Ashvin Kumar - Ashvin Kumar
Ashvin Kumar | |
|---|---|
 Ashvin Kumar filmando Dazed en Doon en The Doon School (2010)
| |
| Nació |
Ashvin Kumar
1973 |
| Sitio web | http://www.ashvinkumar.com |
Ashvin Kumar es el cineasta más joven de la India, nominado al Oscar y dos veces galardonado a nivel nacional, que ha escrito, dirigido y producido una amplia gama de películas, incluido el único cortometraje de India nominado al Oscar, Little Terrorist (2004), el documental Inshallah, Kashmir (2012). ) e Inshallah Football (2010); el largometraje de suspenso The Forest (2012); cuento de la mayoría de edad Dazed in Doon (2010) y su película debut Road to Ladakh (2004) protagonizada por Irrfan Khan .
En 2005, se convirtió en el escritor / director indio más joven con una nominación al Oscar al Premio de la Academia , Ashvin también es el primer indio en ser nominado en la Academia de Cine Europeo con su película Little Terrorist, que ha sido parte de las selecciones oficiales de más de 130 festivales de cine. ganando premios en 25 de ellos, incluida la Academia Británica de Cine y Televisión (BAFTA) LA.
Ashvin enfrentó un obstáculo con los censores indios por su película No Fathers in Kashmir, que inicialmente recibió un certificado 'A'. Escribió una carta abierta a Prasoon Joshi, el director de CBFC, y también hizo un llamamiento al FCAT. La película se estrenó con un certificado U / A el 5 de abril de 2019.
Fondo
Ashvin Kumar nació en Kolkata , India y es un conocido diseñador de moda, hijo de Ritu Kumar . Estudió en La Martiniere Kolkata , Modern School y The Doon School , Dehradun . Describe su experiencia como estudiante en Doon como "en general bastante miserable". Luego pasó a estudiar en St. Stephen's College , Nueva Delhi, donde fue miembro activo de la reconocida Shakespeare Society y luego en Goldsmith's University, Londres, donde recibió una licenciatura en medios y comunicación y brevemente, en London Film Escuela . Se ha descrito a sí mismo como un "abandono rotundo" y de su experiencia en la escuela de cine dice: "La institucionalización del cine fue asfixiante. Quería aprender en el trabajo. Quería ser aventurero". La falta de oportunidades para realizar cortometrajes lo llevó a trasladarse de Nueva Delhi a Londres.
Película (s
No hay padres en Cachemira
No Fathers in Kashmir , anteriormente Noor, es una historia de esperanza y perdón contada a través de los ojos de dos adolescentes que experimentan el primer amor y la ruptura del corazón. Es una narrativa de inocencia y ternura sobre la mayoría de edad ambientada en Cachemira. El guión de Noor fue uno de los ocho proyectos seleccionados para el Sundance Institute / Mumbai Mantra Lab 2014. El guión también recibió una beca de desarrollo de Asia Pacific Screen Academy.
En febrero de 2016, la campaña de Kickstarter de Noor recaudó £ 74,000 ($ 100,000). La plataforma Kickstarter proporcionó fondos para la película sin estar sujeto a las agendas de nadie más ni tener que comprometer la visión creativa del guión. Para apoyar la campaña de financiación colectiva, Ashvin viajó por todo el Reino Unido para visitar las comunidades de Cachemira en Londres, Glasgow, Manchester, Rochdale, Bradford y Birmingham y realizó proyecciones gratuitas de sus películas, Inshallah, Kashmir e Inshallah, Football .
Actualmente, la película se ha topado con un obstáculo con los censores indios que han otorgado a la película un certificado 'A'. Kumar ha escrito una carta abierta a Prasoon Joshi y ha apelado al Tribunal de Apelación de Certificación de Películas (FCAT).
