Viaje de los condenados -Voyage of the Damned
Viaje de los condenados | |
---|---|
Dirigido por | Stuart Rosenberg |
Escrito por |
David Butler Steve Shagan |
Residencia en |
El viaje de los condenados por Gordon Thomas y Max Morgan-Witts |
Producido por |
Robert Fryer William Hill |
Protagonizada |
Faye Dunaway Oskar Werner Lee Grant Max von Sydow James Mason Malcolm McDowell Lynne Frederick |
Cinematografía | Billy Williams |
Editado por | Tom Priestley |
Musica por | Lalo Schifrin |
Empresa de producción |
|
DISTRIBUIDO por |
Distribuidores de películas de rango (Reino Unido) AVCO Embassy Pictures (Estados Unidos) |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución |
155 minutos |
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 7.3 millones |
Voyage of the Damned es una película de drama de guerra de 1976dirigida por Stuart Rosenberg , con un elenco de estrellas con Faye Dunaway , Oskar Werner , Lee Grant , Max von Sydow , James Mason y Malcolm McDowell .
La historia se inspiró en hechos reales relacionados con el destino del transatlántico St. Louis que transportaba refugiados judíos de Alemania a Cuba en 1939. Se basó en un libro de 1974 escrito por Gordon Thomas y Max Morgan-Witts con el mismo título. El guión fue escrito por David Butler y Steve Shagan . La película fue producida por ITC Entertainment y lanzada por Avco Embassy Pictures .
Trama
Basada en hechos históricos, esta película dramática se refiere al viaje de 1939 del MS St. Louis , que partió de Hamburgo con 937 judíos de Alemania, aparentemente con destino a La Habana , Cuba. Los pasajeros, después de haber visto y sufrido un aumento del antisemitismo en Alemania , se dieron cuenta de que esta podría ser su única oportunidad de escapar. La película detalla el emotivo viaje de los pasajeros, quienes paulatinamente van tomando conciencia de que su paso fue planeado como un ejercicio de propaganda , y que nunca se había pretendido que desembarcaran en Cuba. Más bien, debían establecerse como parias , para dar ejemplo ante el mundo. Como afirma un funcionario nazi en la película, cuando el mundo entero se ha negado a aceptar a los judíos como refugiados , ningún país puede culpar a Alemania por su destino.
El gobierno cubano rechaza la entrada de pasajeros y el transatlántico se dirige a Estados Unidos. Mientras espera frente a la costa de Florida , los pasajeros se enteran de que Estados Unidos también los ha rechazado, dejando al capitán sin más remedio que regresar a Europa. El capitán le dice a un confidente que ha recibido una carta firmada por 200 pasajeros que dice que se unirán y saltarán al mar en lugar de regresar a Alemania. Afirma su intención de encallar el transatlántico en un arrecife frente a la costa sur de Inglaterra, para permitir que los pasajeros sean rescatados y lleguen a salvo allí.
Poco antes del final de la película, se revela que los gobiernos de Bélgica, Francia, los Países Bajos y el Reino Unido han acordado aceptar una parte de los pasajeros como refugiados. Mientras vitorean y aplauden la noticia, las notas a pie de página revelan el destino de algunos de los personajes principales, lo que sugiere que más de 600 de los 937 pasajeros, que no se reasentaron en Gran Bretaña sino en otras naciones europeas, finalmente fueron deportados y asesinados en Campos de concentración nazis .
Emitir
- Faye Dunaway como Denise Kreisler
- Max von Sydow como Capitán Schroeder
- Oskar Werner como el profesor Egon Kreisler
- Malcolm McDowell como Max Gunter
- Orson Welles como José Estedes
- James Mason como Dr. Juan Remos
- Lee Grant como Lili Rosen
- Katharine Ross como Mira Hauser
- Ben Gazzara como Morris Troper
- Luther Adler como el profesor Weiler
- Michael Constantine como Luis Clasing
- Denholm Elliott como Almirante Canaris
- José Ferrer como Manuel Benitez
- Lynne Frederick como Anna Rosen
- Helmut Griem como Otto Schiendick
- Julie Harris como Alice Fienchild
- Wendy Hiller como Rebecca Weiler
- Paul Koslo como Aaron Pozner
- Nehemiah Persoff como Sr.Hauser
- Georgina Hale como Lotte Schulman
- Brian Gilbert como Laurenz Schulman
- Fernando Rey como presidente Bru
- Günter Meisner como Robert Hoffman (acreditado como Guenter Meisner)
- Leonard Rossiter como el comandante Von Bonin
- Maria Schell como la Sra. Hauser
- Victor Spinetti como el Dr. Erich Strauss
- Janet Suzman como Leni Strauss
- Sam Wanamaker como Carl Rosen
- Jonathan Pryce como Joseph Manasse
- Ina Skriver como cantante
- Laura Gemser como amiga de Estedes (sin acreditar)
Producción
El libro fue publicado en 1974. El Los Angeles Times lo llamó "un documento humano de poder raro y perspicaz". El libro fue un éxito de ventas y los autores ganaron aproximadamente 500.000 libras esterlinas.
