Monos alados - Winged monkeys

"Los monos cogieron a Dorothy en sus brazos y se fueron volando con ella", ilustración de WW Denslow en El maravilloso mago de Oz (1900)

Los monos alados (a menudo referidos en las adaptaciones y la cultura popular como monos voladores ) son personajes de ficción creados por el autor estadounidense L. Frank Baum en su novela infantil El maravilloso mago de Oz (1900). Son monos de la jungla con alas de plumas parecidas a las de los pájaros. Se recuerdan más notablemente de la famosa película musical de 1939 de MGM . Desde entonces, han tomado su propio lugar en la cultura popular, a los que se hace referencia regularmente en situaciones cómicas o irónicas como fuente de maldad o miedo.

Medios de comunicación clásicos de Oz

En El maravilloso mago de Oz (1900)

Los monos alados comenzaron como criaturas libres que vivían en las selvas de la Tierra de Oz . Eran un grupo bastante despreocupado pero travieso, hasta que su rey, como una broma, arrojó a un hombre ricamente vestido a un río profundo, arruinando su traje de terciopelo. Su prometida, la princesa Gayelette, estaba furiosa porque era el día de su boda. Ella había gobernado el cuadrante norte de Oz, Gillikin Country , y era una hechicera; como castigo por la broma, los esclavizó y les hizo obedecer al Gorro Dorado. Cualquier usuario de la gorra podría hacer tres demandas a los monos. Más tarde, esta gorra cayó en manos de la Malvada Bruja del Oeste , quien la usó para hacer que los monos la ayudaran a conquistar el cuadrante occidental de Oz (el País Winkie ), esclavizar a los Winkies nativos y expulsar al Mago de Oz de ella. territorio cuando intentó derrocarla. Después de que Dorothy Gale mata a la Bruja Malvada, se pone la gorra, sin darse cuenta de su poder, y cuando descubre su poder, la usa para hacer que los monos alados la lleven a ella y a sus compañeros a la Ciudad Esmeralda . Entonces Dorothy les pidió que la llevaran de regreso a Kansas , pero los monos alados no pudieron abandonar el reino mágico de Oz; por tanto, la segunda solicitud fue en vano. La tercera y última petición de Dorothy fue que la llevaran a ella y a su compañía por las montañas rocosas habitadas por los Cabeza-Martillo, que no les dejarían pasar por su territorio.

Dorothy termina entregando el Gorro Dorado a Glinda, la hermosa Bruja Buena del Sur . Luego, Glinda ordenó a los monos alados que llevaran a los compañeros de Dorothy de regreso a sus nuevos hogares en Oz después de la partida de Dorothy, y luego simplemente dejaran de molestar a la gente y no les gastaran más bromas. Luego les dio a los monos alados la gorra como propia, rompiendo la maldición y liberándolos.

El mago de Oz (1939)

En la película de 1939 El mago de Oz , los monos aparentemente son lo suficientemente inteligentes como para obedecer órdenes, pero no hablan, aunque lo hacen en el libro. Secuestran a Dorothy y Toto y desmantelan el Espantapájaros, pero no le hacen nada al Hombre de Hojalata o al León Cobarde, dejándolos libres para volver a juntar al Espantapájaros y rescatar a Dorothy. No se mencionan tres deseos en la película, lo que sugiere que los monos sirven a la bruja incondicionalmente. Nikko (el mono cabeza de alas cortas, interpretado por Pat Walshe ) se muestra nuevamente después de que la Bruja le ordena que arroje una canasta que contiene al perro Toto al río (una orden que Dorothy le impide llevar a cabo), con la Bruja mientras ella enojada. arroja el reloj de arena después de que el trío rescata a Dorothy, y una vez más después de que la Bruja se ha derretido.

