Aviso de quema (temporada 2) - Burn Notice (season 2)
| Noticia alarmante | |
|---|---|
| Temporada 2 | |
 Cubierta de DVD
| |
| País de origen | Estados Unidos |
| No. de episodios | dieciséis |
| Liberar | |
| Red original | Red de EE. UU. |
| Lanzamiento original | 10 de julio de 2008 - 5 de marzo de 2009 |
| Cronología de la temporada | |
Último aviso es un estadounidense de televisión de acción - teatro serie creada por Matt Nix y protagonizada por Jeffrey Donovan , Gabrielle Anwar , Bruce Campbell , y Sharon Gless . La segunda temporada se estrenó el 10 de julio de 2008. La temporada se dividió en dos partes, los episodios 1 a 9 se emitieron en el verano de 2008 y los episodios 10 a 16 se emitieron a principios de 2009.
Un aviso de quema es un documento emitido por agencias de inteligencia para desacreditar o anunciar el despido de agentes o fuentes que se consideran poco fiables. La serie de televisión es una narración en primera persona (que incluye un flujo frecuente de voces en off de la conciencia que proporcionan pepitas de exposición ) desde el punto de vista del agente de operaciones encubiertas Michael Westen , interpretado por Jeffrey Donovan . Michael Westen a menudo ofrece consejos sobre temas no relacionados, como casas a prueba de ladrones o promoción durante las pausas comerciales .
Resumen de la temporada
La segunda temporada de Burn Notice continúa las líneas argumentales de la primera temporada. Michael Westen había luchado por descubrir por qué había sido quemado y por quién. Westen continúa su trabajo como investigador privado sin licencia y espía independiente para cualquier persona en la ciudad que pueda pagarle dinero para financiar su investigación personal sobre su propia situación como agente de la lista negra. Westen lucha y se burla de una serie de mafiosos , estafadores , asesinos a sueldo , ladrones profesionales , narcotraficantes , traficantes de armas y secuestradores . Michael también debe luchar contra demonios personales, el principal de los cuales es su relación con Fiona.
La temporada 2 presenta a una mujer misteriosa llamada "Carla" ( Tricia Helfer ), un agente de la organización detrás del aviso de quema de Michael que ahora está tratando de que trabaje para esa organización. Aunque él se resiste, ella le asigna varias tareas (que luego descubre que son la preparación para un asesinato), mientras él también intenta averiguar quién es ella. A menudo lo obliga a trabajar para ella amenazando con violencia a las personas que le importan. A mitad de temporada, Michael casi es asesinado por un grupo desconocido. Carla recibe la tarea de descubrir quién colocó el golpe, ya que el misterioso asesino también mató al operativo involucrado en su asesinato, mientras que Michael busca a la mente maestra para encontrar lo que podría ser un aliado potencial o un nuevo enemigo peligroso.
La operación de Carla es saboteada por un agente deshonesto en su organización, y se asigna a Michael para averiguar quién era: Victor Stricker-Epps ( Michael Shanks ), otro agente de la organización que estaba tratando de destruirlos desde adentro después de enterarse de que Carla hizo que mataran a su esposa e hijo como parte de su reclutamiento. También revela que Carla está tratando de matarlos a ambos porque Víctor tiene pruebas de que Carla es corrupta: usa los recursos de la organización para beneficio personal y para resolver viejas venganzas, y Michael lo está ayudando. Al final de la temporada 2, después de que Carla es asesinada por Fiona y Michael mata a Víctor en un acto de misericordia, tiene un encuentro con el superior de Carla, conocido simplemente como "Administración" ( John Mahoney ). Al juntar las piezas, Michael se da cuenta de que la Administración falsificó registros para pintarlo como corrupto y poco confiable, lo que obligó al gobierno a quemarlo. Cuando Michael exige que la gerencia lo deje en paz, la gerencia cumple. Si bien libera a Michael de su alcance, también elimina la protección de la organización, que ahora expone a Michael a la atención de la policía y permite que los enemigos que creó como operativo encubierto de Estados Unidos lo rastreen.
Emitir
Jeffrey Donovan regresó como el espía Michael Westen aún quemado . Gabrielle Anwar retomó su papel de ex operativa del IRA Fiona Glenanne , y Bruce Campbell regresó como ex Navy SEAL Sam Axe . Sharon Gless también regresó, como Madeline Westen , la madre de Michael.