Los derechos del libro se adquirieron en 1974. Originalmente se concibió como una película de la semana de ABC, pero su presupuesto de $ 7,3 millones era demasiado caro.
La película fue el primer largometraje de Associated General Films .
A Dunaway se le pagó $ 500,000 más un porcentaje de las ganancias.
La película fue filmada a bordo del transatlántico italiano Irpinia , que estaba equipado con dos falsos embudos para parecerse a St. Louis. También se rodó en locaciones de Barcelona , España (en sustitución de Cuba), St. Pancras Chambers en Londres y en los estudios EMI Elstree en Borehamwood, Hertfordshire.
Número real de muertos
El verdadero número de muertos es incierto. El libro de 1974 que fue la base de la película estimó un número mucho menor de muertes. Mediante el uso de análisis estadísticos de las tasas de supervivencia de los judíos en varios países ocupados por los nazis, Thomas y Morgan-Witts estimaron el destino de los 621 pasajeros de St. Louis que no recibieron refugio en Cuba o el Reino Unido (uno murió durante el viaje): 44 (20%) de los 224 refugiados que se establecieron en Francia probablemente fueron asesinados en el Holocausto , 62 (29%) asesinatos del Holocausto entre los 214 que llegaron a Bélgica y 121 (67%) asesinatos del Holocausto entre los 181 que se establecieron en los Países Bajos. , para un total de 227 (37%) de los refugiados que fueron ocupados probablemente fueron asesinados por los nazis. En 1998, Scott Miller y Sarah Ogilvie, del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos, rastrearon a los supervivientes del viaje y concluyeron que los nazis asesinaron a un total de 254 refugiados.
Liberación
La película se estrenó el 22 de diciembre de 1976 en cuatro cines de Nueva York y Los Ángeles.
Taquilla
Según Lew Grade, quien ayudó a financiar la película, la película "debería haber tenido mejores resultados" en la taquilla. Escribió en sus memorias: "Pensé que era una de las películas más conmovedoras e importantes que había visto en mucho tiempo. No podía entender por qué no se convirtió en un éxito" y agregó que "curiosamente, lo hizo". negocio excepcional en Japón ".
Versión alternativa
La versión completa y sin cortes de la película duró 182 minutos. Fue lanzado solo una vez, en el sello Magnetic Video en 1980.
Premios
La película fue nominada a tres premios de la Academia :
- Mejor actriz de reparto - Lee Grant
- Mejor banda sonora original - Lalo Schifrin
- Mejor guión adaptado : David Butler y Steve Shagan
Fue nominado a seis Globos de Oro , ganando uno:
Fue nominado en las categorías de:
- Mejor Película - Drama
- Mejor banda sonora original - Lalo Schifrin
- Mejor guión : David Butler y Steve Shagan
- Mejor actor de reparto en una película : Oskar Werner
- Mejor actriz de reparto en una película : Lee Grant
Banda sonora
Viaje de los condenados | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de la banda sonora de | ||||
Liberado | 1977 | |||
Grabado | 12 y 13 de abril de 1977 Wembley , Inglaterra |
|||
Género | La música de la película | |||
Etiqueta | Entr'Acte ERS 6508 -ST |
|||
Productor | John Lasher | |||
Cronología de Lalo Schifrin | ||||
|
La banda sonora fue compuesta, arreglada y dirigida por Lalo Schifrin y el álbum de la banda sonora fue lanzado en el sello Entr'Acte en 1977.
Listado de pistas
Todas las pistas están escritas por Lalo Schifrin.
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Titulo principal" | 2:21 |
2. | "Marcha del pintor de casas" | 1:49 |
3. | "Hotel Nacionale" | 2:18 |
4. | "Lo pasado es pasado; afirmación del amor" | 2:51 |
5. | "Lamento" | 2:30 |
6. | "La llegada; tema de la esperanza" | 3:21 |
7. | "El capitán; adiós tía Jenny; necesitamos ayuda" | 3:11 |
8. | "Tantas cosas que quería decir" | 2:08 |
9. | "Ser mujer" | 2:07 |
10. | "Tragedia; Pulso del tiempo" | 3:59 |
11. | "Nuestras plegarias fueron respondidas" | 2:16 |
12. | "Créditos finales (Foxtrot)" | 2:30 |
Personal
- Lalo Schifrin - arreglista , director
- Orquesta de estudio de Londres