¿Estás ahí Dios? Soy yo, Margaret. -Are You There God? It's Me, Margaret.

¿Estás ahí Dios? Soy yo, Margaret
AreYouThereGod.jpg
Primera edición
Autor Judy Blume
País Estados Unidos
Idioma inglés
Género Adulto joven
Editor Prensa de Bradbury
Fecha de publicación
 1970
Tipo de medio Impresión
Paginas 149
ISBN 978-0-13-045856-8
Clase LC MLCS 2006/13809 (P)

¿Estás ahí Dios? Soy yo, Margaret. es unanovela de 1970 de Judy Blume , típicamente categorizada como unlibro para adultos jóvenes . Sigue a una niña de sexto grado que ha crecido sin una afiliación religiosa, debido al matrimonio interreligioso de sus padres. La novela explora su búsqueda de una sola religión, mientras enfrenta los problemas típicos que enfrentan las adolescentes que atraviesan la pubertad , como comprar su primer sostén , tener su primer período y sentirse atraídas por ciertos niños. La novela ha sido desafiada con frecuenciadesde la década de 1980 por sus francas discusiones sobre temas sexuales y religiosos.

Fondo

Judy Blume ha dicho que el personaje de Margaret se inspiró en sus propias experiencias en sexto grado. Al igual que Margaret, Blume no maduró físicamente al mismo ritmo que sus compañeros de clase y probó ejercicios para hacer crecer su busto. Como Margaret, Blume también tenía "una relación muy personal con Dios". Sin embargo, Blume dijo que la vida familiar de Margaret surgió de la imaginación de Blume, ya que su propia familia era muy diferente a la retratada en el libro.

Trama

Margaret Simon tiene solo once años y va a los doce cuando su familia se muda de la ciudad de Nueva York a Farbrook, Nueva Jersey. La madre de Margaret es cristiana y su padre es judío . Margaret se ha criado sin afiliación a ninguna de las dos religiones y no practica una religión organizada, aunque con frecuencia ora a Dios con sus propias palabras, comenzando por decir: "¿Estás ahí Dios? Soy yo, Margaret". Empieza a sentirse incómoda por su falta de afiliación religiosa. Para una tarea escolar, elige estudiar las creencias religiosas de las personas, con la esperanza de resolver la cuestión de su propia religión en el proceso. Parte de su estudio implica asistir a diferentes lugares de culto para comprender mejor la práctica religiosa y también para ver si alguno de ellos podría ser adecuado para ella. Le gusta pasar tiempo con su abuela paterna judía, Sylvia Simon, quien la ama tal como es, y espera que Margaret abrace el judaísmo después de llevarla a su sinagoga para los servicios de Rosh Hashaná .

Margaret se hace amiga de Nancy, una vecina de su misma edad que parece segura y conocedora de muchos temas, incluido el sexo. Nancy, Margaret y otras dos niñas, Gretchen y Janie, forman un club secreto donde discuten temas como los niños, los sujetadores y la menstruación . Las niñas esperan ansiosamente su menarquia , se preparan con anticipación comprando toallas sanitarias con cinturón (que se cambiaron por almohadillas adhesivas en ediciones posteriores del libro) y hacen ejercicios con la esperanza de aumentar las medidas de su busto. Gretchen y Nancy tienen su menarquia, lo que hace que Margaret se preocupe de que sea anormal por no haber comenzado todavía. Margaret envidia a su compañera de clase Laura Danker que, a diferencia de ella, ya menstrúa y, según Nancy, está involucrada con un chico mayor y guapo. Margaret también se siente atraída por un chico popular de su clase llamado Philip Leroy y lo besa en una fiesta mientras juega "dos minutos en el armario" (un juego similar a siete minutos en el cielo ). Con el tiempo, Margaret descubre que su amiga Nancy, aparentemente segura de sí misma, tiene sus propias inseguridades y no siempre dice la verdad (le había dicho a Margaret que tuvo su menarquía de vacaciones antes de que realmente lo hiciera más tarde en un restaurante con ella), lo que pone a Margaret en varias situaciones incómodas.

Margaret planeaba pasar las vacaciones de primavera en Florida con Sylvia, pero sus abuelos maternos cristianos desde la cuna hasta la tumba, Mary y Paul Hutchins, que han estado separados de su madre durante 14 años debido a su desaprobación del matrimonio interreligioso, de repente deciden visite el día después de que Margaret se vaya a Florida. La madre de Margaret le pide que cancele sus vacaciones, diciendo que no es el fin del mundo y que se irá a Florida en otro momento. Margaret está devastada pero trata de usar sus mejores modales posibles mientras sus abuelos están de visita, pero cuando sus abuelos sacan a relucir el tema de la religión, se produce una discusión entre todos. Margaret explota, diciendo que no necesita religión ni a Dios. Luego, Margaret deja de hablar con Dios. Al final de su proyecto de estudio, no ha podido resolver su situación religiosa como esperaba, pero ha aprendido sobre sí misma y se ha sentido más cómoda con su falta de afiliación. El último día de clases, Margaret tiene su menarca. Aliviada y feliz, reanuda su relación anterior con Dios, diciendo: "Sé que estás ahí Dios. ¡Sé que no te habrías perdido esto por nada! Gracias, Dios. Muchas gracias ..."