La segunda temporada vio incluso más invitados recurrentes que la primera. La más destacada de ellas fue Tricia Helfer , quien apareció en muchos episodios como la manejadora de Michael, Carla . Paul Tei también hizo varias apariciones regresando como el blanqueador de dinero Barry Burkowski . Seth Peterson regresó como el hermano de Michael, Nate Westen . Michael Shanks fue presentado como el vaquero Victor Stecker-Epps . Silas Weir Mitchell hizo dos apariciones como el estrafalario traficante de armas Seymour . Marc Macaulay y Brandon Morris regresaron para un episodio como los agentes Harris y Lane , dos agentes del FBI que anteriormente estaban a cargo de la vigilancia de Michael. El agente Jason Bly , otro agente del FBI, también regresó para un episodio, interpretado por Alex Carter . Gary Weeks hizo varias apariciones como Campbell, el novio de Fiona, mientras que Audrey Landers hizo una sola aparición en su papel anterior como la novia de Sam, Veronica . Virgil Watkins , un antiguo cliente, hizo acto de presencia, interpretado por Chris Ellis . Se introdujeron varios otros personajes, que luego se convirtieron en importantes personajes recurrentes. Entre ellos se encontraban John Mahoney como Management , Tim Matheson como el antiguo mentor convertido en asesino de Michael, "Dead", Larry Sizemore , y Jay Karnes como el traficante de armas Tyler Brennen . Entre las estrellas invitadas destacadas se encontraban Kevin Alejandro , Erick Avari , Rob Benedict , Assaf Cohen , Patrick Fabian , Oded Fehr , Method Man , Larry Miller , Amy Pietz , Clarence Williams III y Fawad Siddiqui .
Episodios
|
No. en general |
No. en temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original |
Pinchar. código |
Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | "Allanamiento de morada" | Paul Holahan | Matt Nix | 10 de julio de 2008 | BN201 | 5.39 |
| Retomando el final de la temporada 1, la espera de respuestas de Michael continúa, con su nueva manejadora, Carla , lo que lo obliga a hacer un trabajo primero: ayudar a un tipo de TI llamado Jimmy (estrella invitada: Patrick Fischler ), cuya familia está en sus manos, robar datos en un disco duro que instaló para un grupo de mercenarios de alto nivel. Cuando un desliz revela la participación de Jimmy en el eventual atraco, el equipo de Michael trabaja para mantenerlo con vida para su familia y al mismo tiempo envía a las autoridades tras los mercenarios. Todos los esfuerzos de Michael son en vano, ya que su reunión con Carla vuela justo debajo de sus narices, dejándolo descifrar un crucigrama codificado para obtener detalles sobre su próxima reunión. | |||||||
| 14 | 2 | "Girar y grabar" | John T. Kretchmer | Alfredo Barrios, Jr. | 17 de julio de 2008 | BN202 | 4.87 |
| Sam hace arreglos para que Michael conozca a una camarera que está siendo acosada por un hombre que descubren que es un ejecutor de un importante narcotraficante, solo para descubrirla como una agente encubierta de la DEA que necesita ayuda en su investigación menguante. Debido a que todavía está quemado, Michael acepta ayudar "extraoficialmente", ascendiendo en la cadena alimentaria hasta el jefe de la organización para acercarse lo suficiente como para hacerle dudar de la lealtad de su ejecutor, sin dejar al hombre más remedio que convertirse en una fuente de protección de la DEA. Mientras tanto, en su primera reunión cara a cara con Carla, a Michael se le asigna la tarea de encontrar un falsificador (Estrella invitada: Erick Avari ) que pueda duplicar una insignia de tarjeta avanzada. Con Carla todavía jugando cerca del chaleco, Michael continúa buscando pistas sobre su identidad y el juego final. | |||||||
| 15 | 3 | "Confía en mí" | Paul Holahan | Craig O'Neill y Jason Tracey | 24 de julio de 2008 | BN203 | 4,76 |
| Michael y su equipo ayudan a un hombre ingenuo que, buscando mantener a su madre, pidió dinero prestado a un usurero y luego perdió hasta el último centavo en lo que en realidad era una gran estafa. Con el usurero persiguiendo duramente al tipo y el estafador demostrando ser mucho más inteligente de lo esperado, el equipo decide hacer una estafa propia, jugando con su codicia. Mientras trabaja para recuperar el dinero para su cliente y convencer al usurero de que lo deje en paz, Michael es molestado por su madre sobre su relación con Fiona, incluso mientras continúa su búsqueda de información sobre Carla. Después de chantajear a un espía paquistaní estacionado en el consulado local, Michael recibe el archivo de su trabajo como agente en Kurdistán. | |||||||
