Una ciudad donde vives -A Town Where You Live

UN pueblo donde vives
Una ciudad donde vives 24.png
Portada del volumen 24 del manga, con Haruto Kirishima (izquierda) y Yuzuki Eba
君 の い る 町
(Kimi no Iru Machi)
Género Drama , romance
Manga
Escrito por Kōji Seo
Publicado por Kodansha
Editorial inglesa
Revista Revista semanal Shōnen
Revista inglesa
Demográfico Shōnen
Ejecución original De mayo de 28 de, 2008 - 12 de febrero de, 2014
Volúmenes 27 + especial ( Lista de volúmenes )
Animación de video original
Una ciudad donde vives: Intersección crepuscular
Dirigido por
Escrito por Momoko Murakami
Estudio Producciones Tatsunoko
Liberado De marzo de 16 de, 2012 - 15 de junio de, 2012
Episodios 2
Serie de televisión de anime
Dirigido por Shigeyasu Yamauchi
Producido por
Escrito por Reiko Yoshida
Musica por Keiichi Oku
Estudio Gonzo
Licenciado por
Red original TXN , CASA , AT-X
Ejecución original De julio de 13, 2013 - 28 de de septiembre de, 2013
Episodios 12 ( Lista de episodios )
Animación de video original
Dirigido por Shigeyasu Yamauchi
Escrito por Reiko Yoshida
Musica por Keiichi Oku
Estudio Gonzo
Liberado De enero de 17 de, 2014 - 17 de de marzo de, 2014
Episodios 2
Wikipe-tan face.svg Portal de anime y manga

A Town Where You Live (en japonés :君 の い る 町, Hepburn : Kimi no Iru Machi ) es unaserie de manga japonesaescrita e ilustrada por Kōji Seo . Fue serializado en Kodansha 's Weekly Shonen Revista de mayo 2008 hasta febrero 2014 y los capítulos recoge en 27 tankōbon volúmenes. La serie sigue la vida diaria de Haruto Kirishima mientras se enamora de Yuzuki Eba .

Un arco de la historia de A Town Where You Live se adaptó a una serie de animación de video original llamada A Town Where You Live: Twilight Intersection por Tatsunoko Production en 2012. Una adaptación de la serie de televisión de anime animada por Gonzo se emitió de julio a septiembre de 2013, que luego generó un programa de radio , CD de drama y una canción con imágenes . La recepción hacia el manga se mezcló con los críticos elogiando la trama por su realismo o considerándola predecible y cliché.

Trama

Años antes, Haruto Kirishima se hace amigo de Yuzuki Eba y le pide que regrese a su ciudad natal, Shōbara, Hiroshima , si alguna vez tiene problemas. En el presente, Yuzuki se traslada a Shōbara debido a su distanciamiento con su familia adoptiva. Ella ayuda a Haruto a desarrollar una amistad con su enamorado actual, Nanami Kanzaki , pero Haruto finalmente se enamora de Yuzuki. Ayuda a Yuzuki a reconciliarse con su familia, lo que la anima a regresar a Tokio. Los dos comienzan una relación a larga distancia hasta que Yuzuki de repente corta todos los lazos con él. Haruto se traslada a Tokio y descubre que Yuzuki ha comenzado a salir con Kyousuke Kazama por simpatía por su enfermedad terminal. En respuesta, Haruto declara que recuperará a Yuzuki, lo que provocó que Kyousuke se sometiera a una cirugía arriesgada para competir por el amor de Yuzuki de manera justa. Tras la muerte de Kyousuke, Haruto y Yuzuki dejan de verse por culpa.

Dos años después, Haruto ha estado saliendo con Asuka Mishima . Cuando se reúne con Yuzuki, los dos se dan cuenta de que todavía se aman. Haruto termina su relación con Asuka para estar con Yuzuki, lo que hace que sus amigos los excluyan. Cuando el padre de Yuzuki se opone a su relación e intenta reubicarla, ella se escapa de casa para vivir con Haruto; los dos finalmente se ganaron la aprobación de su padre. Después de reconciliarse con sus amigos y graduarse de la universidad, Haruto acepta un trabajo que lo traslada a Kōchi . Incapaces de mantener su relación, los dos se rompen; dos años después, Haruto es trasladado de regreso a Tokio y se reúne con Yuzuki, quien había estado esperando su regreso. Los dos se casan poco después.

