Copa FA 1994–95 - 1994–95 FA Cup
País |
Inglaterra Gales |
---|---|
Campeones defensores | Manchester unido |
Campeones | Everton (quinto título) |
Subcampeones | Manchester unido |
Máximos goleadores |
Jurgen Klinsmann Uwe Rosler Matthew Le Tissier Chris Armstrong (5 goles) |
← 1993–94
1995–96 →
|
La Copa FA 1994-1995 (conocida como La Copa FA patrocinada por Littlewoods por razones de patrocinio) fue la 114ª puesta en escena de la Copa FA . La competición la ganó el Everton , con una sorprendente victoria sobre el Manchester United , que era un gran favorito para retener el título. Este torneo fue el número 50 que se celebró oficialmente desde la suspensión de seis años debido a la Segunda Guerra Mundial . Joe Royle del Everton sería el último entrenador nacido en Inglaterra en levantar la Copa FA hasta que Harry Redknapp dirigió al Portsmouth a la victoria de 2008 . A partir de 2021, este es el trofeo importante más reciente ganado por Everton.
Esta fue la primera temporada de la Copa FA en tener un patrocinador principal.
Calendario
Ronda | Partidos iniciales | Nuevas entradas | Clubs |
---|---|---|---|
Ronda preliminar | Sábado 27 de agosto de 1994 | 306 | 557 → 404 |
Primera ronda de clasificación | Sábado 10 de septiembre de 1994 | 135 | 404 → 260 |
Segunda ronda de clasificación | Sábado 24 de septiembre de 1994 | ninguno | 260 → 188 |
Tercera ronda de clasificación | Sábado 8 de octubre de 1994 | ninguno | 188 → 152 |
Cuarta ronda de clasificación | Sábado 22 de octubre de 1994 | 20 | 152 → 124 |
Primera ronda propia | Sábado 12 de noviembre de 1994 | 52 | 124 → 84 |
Segunda ronda propia | Sábado 3 de diciembre de 1994 | ninguno | 84 → 64 |
Tercera ronda propia | Sábado 7 de enero de 1995 | 44 | 64 → 32 |
Cuarta ronda propia | Sábado 28 de enero de 1995 | ninguno | 32 → 16 |
Quinta ronda propia | Sábado 18 de febrero de 1995 | ninguno | 16 → 8 |
Sexta ronda propia | Sábado 11 de marzo de 1995 | ninguno | 8 → 4 |
Semifinales | Domingo 9 de abril de 1995 | ninguno | 4 → 2 |
Final | Sábado 20 de mayo de 1995 | ninguno | 2 → 1 |
Primera ronda propiamente dicha
La Primera Ronda contó con los equipos no pertenecientes a la liga que habían pasado por las rondas de clasificación y los equipos del tercer y cuarto nivel del sistema de la liga de fútbol inglesa . Los partidos se jugaron el 12 de noviembre de 1994. Hubo once repeticiones, y un empate requirió una tanda de penaltis para resolverlo.
No empate | Equipo local | Puntaje | Equipo de fuera | Asistencia |
---|---|---|---|---|
1 | Enfield | 1–0 | Cardiff City | 12 de noviembre de 1994 |
2 | Ashford Town | 2–2 | Fulham | 12 de noviembre de 1994 |
Repetición | Fulham | 5-3 | Ashford Town | 22 de noviembre de 1994 |
3 | Ciudad de Chester | 2-0 | Witton Albion | 12 de noviembre de 1994 |
4 | Sofá | 0-0 | Scarborough | 12 de noviembre de 1994 |
Repetición | Scarborough | 2-0 | Sofá | 22 de noviembre de 1994 |
5 | AFC Bournemouth | 3-1 | Worthing | 12 de noviembre de 1994 |
6 | Barnet | 4-4 | Woking | 12 de noviembre de 1994 |
Repetición | Woking | 1–0 | Barnet | 22 de noviembre de 1994 |
7 | Bath City | 0-5 | Bristol Rovers | 12 de noviembre de 1994 |
