Estás en el Super Bowl, Charlie Brown .You're in the Super Bowl, Charlie Brown
| Estás en el Super Bowl, Charlie Brown | |
|---|---|
 | |
| Género | Especial de televisión animado |
| Creado por | Charles M. Schulz |
| Escrito por | Charles M. Schulz |
| Dirigido por | Bill Meléndez |
| Voces de | |
| Narrado por | Steve Stoliar |
| Compositor de música temática | Vince Guaraldi |
| Tema principal | "Tema de Charlie Brown" |
| Tema final | "Tema de Charlie Brown" |
| Compositores | Vince Guaraldi David Benoit |
| País de origen | Estados Unidos |
| Idioma original | inglés |
| Producción | |
| Productor ejecutivo | Lee Mendelson |
| Productor | Bill Meléndez |
| Editores | Chuck McCann Warren Taylor |
| Tiempo de ejecución | 25 : 00 |
| Liberación | |
| Red original | NBC |
| Lanzamiento original | 18 de enero de 1994 |
| Cronología | |
| Precedido por | Es Navidad otra vez, Charlie Brown (1992) |
| Seguido por | Fue el mejor cumpleaños de mi vida, Charlie Brown (1997) |
Estás en el Super Bowl, Charlie Brown es el 37º especial de televisión animado en horario estelar basado enla tira cómica Peanuts de Charles M. Schulz . Se estrenó el 18 de enero de 1994 en NBC . Fue el últimoespecialnuevo de Peanuts que se emitió en televisión hasta A Charlie Brown Valentine en 2002, y el último antes de la muerte de Schulz en 2000.
Estás en el Super Bowl, Charlie Brown se destaca por ser el único especial de televisión de Peanuts en debutar en NBC; de 1965 a 2000, CBS emitió la mayoría de los especiales de Peanuts . NBC transmitió este especial como un vínculo con el Super Bowl XXVIII , del cual NBC tenía los derechos ese año; fue producido con la total cooperación de la Liga Nacional de Fútbol , cuyos uniformes de equipo se presentan de manera generalizada en el especial.
Trama
Mientras Lucy se prepara para hacer su truco habitual de alejar la pelota de Charlie Brown mientras él intenta patearla, llegan Peppermint Patty , Marcie , Franklin y Linus . Informan a Lucy y Charlie Brown que habrá un concurso de Punt, Pass y Kick , el primer premio gana una bicicleta nueva y un viaje al Super Bowl , y sugiere que todos participen. Mientras discuten el concurso, Charlie Brown busca su oportunidad de patear la pelota cuando Lucy no lo sospecha, solo para que Lucy la aleje a ciegas en el momento perfecto.
Mientras Charlie Brown y Linus practican para el concurso, notan a una chica muy bonita, que llama la atención de Linus. Ambos caminan hacia ella y se presentan a ella. La niña dice que su nombre es Melody-Melody y los ha estado observando. Coquetean con ella y la llevan a tomar un helado de chocolate caliente. Luego tratan de impresionarla y tratan de decirle cómo participarán en el concurso de despejar y pasar. Melody dice que los apoyará en el concurso.
En el concurso de despejar y pasar, Charlie Brown y Linus ven a Melody mirándolos, y discuten a quién vino a ver Melody. El locutor anuncia a cada jugador, y cada jugador obtiene una mejor puntuación que el siguiente, excepto Marcie, que se niega a patear el balón pensando que el balón no hizo nada para merecer ser pateado. Charlie Brown se desempeña bien, terminando su turno en primer lugar, solo para que Linus lo supere. Para consternación de ambos, Melody Melody resulta ser la concursante final, cuya puntuación supera a todas las demás. Traicionado, Linus le admite a Charlie Brown que estaba enamorado de ella. Melody gana la bicicleta nueva y las entradas para el Super Bowl.
Más tarde, Charlie Brown y Linus están en la pared. Linus está tan molesto porque la chica de la que estaba enamorado lo golpeó y dice que nunca volverá a confiar en nadie. Charlie Brown responde: "Tu hermana dice que no podemos pasar por la vida dudando de todos. Tenemos que aprender a confiar el uno en el otro" (repitiendo su línea de cebo al comienzo del especial antes de quitarle el balón). Lucy luego se acerca a ellos sosteniendo una pelota de fútbol, para gran desánimo de Charlie Brown.
Mientras tanto, Snoopy entrena a The Birds, un equipo de fútbol con atuendo de los Philadelphia Eagles y formado por Woodstock y sus amigos aviares, mientras compiten en los playoffs de Animal Football League. En la final del Este contra los Cats (basada libremente en los Detroit Lions ), Woodstock y su equipo logran vencer a los Cats 38-0. En la semifinal de la liga, los Birds aplastan a los Dogs 58-0. En el Campeonato Mundial, The Birds se enfrenta a The Bison (una parodia de los Buffalo Bills ). Cuando comienza el juego, Lucy entra al campo y le dice a Snoopy que es un entrenador horrible y que su equipo será aplastado. Pero una vez más, los Birds aplastan al otro equipo, 62-0 (nuevamente parodiando al entrenador asistente de los Bills, Chuck Dickerson , despreciando a los Washington Redskins antes del Super Bowl XXVI ), ganando el campeonato. Después de cada touchdown, los Birds presentan un baile de celebración diferente , y después de cada victoria, apagan a Snoopy en Chirpade, excepto en el campeonato, cuando Lucy está en el extremo receptor de la ducha Chirpade .