Solo hay un breve vistazo del Gorro Dorado en la película: después de que Dorothy y el León se despiertan después de que Glinda rompe el hechizo sobre las amapolas conjurado por la Bruja, se la ve mirándolas con ira en su bola de cristal. Nikko le entrega la gorra dorada y ella pronuncia la frase "alguien siempre ayuda a esa chica", antes de arrojar la gorra al otro lado de la habitación con enojo. El motivo de esta breve aparición proviene de una escena eliminada de la película final. En el guión, después de que la Bruja evoca las amapolas que pusieron a Dorothy, Toto y el León a dormir, le ordena a Nikko que busque el Gorro Dorado para que pueda convocar a los monos alados y puedan quitarle las Zapatillas de Rubí a la niña dormida. Sin embargo, nunca tiene la oportunidad, ya que el hechizo se rompe antes de que ella pueda. Se desconoce por qué la bruja no usa el gorro dorado para convocar a los monos cuando los envía al bosque de Winkie para capturar a Dorothy y Toto. En la película, la tapa se ve casi idéntica a la obra de arte original de Denslow en el libro.

Legado

  • En 1996, El jorobado de Notre Dame de Disney , se ve a Laverne gritando a una bandada de palomas volando hacia los guardias: "¡Vuela, mis bonitas, vuela!" con música de fondo que se parece mucho a la música de la escena del Mago de Oz de 1939 cuando la Malvada Bruja envía a los monos alados a capturar a Dorothy.
  • En la versión cinematográfica de The Wiz , la adaptación rock afroamericana de El mago de Oz , los monos voladores son una pandilla de motociclistas, cuyo líder se llama Cheetah, en honor al personaje de Tarzán . Sus alas de metal son parte de sus motocicletas, pero aparentemente se disolvieron con la otra magia de la bruja, ya que están ausentes cuando llevan a Dorothy y sus amigos de regreso a la Ciudad Esmeralda.
  • En 1976, se erigieron dos estatuas de monos alados en la azotea de una tienda de colchones llamada "Emerald City of Oz" en Burlington, Vermont . En 1996, las estatuas se trasladaron al techo de Union Station (ahora Main Street Landing), y se agregaron estatuas de monos bebés en el invierno de 2004-2005. En la década de 1990 se instalaron dos estatuas más de monos alados en el techo del cercano Waterfront Theatre.
  • Los monos alados aparecen posteriormente en la versión de dibujos animados de principios de la década de 1990 de El mago de Oz , con uno de ellos llamado Truckle (con la voz de Pat Fraley ) sirviendo como el compañero principal de la Malvada Bruja del Oeste. Se muestra como capaz de hablar e incluso puede usar las zapatillas de rubí por un breve tiempo. Truckle llevó a los monos alados que eran leales a la Malvada Bruja del Oeste a realizar un ritual que la resucitaría.
  • En las novelas revisionistas de Gregory Maguire Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West and Son of a Witch , los monos voladores fueron creados por Elphaba (la Bruja) como parte de sus experimentos sobre la naturaleza del alma y lo que distingue a los animales que no hablan de los animales. En estas novelas, la mayoría de los monos voladores no pueden hablar, pero el favorito de Elphaba (llamado Chistery ) tiene un patrón de habla distintivo caracterizado por la repetición de palabras que suenan similares. Este patrón de habla se vuelve menos pronunciado en A Lion Among Men y Out of Oz , el tercer y cuarto volumen del ciclo " Wicked Years " de Maguire .
  • En El Mago de Oz de Los Muppets , los monos alados eran un grupo bastante pacífico de "entusiastas de las motocicletas" y son interpretados por Sal Minella , Sweetums , Crazy Harry , Black Dog, Calico, Old Tom, Spotted Dick y Aretha de Fraggle Rock. . Los monos alados fueron puestos bajo el control de la Malvada Bruja del Oeste cuando tomó posesión de su Gorra Mágica de Motociclista. Obligados a cumplir sus órdenes, los monos alados recorrieron sus motocicletas por los cielos de Oz, realizando el trabajo sucio de la Malvada Bruja del Oeste. Una vez que fue derrotada al derretirse en una bañera llena de agua del grifo, Dorothy le devolvió la gorra mágica de motociclista a Sal Minella, restaurando así la independencia de los monos alados.
