Ojo de gato (manga) - Cat's Eye (manga)

Ojo de gato
Ojo de gato (manga) .jpg
El octavo volumen de la edición Jump Comics , que representa a las tres hermanas Kisugi.
キ ャ ッ ツ ア イ
(Kyattsu Ai)
Género Acción , crimen , misterio
Manga
Escrito por Tsukasa Hojo
Publicado por Shueisha
Imprimir Jump Comics
Revista Salto Shōnen semanal
Demográfico Shōnen
Ejecución original 16 de junio de 1981 - 15 de enero de 1985
Volúmenes 18 ( Lista de volúmenes )
Serie de televisión de anime
Dirigido por Yoshio Takeuchi
Producido por
Musica por Kazuo Otani
Estudio Película de Tokio Shinsha
Licenciado por
Red original Nippon TV
Red inglesa
Ejecución original De julio de 11, 1983 - 26 de de marzo de, 1984
Episodios 36 ( Lista de episodios )
Serie de televisión de anime
Ojo de gato 2
Dirigido por Kenji Kodama
Producido por
Musica por Kazuo Otani
Estudio Película de Tokio Shinsha
Licenciado por
Red original Nippon TV
Ejecución original 8 de octubre de 1984 - 8 de julio de 1985
Episodios 37 ( Lista de episodios )
Manga
Ojos de gato
Escrito por Sakura Nakameguro
Ilustrado por Shin Asai
Publicado por Tokuma Shoten
Revista Cómic Zenon mensual
Demográfico Seinen
Ejecución original De octubre de 25 de, 2010 - 25 de de enero de, 2014
Volúmenes 8
Película de acción real
Wikipe-tan face.svg Portal de anime y manga

Cat's Eye ( japonés :キ ャ ッ ツ ♥ ア イ, Hepburn : Kyattsu Ai , estilizado como CAT'SEYE ) es unaserie de manga japonesaescrita e ilustrada por Tsukasa Hojo . Fue serializado en la Weekly Shonen Jump 1981-1985, y se recogió en 18 tankōbon por Shueisha . La historia sigue las aventuras de las tres hermanas Kisugi: Hitomi, Rui y Ai , que son formidables ladrones de arte que intentan recolectar todas las obras que pertenecen a su padre desaparecido.

El manga se convirtió en una serie de anime televisada originalmente transmitida en 1983 a 1984 en Nippon TV , con una segunda temporada que terminó en 1985. También ha recibido dos adaptaciones de acción en vivo; una película para televisión en 1988 y una película de teatro en 1997.

Cat's Eye es una de las series de manga más vendidas de todos los tiempos de Weekly Shōnen Jump , con más de 20 millones de copias vendidas. El anime también se ha emitido en varios países fuera de Japón, incluidos Canadá, Francia, Alemania, Italia, Filipinas y China. En 2007, ImaginAsian transmitió la primera temporada del primer anime en ImaginAsian TV, y luego le dio a la primera mitad de la serie su primer lanzamiento de video casero en América del Norte. Right Stuf Inc. anunció que obtuvieron la licencia de toda la serie en 2013 y la lanzarán en DVD bajo su etiqueta Nozomi. Toda la serie de anime se lanzó en Norteamérica en dos DVD en julio y noviembre de 2014. En abril de 2019, se anunció que la licencia de Right Stuf había expirado.

Un manga remake de la serie dibujado por Shingo Asai, también titulado Cat's Eye (キ ャ ッ ツ ・ 愛, Kyattsu Ai , "Eye" se deletreaba con el kanji para "amor", a veces referido como Cat's Eyes ) , comenzó a publicarse en el número de debut de La antología Monthly Comic Zenon de Tokuma Shoten , que se publicó el 25 de octubre de 2010. Se serializó hasta el 25 de enero de 2014, que comprende ocho volúmenes de tankōbon .

Trama

Hitomi Kisugi, junto con su hermana mayor Rui y su hermana menor Ai, dirigen un café llamado "Cat's Eye" en Tokio. Las hermanas llevan una doble vida como un trío de ladrones de arte altamente calificados , robando obras de arte que pertenecían principalmente a su padre desaparecido hace mucho tiempo, Michael Heinz, quien fue un famoso coleccionista de arte durante el régimen nazi . El prometido de Hitomi es Toshio Utsumi, un joven y torpe policía que investiga el caso Cat's Eye. A pesar de ser un visitante frecuente del café, desconoce la doble vida de las chicas. Hitomi regularmente informa a la policía con anticipación sobre su próximo trabajo usando una tarjeta de llamada "Cat's Eye" , y luego usa la investigación de Toshio sobre la seguridad que rodea al objetivo para ayudar a planificar el trabajo.

