Serie Mundial de Pequeñas Ligas de 1992 - 1992 Little League World Series
| 1992 Serie Mundial de Pequeñas Ligas | ||
|---|---|---|
| fechas | 25 de agosto a 29 de agosto | |
| Equipos participantes | 8 | |
| Campeón |
  Ligas menores de Long Beach Long Beach, California |
|
| Subcampeón |
 Zamboanga City Little League Zamboanga City , Filipinas |
|
| ||
La Serie Mundial de Pequeñas Ligas de 1992 se llevó a cabo entre el 24 y el 29 de agosto en South Williamsport, Pensilvania . El equipo que representa a Zamboanga City Little League, el representante filipino en la región del Lejano Oriente, ganó el Campeonato Internacional, mientras que Long Beach, California , el representante de la Región Oeste de los Estados Unidos, ganó el Campeonato de los Estados Unidos.
En el juego de campeonato, Zamboanga City derrotó a Long Beach 15–4 para convertirse en el primer equipo asiático fuera de Taiwán, Corea del Sur o Japón en ser campeón. Sin embargo, luego de una revisión adicional, se descubrió que el equipo filipino violó las reglas de edad y residencia y las Pequeñas Ligas los despojaron de su título. Long Beach obtuvo una victoria por 6-0 por abandono según las reglas de las Pequeñas Ligas y se convirtió en el cuarto equipo estadounidense en veinte años en ser Campeones del Mundo de las Pequeñas Ligas.
El juego de campeonato no contó con un equipo de Taiwán por primera vez desde 1985. Esto empató el récord de seis finales consecutivas establecido por Taiwán desde 1977 hasta 1982. Hasta la fecha, este récord no ha sido abordado seriamente por ningún país o estado.
Serie del Lejano Oriente
Entre 1967, cuando ganó el oeste de Tokio de Japón, y 1992, la Serie Mundial de Pequeñas Ligas fue ganada 19 de 25 veces por el campeón del Lejano Oriente. Al competir contra los campeones nacionales de naciones de béisbol tradicionalmente más fuertes como Japón, Corea del Sur y Taiwán, los equipos filipinos no habían podido calificar para LLWS. En 1992, sin embargo, el Lejano Oriente estuvo representado por la ciudad de Zamboanga, que había ganado el título nacional filipino.
El torneo
El torneo de 1992 debutó con el formato de todos contra todos; Un equipo ya no jugaría contra un oponente predeterminado en la primera ronda, con los ganadores enfrentados entre sí en la semifinal, y el ganador avanzando al campeonato del sábado.
El nuevo formato hizo que cada equipo jugara contra los otros tres equipos en su grupo, y luego los dos mejores equipos jugaron entre sí en la semifinal, y los ganadores avanzaron al campeonato.
Zamboanga City derrotó a los equipos de Alemania y Quebec antes de perder ante República Dominicana, en el round-robin. Esto fue suficiente para llevarlos a la final internacional, una revancha con República Dominicana, que ganaron 5-1. El juego de campeonato contra California fue una paliza, con Zamboanga City ganando 15–4 después de una primera entrada de siete carreras. El equipo fue aclamado como héroes en Filipinas, y el presidente Ramos le dio al equipo un regalo de 1 millón de pesos para contribuir al sustento de sus familias. El entrenador en jefe de Long Beach, Jeff Burroughs, comentó que el lanzador de semifinales "Roberto Placious" tenía el aplomo de un lanzador de secundaria o universidad.