  • La miniserie de televisión de ciencia ficción de 2007 Tin Man representa una reimaginación del mundo de Oz de Baum, incluyendo monos con alas de murciélago llamados "mobats" que son los familiares de la hechicera Azkadellia que provienen de tatuajes en su pecho.
  • En Fables , la serie de cómics Vértigo de Bill Willingham , un mono alado llamado Bufkin es un empleado y bibliotecario en la Oficina Comercial del gobierno de Fabletown , una comunidad de personajes de cuentos de hadas refugiados ("Fábulas") que viven en la Nueva York actual. Ciudad. Aún no se ha revelado cómo se convirtió en ciudadano de Fabletown, pero se sabe que Oz es una de las míticas "Patrias" conquistadas por el Adversario que obligó a muchas Fábulas a huir al mundo "real", y fue entregado a el Rey Nome para gobernar en nombre del Adversario. Aunque de alguna manera es un cerebro disperso, carece de sabiduría y le gusta el alcohol cuando puede encontrarlo, Bufkin tiene una sorprendente cantidad de conocimientos extraídos de la amplia gama de material de referencia en la biblioteca. Después de separarse de Fabletown y perder sus alas en un conflicto con la bruja Baba Yaga , Bufkin finalmente regresa a las tierras de los libros de Oz y, a raíz de la derrota del Adversary por Fabletown, lidera un levantamiento que depone al Nome. El reinado del rey. Bufkin pasa a tener otras aventuras a través de Homelands antes de establecerse en su vejez y morir por causas naturales.
  • Los monos alados o los monos voladores se han mencionado en series de televisión como Los Simpson , Buffy la cazavampiros y Dos hombres y medio , y han aparecido o se ha hecho referencia a ellos en películas como Hunter , Wayne's World , Jumanji e Inkheart .
  • Los monos alados aparecen en Dorothy y las brujas de Oz .
  • Más allá de Oz, los simios alados llamados "clakars" aparecen en While the Gods Laugh de Michael Moorcock , la segunda novela publicada que presenta a su personaje Elric de Melniboné ; la novela se volvió a publicar más tarde en diferentes colecciones.
  • En la película de 2012 The Avengers , Nick Fury llama a Clint Barton y Erik Selvig (que habían sido hipnotizados al comienzo de la película) como dos de los monos voladores de Loki . Ante este comentario, el héroe asgardiano Thor (que no es originario de la Tierra) está confundido, no haber leído ni visto El mago de Oz , mientras que el Capitán América anuncia con entusiasmo que entendió la referencia, habiendo venido de una fuente de antes de ser congelado. Durante la Segunda Guerra Mundial.
  • Los monos alados aparecen en Oz el Grande y Poderoso . Oscar Diggs se hizo amigo de un mono alado llamado Finley (con la voz de Zach Braff ) después de usar una ilusión para salvarlo de un león. La película también incluyó a los babuinos alados que componen los ejércitos de Theodora y Evanora. A diferencia de Finley, que puede hablar y comportarse como un humano, los babuinos alados son salvajes, malvados y no pueden hablar. Los babuinos tienen alas correosas como de murciélago , mientras que Finley tiene alas elegantes como las de un cisne .
  • En el video musical "Heretics and Killers" de la banda canadiense Protest The Hero, se ve a la banda actuando con trajes de mono. Un periódico al principio también indica que los monos no tienen trabajo, por lo que intentan trabajar y otras cosas para ganar dinero.
