Ysbaddaden - Ysbaddaden

Su cuerpo es tan grande que Ysbaddaden necesita unas grandes horquillas para levantar los párpados. Ilustración de John D. Batten (1892)

Ysbaddaden Bencawr ; "Ysbaddaden, jefe de gigantes", es el principal antagonista delromance galés Culhwch ac Olwen . Un gigante vicioso quereside en un castillo casi inalcanzable, es el padre de Olwen y el tío del fabuloso Custennin de Goreu .

El padre de Culhwch , el rey Cilydd, hijo de Celyddon , pierde a su esposa Goleuddydd después de un parto difícil. Cuando Cilydd se vuelve a casar, el joven Culhwch rechaza el intento de su madrastra de emparejarlo con su nueva hermanastra. Ofendida, la nueva reina le lanza una maldición para que no pueda casarse con nadie más que con la bella Olwen , hija del gigante Ysbaddaden. Aunque nunca la ha visto, Culhwch se enamora de ella, pero su padre le advierte que nunca la encontrará sin la ayuda de su famoso primo Arthur . El joven se pone inmediatamente en camino para buscar a su pariente. Lo encuentra en su corte en Celliwig en Cornwall y le pide apoyo y ayuda.

Arthur acepta ayudar y envía a seis guerreros a unirse a Culhwch en su búsqueda de Olwen. Continúan viajando hasta que se encuentran con "el más hermoso de los castillos del mundo", y conocen al hermano pastor de Ysbaddaden , Custennin. Aprenden que el castillo pertenece a Ysbaddaden, que despojó a Custennin de sus tierras y asesinó a los veintitrés hijos del pastor por crueldad. Custennin organizó una reunión entre Culhwch y Olwen, y la doncella acepta llevar a Culhwch y sus compañeros al castillo de Ysbadadden. El guerrero Cai se compromete a proteger al vigésimo cuarto hijo, Goreu , con su vida.

Los caballeros atacan el castillo sigilosamente, matan a los nueve porteadores y los nueve perros guardianes, y entran en la sala del gigante. A su llegada, Ysbaddaden intenta matar a Culhwch con un dardo venenoso, pero es burlado y herido, primero por Bedwyr , luego por el encantador Menw y finalmente por el propio Culhwch. Finalmente, Ysbaddaden cede y acepta darle a Culhwch su hija con la condición de que complete una serie de tareas imposibles ( anoethau ), incluida la caza del Twrch Trwyth y la recuperación del exaltado prisionero Mabon ap Modron . Culhwch acepta el desafío del gigante y, con la ayuda de Arthur y sus caballeros, finalmente completa las numerosas tareas.

Con el anoethau completado, Culhwch, Goreu y otros que "le desearon mal a Ysbaddaden Bencawr" cabalgan a su corte. La barba, la piel y la carne del gigante son afeitadas por Caw of Pictland y, aceptando su humillación y derrota, es arrastrado por Goreu, que venga a sus hermanos asesinados decapitando al gigante. La cabeza de Ysbaddaden se coloca en la punta de la ciudadela, Goreu reclama las tierras de su tío como suyas, y Olwen es libre de casarse con su amor.

Referencias