Camino a Ladakh
La primera película de Kumar fue Road to Ladakh , que tardó 9 meses en realizarse, aunque la filmación real se realizó en 16 días. La película tiene una duración de 48 minutos y se estrenó en 2004. Kumar ha descrito esta película como su "escuela de cine", refiriéndose a que abandonó la London Film School e invirtió los gastos del curso en la realización de esta película. Kumar aprendió producción y postproducción sumergiéndose en varios roles y aprendiendo el oficio sobre la marcha mientras pasaba su propia película por las muchas etapas de producción. Lo describe como un proceso de prueba y error del que salió con una película completa. Para empezar, " Road to Ladakh fue un desastre en el rodaje de una película, tuvimos la suerte de terminar la película" "De un rodaje de diez días, estuvo lloviendo en cinco días. Por lo tanto, tuvimos que terminar el rodaje a la mitad el tiempo. Solo había una bomba de gasolina (en el valle de Spiti, donde se filmó la película): teníamos siete autos y dos camiones y un elenco y un equipo de 40 personas (que se alojaban en tiendas de campaña que luego se inundaron) mirándome para obtener instrucciones en cada paso. Allí estaba, mi primera película, en Ladakh , y pensé para mí mismo: ¿en qué diablos me he metido? " Las experiencias de este rodaje se capturan en el documental de realización The Near Un-making of Road To Ladakh que acompaña a la película en un DVD lanzado por primera vez en India en 2009 a través de Junglee Video (el sello de DVD de Times Music) en un billete doble con Little Terrorist . El DVD también contiene un documental entretenido e informativo sobre la realización de Little Terrorist y está disponible en tiendas de música y DVD de toda la India. Dice la reseña del periódico Mid-Day "una burla elaborada que te lleva a la mente de dos personas solitarias que apenas pueden darse el lujo de confiar el uno en el otro. Uno es un enigma mientras que el otro inhala coca como si fuera una comida".
Resumen de la trama
Protagonizada por Irrfan Khan , conocido por sus papeles en The Warrior , Slumdog Millionaire , A Mighty Heart , The Namesake , The Amazing Spider-Man y Life of Pi y Koel Purie de Everybody Says I'm Fine! , Road to Ladakh sigue los ritos surrealistas del encuentro entre una modelo disfuncional que inhala cocaína y un extraño ultraconcentrado, fuerte y silencioso que se juntan por casualidad. Ubicado en el magnífico paisaje lunar salvaje de Ladakh , India, el viaje por carretera y los extraños encuentros que siguen proporcionan un telón de fondo dramático para la relación que se desarrolla entre los dos. Ambos son forasteros, ambos se sienten solos y ambos anhelan el contacto humano que sus roles en la sociedad les niegan.
La película, escrita, dirigida, editada y producida por Kumar, se balancea entre la evasión y el compromiso, la sospecha y la ternura, a la vez hilarante y siniestra, extraña y conmovedora, psicodélica e intensamente real. Una road-movie que atrajo el talento de un equipo europeo multinacional cuya ambiciosa aventura en el Himalaya estuvo tan plagada de desastres que estuvo a punto de fracasar.
Road To Ladakh es una historia llena de suspenso sobre el enamoramiento del tipo equivocado de misterioso extraño cerca de las fronteras de India y Pakistán. Una road-movie que atrajo el talento de un equipo europeo multinacional a una aventura en el Himalaya demasiado ambiciosa, tan plagada de desastres que casi no se terminó; como se documenta en The Near Un-making of Road To Ladakh .
Pequeño terrorista
Su segunda película, Little Terrorist (2005), tuvo mucho más éxito, ganando una nominación al Oscar , una nominación a los Premios del Cine Europeo y premios máximos en el Festival Internacional de Cortometrajes de Teherán, el Festival Internacional de Cine de Flandes, el Festival Mundial de Cine de Montreal, Manhattan. Festival Internacional de Cortometrajes y Festival Internacional de Cortometrajes de São Paulo. La película ha sido invitada a más de 120 festivales de cine de todo el mundo. Esta película se rodó con un presupuesto ajustado en los desiertos de Rajasthan.