8 | Burnley | 2-1 | Ciudad de Shrewsbury | 12 de noviembre de 1994 |
9 | Preston North End | 1–0 | Blackpool | 14 de noviembre de 1994 |
10 | Walsall | 3-0 | Rochdale | 12 de noviembre de 1994 |
11 | Marlow | 2-0 | Oxford United | 13 de noviembre de 1994 |
12 | Crewe Alexandra | 7–1 | Gresley Rovers | 12 de noviembre de 1994 |
13 | Doncaster Rovers | 1-4 | Huddersfield Town | 12 de noviembre de 1994 |
14 | Wrexham | 1–0 | Condado de Stockport | 12 de noviembre de 1994 |
15 | Obispo Auckland | 0-0 | Enterrar | 12 de noviembre de 1994 |
Repetición | Enterrar | 1–1 | Obispo Auckland | 22 de noviembre de 1994 |
Bury ganó 4-2 en penales | ||||
dieciséis | Wycombe Wanderers | 4-0 | Ciudad de Chelmsford | 12 de noviembre de 1994 |
17 | Kidderminster Harriers | 1–1 | Torquay United | 12 de noviembre de 1994 |
Repetición | Torquay United | 1–0 | Kidderminster Harriers | 23 de noviembre de 1994 |
18 | Bradford City | 1–1 | Scunthorpe United | 12 de noviembre de 1994 |
Repetición | Scunthorpe United | 3-2 | Bradford City | 22 de noviembre de 1994 |
19 | ciudad Casco | 0-1 | Lincoln City | 12 de noviembre de 1994 |
20 | Altrincham | 3-2 | Southport | 12 de noviembre de 1994 |
21 | Exeter City | 1–0 | Crawley Town | 12 de noviembre de 1994 |
22 | Mansfield Town | 3-1 | Northwich Victoria | 22 de noviembre de 1994 |
23 | Port Vale | 6-0 | Hartlepool United | 12 de noviembre de 1994 |
24 | Ciudad de Halifax | 1–1 | Runcorn | 12 de noviembre de 1994 |
Repetición | Runcorn | 1-3 | Ciudad de Halifax | 21 de noviembre de 1994 |
25 | Chesham United | 0-1 | Bashley | 12 de noviembre de 1994 |
26 | Kingstonian | 2-1 | Brighton y Hove Albion | 12 de noviembre de 1994 |
27 | Guiseley | 1-4 | Carlisle United | 13 de noviembre de 1994 |
28 | Ciudad de York | 3–3 | Rotherham United | 12 de noviembre de 1994 |
Repetición | Rotherham United | 3-0 | Ciudad de York | 22 de noviembre de 1994 |
29 | Hereford United | 2–2 | Hitchin Town | 12 de noviembre de 1994 |
Repetición | Hitchin Town | 4-2 | Hereford United | 22 de noviembre de 1994 |
30 | Kettering Town | 0-1 | Plymouth Argyle | 13 de noviembre de 1994 |
31 | Newport (OIA) | 2-3 | Aylesbury United | 12 de noviembre de 1994 |
32 | Wigan Athletic | 4-0 | Spennymoor United | 12 de noviembre de 1994 |
33 | Ciudad de Tiverton | 1-3 | Leyton Orient | 12 de noviembre de 1994 |
34 | Hyde United | 1-3 | Darlington | 12 de noviembre de 1994 |
35 | Peterborough United | 4-0 | Northampton Town | 12 de noviembre de 1994 |
36 | Birmingham City | 4-0 | Slough Town | 12 de noviembre de 1994 |
37 | Walton y Hersham | 0-2 | Ciudad de Swansea | 21 de noviembre de 1994 |
38 | Cambridge United | 2–2 | Brentford | 12 de noviembre de 1994 |
Repetición | Brentford | 1-2 | Cambridge United | 22 de noviembre de 1994 |
39 | Heybridge vencejos | 0-2 | Gillingham | 11 de noviembre de 1994 |
40 | Yeading | 2–2 | Colchester United | 12 de noviembre de 1994 |
Repetición | Colchester United | 7–1 | Yeading | 22 de noviembre de 1994 |
Segunda ronda propiamente dicha
La segunda ronda de la competencia contó con los ganadores de las eliminatorias de la primera ronda. Los partidos se jugaron el 3 de diciembre de 1994, con cinco repeticiones y sin necesidad de tandas de penaltis.