Caracteres

Haruto Kirishima (桐 島 青 大, Kirishima Haruto )

Haruto es un estudiante de secundaria en Shōbara, Hiroshima . Tiene una personalidad seria y castiga a los demás cuando se equivocan. Debido a que a menudo cocina para su familia y amigos, Haruto es experto en la cocina y lo considera una posible carrera. Su hermana mayorAoi vive en Tokio en el dormitorio junto a los Akitsukis de Suzuka . Está enamorado de su compañero de clase Nanami Kanzaki desde hace mucho tiempo, pero sus sentimientos cambian hacia Yuzuki a medida que avanza la serie. Al final de la serie, se casa con Yuzuki, tiene un hijo llamado Daiki y abre su propio restaurante. Tanto en el anime de Tatsunoko Production como en el de Gonzo, Yoshimasa Hosoya le da voz.

Yuzuki Eba (枝葉 柚 希, Eba Yuzuki )

Años antes de la serie, Yuzuki asiste a un festival de verano en Shōbara donde se hace amiga de Haruto. Allí, Haruto le dice que regrese si alguna vez tiene problemas. Desde entonces, se encariñó con Haruto y planea visitarlo algún día. Después del nuevo matrimonio de su padre, Yuzuki se siente separada de su familia y decide asistir a la escuela en Shōbara. Debido a la intervención de Haruto, Yuzuki puede reparar su relación con su familia adoptiva, lo que la llevó a regresar a Tokio. Allí, Kyousuke Kazama, enfermo terminal, le pide a Yuzuki que sea su novia por el resto de su vida. Tras la muerte de Kyousuke, Yuzuki decide dejar de ver a Haruto por culpa. Reunidos dos años después, los dos reafirman su amor y comienzan a salir. Al final de la serie, se casó con Haruto y tienen un hijo llamado Daiki. Tanto en el anime de Tatsunoko Production como en el de Gonzo, Megumi Nakajima le da voz a ella .