Resumen de la trama
La película se basó en un incidente de la vida real en el año 2000 en el que un joven cabrero cruzó la frontera entre India y Pakistán y, posteriormente, fue encarcelado por la policía india. Sri Atal Bihari Vajpayee , el entonces primer ministro de India , liberó al niño como un gesto de paz destinado a mejorar las relaciones entre India y Pakistán.
En la película, un niño paquistaní de 12 años llamado Jamal cruza por error la frontera hacia territorio indio mientras intenta recuperar una pelota de cricket. Mientras los soldados indios buscan en la aldea al "terrorista" paquistaní, el niño recibe refugio de un anciano maestro de escuela brahmán llamado Bhola, a pesar del arraigado prejuicio de este último contra los musulmanes y las objeciones de la sobrina de Bhola, Rani.
La historia se desarrolla cerca de la frontera de Gujarat entre India y Pakistán, pero la película se rodó en cinco días en una aldea a las afueras de Jaipur en Rajasthan . La madre de Kumar, la diseñadora de moda Ritu Kumar , diseñó la ropa para los actores.
La película es un "corto de acción en vivo", de solo 15 minutos de duración. Se ha descrito como el primer cortometraje en obtener un lanzamiento comercial en la India.
Realización de películas y premios
La película fue tripulada a través de la organización Shooting People ; los miembros a quienes les gustó el guión pagaron sus propios pasajes para viajar a la India para filmarlo. Kumar se convirtió en el único indio nominado a un Oscar en la categoría de cortometraje.
El bosque
The Forest [2] se basó libremente en los escritos y las hazañas de Jim Corbett y utiliza la historia de un leopardo devorador de hombres para abordar las preocupaciones ambientales. La película es un largometraje (86 minutos) y se estrenó en los cines de la India el 11 de mayo de 2012.
La trama se refiere a una pareja casada que llega a un santuario de vida silvestre en las colinas de Kumaon para intentar reparar un matrimonio que se tambalea. Una amenaza imprevista toma la forma de un ex amante convertido en guardián de la vida silvestre. Mientras el esposo y el amante se pelean, un leopardo devorador de hombres está al acecho, y ambos hombres deben unirse para burlar al depredador y sobrevivir a la noche.
Si bien The Forest es una película de acción convencional, Kumar pretendía que la película transmitiera un fuerte mensaje a favor del medio ambiente.
La película fue producida por Judith James y la música grabada en Abbey Road Studios . Gran parte de la filmación se realizó en el Parque Nacional Corbett y el Parque Nacional Bandhavgarh . La película está protagonizada por Jaaved Jaaferi , Nandana Sen y Ankur Vikal .
La magia del cine en la pantalla completa. Las secuencias de la vida salvaje del bosque están filmadas por los mundialmente famosos Bedi Brothers, Naresh Bedi y Rajesh Bedi (primer indio en ganar el Oscar Verde en 1984 y único indio en haber ganado dos premios BAFTA, nominación de la Academia Británica de Cine y Televisión por dos películas de tigres: Saving The Tigers & Man Eating Tiger), el director de fotografía adicional y el sonido están a cargo del hijo gemelo de Naresh, Vijay Bedi y Ajay Bedi (el indio más joven en ganar el Oscar Verde en 2004 y el único indio en ganar la nominación a la "Categoría de edición artesanal" en la 28a edición anual de Noticias y Premios Emmy documental, Nueva York, EE. UU., 2007).
Aturdido en Doon
El propio Kumar, un anciano de The Doon School, fue invitado por The Doon School para crear una película, posteriormente llamada Dazed in Doon , que desde entonces se ha vuelto controvertida ya que las autoridades de la escuela se han movido para suprimir la distribución de la película, con el argumento de que "no le da un buen nombre a la Escuela". La película tiene una duración de 55 minutos y se realizó en solo cuatro meses, desde el inicio de la preproducción el 20 de junio de 2010 hasta la primera proyección el 23 de octubre de 2010.