| dieciséis | 4 | "Camaradas" | John T. Kretchmer | Matt Nix y Jason Ning | 31 de julio de 2008 | BN204 | 4.86 |
| Nate regresa a Miami y le pide a Michael que ayude a su amigo a recuperar a su hermana, una inmigrante de Rusia atrapada en el lado de la trata de personas de la mafia rusa local, que tiene la intención de matarla a menos que se les pague por traerla. Michael y su equipo secuestran al hombre que supervisa la operación de tráfico (Estrella invitada: Andrew Divoff ), convenciéndolo gradualmente de que la operación está en peligro de ser desmantelada por las autoridades para que las lleve hasta las chicas. Al mismo tiempo, Michael encuentra información sobre la tapadera de Carla, por lo que Sam toma la iniciativa para localizarla en Miami. A pesar de la astuta evasión de su experto (estrella invitada: Larry Miller ), pueden torcer su brazo para obtener información que los llevará a la oficina de Carla para su propia vigilancia. | |||||||
| 17 | 5 | "Punto de dispersión" | Rod Hardy | Ben Watkins | 7 de agosto de 2008 | BN205 | 4.56 |
| Michael es abordado por un ex convicto que busca seguir con su vida y mantenerse limpio, pero una mente maestra del atraco (Estrella invitada: Oded Fehr ) está presionando al hombre para que se involucre en su próximo plan para robar algunas joyas. Después de que Michael logra entrar al equipo, Sam y Fiona lo ayudan a sabotear el atraco y disolver a los ladrones. Mientras tanto, Michael hace su movimiento en el edificio de Carla, solo para descubrir que su seguridad lo sorprendió husmeando y vació el edificio, dejando otra nota de crucigrama con burlas de ella. En medio de todo esto, la novia de Sam le propone matrimonio, lo que lo obliga a confesar una indiscreción pasada grave y hace que se separen. | |||||||
| 18 | 6 | "Mala sangre" | Bronwen Hughes | Matt Nix y Rashad Raisani | 14 de agosto de 2008 | BN206 | 3,88 |
| Un amigo de la infancia acude a Michael en busca de ayuda cuando descubre que un compañero de trabajo, que ha estado en la empresa desde el principio, está planeando incriminarlo por robarle dinero a su jefe, un magnate récord con historia de pandillas llamado Valentine (Estrella invitada: Método Hombre ). Para limpiar el nombre de su amigo y salvar su vida, Michael inventa un plan para empujar al ladrón a acciones que el equipo puede usar para exponerlo a su jefe y exonerar a su cliente. Además, Michael conoce al psicótico compatriota de Carla, Víctor , cuyo trabajo es mantener a Michael a raya. Sin explicar por qué, le ordena a Michael que lo ayude a robar un envío del almacenamiento temporal, pero, a pesar de todas las amenazas para él y su familia, Michael hace todo lo posible para socavar a Víctor y descubre que el artículo es un rifle de francotirador de alta potencia. | |||||||
| 19 | 7 | "Mares agitados" | Jeremiah S. Chechik | Alfredo Barrios, Jr. y Michael Horowitz | 21 de agosto de 2008 | BN207 | 3,86 |
| Virgil regresa para pedirle ayuda a Michael para recuperar millones de dólares en medicamentos robados de una clínica de misiones médicas por piratas mercenarios. Mientras el equipo rastrea el lugar de almacenamiento de los ladrones y recupera la medicina, la recién salida Fiona le presenta a Michael al excéntrico Seymour , un compañero experto en armas del mercado negro que puede obtener información sobre el rifle de francotirador que Víctor robó. Aunque cautivado por las habilidades de Michael, Seymour lo ataca cuando su búsqueda del rifle se vuelve mortal, pero revela que un hombre llamado "Bill Johnson" ha recogido el arma. | |||||||
| 20 | 8 | "Reserva duplicada" | Tim Matheson | Craig O'Neill y Jason Tracey | 11 de septiembre de 2008 | BN208 | 4,77 |
|