Emitir
- Jimmy Guardino como Charlie Brown
- Peter Robbins como Charlie Brown gritando (archivado)
- John Christian Graas como Linus Van Pelt / Niño que grita / Presentador
- Molly Dunham como Lucy Van Pelt
- Haley Peel como Patricia "Peppermint Patty" Reichardt
- Nicole Fisher como Marcie
- Steve Stoliar como locutor
- Crystal Kuns como Melody-Melody
- Bill Melendez como Snoopy, Woodstock
Uniformes de la NFL usados
- Miss "Lucille" Van Pelt - Los Angeles Raiders
- Sr. Franklin Armstrong - Houston Oilers
- Señorita Patricia Richardt - Denver Broncos
- Sr. Pig-Pen - Empacadores de Green Bay
- Señorita Marcie Johnson - Washington Redskins
- Sr. Charles Brown - San Francisco 49ers
- Sr. Linus van Pelt - Los Angeles Rams
- Señorita Melody-Melody - Dallas Cowboys
- Aves - Águilas de Filadelfia
- Gatos - Detroit Lions
- Bisonte - Buffalo Bills
Notas de producción
Franklin y Marcie, cuyos apellidos nunca fueron revelados oficialmente durante el transcurso de la tira cómica de Peanuts , recibieron apellidos por primera vez en este especial. El apellido de Franklin, Armstrong, fue un homenaje al dibujante Robb Armstrong , cuya tira cómica Jump Start fue una de las primeras tiras cómicas de gran atractivo que se centraron en una familia negra; Schulz llamó a Armstrong para pedirle permiso para usar su nombre para el especial, y Armstrong (quien consideraba a Schulz una de sus mayores influencias) consintió sin dudarlo.
Partitura musical
Al igual que con el anterior It's Christmas Again, Charlie Brown , el pianista de jazz David Benoit interpretó y arregló la partitura que consta de variaciones de canciones originalmente interpretadas por el pianista de jazz Vince Guaraldi . Guaraldi compuso partituras para los primeros 16 especiales de televisión de Peanuts y un largometraje ( A Boy Named Charlie Brown ) antes de su prematura muerte en febrero de 1976.
Todas las canciones escritas por Vince Guaraldi, excepto donde se indique.
- "Tema de Charlie Brown" (Vince Guaraldi, Lee Mendelson )
- "Playa de gravilla"
- "Empanada de menta
- "Air Music" (también conocido como "Surfin 'Snoopy")
- "Tema de Charlie Brown" (repetición) (Vince Guaraldi, Lee Mendelson)
- "Air Music" (también conocido como "Surfin 'Snoopy") (repetición)
- "Charlie Brown y sus estrellas"
- "Air Music" (también conocido como "Surfin 'Snoopy") (segunda repetición)
- "Tema de Charlie Brown" (segunda repetición) (Vince Guaraldi, Lee Mendelson)
- " Linus y Lucy "
- "Tema de Charlie Brown" (créditos finales) (Vince Guaraldi, Lee Mendelson)
Lanzamientos
Televisión
Estás en el Super Bowl, Charlie Brown se emitió por primera vez el 18 de enero de 1994 y fue el único especial animado de Peanuts que se emitió en NBC , que tenía los derechos para emitir el Super Bowl en 1994 . (Todos los especiales anteriores de Peanuts se habían transmitido por CBS, comenzando con el estreno de A Charlie Brown Christmas en 1965 ). El especial recibió una calificación de 8.0 y fue visto por aproximadamente 7.5 millones de hogares.
Estás en el Super Bowl, Charlie Brown fue el último especial de Peanuts que se emitió en televisión antes de la muerte de Charles Schulz en 2000 (se produjeron dos especiales más, pero se lanzaron directamente en video). en televisión fue A Charlie Brown Valentine , que se estrenó en ABC en 2002. También fue el último especial de Peanuts producido utilizando la animación tradicional de cel .
Medios domésticos
Estás en el Super Bowl, Charlie Brown es también el único especial de Peanuts sobre el que Paramount Home Entertainment o Warner Home Video , los dos últimos poseedores de los derechos de medios domésticos de Peanuts , no tienen los derechos de distribución de video. Su único lanzamiento de video, como It's Christmas Again, Charlie Brown antes, estaba disponible en formato VHS en las estaciones de servicio Shell participantes . Actualmente no está disponible en formato DVD .