Un equipo internacional contribuyó a la realización de la película: la postproducción se completó en Goa (edición), Italia (corrección del color de la imagen) y Londres ( mezcla de sonido ) y Kumar completó simultáneamente la postproducción en Inshallah, Football . La mayoría de los miembros del equipo trabajaban por una fracción de sus honorarios habituales: Kumar los persuadió de participar en la realización de películas destacando la oportunidad de enseñar a los niños pequeños a hacer películas en un proyecto cinematográfico participativo que daría como resultado una película propia. Kumar canta la canción de Doon School 'Lap Pe Aati Hai' en la banda sonora, así como Howly is Krishna, que fue improvisada durante una sesión de grabación de música en Goa.
Making of Dazed in Doon
Imaginox, una 'escuela de cine en línea', fueron los patrocinadores del video 'Making of Dazed in Doon'. Imaginox envió a dos cineastas británicos desde el Reino Unido para unirse al equipo de Kumar en el campus de The Doon School, donde, simultáneamente con el rodaje de Kumar, filmaron un documental detrás de escena que se puede ver en www.imaginox.com
Resumen de la trama
La película es una historia de mayoría de edad sobre un niño apodado "Howly" (Sookrit Malik) con una imaginación activa que está tratando de darle sentido a la vida en The Doon School , una prestigiosa escuela pública ubicada en Dehra Dun en India.
El amigo de Howly, apodado "Boozy" (Aseem Kumar), es un excelente deportista que está a punto de ganar el premio más codiciado para los deportes en Doon: el "blazer de los juegos". Al ver la determinación de su amigo de ganar, Howly hace trampa en nombre de Boozy en un clasificatorio de salto alto, dándole los puntos que Boozy necesita para ganar el campeonato de los juegos.
A pesar de la lealtad de Howly y el culto al héroe de Boozy, Boozy se niega a asociarse con Howly frente a otros, relegando efectivamente a Howly al papel de un compañero . Después de un episodio de intimidación particularmente grave que es presenciado por un maestro de la escuela , se anima a Howly a hacer una audición para un papel en la versión teatral del Mahabharata . Howly descubre un talento natural para la actuación y es elegido para el papel principal del dios Krishna .
A partir de entonces, el mundo mítico del Mahabharata, con las elecciones filosóficas y éticas impuestas a sus personajes, se fusiona con los dilemas de la vida real de Howly: Boozy descubre que Howly había hecho trampa en su nombre y que su chaqueta de juegos se había ganado injustamente.
Kumar intentó demostrar una serie de cualidades positivas que creía que Doon inculcó en sus alumnos: un sentido de valores , ética, amistad, lealtad, la capacidad de corregir elecciones morales y de formar juicios y decisiones independientes. La trama de la película utiliza un texto clásico de ética (el Mahabharata ) para vincular los dolores de crecimiento de un escolar con las sutilezas del Dharma , como se describe en la filosofía clásica de la India , al vincular estos conceptos con las elecciones éticas que los personajes deben tomar. en su vida diaria.
Proyecto educativo participativo
Kumar y su equipo pasaron varios meses en el campus haciendo la película en un proceso consultivo y participativo que incluyó tanto a profesores como a estudiantes. La película se rodó durante 25 días e incluyó un elenco y un equipo de 40 chicos y más de 500 extras. Como consecuencia de lidiar con esta logística, que incluía entrenar a un gran número de jóvenes como actores y miembros del equipo y lidiar con un fuerte monzón que alteró el programa de rodaje, Kumar improvisó algunas de las actuaciones y escenarios de la película, pero manteniendo a la historia y el guión originales. Quizás sea la primera vez en la India que se ha realizado un largometraje de esta naturaleza en el que niños de la escuela asumen papeles clave tanto detrás como delante de la cámara.
Controversia de la censura
La actual controversia entre Kumar y las autoridades de la escuela tiene a la escuela quejándose de que la película no se ajusta a una versión que supuestamente se le mostró al director antes de su presentación en la escuela, y Kumar afirma que la escuela debería haber pedido cambios en la escuela. En ese momento, el guión se estaba redactando en estrecha consulta con el representante de la escuela, Ratna Pathak Shah , durante un período de seis meses, desde enero de 2010. El guión se envió y aprobó, y se aprobó la financiación antes de que comenzara el rodaje.