Al final de la serie, Heinz deja una nota para sus hijas en la que dice que aún no puede revelarse porque la mafia puede matarlo, pero puede aparecer dentro de cinco años. Sin embargo, el "Heinz" resulta ser el traicionero tío Cranaff de las hermanas, quien traicionó a Michael años antes. Después de perder una apuesta final ante Cat's Eye, Cranaff decide expiar su pecado prendiendo fuego al museo y suicidándose. Hitomi finalmente le admite a Toshio que ella es parte de Cat's Eye y huye antes de que él pueda arrestarla. Toshio promete localizarla, intentando "arrestar" a Hitomi en el aeropuerto con un anillo de bodas. Él renuncia a la fuerza policial y viaja a Estados Unidos para encontrar a Hitomi, pero descubre que ella ha perdido la memoria debido a una meningitis viral . Toshio pasa tiempo con ella hasta que sus recuerdos regresan y los dos reavivan su relación.

Caracteres

Hitomi Kisugi (来生 瞳, Kisugi Hitomi , 24 años)
Expresado por: Keiko Toda (japonés); Alexis Tipton ( City Hunter : Shinjuku Private Eyes ) (inglés)
Hitomi es la protagonista principal de la serie. Segunda hija de Michael Heinz, Hitomi suele ser quien realmente comete los atracos y, por lo tanto, se la conoce como el ojo de gato. Al igual que Rui, es una atleta consumada y está bien versada en una serie de disciplinas y habilidades que van desde montar a caballo hasta jugar con seguridad . Ella es una gimnasta experta y es capaz de realizar movimientos acrobáticos complejos con facilidad y gracia. Ella es capaz de escapar de la mayoría de las ataduras y esposas con un mínimo esfuerzo, y se infiere que es ambidiestra y con doble articulación . Es una hábil artista marcial con competencia en varias disciplinas, sobre todo judo , boxeo y karate , y también tiene títulos en kendo y aikido . Hitomi es muy encantadora, inteligente, dulce, hermana, leal, astuta, coqueta, cariñosa y de buen corazón.
Al igual que Rui, Hitomi también puede disfrazar su apariencia sin esfuerzo y puede hablar varios otros idiomas.
Rui Kisugi (来生 泪, Kisugi Rui , 27 años)
Expresado por: Toshiko Fujita , Keiko Toda ( City Hunter : Shinjuku Private Eyes ) (japonés); Dawn M. Bennett ( City Hunter : Shinjuku Private Eyes ) (inglés)
Rui es el segundo protagonista de la serie. La elegante y elegante hermana mayor de Hitomi, Rui es la líder y el cerebro del grupo "Cat's Eye" y la que generalmente esboza las estrategias y planea los atracos. Con una buena apariencia de modelo, sofisticación mundana y una inteligencia afilada, es capaz de manejar casi cualquier situación. Es extremadamente atlética y competente en una gran cantidad de actividades y habilidades que incluyen carreras de autos , ala delta , paracaidismo , pilotaje de helicópteros , conducción de motocicletas , patinaje sobre ruedas , patineta , artes marciales, electrónica , pistolas y buceo . Ella es una actriz experta y es capaz de disfrazar su apariencia sin esfuerzo. También domina varios idiomas, incluidos inglés, francés y alemán; también puede leer los labios con precisión.
Rui actúa como la figura materna de sus hermanas y es muy protectora con ellas. Ella es la única hermana que tiene un recuerdo duradero de sus padres.
Ai Kisugi (来生 愛, Kisugi Ai , 16 años)
Expresado por: Chika Sakamoto (japonés); Megan Shipman ( City Hunter : Shinjuku Private Eyes ) (inglés)
Ai es el tercer protagonista de la serie. Como hermana del bebé del trío, Ai tiene un valiente, tomboyish personalidad y comportamiento , y tiene un nivel de genio IQ y es particularmente hábil en la mecánica , la programación informática y la ingeniería. Ha construido una amplia gama de artilugios para ayudar a sus hermanas en sus atracos. Una adolescente típica, parece estar muy preocupada y sueña con enamorarse. Siendo una chica de secundaria, también tiene un gatito atigrado llamado "Tigre".
Si bien no es tan hábil como sus hermanas, Ai no obstante ha dominado una serie de habilidades y es regularmente la que opera los vehículos de escape para los atracos, incluidos helicópteros , girocópteros , camiones, motocicletas , automóviles y mini aviones. . Su mayor debilidad radica en el hecho de que físicamente es la más débil de los tres hermanos (evidente en el anime cuando intentó suplex a un luchador , solo para que la maniobra fuera contraproducente), pero a cambio, también es la más ágil.
Toshio Utsumi (内海 俊 夫, Utsumi Toshio , 24 años)
Expresado por: Yoshito Yasuhara
El protagonista masculino de la serie, Toshio es la novia de la escuela secundaria de Hitomi . Toshio siempre soñó con ser un detective de policía incluso cuando estaba en la escuela secundaria, y al graduarse de la Academia fue asignado a la comisaría de policía del distrito de Inunaki (犬 鳴, "Crying Dog") en el corazón de Tokio. Si bien Toshio ha querido casarse con Hitomi, ha prometido no hacerlo hasta que haya capturado el ojo de gato (sin embargo, dio el primer paso y le propuso matrimonio).
Aunque es un poco torpe, muy crédulo, desafortunado y no muy bueno para encontrar pistas, su tenaz determinación y su inquebrantable persistencia han impresionado a sus supervisores. Sin embargo, es muy terco y se mete en peleas verbales con su Jefe constantemente. Toshio no lleva un arma y prefiere usar su ingenio y puños para enfrentarse a los criminales. Tiene una debilidad por las mujeres hermosas (especialmente las rubias) y constantemente pone celosa a Hitomi.
