Séfora - Zipporah
Séfora | |
---|---|
Conocido por | Esposa de moises |
Esposos) | Moisés |
Niños |
Gershom Eliezer |
Padres) | Jethro |
Parientes | seis hermanas Aaron (cuñado) Miriam (cuñada) |
Séfora o Tzipora ( / z ɪ p ər ə , z ɪ p ɔr ə / ; hebreo : צִפּוֹרָה , Tsìpporah , "pájaro") se menciona en el libro de Éxodo como la esposa de Moisés , y la hija de Reuel / Jetro , el sacerdote y príncipe de Madián .
Ella es la madre de los dos hijos de Moisés: Eliezer y Gersón .
En el Libro de Crónicas , se mencionan dos de sus nietos: Sebuel , hijo de Gersón , y Rehabías , hijo de Eliezer ( 1 Crónicas 23: 16-17 ).
Narrativa bíblica
Fondo
En la Torá Séfora era una de las siete hijas de Jetro, un pastor ceneo que era sacerdote de Madián . En Éxodo 2:18, Jetro también se conoce como Reuel, y en el Libro de los Jueces ( Jueces 4:11 ) como Hobab . Hobab es también el nombre del hijo de Jetro en Números 10:29 .
Moisés se casa con Séfora
Mientras los israelitas / hebreos estaban cautivos en Egipto, Moisés mató a un egipcio que estaba golpeando a un hebreo, por lo que el faraón trató de matar a Moisés. Por tanto, Moisés huyó de Egipto y llegó a Madián. Un día, mientras él estaba sentado junto a un pozo, las hijas de Reuel vinieron a dar de beber a los rebaños de su padre. Llegaron otros pastores y se llevaron a las niñas para que pudieran dar de beber a sus propios rebaños primero. Moisés defendió a las muchachas y dio de beber a sus rebaños. A su regreso a casa, su padre les preguntó: "¿Cómo es que han llegado a casa tan temprano hoy?" Las niñas respondieron: "Un egipcio nos rescató de los pastores; incluso sacó agua para nosotros y dio de beber al rebaño". "¿Dónde está entonces?" Reuel les preguntó. "¿Por qué dejaste al hombre? Invítalo a cenar a partir el pan". Entonces Reuel le dio a Moisés Séfora como esposa ( Éxodo 2: 11-21 ).
Incidente en la posada
Después de que Dios le ordenó a Moisés que regresara a Egipto para liberar a los israelitas, Moisés tomó a su esposa e hijos y comenzó su viaje. En el camino, se quedaron en una posada, donde Dios vino a matar a Moisés. Séfora rápidamente circuncidó a su hijo con una piedra afilada y tocó los pies de Moisés con el prepucio, diciendo: "¡Seguramente eres un marido de sangre para mí!" Entonces Dios dejó solo a Moisés ( Éxodo 4: 24-26 ). Los detalles del pasaje no están claros y están sujetos a debate.
El éxodo
Después de que Moisés logró sacar a los israelitas de Egipto y ganó una batalla contra Amalec, Reuel llegó al campamento hebreo en el desierto de Sinaí, trayendo consigo a Séfora y a sus dos hijos, Gersón y Eliezer. La Biblia no dice cuando Séfora y sus hijos se reunieron con Reuel / Jetro, solo que después de enterarse de lo que Dios hizo por los israelitas, le trajo a la familia de Moisés. La traducción más común es que Moisés la despidió, pero otra traducción gramaticalmente permisible es que ella envió cosas o personas, quizás el anuncio de la victoria sobre Amalec . La palabra que hace esto difícil es shelucheiha , el envío [lejos] de ella ( Éxodo 18: 2 ).
Esposa de moises
En Números 12 se hace referencia a la esposa de Moisés como cusita . Las interpretaciones difieren sobre si esta esposa cusita era la misma que Séfora u otra mujer, y si estaba casado con ellas simultáneamente (lo que lo convertiría en polígamo ) o sucesivamente. En la historia, Aarón y Miriam critican el matrimonio de Moisés con una mujer cusita después de que regresó a Egipto para liberar a los hijos de Israel. Esta crítica desagrada a Dios, que castiga a Miriam con lepra. Los cusitas eran descendientes de Kush (también conocido como Nubia ) en el noreste de África , o de los árabes . Los hijos de Cam , mencionados en el libro del Génesis , se han identificado con naciones de África (Etiopía, Egipto, Libia), el Levante (Canaán) y Arabia. Los mismos madianitas fueron posteriormente representados a veces en fuentes no bíblicas como de piel oscura y llamados Kushim , una palabra hebrea que se usa para los africanos de piel oscura. Una interpretación es que la esposa es Séfora y que se la llamó cusita aunque era madianita, debido a su belleza.
El texto del Pentateuco samaritano se refiere a Séfora, la esposa de Moisés , como " Kaashet " (que se traduce como "la mujer hermosa"), en lugar de " Cushit " ("mujer negra" o "mujer cusita").
"Mujer cusita" se convierte en Aethiopissa en la versión de la Biblia Vulgata Latina (siglo IV). Alonso de Sandoval , jesuita del siglo XVII , razonó que Séfora y la mujer cusita eran la misma persona y que ella era negra. La pone en un grupo de lo que él llama "etíopes notables y santos".
Árbol de familia
Jacob | Leah | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Levi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gershon | Coat | Merari | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Libni | Shimei | Izhar | Hebrón | Uziel | Mahli | Mushi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jocabed | Amram | Misael | Elzaphan | Zithri | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Miriam | Aaron | Moisés | Séfora | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gershom | Eliezer | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En la religión drusa
En la religión drusa , el padre de Séfora, Jetro, es venerado como el fundador espiritual, profeta principal y antepasado de todos los drusos. A Moisés se le permitió casarse con Séfora después de ayudar a salvar a sus hijas y su rebaño de los pastores competidores. Ha sido expresado por drusos prominentes como Amal Nasser el-Din y Salman Tarif, quien fue un jeque druso prominente, que esto hace que los drusos se relacionen con los judíos a través del matrimonio. Este punto de vista se ha utilizado para representar un elemento de la relación especial entre judíos israelíes y drusos .
En ficción
Séfora a menudo se incluye en el drama relacionado con el Éxodo. Los ejemplos incluyen las películas Los diez mandamientos (1956), El príncipe de Egipto (1998) y Éxodo: Dioses y reyes (2014).
Es el personaje principal de la novela Zipporah, Wife of Moses (2005) de Marek Halter .
Ver también
- Sephora , tienda de cosméticos que lleva el nombre de Séfora
- Tharbis : según Josefo , una princesa cusita que se casó con Moisés antes de su matrimonio con Séfora, como se cuenta en el Libro del Éxodo.
- Tziporah (Tzipi) Malka Livni - político israelí
- Tzipora Obziler (nacida en 1973), tenista israelí
Notas
Referencias
Otras lecturas
- Pardes, Ilana (1992). "Séfora y la lucha por la liberación" en Contratradiciones en la Biblia: un enfoque feminista . Cambridge: Prensa de la Universidad de Harvard. ISBN 9780674175426
- Piper, John (septiembre de 2007). "¿Moisés se casó con una mujer negra?" . 9Marcas.
- Moisés y la mujer kushita: interpretaciones clásicas y la alegoría de Filón , thetorah.com