Carta Pisana - Carta Pisana

Una imagen de la Carta Pisana.

La Carta Pisana o Carte Pisane es un mapa probablemente elaborado a finales del siglo XIII, alrededor de 1275-1300, actualmente conservado en el Departamento de cartes et planes de la Bibliothèque nationale de France . Una nueva investigación sugiere que se hizo un siglo después. Fue encontrado en Pisa , de ahí su nombre. Muestra todo el Mediterráneo , el Mar Negro y una parte de la costa atlántica , desde el norte del actual Marruecos (hasta aproximadamente el paralelo 33 norte , con la ciudad de Azemmour ) hasta los Países Bajos actuales , pero la precisión del mapa se limita principalmente al Mediterráneo. Es la carta náutica más antigua que se conserva (es decir, no es simplemente un mapa, sino un documento que muestra direcciones de navegación precisas). Es un mapa portolano , que muestra un estudio detallado de las costas y muchos puertos, pero no contiene ninguna indicación sobre la topografía o toponimia del interior . En el mapa, el norte está en la parte superior, en contraste con otros mapas del mismo período, como el Hereford Mappa Mundi (ca. 1300), donde el este está en la parte superior.

Origen y contenido

Los posibles lugares de origen del mapa incluyen Pisa , donde se encontró, Venecia y Génova , que es el lugar de origen reconocido convencionalmente. La densidad de los puertos a los que se hace referencia en el mapa es la más alta para la costa del mar Tirreno y la más baja para la del mar Jónico . Esta es una posible evidencia de que el mapa es de origen genovés , ya que Génova , en ese momento, era una gran potencia en el mar Tirreno . Además, la primera referencia textual al uso de una carta marítima tan detallada, en 1270, está relacionada con un barco genovés.

La inexactitud de la parte atlántica de la Carta Pisana , especialmente en comparación con su parte mediterránea, puede ejemplificarse en su descripción de Gran Bretaña : una forma rectangular irregular, que se extiende sobre un eje este-oeste. Solo se indican seis nombres de lugares para Gran Bretaña. Civitate Londra ( Londres ) se encuentra en medio de la costa sur.

En cuanto a la fecha del mapa, está indicada en parte por la mención de la ciudad de Manfredonia , que fue fundada por el rey Manfred de Sicilia en 1256.

Las fuentes utilizadas en la elaboración de la Carta Pisana son difíciles de determinar. El uso de varios dialectos en los topónimos indicados en el mapa tendería a sugerir que se recopilaron varias fuentes regionales para hacer el mapa. Otras posibilidades incluyen una carta portulana hipotética anterior, que ya no existe, o una cartografía romana antigua . Sin embargo, no hay absolutamente ninguna evidencia que respalde la existencia de una carta portolana anterior, y el hecho de que el error más evidente del mapa se refiera a Italia socavaría la teoría de una influencia romana antigua.

Aspectos de navegación y relación con la brújula

El mapa abarca casi todo el Mediterráneo dentro de dos círculos, uno para el Mediterráneo occidental y otro para el este. Estos círculos se dividen en dieciséis partes, proporcionando al mapa dieciséis direcciones de viento correspondientes . Además, comprende una escala bidireccional subdividida en varios segmentos correspondientes a 200, 50, 10 y 5 millas. El valor exacto de estas "millas portolanas" es difícil de calcular en unidades actuales, dadas las discrepancias entre las áreas geográficas en este mapa y otros; pero convencionalmente se acepta que ronda los 1,25 kilómetros.

Ver también

Referencias

  1. ^ Ver: Pujades i Bataller, Ramon Josep, (2013), The Pisana Chart. ¿Realmente una carta portulana primitiva hecha en el siglo XIII? , Comite Francais de Cartographie , núm. 216 (junio de 2013), págs. 17-32.
  2. ^ a b c d e f Harley, John Brian; Woodward, David, eds. (1987). Historia de la cartografía . Chicago, Londres: University of Chicago Press.
  3. ^ a b Diffie, Bailey Wallys; Winius, George Davison (1977). Fundaciones del imperio portugués, 1415-1580 . Minneapolis: Universidad de Minnesota.
  4. a b c d Aczel, Amir D. (2001). El acertijo de la brújula: el invento que cambió el mundo . Orlando: Libros de Harcourt.
  5. a b c d Brancaccio, Giovanni (1991). Geografia, cartografia e storia del Mezzogiorno . Napoli: Guida editori Napoli.