Como consecuencia de esta controversia, las autoridades de la escuela obtuvieron una orden judicial del tribunal de distrito en Dehra Dun para detener el lanzamiento de la película, y la disputa entre el director y la escuela continúa sin cesar.
El director de la escuela Doon pidió a la junta de censura del Ministerio de Información y Radiodifusión que retuviera un certificado de censura para la película con el argumento de que la película era difamatoria. La junta de censura sostuvo las preocupaciones del director y otorgó a la película un certificado U / A, pidiéndole a Kumar que presentara un "certificado de no objeción" de la escuela.
Para complicar aún más la disputa está la cuestión de la propiedad de la película: la Escuela afirma que es propietaria de la película; Kumar afirma que la Escuela está contratada para convertirse en uno de los tres titulares de derechos de autor, una vez que se hayan cumplido los términos del contrato entre Kumar y la Escuela. Kumar afirma, además, que dado que la Escuela aún no le ha pagado en su totalidad según los términos de su contrato, aún no pueden reclamar su parte de un tercio de los derechos de autor.
La disputa ha polarizado a la comunidad de exalumnos de la escuela (conocida popularmente como Doscos , y los exalumnos más conservadores expresaron su preocupación por el daño de la reputación de la escuela como resultado de la representación cinematográfica de acoso escolar, etc., y los exalumnos más liberales expresaron su preocupación de que el intento de censurar la producción de un artista no está en consonancia con las tradiciones o valores fundacionales de Doon .
La película se mostró originalmente a unas 3.000 personas que asistieron a las celebraciones del 75 aniversario de Doon en octubre de 2010.
Lanzamiento de Dazed in Doon en línea
El 17 de julio de 2013, la página de Confesiones de la escuela Doon en Facebook publicó un enlace a una página de Pastebin donde hay enlaces para transmitir o descargar la película en línea.
Inshallah, fútbol
El primer documental de Kumar, el ganador del Premio Nacional [3] Inshallah, fútbol www.inshallahfootball.com, es un largometraje documental sobre un aspirante a futbolista al que se le negó el derecho a viajar al extranjero con el pretexto de que su padre era militante en la década de 1990. La película se completó en 2010 y ha tenido dificultades para ser estrenada en India. La primera proyección de la película en India en el India Habitat Center recibió esta reseña de la revista Tehelka, 'La cámara de Kumar capta la ironía de la belleza física de Cachemira, la claustrofobia de la militarización, el miedo y la desesperanza de los niños nacidos en la guerra y los matices de las relaciones. También filtra la alegría de vivir inherente a la juventud, incluso si eso fluye incómodo con la memoria colectiva de dolor absoluto de Cachemira ... No hay mejor manera de entender Cachemira en este momento '. La película fue filmada por el propio Kumar utilizando cinco formatos de cámara diferentes. "Inshallah, Football tiene una sensación áspera, casi sin pulir. La narrativa se desarrolla sin trabas, con una energía propia". dice Tehelka, "Filmamos con cinco cámaras diferentes, desde DSLR hasta el mejor equipo. La idea era ver cómo se desarrollaba la vida y meterse bajo la piel del público". agrega Kumar.
Resumen de la trama
Inshallah, Football se trata de Basharat Baba, de 18 años, conocido como "Basha". Su padre, Bashir, era un líder muy buscado del grupo armado Hizbul Mujahideen . Cuando dejó su casa en Cachemira para unirse a los campos de entrenamiento en Pakistán a principios de la década de 1990, su hijo Basharat tenía apenas dos meses.
Basharat pertenece a una nueva generación de habitantes de Cachemira, habiendo crecido bajo la sombra de un prolongado conflicto. Su pasión es el fútbol, y ha sido entrenado por Juan Marcos Troia, entrenador de fútbol de profesión nacional argentino y acreditado por la FIFA. Marcos aspira a criar jugadores de clase mundial de Cachemira; él y su esposa, vinculados tanto a Basha como a Cachemira, emigran a Srinagar con sus tres hijas para asumir la causa de Basha.