El ex-mentor psicópata de Michael, Larry , lo sorprende y presenta un contrato en nombre de un joven, que quiere eliminar a su madrastra para poder heredar la riqueza de su padre enfermo. Para proteger a la mujer, Michael acepta el trabajo y logra salvarla, incluso cuando sus intentos de convencer al hijo de que abandone su plan se ven frustrados constantemente por la filosofía asesina de Larry. Mientras tanto, Michael va a terapia familiar con su madre mientras trabaja para encontrar al francotirador. Mientras el equipo sigue al pistolero, las piezas comienzan a juntarse cuando los conduce a un edificio de oficinas, ingresando usando la tarjeta de acceso falsificada que Michael le dio a Carla. Este episodio fue nominado a "Mejor drama episódico" en los premios Writers Guild of America Awards 2008 . | |||||||
| 21 | 9 | "Buen soldado" | Jeff Freilich | Alfredo Barrios, Jr. | 18 de septiembre de 2008 | BN209 | 4.67 |
| El nuevo novio paramédico de Fiona lleva a Michael a un hombre que se ve obligado a ayudar a armar un equipo para algunos hombres con una agenda complicada que busca secuestrar a la hija de un magnate petrolero venezolano. El plan de Michael implica que se convierta en un hombre de adentro, mientras busca frustrar el secuestro y poner a los malos en la cárcel. En el frente de los francotiradores, Michael descubre que la percha que ha sido seleccionada tiene un tiro perfecto en el ferry diario, pero su infiltración también le da al equipo la oportunidad de seguir a Carla las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Con el asesinato inminente y Carla aumentando la presión sobre Michael para que se mantenga alejado, el equipo se pone en marcha para averiguar qué está pasando, pero el francotirador es asesinado en una explosión en casa y Michael podría ser el próximo ... ("Continuará"). | |||||||
| 22 | 10 | "No hacer daño" | Matt Nix | Matt Nix | 22 de enero de 2009 | BN210 | 5.12 |
| Michael sobrevive al atentado contra su vida, pero los hombres de Carla todavía lo persiguen. Mientras huyen, él y Sam se encuentran con un hombre suicida, que está tratando de ayudar a su hijo enfermo a obtener atención médica urgente, pero ha perdido todo su dinero a manos de un estafador médico. Mientras busca a la organización y a su cerebro, Michael vuelve a solicitar la ayuda del nuevo novio de Fiona, lo que provoca una ruptura entre ellos que pone fin a su relación, incluso cuando el equipo logra recuperar el dinero y encarcelar al estafador. Mientras tanto, Michael se entrega a Carla, quien le asigna la tarea de encontrar a su posible asesino, y decide mantenerla en la oscuridad, con la intención de aprender todo lo que pueda sobre la parte desconocida para sus propios fines. | |||||||
| 23 | 11 | "Punto caliente" | Stephen Surjik | Ben Watkins | 29 de enero de 2009 | BN211 | 5.38 |
| Después de que su jugador estrella (estrella invitada: Michael B. Jordan ) defiende a su hermana de una banda de ladrones de coches, un entrenador de fútbol local (estrella invitada: Michael Irvin ) acude a Sam en busca de ayuda cuando persiguen al joven. Con la esperanza de asustar a la pandilla para que salga de Miami, el equipo finge ser un nuevo rival llamativo, cuyas viciosas tácticas llaman la atención del jefe de la organización, por lo que usan su influencia para derribar a los ladrones de autos de una vez por todas. En el camino, Michael y Fiona recuerdan los viejos tiempos mientras buscan al hombre que bombardeó el loft y descubren que es un experto en demoliciones que trabaja para la ciudad. Aún ocultando información a Carla, encuentran la casa del hombre, que está llena de trampas explosivas para quemar, y Fiona apenas escapa antes de que Michael, angustiado, la encuentre. | |||||||
| 24 | 12 | "Buscar y destruir" | Scott Peters | Rashad Raisani | 5 de febrero de 2009 | BN212 | 5.27 |
| Michael rastrea a un pirata informático para un comerciante de arte adinerado, y luego, después de que resulta ser la recepcionista, la verdad sale a la luz: el hombre mató a su padre pintor solo para poder vender una de sus obras más valiosas. Jugando con la paranoia del hombre, Michael es capaz de rastrear la pintura y dar un cierre a la mujer. Mientras tanto, Michael y Fiona regresan a Seymour para que los ayuden a encontrar al hombre que bombardeó el loft de Michael, pero, una vez que lo capturan, todo lo que tiene el tipo es un número de cuenta bancaria en las Islas Caimán. | |||||||