Jefe (課 長, Kacho )
Expresado por: Kenji Utsumi
El exigente Jefe de Sección de Toshio, que supervisa la División de Detectives del Recinto Inunaki. Realmente no se sabe nada sobre él, incluso su nombre completo nunca se revela. Está constantemente en desacuerdo con Toshio por su manejo de la investigación de Cat's Eye, y regaña a Toshio en cada oportunidad.
Mitsuko Asatani (浅 谷 光子, Asatani Mitsuko , 24 años)
Expresado por: Yoshiko Sakakibara
Un investigador especial enviado desde el cuartel general de la policía de Tokio para ayudar en las investigaciones de Cat's Eye. Asatani tiene un intelecto muy astuto y tiene una personalidad muy astuta, y es considerado un oficial de élite del Departamento de Policía Metropolitana de Tokio. Es una tiradora experta (ganó el Campeonato de Pistola de Aire de Japón) y es competente en varias formas de artes marciales, es cinturón negro de cuarto grado en kárate y cinturón negro de segundo grado en judo, lo que la convierte en algo más que un rival para Hitomi. También es toda una belleza, incluso siendo coronada reina de belleza durante uno de los casos Cat's Eye. Ella es una de las primeras personas en sospechar que Hitomi es la verdadera identidad de Cat's Eye, pero nunca puede encontrar una prueba definitiva. Su principal debilidad es que debe usar anteojos recetados todo el tiempo, ya que sin ellos es prácticamente ciega.
Si bien nunca se desarrolló realmente en la serie de televisión, en el manga se dice que está enamorada secretamente de Toshio, para disgusto de Hitomi.
Michael Heinz (ミ ケ ー ル ・ ハ イ ン ツ)
Un niño prodigio artístico en Alemania durante la década de 1930, Heinz estaba tan dotado que a los 10 años ya comenzó a componer los comienzos de su impresionante colección de arte, que contiene no solo pinturas y litografías elaboradas, sino también joyas, esculturas y obras de arte únicas. trabajos en metal. Heinz's incluso pudo crear exquisitos instrumentos musicales. Como tal, las obras de Heinz fueron muy buscadas entre los coleccionistas de arte y las galerías y muchos pagarían cantidades exorbitantes por poseer una de sus obras.
Cuando el partido nazi comenzó a apoderarse de Alemania, Heinz huyó del país por temor a la represión política / artística . Viajando por todo el mundo, finalmente se estableció en Japón, donde conoció y se casó con una joven japonesa. Tras el nacimiento de su tercera hija, Heinz viajó a Estados Unidos, donde desapareció en circunstancias misteriosas. Su vasta e invaluable colección de obras de arte pronto fue subastada y distribuida a marchantes de arte de todo el mundo. Eventualmente, muchas piezas llegaron a Japón de la mano de varios acuerdos privados (muchos con vínculos criminales). En los años siguientes, la colección fue robada pieza por pieza, independientemente de la gran seguridad, por un trío de ladrones que se llamaban a sí mismos "Ojo de gato", que en realidad eran las hijas adultas de Heinz que buscaban pistas sobre su paradero y esperaban llamar su atención. él fuera de su escondite.
Rui, Hitomi y Ai descubren que su padre está en los Estados Unidos y van allí para localizarlo. Finalmente se revela que Michael fue traicionado y forzado al exilio por su celoso hermano gemelo Cranaff (ク ラ ナ ッ フ), quien luego robó la identidad de Michael para lucrar con el sindicato. La revelación pone fin a la esperanza de las hermanas de encontrar a su padre recordando su obra de arte, y Cat's Eye deja de funcionar después.
Sadatsugu Nagaishi (永 石 定 嗣, Nagaishi Sadatsugu )
Expresado por: Tamio Ōki
Amigo de confianza y confidente de las tres hermanas, muy buen amigo de Heinz y su esposa. Nagaishi proporciona información detallada sobre los atracos de Cat's Eye y también les ayuda a adquirir cualquier hardware y / u otro equipo sofisticado que puedan necesitar y que Ai no pueda proporcionar. Sus antecedentes son un misterio, pero es posible que haya sido miembro de las Fuerzas Armadas, ya que tiene cierta experiencia militar.
Kazumi (和美)
Expresado por: Chiyoko Kawashima
Una niña de la escuela de Ai que tomó una foto de Hitomi mientras tomaba fotografías de la luna con un telelente . Más tarde se jactó ante uno de sus amigos de haber tomado fotos de Cat's Eye, lo que provocó que Ai (que escuchó la conversación) entrara en pánico. Kasumi se decidió a revelar la verdadera naturaleza de Cat's Eye y planeó ir al próximo objetivo de Cat's Eye con su cámara. Se las arregló para echar un buen vistazo a la parte trasera de Cat's Eye y pensó que Hitomi encajaba muy bien en esa imagen, y solo se convenció más cuando vio a Hitomi jugando con algunos punks en el parque. Asatani también se ha dado cuenta de esto y confía en Kazumi. Con una historia sobre su padre ausente (que no es seguro para una niña estar sola en casa), Kazumi se infiltra en la casa de los Kisugi y le pide a Ai que la deje pasar la noche. Sin embargo, las hermanas Kisugi lograron burlar astutamente las sospechas de Kazumi al parecer que Hitomi todavía estaba en casa durante la misión Cat's Eye.