Personajes principales

  • Margaret Simon : la protagonista del libro. Ella es hija única que atraviesa la pubertad y comienza a notar a los niños, y no está segura de qué religión prefiere seguir. El libro termina con Margaret teniendo su período, ya que es la tercera de sus amigas en tenerlo.
  • Barbara Simon (de soltera Hutchins) : la madre cristiana de Margaret, ama de casa y le gusta pintar.
  • Herbert Simon : el padre judío de Margaret, que es vendedor de seguros.
  • Sylvia Simon : la madre de Herbert y la abuela paterna de Margaret, que se refiere a ella como "Mi Margaret". Quiere que Margaret abrace el judaísmo.
  • Nancy Wheeler : vecina de Margaret y su primera nueva amiga en Farbrook, Nueva Jersey. Ella es la segunda de las cuatro en tener su período.
  • Gretchen Potter : una amiga de Nancy cuyo padre es médico y que es miembro de los Cuatro PTS. Ella es la primera de las cuatro en tener su período.
  • Janie Loomis : otra chica de los Cuatro PTS con Nancy, Gretchen y Margaret. Ella es la última de las cuatro en tener su período.
  • Evan Wheeler : hermano mayor de Nancy.
  • Moose Freed : amigo de Evan, que corta el césped de la familia Simon.
  • Miles J. Benedict. : Maestra de sexto grado de Margaret, que se encuentra en su primer trabajo docente.
  • Laura Danker : Una compañera de clase de Margaret que es alta y muy desarrollada para su edad.
  • Philip Leroy : un compañero de clase de Margaret a quien le agrada inicialmente.
  • Mary y Paul Hutchins : los abuelos cristianos conservadores de Margaret, que repudiaron a su madre por matrimonio interreligioso. Quieren que Margaret abrace el cristianismo.

Premios

En 2010, el libro se colocó en la lista de Time de los 100 mejores libros de ficción escritos en inglés desde 1923. La revista escribió: "Blume convirtió a millones de preadolescentes en lectores. Lo hizo haciendo las preguntas correctas y evitando palmaditas, respuestas fáciles ".

Censura

A partir de la década de 1980, ¿estás ahí Dios? Soy yo, Margaret se convirtió en un blanco frecuente de desafíos , a menudo debido a sus discusiones sobre sexo o acusaciones de que contenía material profano o anticristiano. En la lista de la American Library Association (ALA) de los 100 libros más cuestionados de la década de 1990, el libro fue el número 60, y en la lista de la ALA para la década de 2000, ocupó el puesto 99.

Libro subsiguiente

El éxito de Blume con Are You There God? Soy yo, Margaret la inspiró a escribir otro libro, Entonces otra vez, tal vez no lo haré , desde la perspectiva de un niño. Esta novela trata sobre Tony Miglione, un niño de la misma edad que Margaret que también está lidiando con la pubertad , aunque su transición de la niñez a la edad adulta es bastante diferente a la de Margaret.

Parodia

  • " Bart vende su alma " (parodia de 1995)
  • Ryan Reynolds cita el título del libro en Deadpool durante una escena en la que Deadpool escapa de Colossus cortándose la mano. Esto es en referencia a la discusión del libro sobre la menstruación.

Legado del título

Se han hecho varias referencias al título, cambiando el nombre de la persona:

Adaptación cinematográfica

En octubre de 2018, se anunció que una adaptación cinematográfica del libro se encontraba en las primeras etapas de desarrollo. En el límite del Diecisiete 's James L. Brooks y Kelly Fremon Craig producirá la película, con Fremon Craig escribir y dirigir el proyecto. Gracie Films producirá la película. En 2020, Blume anunció que aprobó a Kelly Fremon Craig y al productor James L.Brooks para crear la película en el estudio Lionsgate con un presupuesto de $ 30 millones. También se desempeñará como productora de la película, cuyo elenco incluye a Rachel McAdams , Abby Ryder Fortson , Kathy Bates y Benny Safdie .

Lionsgate comenzó a filmar en Charlotte, Carolina del Norte , en abril de 2021. La filmación también tuvo lugar en Concord, Carolina del Norte a fines de mayo. La producción concluyó el 1 de julio de 2021.

Referencias

enlaces externos