| 25 | 13 | "Malos descansos" | John T. Kretchmer | Michael Horowitz | 12 de febrero de 2009 | BN213 | 4.84 |
| Madeline le pide a Michael que ayude a una de sus amigas, una ejecutiva de un banco privado que está siendo acosada por un hombre (estrella invitada: Mark Sheppard ) que conoció en línea. Al mismo tiempo, el Agente Bly regresa para ejecutar su propio ángulo sobre Michael con la esperanza de deshacerse del control de Michael sobre él a través del chantaje, pero se convierten en rehenes cuando el acosador aparece en el banco para robarlo. Mientras se unen para liberar a todos y sabotear a los ladrones que están adentro, Sam y Fiona ayudan desde afuera y, después de que los buenos ganan, Michael y Bly llegan a un entendimiento. Bly también accede a investigar la cuenta bancaria del atacante, pero la investigación dispara una alarma que vacía la cuenta, una señal que habrá alertado a quien contrató al atacante que Michael vendrá. | |||||||
| 26 | 14 | "Verdad y reconciliación" | Ernest Dickerson | Alfredo Barrios, Jr. | 19 de febrero de 2009 | BN214 | 4.67 |
| Un hombre haitiano se acerca a Michael y le pide ayuda en su búsqueda de justicia para su hija, quien fue encarcelada por hablar en contra de la corrupción de un ex presidente y asesinada por orden de su hijo. Con el hombre ahora en los EE. UU. Y viviendo bajo un nombre falso, Michael se acerca a él como un viejo aliado de la familia con la esperanza de que puedan obtener documentos que prueben su verdadera identidad, solo para que su padre salga a la superficie y los engañe, dejándolos. no tuvo más remedio que secuestrar a su hijo para que lo identificaran los testigos supervivientes en Haití. Mientras tanto, después de evitar un intento de asesinato en su búsqueda de la persona detrás de la cuenta bancaria, Michael utiliza las conexiones de tráfico de Fiona y descubre que el intento de asesino fue introducido de contrabando en el país desde el Caribe, lo que lleva a un lugar de almacenamiento que el hombre usaba como base, y allí se revela la persona que lo contrató: Víctor. | |||||||
| 27 | 15 | "Pecados de omisión" | Dennie Gordon | Craig O'Neill y Jason Tracey | 26 de febrero de 2009 | BN215 | 4.85 |
| El ex prometido de Michael, otro ex espía que es un carterista talentoso, aparece en su loft para pedir ayuda con un predicamento: su hijo, de otro hombre, ha sido tomado como rehén por un comerciante del mercado negro llamado Tyler Brennen para coaccionarla. para robar tecnología militar valiosa, pero tiene la intención de devolverla. El historial de espionaje de Brennen demuestra ser un desafío para Michael mientras trabajan para recuperar el chip y, cuando intenta dárselo a sus compradores, el equipo decide sabotear el traspaso y convencer a Brennen de que su única opción es dejarles devolver la ficha. chip, lo que hacen antes de que se descubra que falta. En el camino, Michael explica lo que sucedió con su antiguo amor a su familia y amigos, especialmente a Fiona, quien tenía curiosidad por saber por qué no funcionó. Al mismo tiempo, Víctor persigue a Michael, quien se enfrenta a él y decide secuestrarlo para que puedan resolver sus diferencias por un bien mayor. | |||||||
| 28 | dieciséis | "Mal menor" | Tim Matheson | Matt Nix | 5 de marzo de 2009 | BN216 | 6,09 |
| Con Víctor bajo su custodia y Carla persiguiendo a todos en su vida, Michael y el equipo aprovechan al máximo la información y la utilidad de Víctor para perseguirla y exponer sus acciones tortuosas. Las cosas se ponen difíciles cuando le dispara a Víctor cuando está a punto de irse del país con Michael, pero el propio equipo de Michael llega a tiempo para eliminar a Carla antes de que ella pueda limpiar su desorden. Con sus últimas palabras, Víctor le da a Michael el archivo crítico y le dice que salga mientras pueda, por lo que, con su equipo huyendo de las autoridades después de sus acciones, Michael negocia con la Administración sobre su libertad, eligiendo aceptar las consecuencias cuando se le advierte. ya no tendrá su protección. | |||||||
Referencias
Notas al pie
enlaces externos
- Sitio web oficial
- Aviso de quema - lista de episodios en IMDb