Diplomado-Jurista - Diplom-Jurist

Diplom-Jurist (Dipl.-Jur.) Es un título de maestría en derecho otorgado por algunas universidades alemanas.

Antecedentes

Históricamente, los estudiantes de derecho alemanes no recibieron ningún título académico al finalizar su plan de estudios. En cambio, después de cuatro o cinco años de estudio, los estudiantes presentaban su primer examen estatal (Erstes Staatsexamen ) en derecho, que era administrado por el ministerio de justicia del estado respectivo , no la universidad. Más recientemente, sin embargo, algunas universidades han comenzado a otorgar a sus estudiantes un Diplomado-Jurista al aprobar el Primer Examen Estatal, con el fin de indicar la equivalencia de la educación a una maestría en otras disciplinas.

Papel de la profesión jurídica

El "diplomático-jurista" no otorga al titular el derecho a trabajar, por ejemplo, como abogado plenamente calificado ( Rechtsanwalt ) o juez. El sistema de educación legal alemán requiere que los examinados del Primer Examen Estatal aprueben un período de formación práctica de dos años ( Referendariat ), al final del cual los candidatos rinden el Segundo Examen Estatal que, si es aprobado, admite a los participantes exitosos en la barra. Como tal, el "diplomático-jurista" es un paso hacia la calificación como abogado, juez o fiscal. Aparte de eso, el título de "Diplomado-Jurista" es un título académico por derecho propio. Sin embargo, los titulares del título de "diplomático-jurista" pueden, por supuesto, trabajar como abogados en profesiones jurídicas no reguladas en las que no se requiere la admisión al colegio de abogados (por ejemplo, un abogado interno).

Otras universidades han comenzado a otorgar títulos de Magister Juris siguiendo los mismos principios.