Cuerpo y alma ( Star Trek: Voyager ) -Body and Soul (Star Trek: Voyager)

" Body and Soul " es el episodio 153 de Star Trek: Voyager , el séptimo episodio de la séptima temporada . Este episodio de televisión es una entrega de una serie de ciencia ficción que involucra a una nave espacial que intenta regresar a la Tierra desde el otro lado de la Galaxia. El programa se emitió en United Paramount Network el 15 de noviembre de 2000. Se centra especialmente en dos personajes, Seven of Nine (un antiguo dron Borg) y el programa médico holográfico llamado Doctor (interpretado por Jeri Ryan y Robert Picardo respectivamente). El episodio se destacó por su humor y actuaciones en la recepción.

Trama

El Delta Flyer , ocupado por Seven of Nine , el Doctor y el Alférez Harry Kim , es interceptado por un barco de la especie Lokirrin. El capitán del Lokirrin, Ranek, acusa al Doctor de ser un "insurgente fotónico" y amenaza con descompilar su programa. Ranek hace que sus hombres aborden el Delta Flyer, pero solo encuentran a Seven y Kim; los dos son capturados y llevados al bergantín Lokirrim. Allí, Seven le revela en secreto a Kim que ella es realmente el Doctor, ya que Seven le permitió descargar su programa en sus implantes Borg. El Doctor, que controla el cuerpo de Seven, comienza a experimentar los sentidos humanos por primera vez. Aunque no se deja llevar de inmediato por lo que puede oler, ciertamente está encantado con lo que puede saborear, y rápidamente se entrega a un apetito saludable.

Ranek lleva a Seven, todavía poseído por el Doctor, al Delta Flyer para que le explique el propósito del replicador de alimentos, por temor a que pueda producir armas biológicas. El Doctor, como Seven, usa el replicador para sintetizar delicias humanas que tanto él como Ranek disfrutan enormemente. Finalmente, el Doctor puede emborrachar a Ranek, lo que le permite obtener el holoemisor antes de que lo devuelvan al calabozo. Allí, el Doctor se traslada al emisor, y Seven, ahora en posesión de sí misma, se queja amargamente al Doctor por el mal uso que hace de su cuerpo, con copiosas cantidades de tarta de queso y numerosas copas de vino. El Doctor se disculpa cuando queda claro que necesitarán que el Doctor siga habitando el cuerpo de Seven para diseñar su escape.

Ranek comienza a permitir a Seven más libertad de acción en su nave, incluida la ayuda en su bahía médica. Ranek muestra signos de afecto por la personalidad que Seven muestra por la influencia del Doctor, incluso sorprendiéndolo con un beso, lo que hace que el doctor entre en pánico. Un poco más tarde, mientras Seven recibe un masaje para aliviar un espasmo muscular, el Doctor experimenta excitación sexual. Cuando Seven regresa al calabozo y el Doctor es transferido al emisor móvil, él y Seven entran en una discusión: Seven está enfurecido por cómo el Doctor está usando su cuerpo, mientras que el Doctor se queja de que Seven no se deja experimentar estas sensaciones y emociones, diciéndole a Seven que son las que hacen que la vida valga la pena. Kim los calma, y ​​Seven revela que, si bien el Doctor tenía el control de su cuerpo, aún podía evaluar los sistemas de la nave hacia su escape.

Seven permite que el Doctor use su cuerpo nuevamente, esta vez para atraer a Ranek al Delta Flyer para una cita que lo distraiga. El Doctor puede sedar a Ranek mientras bailan un vals y aprovecha la oportunidad para contactar a la Voyager . Cuando Ranek se despierta, exige que le traigan a Seven, pero para entonces, la Voyager ha llegado y el Capitán Janeway exige el regreso de su tripulación. Ranek intenta usar escudos para evitar que la Voyager recupere a su tripulación, pero se lesiona en el proceso.

El Doctor se descarga de nuevo en su emisor móvil para quedarse atrás para ayudar a tratar a Ranek, diciéndole que era él todo el tiempo y que no todos los seres fotónicos son malvados. Ranek está visiblemente nervioso cuando descubre que era el médico al que había besado antes. El Doctor regresa sano y salvo a la Voyager , donde más tarde él y Seven disfrutan de una comida, que siente con envidia indirectamente a través de las descripciones de Seven. Seven sirve una copa de vino y brinda por el Doc "por experiencias compartidas".

En un complot paralelo, Tuvok le informa en secreto a Tom Paris que sufre de pon farr . Paris sugiere que puede programar la holocubierta para recrear a la esposa de Tuvok, T'Pel, y aunque Tuvok inicialmente es cauteloso, está de acuerdo en que es el mejor curso de acción. Durante este programa, los escaneos de Lorikkin interrumpen la holocubierta, dejando a Tuvok todavía sufriendo. Se las arregla para recuperar sus sentidos para ayudar a la Voyager a recuperar a su tripulación desaparecida, pero luego completa su tratamiento de holocubierta y agradece a Paris por su ayuda.

Producción

Robert Picardo es el Voyager EMH "The Doctor", en este episodio destaca por su humor y actuaciones.

"Body and Soul" fue uno de los cuatro episodios de Star Trek: Voyager que será dirigido por el miembro del reparto Robert Duncan McNeill , quien interpreta a Tom Paris en la serie. Le gustó la historia en sí y elogió a las estrellas invitadas Megan Gallagher y Fritz Sperberg. Dijo que "me divertí mucho con eso. Fue un verdadero placer". Específicamente de la actuación de Jeri Ryan , dijo que ella hizo un "gran trabajo" al duplicar los gestos de Robert Picardo ; "Jeri acertó los gestos de Bob, pone los ojos en blanco, todo". También sintió que la comedia en el episodio se tradujo en espectadores que no eran necesariamente fanáticos del programa, pero que la actuación de Ryan agregó una capa adicional para los fanáticos.

Gallagher había aparecido previamente dos veces en Star Trek: Deep Space Nine antes de su aparición en la Voyager , primero en el episodio " Procedimientos invasivos " y luego en el favorito de los fanáticos " Little Green Men ". Estaba visitando a su esposo Jeff Yagher en el set del episodio de Voyager " Flesh and Blood ", y Merri Howard le preguntó si podía aparecer en la serie mientras Howard y McNeill se estaban preparando para "Body and Soul" en ese momento. . No se le pidió que hiciera una audición y, en cambio, fue elegida como la teniente Jaryn para el episodio.

Recepción

En 2012, Den of Geek incluyó esto como una mención de honor por su clasificación de los diez mejores episodios de Star Trek: Voyager .

En 2017, este fue clasificado como uno de los episodios de Star Trek más divertidos de la franquicia. También elogiaron la actuación de la actriz Jeri Ryan como la personalidad de EMH con frases como disfrutar de la tarta de queso .

En 2019, CBR señaló este episodio como uno de los 20 episodios más divertidos de la franquicia Star Trek , que en ese momento incluía más de 700 entregas. Afirmaron que "Ryan y Picardo obviamente se están divirtiendo con esto ...", destacando especialmente cómo Jeri Ryan se hizo pasar por el otro personaje, que debido a los elementos de la trama de la historia se había subido a su almacenamiento cibernético.

Comunicados de prensa en el hogar

El 21 de diciembre de 2003, este episodio fue lanzado en DVD como parte de un boxset de la temporada 7 ; Star Trek Voyager: Completa la séptima temporada .

Referencias

enlaces externos

• "Cuerpo y alma" en IMDb
• Cuerpo y alma en Memory Alpha (una wiki de Star Trek )
• Cuerpo y alma en StarTrek.com