Libro Negro Yazidi -Yazidi Black Book

El Libro Negro Yazidi ( kurdo : Mishefa Reş ) es uno de los dos libros escritos en el estilo de un libro sagrado de los yazidis en su lengua nativa Kurmanji (kurdo del norte), el otro es el Libro del Apocalipsis Yazidi ( Kitēba jilwe ). Se ha cuestionado la autenticidad de estos dos libros. El Dr. Frederick Forbes visitó Sinjar en 1838 y atribuyó la autoría del Libro Negro Yazidi a Sheikh Adi ibn Musafir . Se cree que el contenido del Libro Negro Yazidi es una fusión de tradiciones y creencias auténticas Yazidi con falsificaciones occidentales.

Contenido

El libro trata sobre la cosmogonía , la creación de la humanidad, la historia de los yazidíes y las prohibiciones con respecto a la comida, los hechos y la pronunciación de las palabras. El libro comienza con la cosmogonía y continúa con cómo ' Dios creó la Perla blanca a partir de su esencia más preciosa. También creó el pájaro Angar. Dios colocó la Perla blanca en el lomo de este pájaro y vivió en ella durante cuarenta mil años. '. Además, el libro establece que el primer día de la creación fue el domingo, lo que contradice las tradiciones orales que afirman que el primer día de la creación fue un sábado. Dios creó a Melek Taus el domingo, el lunes creó a Shaykh Ḥasan o Dardāʾīl, el martes creó a Shaykh Shams al-Dīn o Isrāfīl , el miércoles creó a Shaykh Abū Bakr o Mīkhāʾīl , el jueves creó a Sajād al-Dīn o ʿAzrāʾīl , on El viernes creó a Nāṣir al-Dīn o Shamnāʾīl y el sábado creó a Yādīn (Fakhr al-Dīn) también conocido como Nūrāʾīl. El libro luego establece que Dios Melek Taus es el gobernante de todos ellos y Dios luego pasó a crear siete cielos, la tierra, el sol y la luna. Entonces, Yādīn creó humanos, animales, pájaros y bestias que Dios puso en un bolsillo de tela que saldría acompañado de estos siete ángeles. El libro también menciona a Gabriel , Adán y Eva .

Sin embargo, la presencia de un Libro Negro textual y un Libro del Apocalipsis por sí solos puede ser suficiente para alterar la religión Yazidi para que sea más consistente y coherente en todas las aldeas. Esto se debe en parte al aumento de la tasa de alfabetización entre los yazidíes, de modo que aquellos que saben leer o escribir ocupan una posición más estimada, y la palabra escrita se trata como más válida que la tradición oral.

Publicaciones

• The Black Book of the Yezidis (editado con una introducción de J. Lange). ISBN  1547149566
• MASHAF REŠ (EL LIBRO NEGRO)

Referencias