Marcos dirige una academia de fútbol llamada International Sports Academy Trust; y un programa de intercambio para que sus jugadores más talentosos entrenen en el Santos FC , el antiguo club de Pelé en Brasil. Basharat fue uno de los pocos elegidos, pero el gobierno de la India le negó el pasaporte. El pasaporte en cuestión llegó después de que interviniera el ministro principal de Jammu y Cachemira , Omar Abdullah .
Inshallah, Football cuenta esta historia a través de los recuerdos y las tribulaciones de Bashir. Kumar describe la película como "la historia de tres hombres extraordinarios: uno es su padre que luchó por sus creencias, otro sobre el entrenador de fútbol que vino desde Argentina para comenzar esta academia de fútbol y este joven que está luchando por jugar". fútbol."
La película ha sido aclamada por la crítica y presentada en competición como parte de la sección de documentales de gran angular en el Festival de Cine de Pusan, donde también recibió el Fondo de la Red Asiática de Documentales (AND) y Ganador de Muhr Asia África / Documental / Mención especial: Ashvin Kumar (Director) en el Festival Internacional de Cine de Dubai
Controversia de la censura
Esta película ha enfrentado considerables dificultades para obtener el certificado de censura necesario , sin el cual no puede mostrarse públicamente en la India. El principal escollo parece ser el contenido de la película en sí, ya que trata el tema delicado y altamente político de cómo se han comportado las fuerzas armadas indias en Cachemira .
La serie y el momento de los eventos por los que ha procedido la revisión de esta película por parte del censor es inusual y sugiere que las consideraciones políticas influyen en la concesión de un certificado del censor:
- El 28 de octubre de 2010, Pankaja Thakur (director ejecutivo de la oficina de la junta de censores de Nueva Delhi ) revisó la película y la autorizó para una única proyección privada. Una revisión inicial por parte de un alto funcionario de la censura normalmente indicaría que el resto del proceso de certificación es una formalidad.
- Un comité de revisión en Mumbai , donde se había presentado la solicitud de certificación de censura de la película, posteriormente rechazó la solicitud por completo.
- Un segundo comité de revisión confirmó la prohibición. Como se informó en el periódico The Hindu , fuentes del Ministerio de Información y Radiodifusión de la India señalaron que "el problema con los comités de CBFC es que muchos de los miembros nominados están relacionados con funcionarios gubernamentales como oficiales de policía o tienen una perspectiva conservadora". Normalmente, se invita a los cineastas a presentar su caso para obtener la certificación en tales reseñas, pero Kumar y sus colegas no fueron invitados.
- Sin embargo, Sharmila Tagore , la reconocida actriz india y actual presidenta de la Junta de Censores presionó para una tercera revisión. Esta revisión se manejó de una manera que claramente puso a Kumar en desventaja: Kumar recibió un correo electrónico de la junta de censura el 28 de diciembre, mientras estaba en Mumbai, informándole que la revisión se llevaría a cabo al día siguiente en Nueva Delhi, a 800 millas de distancia. . Este cambio inesperado en el lugar y la sincronización apresurada de la notificación pueden haber sido diseñados para garantizar que Kumar no pudiera presentar su caso directamente ante el comité de revisión. Después de esta revisión, la Junta de Censores otorgó a la película un certificado de "Adulto" ("A").
La concesión de un certificado de "Adultos" para un documental es muy inusual, ya que normalmente se otorga un certificado de Adultos a los largometrajes que incluyen violencia gráfica y desnudez. Estas películas solo pueden mostrarse a un público mayor de 18 años, y la mayoría de las salas de cine de la India no suelen estar de acuerdo en proyectarlas, ya que les resulta muy difícil ganar dinero dadas las circunstancias. (Sin embargo, este no es el caso de la floreciente industria del porno blando de la India , que se basa en los certificados "A" para atraer a su audiencia particular).