Conexión City Hunter

En contraste con Angel Heart (que está ambientado en un universo alternativo, a pesar de compartir personajes de City Hunter ), las series Cat's Eye y City Hunter están ambientadas en el mismo universo. El personaje titular de City Hunter , Ryo Saeba, los conoce. También tiene rivalidad con ellos porque estaba ayudando a la policía a capturar Cat's Eye. A pesar de su rivalidad, tienen un gran trabajo en equipo luchando contra los criminales. Las hermanas acuden al rescate de Ryo en City Hunter the Movie: Shinjuku Private Eyes cuando Ryo tiene problemas para derrotar a su enemigo.

Medios de comunicación

Manga

Tsukasa Hojo 's del ojo de gato fue serializado en la Weekly Shonen Jump 1981-1985, con los capítulos recogen en 18 tankōbon por Shueisha . Más tarde fue relanzado como 10 aizōban en 1994, 10 bunkoban en 1996 y 15 kanzenban entre 2005-2006. El lanzamiento de kanzenban fue publicado por Tokuma Shoten , en lugar de Shueisha.

El manga también fue lanzado a nivel nacional en varios países extranjeros, como Italia por Star Comics , en Francia por Tonkam y en Malasia por Comics House .

Otros libros

En diciembre de 1996, se publicó la novela Cat's Eye de Hideo Takayashiki . ISBN  4-08-703055-5

El 22 de marzo de 2000, se publicó Parrot: Blessed Person — Tsukasa Hōjō Short Story Collection ( Parrot 幸福 の 人 - 北 条 司 短 編 集, Parotto: Kōfuku no Hito — Hōjō Tsukasa Tanpenshū ) . Fue escrito por Tsukasa Hōjō con Digital Work de Futoshi Nagata . ISBN  4-08-857040-5

Anime

Cat's Eye fue adaptado a una serie de anime por Tokyo Movie Shinsha y dirigido por Yoshio Takeuchi. Se emitieron 36 episodios entre el 11 de julio de 1983 y el 26 de marzo de 1984.

Más tarde se produjo una segunda serie que duró 37 episodios desde el 8 de octubre de 1984 hasta el 8 de julio de 1985.

Película

El 27 de agosto de 1997 se lanzó la adaptación de la película de acción en vivo Cat's Eye . La película está dirigida por Kaizo Hayashi y protagonizada por Yuki Uchida y Norika Fujiwara . Se creó un video detrás de escena para la película, llamado Cat's Eye Secret.

En 2019, las hermanas Kisugi aparecieron en la película animada City Hunter the Movie: Shinjuku Private Eyes como un crossover. Chika Sakamoto y Keiko Toda repitieron sus respectivos papeles de la serie de anime de los 80 como Ai y Hitomi, y Toda también expresó a Rui debido a la muerte de Toshiko Fujita en 2018 .

Ver también

Referencias

enlaces externos