No empate | Equipo local | Puntaje | Equipo de fuera | Asistencia |
---|---|---|---|---|
1 | Enfield | 1–1 | Torquay United | 3 de diciembre de 1994 |
Repetición | Torquay United | 0-1 | Enfield | 13 de diciembre de 1994 |
2 | Ciudad de Chester | 1-2 | Burnley | 4 de diciembre de 1994 |
3 | Preston North End | 1–1 | Walsall | 3 de diciembre de 1994 |
Repetición | Walsall | 4-0 | Preston North End | 13 de diciembre de 1994 |
4 | Gillingham | 1–1 | Fulham | 3 de diciembre de 1994 |
Repetición | Fulham | 1-2 | Gillingham | 13 de diciembre de 1994 |
5 | Marlow | 2-1 | Woking | 4 de diciembre de 1994 |
6 | Crewe Alexandra | 1-2 | Enterrar | 3 de diciembre de 1994 |
7 | Lincoln City | 1–0 | Huddersfield Town | 3 de diciembre de 1994 |
8 | Scarborough | 1–0 | Port Vale | 3 de diciembre de 1994 |
9 | Wrexham | 5-2 | Rotherham United | 3 de diciembre de 1994 |
10 | Plymouth Argyle | 2-1 | AFC Bournemouth | 3 de diciembre de 1994 |
11 | Carlisle United | 2-0 | Darlington | 4 de diciembre de 1994 |
12 | Hitchin Town | 0-5 | Wycombe Wanderers | 3 de diciembre de 1994 |
13 | Altrincham | 1–0 | Wigan Athletic | 3 de diciembre de 1994 |
14 | Exeter City | 1-2 | Colchester United | 3 de diciembre de 1994 |
15 | Ciudad de Halifax | 0-0 | Mansfield Town | 3 de diciembre de 1994 |
Repetición | Mansfield Town | 2-1 | Ciudad de Halifax | 13 de diciembre de 1994 |
dieciséis | Kingstonian | 1-4 | Aylesbury United | 3 de diciembre de 1994 |
17 | Peterborough United | 0-2 | Cambridge United | 3 de diciembre de 1994 |
18 | Birmingham City | 0-0 | Scunthorpe United | 2 de diciembre de 1994 |
Repetición | Scunthorpe United | 1-2 | Birmingham City | 14 de diciembre de 1994 |
19 | Leyton Orient | 0-2 | Bristol Rovers | 3 de diciembre de 1994 |
20 | Bashley | 0-1 | Ciudad de Swansea | 4 de diciembre de 1994 |
Tercera ronda propiamente dicha
La tercera ronda de la FA Cup de la temporada estaba programada para el 7 de enero y marcó el punto en el que los equipos de las dos divisiones más altas del sistema de la liga inglesa, la Premier League y la Football League First Division (ahora conocida como Football League Championship ) . Fueron doce repeticiones, y uno de estos juegos fue a penales para saldarlo.
No empate | Equipo local | Puntaje | Equipo de fuera | Asistencia |
---|---|---|---|---|
1 | Bristol City | 0-0 | Stoke City | 7 de enero de 1995 |
Repetición | Stoke City | 1-3 | Bristol City | 18 de enero de 1995 |
2 | Enterrar | 2–2 | Tranmere Rovers | 7 de enero de 1995 |
Repetición | Tranmere Rovers | 3-0 | Enterrar | 18 de enero de 1995 |
3 | Southampton | 2-0 | Southend United | 7 de enero de 1995 |
4 | Leer | 1-3 | Oldham Athletic | 7 de enero de 1995 |
5 | Walsall | 1–1 | Leeds United | 7 de enero de 1995 |
Repetición | Leeds United | 5-2 | Walsall | 17 de enero de 1995 |
6 | Gillingham | 1-2 | Sheffield Wednesday | 7 de enero de 1995 |
7 | Leicester City | 2-0 | Enfield | 7 de enero de 1995 |
8 | Condado de Notts | 2–2 | ciudad de Manchester | 8 de enero de 1995 |
Repetición | ciudad de Manchester | 5-2 | Condado de Notts | 18 de enero de 1995 |
9 | Bosque de Nottingham | 2-0 | Plymouth Argyle | 7 de enero de 1995 |
10 | Grimsby Town | 0-1 | Norwich City | 7 de enero de 1995 |
11 | Sunderland | 1–1 | Carlisle United | 7 de enero de 1995 |
Repetición | Carlisle United | 1-3 | Sunderland | 17 de enero de 1995 |
12 | Luton Town | 1–1 | Bristol Rovers | 7 de enero de 1995 |
Repetición | Bristol Rovers | 0-1 | Luton Town | 18 de enero de 1995 |
13 | Everton | 1–0 | Derby County | 7 de enero de 1995 |
14 | Swindon Town | 2-0 | Marlow | 7 de enero de 1995 |