Personajes de Hiroshima
  • Takashi Yura (由 良 尊, Yura Takashi ) es el amigo de la infancia de Haruto. Es impopular entre las mujeres y se enfrenta al rechazo con regularidad. En la universidad, comienza a salir con Kiyomi Asakura , con quien luego se casa cuando ella queda embarazada. Tanto en el anime de Tatsunoko Production como en el de Gonzo, Toshiki Masuda le da voz.
  • Akari Kaga (加 賀 月, Kaga Akari ) es la amiga de la infancia de Haruto y Takashi. Ella es mitad rusa y mitad japonesa, lo que le da a su cabello rubio y ojos azules. Después de que su padre se enferma, Akari abandona la universidad y regresa a Hiroshima para trabajar. Se casa con el hermano de Nanami, Narumi, pero de antemano le confiesa su amor a Haruto por última vez para resolver sus sentimientos por él. Tanto en el anime de Tatsunoko Production como en el de Gonzo, ella es interpretada por Nana Kouno.
  • Nanami Kanzaki (神 咲 七 海, Kanzaki Nanami ) es la compañera de clase de Haruto desde la escuela secundaria. Ella tiene un hermano mayor llamadoNarumi . Debido a los esfuerzos de Yuzuki, Haruto puede acercarse a Nanami y se gana su afecto. Sin embargo, pospone y rechaza la confesión de Haruto al ver el amor de Haruto hacia Yuzuki. En la Universidad de Seijo, eventualmente sale con otro chico. En el anime de Tatsunoko Production, Saori Hayami le da la voz. En el anime de Gonzo, Yuki Takao le da la voz.
  • Shiho Amagi (天 城 紫 歩, Amagi Shiho ) es una chica que Haruto conoce durante su trabajo de verano en un restaurante. Ella aspira a ser chef y está altamente capacitada y dedicada a esa profesión; debido a esto, ella es estricta con sus compañeros de trabajo. Tres años después, dirige su propio restaurante en Tokio, donde trabaja Haruto durante sus años universitarios.
Personajes de Tokio
  • Rin Eba (枝葉 懍, Eba Rin ) es la hermanastra de Yuzuki. Tiene una personalidad traviesa y disfruta coqueteando con Haruto. Después de enterarse de que Haruto y Yuzuki tuvieron relaciones sexuales, se da cuenta de que ama a Haruto y se entristece por esta revelación. En el anime de Tatsunoko Production, ella es la voz de Aoi Yuuki . En el anime de Gonzo, la voz de Saki Fujita la interpreta.
  • Asuka Mishima (御 島 明日香, Mishima Asuka ) es la vecina y compañera de clase de Haruto después de su traslado a Tokio. Tras la muerte de Kyousuke y la decisión de Haruto y Yuzuki de dejar de verse, ella y Haruto comienzan a salir. Al final de la serie, es lanzadora en el equipo nacional de béisbol de Japón. En el anime de Gonzo, Ayane Sakura le da voz.
  • Kyousuke Kazama (風 間 恭 輔, Kazama Kyōsuke ) es el último de Yuzuki en la escuela y se hace amigo de Haruto. Utiliza su enfermedad terminal para convertir a Yuzuki en su novia. Al enterarse de la relación de Yuzuki con Haruto, Kyousuke decide someterse a una arriesgada cirugía para curar su dolencia y ganarse el amor de Yuzuki de manera justa; la cirugía resulta en su muerte. En la serie de anime de Gonzo, Daisuke Ono le da voz.
  • Mina Nagoshi (夏 越 美 奈, Nagoshi Mina ) es la compañera de secundaria de Haruto en Tokio. Al enterarse de que Mina tiene boletos para un evento en la escuela de Yuzuki, Haruto la acompaña, lo que la hace creer que están en una cita. Ella reaparece como miembro del círculo universitario al que se une Haruto. Allí, ella llega a creer que ella y Haruto son pareja nuevamente; más tarde termina esta supuesta relación para estar con otro hombre. Ella aparece en el anime de Gonzo y es interpretada por Sayuri Yahagi .
  • Kiyomi Asakura (浅 倉 清 美, Asakura Kiyomi ) es la amiga de la infancia de Kyousuke Kazama. Originalmente desprecia a Yuzuki por su relación con Kyousuke y trabaja con Haruto para tratar de separarlos. Ella le confiesa su amor a Kyousuke antes de que se someta a su cirugía. Ella comienza a salir con Takashi y los dos se casan cuando ella queda embarazada. Ella aparece en el anime de Gonzo y es interpretada por Aya Endo .
  • Shiori Amaya (天 谷 栞, Amaya Shiori ) es estudiante de negocios en la Universidad de Seijo. Ella organiza una situación incriminatoria para chantajear a Haruto para que tome notas de clase por ella. A pesar de la oposición de su familia, decide perseguir su sueño como artista de manga . Más tarde aparece como personaje secundario en Hitman , otro manga de Kōji Seo.
  • Miyu Hoshina (保 科 美 夕, Hoshina Miyu ) es el vecino de Haruto durante sus años universitarios. No tiene amigas en la universidad y, como ha ido a una escuela secundaria para chicas, tiene androfobia. Después de interactuar con Haruto y Yuzuki, se vuelve más social y estudia en el extranjero.
  • Chisa Miyanaga (宮 永 知 沙, Miyanaga Chisa ) es la estudiante de Yuzuki de sutrabajo escolar intensivo . Ella se enamora de Haruto y decide perseguirlo. Cuando se convierte en estudiante de secundaria, se muda al antiguo apartamento de Miyu.

