Cristóbal Colón (película de 1949) - Christopher Columbus (1949 film)
| Cristobal colon | |
|---|---|
 | |
| Dirigido por | David MacDonald |
| Escrito por |
Caja de Muriel Caja de Sydney Cyril Roberts |
| Residencia en |
Novela de Columbus de 1941 de Rafael Sabatini |
| Producido por | Caja de Sydney A. Frank Bundy |
| Protagonizada |
Fredric March Florence Eldridge Francis L. Sullivan Kathleen Ryan |
| Narrado por | Valentine Dyall |
| Cinematografía | Stephen Dade |
| Editado por | Vladimir Sagovsky |
| Musica por | Arthur Bliss |
Empresa de producción |
|
| DISTRIBUIDO por |
GFD (Reino Unido) Universal-International Pictures (EE. UU.) Gaumont (Francia) |
Fecha de lanzamiento |
12 de octubre de 1949 |
Tiempo de ejecución |
104 minutos |
| País | Reino Unido |
| Idioma | inglés |
| Presupuesto | 500 000 £ |
| Taquilla | £ 121,000 (en 1953) |
Christopher Columbus es una película biográfica británica de 1949protagonizada por Fredric March como Cristóbal Colón y Florence Eldridge como la reina Isabel . Se basa libremente en la novela Columbus de 1941de Rafael Sabatini con gran parte del guión reescrito por Sydney y Muriel Box .
Trama
Cristóbal Colón, un explorador de Génova, Italia, llega a España con su hijo en busca de fondos para un viaje a la India. Obtiene una presentación en la corte del padre Pérez, el ex confesor de Queens Isabella.
Colón se opone a Francisco de Bobadilla, quien usa a Beatriz para distraer a Colón. Sin embargo, finalmente la Reina accede a financiar los barcos de Colón, la Niña, la Pinta y la Santa María, en su viaje.
Al terminar el viaje, la tripulación amenaza con amotinarse. Colón promete regresar si no se encuentra tierra en tres días. En la tercera noche, Colón ve una luz y llegan al Nuevo Mundo.
Colón regresa a España como un héroe, pero sigue enfrentándose a la oposición en la corte, incluso cuando sus descubrimientos ayudan a convertir a España en un país rico.
Emitir
- Fredric March como Christopher Columbus
- Florence Eldridge como la reina Isabel
- Francis L. Sullivan como Francisco de Bobadilla
- Kathleen Ryan como Beatriz
- Derek Bond como Diego de Arana
- Nora Swinburne como Joanna de Torres
- Abraham Sofaer como Luis de Santangel
- Linden Travers como Beatriz de Peraza
- James Robertson Justice como Martin Pinzon
- Dennis Vance como Francisco Pinzon
- Richard Aherne como Vicente Pinzon
- Felix Aylmer como el padre Pérez
- Francis Lister como el rey Fernando
- Edward Rigby como Pedro
- Niall MacGinnis como Juan de la Costa
- Ralph Truman como Capitán
- Ronald Adam como Talavera
- Guy Le Feuvre como almirante
- Lyn Evans como Lope
- David Cole como el hijo de Colón
- Hugh Pryse como limosnero
- Stuart Lindsell como Prior
Desarrollo
La película fue un proyecto apasionante para el productor Sydney Box, quien en 1945 tuvo un gran éxito con El séptimo velo . En septiembre de 1946, Box anunció que haría la película de la novela de Sabatini para la compañía británica Moving Picture Company. La financiación provendría de la Organización de rango. La película fue parte de un intento deliberado de Rank de irrumpir en el mercado estadounidense, siguiendo el camino marcado por películas como Enrique V (1944) y César y Cleopatra (1945). John Woolf , jefe de distribución internacional de Rank, dijo en octubre de 1946 que:
Antes de que se golpeó Henry V y César y Cleopatra en los mercados americanos, nos iban a dar una mala actuación en los Estados Unidos. Aunque en Londres se han sacado las cifras más optimistas sobre los logros de Henry y Caesar , de hecho han tenido que luchar duro para abrirse camino. Lo importante que debemos recordar es esto: que estas grandes películas nos permitieron romper los circuitos teatrales altamente controlados de Estados Unidos. Los estamos utilizando como punta de lanza para proyectar películas británicas.
Durante un tiempo pareció que habría una película rival sobre el mismo tema producida por Edward Small a partir de una biografía de David Lawrence. La otra película no se hizo.
Cuando Box se convirtió en director de Gainsborough Pictures , inmediatamente puso el proyecto en desarrollo en ese estudio. En enero de 1947, según los informes, Sabatini estaba trabajando en el guión.
Fundición
En octubre de 1946, Box dijo que quería que un actor joven y viril interpretara el papel principal. Stewart Granger fue mencionado originalmente. En enero de 1947, Arturo de Córdova fue anunciado como estrella.
En agosto de 1947, Sydney Box llegó a Hollywood para fichar una estrella. Se reunió con James Mason . Luego, en septiembre, anunció que había contratado a Fredric March y Florence Eldridge para interpretar los papeles principales.
"Es una gran parte", dijo March.
Tiroteo
March llegó a Inglaterra en abril de 1948 para lo que debía ser un rodaje de cinco meses. La filmación en el estudio se llevó a cabo en Pinewood y la filmación en locaciones en Barbados. March había sido operado recientemente y sufrió una recaída mientras estaba en Londres.
Dos barcos, réplicas del Nina y del Santa María se construyeron especialmente para la película y en abril de 1948 fueron enviados desde España a Londres.
Disparar a menudo era difícil. La réplica del Santa María rompió sus amarres durante una tormenta en las Indias Occidentales y estuvo a la deriva durante dos noches y un día con personas a bordo antes de ser rescatada. Luego se produjo un incendio y el barco se quemó. Tuvo que ser reconstruido a un costo de £ 100,000 porque las escenas ambientadas en él aún no se habían filmado. Marzo se derrumbó un día debido a un golpe de calor.
Reanuda
Se agregó una nueva trama secundaria hacia el final del rodaje que involucra el romance entre Columbus y la hermana (Kathleen Ryan) de su lugarteniente (Derek Bond).
Según los informes, March estaba muy decepcionado con la película final.
El gobierno español franquista consideró poco halagador el retrato de Colón. En respuesta, el estudio español líder CIFESA produjo Dawn of America (1951), que retrató a Colón como una figura más atrevida.
Recepción
Crítico
El New York Times lo llamó "en gran parte una sucesión sin inspiración de episodios legendarios pero sin vida".
Taquilla
En abril de 1949, J. Arthur Rank le dijo a Hedda Hopper que pensaba que la película sería la más exitosa de 1949. Sin embargo, la película no logró recuperar su enorme costo de taquilla. En 1953, solo recaudaba 121.000 libras esterlinas o 338.000 dólares estadounidenses en alquileres de salas de cine en todo el mundo, lo que provocó una pérdida de más de 2 millones de dólares estadounidenses.
Referencias
Bibliografía
- Spicer, Andrew. Cineastas británicos: Sydney Box . Prensa de la Universidad de Manchester, 2006.