15 | Scarborough | 0-0 | Watford | 7 de enero de 1995 |
Repetición | Watford | 2-0 | Scarborough | 17 de enero de 1995 |
dieciséis | Wrexham | 2-1 | Ipswich Town | 7 de enero de 1995 |
17 | Sheffield United | 0-2 | Manchester unido | 9 de enero de 1995 |
18 | Newcastle United | 1–1 | Blackburn Rovers | 8 de enero de 1995 |
Repetición | Blackburn Rovers | 1-2 | Newcastle United | 18 de enero de 1995 |
19 | Tottenham Hotspur | 3-0 | Altrincham | 7 de enero de 1995 |
20 | Wycombe Wanderers | 0-2 | West Ham United | 7 de enero de 1995 |
21 | Queens Park Rangers | 4-0 | Aylesbury United | 7 de enero de 1995 |
22 | Barnsley | 0-2 | Aston Villa | 7 de enero de 1995 |
23 | Ciudad de Coventry | 1–1 | West Bromwich Albion | 7 de enero de 1995 |
Repetición | West Bromwich Albion | 1-2 | Ciudad de Coventry | 18 de enero de 1995 |
24 | Portsmouth | 3-1 | Bolton Wanderers | 7 de enero de 1995 |
25 | Millwall | 0-0 | Arsenal | 7 de enero de 1995 |
Repetición | Arsenal | 0-2 | Millwall | 18 de enero de 1995 |
26 | Palacio de Cristal | 5–1 | Lincoln City | 8 de enero de 1995 |
27 | Chelsea | 3-0 | Charlton Athletic | 7 de enero de 1995 |
28 | Wimbledon | 1–0 | Colchester United | 7 de enero de 1995 |
29 | Mansfield Town | 2-3 | Wolverhampton Wanderers | 7 de enero de 1995 |
30 | Birmingham City | 0-0 | Liverpool | 25,236 |
Repetición | Liverpool | 1–1 | Birmingham City | 36,275 |
Liverpool ganó 2-0 en penales | ||||
31 | Cambridge United | 2-4 | Burnley | 7 de enero de 1995 |
32 | Ciudad de Swansea | 1–1 | Middlesbrough | 7 de enero de 1995 |
Repetición | Middlesbrough | 1-2 | Ciudad de Swansea | 17 de enero de 1995 |
Cuarta ronda propiamente dicha
La cuarta ronda contó con los treinta y dos equipos ganadores de la ronda anterior y se jugó el fin de semana del 28 de enero. Hubo cinco repeticiones y dos tandas de penaltis.
No empate | Equipo local | Puntaje | Equipo de fuera | Asistencia |
---|---|---|---|---|
1 | Bristol City | 0-1 | Everton | 29 de enero de 1995 |
2 | Burnley | 0-0 | Liverpool | 20,551 |
Repetición | Liverpool | 1–0 | Burnley | 32,109 |
3 | Watford | 1–0 | Swindon Town | 28 de enero de 1995 |
4 | Bosque de Nottingham | 1-2 | Palacio de Cristal | 28 de enero de 1995 |
5 | Sheffield Wednesday | 0-0 | Wolverhampton Wanderers | 30 de enero de 1995 |
Repetición | Wolverhampton Wanderers | 1–1 | Sheffield Wednesday | 8 de febrero de 1995 |
Wolverhampton Wanderers ganó 4-3 en los penales | ||||
6 | Sunderland | 1-4 | Tottenham Hotspur | 29 de enero de 1995 |
7 | Luton Town | 1–1 | Southampton | 28 de enero de 1995 |
Repetición | Southampton | 6-0 | Luton Town | 8 de febrero de 1995 |
8 | Tranmere Rovers | 0-2 | Wimbledon | 29 de enero de 1995 |
9 | Newcastle United | 3-0 | Ciudad de Swansea | 28 de enero de 1995 |
10 | ciudad de Manchester | 1–0 | Aston Villa | 28 de enero de 1995 |
11 | Queens Park Rangers | 1–0 | West Ham United | 28 de enero de 1995 |
12 | Ciudad de Coventry | 0-0 | Norwich City | 28 de enero de 1995 |
Repetición | Norwich City | 3-1 | Ciudad de Coventry | 8 de febrero de 1995 |
13 | Portsmouth | 0-1 | Leicester City | 28 de enero de 1995 |
14 | Manchester unido | 5-2 | Wrexham | 28 de enero de 1995 |
15 | Millwall | 0-0 | Chelsea | 28 de enero de 1995 |
Repetición | Chelsea | 1–1 | Millwall | 8 de febrero de 1995 |
Millwall ganó 5-4 en penales | ||||
dieciséis | Leeds United | 3-2 | Oldham Athletic | 28 de enero de 1995 |
Quinta ronda propiamente dicha
Las ocho eliminatorias de la quinta ronda se jugaron el fin de semana del 18 de febrero, siendo necesarias tres repeticiones.
