Caridad Cannon Willard - Charity Cannon Willard
Charity Cannon Willard (9 de agosto de 1914-5 de junio de 2005), una académica estadounidense, es mejor conocida por llamar la atención sobre la poeta y autora del siglo XV Christine de Pizan en el mundo de habla inglesa. Willard tradujo y escribió ediciones críticas de la obra de Pizan, y "es ampliamente considerado como el erudito más destacado del mundo" sobre Christine de Pizan. Honrada con varios premios académicos, los académicos la consideran una pionera en el estudio de Pizan.
Carrera profesional
Willard se graduó de Hiram College en 1934 con una Licenciatura en Artes , luego recibió su Maestría en Artes en Francés de Smith College en 1936, y obtuvo un doctorado en Filología Románica en Radcliffe College en 1940. El primer trabajo publicado de Willard sobre Pizan fue de su tesis doctoral, y fue publicada en 1958. Su esposo, Sumner Willard, fue oficial y profesor de idiomas extranjeros en la Academia Militar de los Estados Unidos en West Point, NY; a las esposas de los oficiales no se les permitía trabajar a tiempo completo fuera del hogar. Como resultado, rechazó un puesto como profesora en la Universidad de Brown, en lugar de llenar los permisos de ausencia del profesor y viajar por Europa en busca de manuscritos de Christine de Pizan. Finalmente aceptó un puesto de tiempo completo como profesora de francés y español en LadyCliff College (1961-1979), convirtiéndose en la primera esposa de un coronel de West Point en tener una carrera profesional a tiempo completo. Después de su jubilación en 1979, Willard comenzó a centrarse en sus estudios de Pizan y fue autora y editora de muchos trabajos relacionados con Pizan.
Contribuciones a la historia del feminismo
Pizan demuestra ser una figura feminista histórica significativa como la primera "mujer de letras" de Francia. Sin embargo, antes de las contribuciones del Dr. Willard, los estudios sobre Pizan eran limitados en el mundo de habla inglesa. Al traducir muchas de las obras de Pizan y compilar su información bibliográfica, Willard llamó la atención sobre la ahora icónica feminista. Una revisión de la feminista Sra . La revista reconoció la importancia de la contribución de Willard a la historia de la mujer. Los académicos están agradecidos por los estudios pioneros de Willard sobre Pizan, ya que sus obras encabezaron estudios adicionales sobre el poeta-autor.
Principales obras académicas
A continuación se muestra una lista de las principales obras publicadas de Charity Cannon Willard:
- El "Livre de Paix": una edición crítica - la disertación para el doctorado de Willard, publicada en 1958.
- Christine de Pizan: Her Life and Works - estudios sobre Pizan, publicado en 1984.
- Una edición crítica de Livres des trois Vertus de Christine de Pizan con Eric Hicks, publicada en 1989.
- Traduje Livres des trois Vertus de Pizan al inglés como Espejo de honor de una mujer medieval: El tesoro de la ciudad de las damas , publicado en 1989.
- Editora de Los escritos de Christine de Pizan , publicada en 1993.
- Editor de la traducción al inglés de Sumner Willard de The Book of Deeds of Arms and of Chivalry de Christine de Pizan, publicada en 1999.
- Escribió el prólogo en Christine de Pizan: A Casebook , publicado en 2003.
- Editora de Les Faites d'armes et de chevalerie: Édition critique hasta su muerte (no terminó esta obra).
Willard también publicó una cantidad sustancial de artículos de libros y reseñas, artículos de revistas y respuestas a artículos que no se enumeran aquí.
Premios
Willard recibió el título de Chevalier de l ' Ordre des Palmes Académiques a principios de la década de 1980 (fecha en disputa), un premio del gobierno francés que reconocía sus contribuciones a los estudios de Christine de Pizan. En 1988, recibió el premio Distinguished Alumni Award de Hiram College y fue reconocida con un LHD de Saint Mary College en 1993. En 1998, Willard recibió una medalla Smith College como alumna distinguida.
Familia
El esposo de Charity, Sumner Willard (1916–1995), era un séptimo bisnieto (descendiente de la décima generación) del colono de Massachusetts, Simon Willard (1605–1676).