Publicación y concepción

A Town Where You Live está escrito por Kōji Seo . Se anunció por primera vez para la serialización en Kodansha 's Weekly Shonen Revista , Número 24, 2008. Se estrenó en la Weekly Shonen Revista en el número 26 de 2008, que fue lanzado el 28 de mayo El último capítulo fue lanzado en el número 11 de 2014, que fue lanzado el 12 de febrero. Seo declaró que quería crear una historia de amor ambientada en su ciudad natal como inspiración para la serie y que algunos de sus personajes se inspiraron en sus amigos. Kouji Seo creó una guía titulada Una ciudad donde vives Guía oficial Love Navi: Love Navigation! que fue lanzado el 16 de agosto de 2013. Un volumen especial, titulado A Town Where You Live Delusional Episode 200 Special Edition , que recopila nueve capítulos alternativos 200 lanzados anteriormente (que también sirven como finales alternativos con otras heroínas) fue lanzado el 17 de octubre de 2018. Seis de esos capítulos se lanzaron anteriormente con la edición limitada de los volúmenes de anime Gonzo, dos con ediciones limitadas de los volúmenes de manga 26 y 27, y uno como un bono lanzado por Amuse Soft Entertainment . Un capítulo de epílogo gratuito se lanzó en línea el 1 de abril de 2020.

El 30 de octubre de 2013, se lanzó Crunchyroll Manga e incluyó A Town Where You Live en su biblioteca con traducción al inglés de Abby Lehrke; la serie también se ha publicado en idiomas como francés y chino.

Adaptaciones de anime

Producción de Tatsunoko

A Town Where You Live: Twilight Intersection (君 の い る 町 ~ 黄昏 交 差点 ~ , Kimi no Iru Machi Tasogare Kōsaten ) es una serie de animación de video original de dos episodios animada por Tatsunoko Production en colaboración con la ciudad, Shōbara. Yasuhiro Yoshiura e Hiroshi Kobayashi fueron los directores con guión de Momoko Murakami y música de Keiichi Oku. El tema principal de la serie fue Tasogare Kōsaten (黄昏 交 差点, literalmente "Twilight Intersection") de Erina Mano ; el tema principal fue lanzado más tarde como un CD single por Hello! Proyecto . Los episodios se incluyeron con los volúmenes 17 y 18 del manga de edición limitada; fueron puestos en libertad el 16 de marzo y el 15 de junio de 2012, respectivamente. La serie cubre el viaje de clase de Haruto Kirishima a Tokio mientras se separa de sus compañeros de clase para buscar a Yuzuki Eba.

Gonzo

A Town Where You Live se adaptó a una serie de televisión de anime animada por Gonzo . Shigeyasu Yamauchi fue el director con guión de Reiko Yoshida y música de Keiichi Oku. Se anunció por primera vez en Weekly Shōnen Magazine , número 15 de 2013. Para promover el programa, se transmitió un programa de radio que consistía en el elenco de voces del anime en Nippon Cultural Broadcasting entre el 6 y el 27 de julio de 2013. El anime se transmitió en TXN entre julio 13 y 28 de septiembre de 2013. También se transmitió en HOME y AT-X y se puso a disposición para su transmisión en redes como Niconico y Bandai Channel . La serie utiliza cuatro temas musicales : El tema de apertura es Sentimental Love (セ ン チ メ ン タ ル ラ ブ, Senchimentaru Rabu ) de Mimimememimi. El primer tema final es Kimi no Iru Machi (君 の い る 町, literalmente "A Town Where You Live") que se usó para los primeros seis episodios mientras que su versión alternativa, Answer Songs se usó para el episodio final; la canción fue hecha por Yoshimasa Hosoya . El tema final de los episodios restantes fue Dear Friend de Daisuke Ono . Sentimental Love fue lanzado como un CD sencillo por A-Sketch, mientras que Kimi no Iru Machi y Dear Friend fueron lanzados por Universal Music Group . Nozomi Entertainment de Right Stuf Inc. anunció un lanzamiento subtitulado en inglés para América del Norte en julio de 2015. Cada uno de los seis volúmenes de DVD / Blu-ray de edición limitada de la serie incluía un capítulo de manga adicional que sirve como un capítulo alternativo 200 y una alternativa. terminando con otras heroínas.

