Bynea - Bynea
Bynea ( / b ɪ n j ə / BIN -yə ) ( Welsh : Bynie ) es un pueblo cerca del río Loughor (Welsh-Afon Llwchwr) en Carmarthenshire (Sir Gaerfyrddin), País de Gales (Cymru). También forma una sala electoral a los efectos de las elecciones al consejo del condado de Carmarthenshire , y está situado en Berwig Hamlet. Limita con los pueblos de Llwynhendy , Bryn , Pen-y-graig y Loughor (Cas-Llwchwr).
Historia
Bynea fue originalmente la tierra de pasto de los romanos , que construyeron su fuerte en Loughor (Casllwchwr). El área de Yspitty de Bynea también fue un puerto para el cruce en ferry del río Loughor (Afon Llwchwr). No fue hasta mediados del siglo XIX, cuando se construyó el primer puente Loughor, que el puerto de Banc Y Spitty se cerró y el ferry de Loughor a Bynea quedó fuera de uso. Bynea fue el nombre que se le dio a las áreas al este del centro del pueblo y las tierras utilizadas por los romanos. Donde la parte antigua y central del pueblo hoy, originalmente se llamaba Cwm-Felin (molino-valle). Esto todavía es visible por el hecho de que la carretera Cwmfelin que atraviesa Bynea hasta la cercana Llwynhendy . Se llamó así por el molino que todavía es visible hoy desde Heol Saron.
Esta fue una zona agrícola hasta principios del siglo XX, cuando se industrializó fuertemente con minas de carbón y acerías . Bynea desemboca en el pueblo de Llwynhendy , y entre los dos hay cuatro lugares de culto y varios pubs.
Idioma galés
La lengua galesa es hablado por más de la mitad de la población de la localidad. Bynea es parte de la comunidad Llanelli Rural , donde el 56% de la gente habla galés.
Información adicional
Terry Davies , el jugador de rugby , es de esta área y Kel Coslett, la leyenda de la Rugby League, nació allí y todavía reside en el pueblo.
El pueblo es servido por la estación de tren de Bynea con trenes que operan a Swansea al sur y Shrewsbury al norte.
En 1997 se formó el Foro del Distrito de Bynea con el objetivo de proteger y promover la comunidad, su patrimonio y los residentes. El foro cubre el pueblo en sí, así como las comunidades de Pen-y-graig , Bryn y partes de Llwynhendy . Ha combatido muchos desarrollos no deseados e incursiones de grupos de viajeros. En 2017, después de 20 años de servicio leal, los oficiales originales del foro se retiraron y se eligió un nuevo grupo de oficiales para llevar adelante el trabajo.
Referencias
- ^ GM Miller, Diccionario de pronunciación de nombres británicos de la BBC (Oxford UP, 1971), p. 23.
Fuentes
- Bynea y Llwynhendy Local History Group, (2000) Una historia de Bynea y Llwynhendy .