La explicación para premiar a Inshallah, Football fue que la película tiene "personajes que hablan sobre detalles gráficos de la tortura física y mental que tuvieron que sufrir. El tema de la película es maduro y algunos diálogos pueden ser psicológicamente dañinos para el público no adulto". Kumar, sin embargo, afirma que el verdadero propósito de esta censura es evitar causar vergüenza al gobierno indio con respecto a la conducta de las fuerzas armadas indias en Cachemira.
La Sra. Tagore hizo más comentarios sobre el 16 aniversario del cuerpo de prensa de mujeres que fueron informados por la versión en línea de Outlook Magazine a la que Kumar ha respondido en una carta abierta a la Sra. Tagore abordando el tema más amplio de la censura, la relevancia de la junta de censura que utiliza Inshallah, Football como una ilustración que dice que sus comentarios "... serían un poco divertidos si no ensombrecieran las libertades del ciudadano indio medio para producir y recibir mensajes, y si no comprometen potencialmente el sustento de los miembros de mi (y la suya) fraternidad, esos cineastas problemáticos que no siguen la línea y cuyos mensajes desconcertantes la nación necesita escuchar ". Un informe separado de los comentarios de la Sra. Tagore es más directo, calificando los comentarios de Kumar de "falsos". Kumar ha respondido a esto en la carta abierta antes mencionada diciendo: "Dijiste que mi declaración sobre que me negaron una certificación para mi película Inshallah, Football era 'falsa'. Me sentí herido; después de todo, no es frecuente que me llamen mentiroso ''. en público." La Sra. Tagore también ha dicho en la misma entrevista que Inshallah, Football "(es) una película hermosa y quiero que todos la vean", pero Kumar responde: "Déjame hablar con claridad. Creo que te han utilizado para marcar un sentido de "razonabilidad" en el sórdido asunto de restringir la libertad de expresión. Las decisiones del cuerpo que usted dirige deben ser, o deben verse, más morales, más conservadoras, más reacias al riesgo, más políticamente correctas y más circunspectas (por lo tanto, en el lenguaje común, más retentivo anal) de lo que es natural o necesario, incluso si los principios básicos de la justicia natural necesitan ser revisados de vez en cuando ". La misma carta abierta también aparece en el blog de Kumar, donde ha atraído una buena parte de la atención a través de comentarios adversos no solo sobre la censura sino también sobre el tema de Cachemira.
El momento de esta entrega de un certificado de adulto a Inshallah, Football es curioso, ya que coincidió con la entrega de un certificado de adulto por una Jessica No One Killed , una película basada en el asesinato de Jessica Lall por Manu Sharma , un hombre rico con fuertes lazos políticos con el gobernante Congreso Nacional Indio . En ambos casos, hay una apariencia de que la junta de censura de la India ha tenido en cuenta consideraciones políticas al otorgar certificados de adultos. Kumar dice que ahora apelará al tribunal de CBFC
Inshallah Cachemira
La última película de Kumar sobre Cachemira, Inshallah Kashmir, es la historia de la Cachemira contemporánea . Una serie de testimonios contrapuestos, la desgarradora mayoría de edad de la gente común; deformado y brutalizado por dos décadas de militancia y su terrible respuesta. Tehelka dice: "Aunque la cámara y el narrador suelen proporcionar un ojo imparcial en un documental, uniendo la historia, en Inshallah, Cachemira, son los habitantes de Cachemira quienes entretejen su narrativa inexpresiva en una imagen cohesiva. Su monótona y práctica dice más. de lo que todo un valle de gritos podría ". La película le valió a Kumar su segundo Premio Nacional, esta vez a Mejor Película de Investigación.