Gonzo también animó dos episodios de animación de video originales que se incluyen con las ediciones limitadas del manga volumen 26 y 27. La adaptación de anime de Gonzo resultó en un CD de drama y el lanzamiento de una canción con imágenes .

Lista de episodios

No. Título Fecha de emisión original 
1 "Chase"
"Oikakete" ( japonés :追 い か け て)
13 de julio de 2013 ( 13 de julio de 2013 )
2 "When Cherry Blossoms Bloom"
"Sakura no Sakukoro" ( japonés :桜 の 咲 く 頃)
20 de julio de 2013 (20 de julio de 2013 )
3 "De repente, Batanchu"
"Totsuzen, Batanchū" ( japonés :突然 、 バ タ ン チ ュ ー)
27 de julio de 2013 ( 27 de julio de 2013 )
4 "Saludos"
"Aisatsu" ( japonés :あ い さ つ)
3 de agosto de 2013 ( 2013-08-03 )
5 "Declaración de guerra"
"Sensen Fukoku" ( japonés :宣 戦 布告。 )
10 de agosto de 2013 ( 2013-08-10 )
6 "My True Feelings"
"Ore no Honshin" ( japonés :オ レ の 本心。 )
17 de agosto de 2013 ( 17 de agosto de 2013 )
7 "Wish"
"Negai" ( japonés :ね が い。 )
24 de agosto de 2013 ( 2013-08-24 )
8 "En la noche de la reunión"
"Saikai no Yoru ni" ( japonés :再 会 の 夜 に)
31 de agosto de 2013 ( 2013-08-31 )
9 "¿Es una cita?"
"Dēto suru ka" ( japonés :デ ー ト す る か。 )
7 de septiembre de 2013 ( 2013-09-07 )
10 "Hermosa flor"
"Kireina Hana" ( japonés :キ レ イ な 花)
14 de septiembre de 2013 ( 14 de septiembre de 2013 )
11 "Confesión"
"Kokuhaku" ( japonés :告白。 )
21 de septiembre de 2013 ( 21 de septiembre de 2013 )
12 "Una ciudad donde vives"
"Kimi no Iru Machi" ( japonés :君 の い る 町)
28 de septiembre de 2013 ( 2013-09-28 )

Recepción

En Japón, los volúmenes de manga de A Town Where You Live aparecían con frecuencia en las listas de ventas semanales durante su semana de lanzamiento. Jason Thompson alabó Una localidad de residencia ' s grave, Maduro tono y escribió que las audiencias ya sea como la serie por su realismo o criticar como lenta y mundanas. Manga-News elogió la introducción de la serie por ser más realista que el trabajo anterior del autor, Suzuka , y la trama que se describió como llena de acontecimientos. En volúmenes posteriores, Manga-News criticó la trama por ser predecible, abarcar aspectos cliché del género y por arrastrar su historia. También criticaron el comportamiento de los personajes, calificándolo de inverosímil e inconsistente. Manga-News volvió a las críticas positivas durante los volúmenes que involucran a Kyousuke Kazama; elogiaron el arco de la historia por introducir un nuevo escenario, por romper con el clasicismo habitual y por sorprender a los lectores por primera vez en la serie. Después de esto, Manga-News volvió a las críticas negativas, haciéndose eco de sus puntos anteriores. AnimeLand tuvo reacciones similares. Inicialmente, fueron positivos, alabando al protagonista realista, pero las revisiones posteriores repitieron las críticas de Manga-News.

Trabajos citados

  • ^ "Ch." es una forma abreviada de capítulo y se refiere a un número de capítulo delmangaA Town Where You Live.

Notas y terminología japonesa

Referencias

enlaces externos

Manga
Anime