Equipos
| Estados Unidos | Internacional |
|---|---|
|
Long Beach, California West Region Ligas menores de Long Beach |
 Santo Domingo, República Dominicana Región de América Latina Epy Guerrero Little League |
 Hamilton Square, New Jersey East Region Nottingham Little League |
 Kaiserslautern, Alemania Región de Europa Kaiserslautern Little League |
 Holanda Meridional, Región Central de Illinois Liga Menor de Holanda Meridional |
  Salaberry-de-Valleyfield, Quebec Canadá Región Valleyfield Little League |
 Lake Charles, Luisiana Región Sur South Lake Charles Little League |
Zamboanga City, Filipinas Región del Lejano Oriente Zamboanga City Little League |
Juego de billar
| Rango | Expresar | Registro |
|---|---|---|
| 1 |
California
|
3-0 |
| 2 |
New Jersey
|
2-1 |
| 3 |
Luisiana
|
1-2 |
| 4 |
Illinois
|
0-3 |
| Rango | País | Registro |
|---|---|---|
| 1 |
República Dominicana
|
3-0 |
| 2 |
Filipinas
|
2-1 |
| 3 |
Canadá
|
1-2 |
| 4 |
Alemania
|
0-3 |
| Piscina | Fuera | Puntaje | Casa | Puntaje | |
|---|---|---|---|---|---|
| 24 de agosto | |||||
| nosotros |
California
|
10 |
Illinois
|
6 | |
| EN T |
República Dominicana
|
29 |
Canadá
|
0 | |
| EN T |
Alemania
|
2 |
Filipinas
|
14 | |
| nosotros |
Luisiana
|
0 |
New Jersey
|
5 | |
| 25 de agosto | |||||
| EN T |
República Dominicana
|
24 ( F / 4 ) |
Alemania
|
0 | |
| nosotros |
California
|
6 |
New Jersey
|
4 | |
| nosotros |
Illinois
|
2 |
Luisiana
|
3 ( F / 8 ) | |
| EN T |
Canadá
|
0 |
Filipinas
|
2 | |
| 26 de agosto | |||||
| nosotros |
New Jersey
|
5 |
Illinois
|
2 | |
| EN T |
Canadá
|
10 |
Alemania
|
3 | |
| EN T |
Filipinas
|
1 |
República Dominicana
|
8 | |
| nosotros |
California
|
dieciséis |
Luisiana
|
1 | |
Ronda de eliminación
| Semifinales | Final | |||||
| 27 de agosto | ||||||
| Filipinas |
5 | |||||
| Pérdida del 29 de agosto : ver más abajo | ||||||
|
República Dominicana |
1 | |||||
|
Filipinas |
0 | |||||
| 27 de agosto | ||||||
| California |
6 | |||||
| California |
1 | |||||
|
New Jersey
|
0 | |||||
| Campeones de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas de 1992 |
|---|
  Ligas menores de Long Beach Long Beach, California |
Liga pequeña de la ciudad de Zamboanga
Investigación inicial
Hubo algunas sospechas sobre el equipo de Zamboanga City poco después de su llegada a Williamsport. Varios miembros del comité no pensaron que el gerente y el entrenador parecían "típicos". Sin embargo, no salió nada más después de que se les asegurara que el entrenador y el entrenador eran de la misma liga que los jugadores y habían entrenado en esa liga durante la temporada regular. Sin embargo, unos días después de la triunfal victoria de Zamboanga City, el periodista Al Mendoza del Philippine Daily Inquirer comenzó a publicar historias que sugerían que algunos jugadores no eran elegibles. Había recibido cartas de varios vecinos y parientes que decían que varios jugadores eran demasiado mayores para las Pequeñas Ligas. El administrador local Armando Andaya recibió por fax cuatro preguntas del presidente de las Pequeñas Ligas, Creighton Hale , sobre la edad de los jugadores, los certificados de nacimiento, la residencia y una pregunta específica sobre la participación del lanzador ganador del campeonato Ian Tolentino en un torneo en 1990 (posiblemente con el fin de sugerir que esto lo han hecho mayor de edad). Andaya admitió haber violado las reglas de representación del distrito: ocho jugadores eran de fuera del área de la ciudad de Zamboanga, algunos de lugares tan lejanos como Luzón , y no podían hablar chabacano , el idioma más comúnmente hablado en Zamboanga. Andaya afirmó que los ocho jugadores reemplazados, por varias razones, no pudieron ir a China para la serie del Lejano Oriente y que los suplentes fuera del distrito solo se usaron para compensar los números en lugar de dar al equipo una ventaja adicional sobre su oponentes. También admitió que el entrenador original del equipo había sido reemplazado por alguien de Manila.