Resumen de la trama
Inshallah Kashmir comienza con ex militantes que describen la tortura que sufrieron cuando fueron capturados por el ejército. Un hindú describe su sentimiento de ser parte de la minoría en la región en el apogeo de la militancia, cuando su abuelo fue asesinado a tiros por militantes. Una política y su esposo describen el horror de haber sido secuestrada y en cautiverio durante más de un mes y, a pesar de eso, formar un vínculo humano con los militantes y ayudarlos a escapar cuando el ejército se acercó a ellos. De esta sección se comprende que la militancia no era de naturaleza binaria. Fue un proceso dinámico y complejo, resultado de diversas cuestiones sociopolíticas, económicas y religiosas.
Las desapariciones y los encuentros falsos llevaron a la creación de fosas comunes, escondidas en zonas fronterizas sensibles a las que no se permite el acceso de civiles y periodistas en nombre de la seguridad nacional. El abogado y activista de derechos humanos Parvez Imroz nos revela la presencia de casi mil tumbas de este tipo en el valle. Las víctimas de violación de Kunan Poshpora describen el trauma por el que pasaron a manos del ejército y el estigma que aún enfrentan debido al incidente.
Luego, la película nos lleva a la "normalidad" o las ramificaciones sociales que los últimos veinte años de devastación trajeron al valle. La militancia en Cachemira tuvo como resultado que el Gobierno de la India desplegara decenas de miles de tropas armadas en la región. Escuchamos la historia de un niño que perdió la pierna porque quedó atrapado en un fuego cruzado. La película termina con una nota conmovedora con un joven artista que dice "Necesito mi espacio".
Lanzamiento en línea
El 18 de enero, Alipur Films subió a Internet los primeros siete minutos de la película Inshallah Kashmir: Living Terror. Los sitios de redes sociales como Facebook y Twitter lo recogieron y el enlace tuvo más de diez mil visitas en una semana y generó curiosidad y desprecio por igual. Las vistas habían superado los cincuenta mil en una semana.
La idea de lanzar Inshallah Kashmir en línea y de forma gratuita era llevar la película a las masas y hacerla accesible a la mayor cantidad de personas posible, en Cachemira, dentro de la India y en todo el mundo. La película completa se puso en línea el 26 de enero de 2012, el día de la República de la India, y ese día tuvo más de quince mil visitas. Desde entonces, la película se ha proyectado en festivales de todo el mundo.
La película ha recibido el certificado 'A' de la Junta Central de Certificación de Películas.
Filmografia
- Camino a Ladakh (2003)
- Little Terrorist (cortometraje, 2004)
- El bosque (2009)
- Inshallah, fútbol (2009)
- Aturdido en Doon (2010)
- Inshallah, Cachemira (2012)
- No estoy aquí (2015)
- Sin padres en Cachemira (2019)
Premios
| Año | Otorgar | Película | Resultado | |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | Premios de la Academia - Oscar | Pequeño terrorista | Nominado | |
| 2005 | Festival Internacional de Cortometrajes de Almería - Premio del Público | Pequeño terrorista | Ganado | |
| 2005 | Aspen Shortsfest - Premio BAFTA / LA a la excelencia - Mención de honor | Pequeño terrorista | Ganado | |
| 2011 | Festival Internacional de Cine de Chicago - Gold Hugo | Inshallah, Fútbol | Nominado | |
| 2010 | Festival Internacional de Cine de Dubai - Mención especial Muhr Arab | Inshallah, Fútbol | Ganado | |
| 2005 | Premios del Cine Europeo - Premio del Cine Europeo | Pequeño terrorista | Nominado | |
| 2004 | Festival Internacional de Cine de Gante - Prix UIP Ghent | Pequeño terrorista | Ganado | |
| 2004 | Festival de Cortometrajes de Manhattan - Gran Premio | Pequeño terrorista | Ganado | |
| 2004 | Festival Mundial de Cine de Montreal - Primer premio (cortometrajes) | Pequeño terrorista | Ganado | |
| 2011 | Premios Nacionales de Cine, India | Inshallah, Fútbol | Ganado | |
| 2012 | Premios Nacionales de Cine, India - Premio Silver Lotus | Inshallah, Cachemira | Ganado |
Referencias
enlaces externos
-
Ashvin Kumar en IMDb