  • Los monos alados aparecen en la tercera temporada de Once Upon a Time . La Malvada Bruja del Oeste envía a una a recoger una muestra de la sangre de la Reina Malvada para su poción. La Bruja Malvada envió un mono alado para dar a conocer su presencia a la Reina Malvada. Antes de que pueda atacar al hijo de Robin Hood , Roland, la Reina Malvada lo convirtió en un juguete de peluche y se lo dio a Roland. Otro mono alado asume la forma de un hombre llamado Walsh (interpretado por Christopher Gorham ) y se convierte en una relación con Emma Swan durante ocho meses. Sin embargo, cuando ella rechaza su propuesta de matrimonio para ir a Storybrooke, él revela su verdadera forma y ataca a Emma. Emma se defiende y lo derriba de un edificio, aunque se desvanece en humo antes de que pueda golpear el suelo. Cuando Emma regresa a Storybrooke, los monos alados comienzan a tomar a sus habitantes uno por uno para convertirlos en monos alados. En "No es fácil ser verde", se reveló que Walsh fue el anterior Mago de Oz antes de ser convertido en un mono volador por la Malvada Bruja del Oeste. Después de la derrota de la Bruja Malvada, todos los que se convirtieron en monos voladores regresan a sus formas humanas.
  • Los monos alados aparecieron en la película animada de 2013 Leyendas de Oz: El regreso de Dorothy (basada en Dorothy de Oz ) con sus efectos vocales proporcionados por Scott Menville , Alan Shearman, Randi Soyland y Flip Waterman. Los monos alados son sirvientes del Bufón, donde el mono volador llamado "Tú" (con la voz de Randi Soyland) es su principal sirviente.
  • Existe una piel de mono alado para Brightwing en Heroes of the Storm . Se dice que más de las criaturas habitan en su entorno de Luxor.
  • Los monos voladores aparecen en el videojuego Lego Dimensions . Los monos voladores solo se ven afectados por su maestra, la Malvada Bruja del Oeste, que fue testigo de la desaparición de Dorothy a través del vórtice y la batalla contra Gandalf , Batman y Wyldstyle.
  • En una caricatura de Danny Shanahan del New Yorker (26 de septiembre de 2016), un cirujano le dice a un mono volador que la bruja está muerta tocándolo en el hombro y diciendo: "Ding-dong".
  • Los monos voladores también hacen un cameo en The Lego Batman Movie . Aparecen junto a la Malvada Bruja del Oeste y varios otros villanos en la Zona Fantasma . Uno de los Monos habló durante la película donde le dijo a Joker que continuara con su plan para salir de la Zona Fantasma. Los monos voladores se ven más tarde junto a los otros villanos que atacan Gotham City .
  • En la comedia de situación de ITV (y PBS) Vicious , Freddie (Ian McKellen), quien insulta incesantemente a Mildred (Hazel Stewart), la madre de su compañero Stuart (Derek Jacobi), observa que uno puede estar seguro de que la madre de Stuart sí ha llegado si uno mira por la ventana y ve monos voladores.
  • Los monos voladores aparecen en Dorothy y el mago de Oz . Algunos de ellos están del lado de la sobrina de la Bruja Malvada del Oeste, Wilhemina, y a menudo están dirigidos por los secuaces del Mono Volador de Wilhelmina, Frank y Lyman (con la voz de Steve Blum y Jess Harnell ).
  • ¡En el tercer volumen de Shazam! , los monos alados se muestran como habitantes de la ubicación de Magiclands llamada Wozenderlands. Trabajando para las Brujas Malvadas del Norte, Sur, Este y Oeste, persiguen al Conejo Blanco para tomarlo prisionero. El Conejo Blanco huye de los monos alados y es salvado por Mamaragan , Eugene Choi y Pedro Peña.
  • En el episodio "¡Noche en el Sanctorum!" De The Super Hero Squad Show , Enchantress usa su magia para crear una ilusión de "primates alados del peligro" (con fruta real explosiva) para bombardear Super Hero City para que la Legión Letal pueda buscar los restos. Fractales del infinito.
  • En la serie Emerald City de 2017 , los Flying Monkeys son criaturas mecánicas que el Mago usa para espiar a sus sujetos y que pueden grabar y reproducir lo que han visto.
  • En la serie de Amazon Video Lost in Oz , los Flying Monkeys son solo monos normales con alas robóticas jetpack que sirven a Fitz, el aprendiz de Langwidere.

Ver también

Referencias