Descalificación
Little League Baseball despojó a Zamboanga City de su título. Bajo las reglas de las Pequeñas Ligas en ese momento, cuando se descubrió que un equipo había usado a un jugador no elegible, perdía solo su juego más reciente (de lo contrario, tendrían que suspender todo el torneo mientras los equipos que perdieron contra el equipo ilegal eran puestos volver al torneo). Dado que la revelación se hizo después del juego del campeonato, ese juego fue declarado una victoria por pérdida de 6-0 para Long Beach, que se adjudicó el campeonato. Los jugadores y padres expuestos se mantuvieron desafiantes y acusaron a las Pequeñas Ligas de Béisbol de negarles el debido proceso .
Más revelaciones
Con muchos filipinos indignados por lo que vieron como una traición antipatriótica por parte de Mendoza, a quien se le dio la llave de la ciudad de Long Beach, el periodista Armand N. Nocum, compañero de Inquirer, llevó a cabo una investigación adicional y descubrió que incluso los seis verdaderos zamboangueños eran mayores de edad. incluidos al menos dos de 15 años y, por lo tanto, no son elegibles. Se descubrió que, al igual que con los ocho jugadores que no pertenecen al distrito, el fraude se había mantenido por la asunción de las identidades de los jugadores (elegibles) que habían representado a la ciudad en los campeonatos nacionales, cuyas familias, según los informes, estaban dispuestas a revelar todos, celosos de los premios otorgados a los jugadores que habían usado la identidad de sus hijos para representar a su país en el Lejano Oriente y la Serie Mundial. En algunos casos, incluso los padres de los jugadores no elegibles asumieron identidades apropiadas para mantener la apariencia de decoro. Nocum, oriundo de la zona, no había querido creer que se estaba produciendo un fraude tan atroz, pero descubrió que incluso los funcionarios escolares estaban al tanto del encubrimiento. Más tarde, Nocum, aparentemente respaldando la afirmación de Andaya de que los sustitutos no fueron elegidos para inflar artificialmente el rendimiento del equipo, le dijo a Sports Illustrated que si el equipo original de Zamboanga City hubiera participado en la Serie Mundial, habrían derrotado a Long Beach por al menos 30-4.
En una interesante posdata, Zamboanga City fue descalificado de los títulos nacionales filipinos el año siguiente en otro escándalo de jugadores por edad.
Jugadores notables
- Sean Burroughs ( Long Beach, California ), jugador de Grandes Ligas de 2002 a 2012
Camino de campeones
Long Beach LL tuvo un récord invicto de 12 victorias y 0 derrotas para llegar a LLWS. En total, su récord fue de 17-0, la última victoria proveniente de la pérdida de Filipinas.
| Redondo | Oposición | Resultado |
|---|---|---|
| Sección 4 | ||
| Cuadro del ganador de la sección 4 |
Metropolitano LL
|
5-0 |
| Cuadro del ganador de la sección 4 |
Puente Hills LL
|
4-0 |
| Campeonato de la Sección 4 |
Metropolitano LL |
10-3 |
| División del Sur de California | ||
| Ronda de apertura del cuadro de ganadores |
Eastview LL
|
1–0 |
| Semifinales del cuadro de ganadores |
Deer Canyon LL
|
4-3 |
| Finales de la llave de ganadores |
Northridge American LL
|
8-0 |
| Campeonato del Sur |
Northridge American LL |
10-1 |
| Regional Oeste | ||
| La ronda 1 |
 Raleigh Hills LL
|
4-3 |
| Cuartos de final |
 Northstar LL
|
8-2 |
| Semifinales |
 Pearl City LL
|
3-2 |
| Finales |
San Ramon Valley LL
|
13–4 |
| Finales |
Danville San Ramon Valley LL |
11-3 |
Notas
Referencias
enlaces externos
- "1992 Serie Mundial de Pequeñas Ligas" . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2006 .
- "Puntuaciones de línea para el LLWS 1992" . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2006 .