuvo lugar en la historia de Carl Barks "Turquía con todos los planes". En esa historia, el Pato Donald se encontró incapaz de pagar una cena de Navidad y decidió engañar a Scrooge McDuck para que le pagara la cena. Para hacerlo, Donald se hizo pasar por un empresario sudamericano llamado Petrolio de Vaselino e hizo que Scrooge lo llevara al Ritz. Mientras comía el postre, Donald se comió accidentalmente su falso bigote, haciéndolo lucir como el duque de Baloni, descrito por Scrooge como el segundo pato más rico del mundo. Por coincidencia, Scrooge publicó un artículo en un periódico que hablaba de la visita del Duque a Duckburg . El hecho de que Scrooge siguiera dispuesto a hacer negocios con él sugiere que el duque nunca afirmó ser más rico que él. No se sabe mucho más sobre el verdadero Duque, ya que acaba de hacer un cameo al comienzo de la última página y su único propósito en la historia era dar pistas (a través de su presencia) a Scrooge del hecho de que estaba tratando con un impostor. Después de quitarle la peluca a Donald, Scrooge estaba decidido a hacer que Donald pagara. Le preguntó al camarero si el restaurante estaba en venta y le dieron un precio de un millón de dólares. En un movimiento sorprendente, ya que había pasado toda la noche anterior tratando de asegurarse de que Donald no se fuera y lo obligara a pagar la cuenta, Scrooge rápidamente sacó la cantidad requerida de sus bolsillos y compró el restaurante. Donald luego se vio obligado a lavar los platos para pagar la cuenta. Nunca se dice cuándo Flintheart se hizo más rico que el duque o si los dos se conocieron. Sin embargo, esto es un homenaje en la serie animada DuckTales 2017 , donde se revela que "Duke Baloney" es el nombre de nacimiento de Flintheart.
Referencias
enlaces externos
- Flintheart Glomgold en Inducks
- El perfil de Flintheart en un Quién es Quién en Duckburg
- Perfil de Flintheart en Disney HooZoo
- Hal Smith en IMDb (actor de voz de Flintheart)