No empate | Equipo local | Puntaje | Equipo de fuera | Asistencia |
---|---|---|---|---|
1 | Liverpool | 1–1 | Wimbledon | 25,124 |
Repetición | Wimbledon | 0-2 | Liverpool | 12,553 |
2 | Watford | 0-0 | Palacio de Cristal | 18 de febrero de 1995 |
Repetición | Palacio de Cristal | 1–0 | Watford | 1º de marzo de 1995 |
3 | Wolverhampton Wanderers | 1–0 | Leicester City | 18 de febrero de 1995 |
4 | Everton | 5-0 | Norwich City | 18 de febrero de 1995 |
5 | Newcastle United | 3-1 | ciudad de Manchester | 19 de febrero de 1995 |
6 | Tottenham Hotspur | 1–1 | Southampton | 18 de febrero de 1995 |
Repetición | Southampton | 2-6 | Tottenham Hotspur | 1º de marzo de 1995 |
7 | Queens Park Rangers | 1–0 | Millwall | 18 de febrero de 1995 |
8 | Manchester unido | 3-1 | Leeds United | 19 de febrero de 1995 |
Sexta ronda propiamente dicha
Las eliminatorias de la sexta ronda propiamente dicha, o cuartos de final, estaban programadas para el fin de semana del 11 de marzo. El partido entre Crystal Palace y Wolverhampton Wanderers se repitió 11 días después.
Tottenham Hotspur avanzó a las semifinales de una competición en la que tuvieron que apelar para competir después de ser sancionados por irregularidades financieras, y su victoria en cuartos de final sobre Liverpool acabó con las esperanzas de su rival de un doblete de la Copa FA / Copa de la Liga.
El Wolverhampton Wanderers, el último equipo de la competición que no pertenecía a la Premiership, perdió 4-1 en casa ante el Crystal Palace en una repetición después de un empate 1-1 en el primer juego.
Las esperanzas de QPR de un éxito instantáneo con el nuevo jugador-entrenador Ray Wilkins terminaron cuando fueron derrotados 2-0 por el Manchester United, uno de sus antiguos clubes.
Liverpool | 1-2 | Tottenham Hotspur |
---|---|---|
Cazador 38 ' | Reporte |
Sheringham 45 ' Klinsmann 89 ' |
Palacio de Cristal | 1–1 | Wolverhampton Wanderers |
---|---|---|
Dowie 53 ' | Cowans 66 ' |
Everton | 1–0 | Newcastle United |
---|---|---|
D. Watson 66 ' | Reporte |
Manchester unido | 2-0 | Queens Park Rangers |
---|---|---|
Sharpe 23 ' Irwin 53 ' |
Repetición
Wolverhampton Wanderers | 1-4 | Palacio de Cristal |
---|---|---|
D. Kelly 34 ' |
Armstrong 32 ' , 67 ' Dowie 37 ' Lanzador 45 ' |
Semifinales
El Manchester United, que también persigue el título de la Premier League, necesitaba una repetición para despedir a un equipo de Crystal Palace que luchaba contra el descenso.
El Everton, mientras tanto, destrozó a un equipo del Tottenham que había comenzado la temporada excluido de la competencia por irregularidades financieras hasta que una apelación los reintegró.
Tottenham Hotspur | 1-4 | Everton |
---|---|---|
Klinsmann 63 ' (bolígrafo) | Reporte |
Jackson 35 ' Stuart 55 ' Amokachi 82 ' 90 ' |
Manchester unido | 2-2 ae | Palacio de Cristal |
---|---|---|
Irwin 70 ' Pallister 97 ' |
Reporte |
Dowie 33 ' Armstrong 92 ' |
Repetición
Palacio de Cristal | 0-2 | Manchester unido |
---|---|---|
Patterson 55 ' | Reporte |
Bruce 29 ' Pallister 40 ' Keane 55 ' |
Final
La final se disputó entre el Manchester United y el Everton en el estadio de Wembley , Londres, el 20 de mayo de 1995. El Everton ganó el partido 1-0 a través de un gol de Paul Rideout después de media hora. Fue la primera vez en seis años que el United se quedó sin un gran trofeo, mientras que el Everton ganó su primer gran trofeo en ocho años.
Everton | 1–0 | Manchester unido |
---|---|---|
Rideout 30 ' | Reporte |
Cobertura mediática
Por séptima temporada consecutiva en el Reino Unido, la BBC fue la emisora en abierto, mientras que Sky Sports fue la emisora por suscripción.
Los partidos transmitidos en vivo por la BBC fueron: Newcastle United vs Blackburn Rovers (R3); Sunderland vs Tottenham Hotspur (R4); Manchester United vs Leeds United (R5); Everton vs Newcastle United (QF); Everton vs Tottenham Hotspur (SF) y Everton vs Manchester United (Final)