Día de San Valentín - Valentine's Day


De Wikipedia, la enciclopedia libre

día de San Valentín
Valentine antiguo 1909 01.jpg
1909 Tarjeta de San
También llamado Día de San Valentín o el día de San Valentín
Observado por La gente en muchos países;
Comunión Anglicana (ver calendario )
Lutheran Church (ver calendario )
Tipo Cristiano, romántica,, observancia comercial culturales
Significado Fiesta de San Valentín ; la celebración del amor y el afecto
observancias Envío de tarjetas de felicitación y regalos, citas, servicios religiosos
Fecha
  • 14 de febrero de
    (fijado por la Iglesia cristiana occidental)
  • 6 de julio de
    (fijado por la Iglesia ortodoxa oriental)
  • 30 de de julio de
    (fijado por la Iglesia ortodoxa oriental)
Frecuencia anual

Día de San Valentín , también llamado el día de San Valentín o el día de San Valentín , se celebra anualmente el 14 de febrero origen como cristiano occidental día de la fiesta en honor a uno o dos primeros santos llamados Valentín , Día de San Valentín es reconocido como un importante cultural, religiosa, y celebración comercial de romanticismo y romántico amor en muchas regiones del mundo.

Hay numerosos martirio historias asociadas con varios Valentín conectados al 14 de febrero, incluyendo un relato escrito de San Valentín de prisión de Roma para la realización de bodas para los soldados que estaban prohibidos para casarse y para ministrar a los cristianos perseguidos por el Imperio Romano . Según la leyenda, San Valentín restauró la vista a la hija ciega de su juez, y él le escribió una carta firmada "tu Valentín" como despedida antes de su ejecución. La fiesta de San Valentín fue establecida por el Papa Gelasio I en el año 496 a celebrarse el 14 de febrero en honor al mártir cristiano, San Valentín de Roma, que murió en esa fecha en el año 269.

El primer día se asoció con el amor romántico en el círculo de Geoffrey Chaucer en el siglo 14, cuando la tradición del amor cortés prosperó. En Inglaterra del siglo 18, se convirtió en una ocasión en que las parejas expresan su amor el uno al otro mediante la presentación de las flores, que ofrece productos de confitería, y el envío de tarjetas de felicitación (conocidas como "valentines"). Símbolos del día de San Valentín que se utilizan hoy en día incluyen el contorno en forma de corazón, palomas, y la figura del alado Cupido . Desde el siglo 19, San Valentín manuscritas han dado paso a las tarjetas de felicitación de producción masiva. En Europa, llaves de San Valentín se les da a los amantes "como un símbolo romántico y una invitación para desbloquear el corazón del donante", así como a los niños para protegerse de la epilepsia (llamado mal de San Valentín).

Aunque no es un día festivo en cualquier país, el día de San Valentín es un día oficial fiesta en la Comunión Anglicana y la Iglesia Luterana. Muchas partes de la Iglesia Ortodoxa Oriental también celebran el día de San Valentín el 6 de julio y el 30 de julio, la fecha anterior en honor del presbítero romano de San Valentín, y la última fecha en honor a Hieromártir Valentín, el Obispo de Interamna (la actual Terni ).

San Valentín

Historia

Santuario de San Valentín en Whitefriar Iglesia de los Carmelitas de la calle en Dublín, Irlanda

Numerosos mártires cristianos fueron nombrados Valentine . Los Valentines honrados el 14 de febrero son Valentine de Roma ( Valentino presb. M. Romae ) y Valentine de Terni ( Valentino ep. Interamnensis m. Romae ). Valentín de Roma era un sacerdote en Roma que fue martirizado en 269 y se añadió al calendario de los santos por el Papa Galesius en el año 496 y fue enterrado en la Vía Flaminia . Las reliquias de San Valentín se mantuvieron en la Iglesia y Catacumbas de San Valentino en Roma, que "sigue siendo un lugar de peregrinación importante durante toda la Edad Media hasta las reliquias de San Valentín fueron trasladados a la iglesia de Santa Práxedes durante el pontificado de Nicolás IV ". El cráneo de la flor-coronada de San Valentín se exhibe en la Basílica de Santa María en Cosmedin , Roma. Otras reliquias se encuentran en la iglesia carmelita Whitefriar la calle en Dublín, Irlanda.

Valentín de Terni se convirtió en obispo de Interamna y se dice que han sido martirizados durante la persecución bajo el emperador Aureliano en el 273. Fue enterrado en la Vía Flaminia, pero en un lugar diferente de San Valentín de Roma. Sus reliquias se encuentran en la basílica de San Valentín en Terni ( Basílica di San Valentino ). Jack B. Oruch afirma que "los resúmenes de los actos de los dos santos estaban en casi todas las iglesias y el monasterio de Europa". La Enciclopedia Católica también habla de un tercer santo llamado Valentín que fue mencionado en los primeros martirologios bajo fecha del 14 de febrero Fue martirizado en África con varios compañeros, pero no se sabe nada más acerca de él. La cabeza de San Valentín se conserva en la abadía de New Minster, Winchester , y venerada.

De febrero de 14 se celebra el Día de San Valentín en varias denominaciones cristianas ; que tiene, por ejemplo, el rango de 'conmemoración' en el calendario de los Santos en la Comunión Anglicana . Además, el día de la fiesta de San Valentín también se da en el calendario de los santos de la Iglesia Luterana . Sin embargo, en la revisión 1969 del calendario católico de los Santos , el día de San Valentín el 14 de febrero fue retirado del calendario general y relegado a los calendarios para la siguiente razón en particular (local o incluso nacional): "Aunque el memorial de San Valentín es antiguo, se deja a los calendarios particulares, ya que, aparte de su nombre, no se sabe nada de San Valentín, excepto que fue enterrado en la Vía Flaminia el 14 de febrero"

El día de la fiesta se sigue celebrando en Balzan ( Malta ), donde se demandan reliquias del santo que se encuentran, y también en todo el mundo por los católicos tradicionalistas que siguen el más antiguo, pre- Vaticano II calendario.

En la Iglesia Ortodoxa Oriental , San Valentín se reconoce el 6 de julio de , en el que San Valentín , el presbítero romano, es honrado; Además, la Iglesia ortodoxa oriental observa la fiesta de Hieromártir Valentín, obispo de Interamna, el 30 de de julio de .

leyendas

San Valentín bautizando St Lucilla , Jacopo Bassano .

JC Cooper, en el Diccionario de la cristiandad , escribe que San Valentín era "un cura de Roma que fue encarcelado por socorrer a los cristianos perseguidos." Registros de la época de San Valentín fueron muy probablemente destruidos durante este Diocleciano Persecución a principios del siglo cuarto. En el quinto o sexto siglo, un trabajo llamado Passio Marii et Marthae publicó una historia del martirio de San Valentín de Roma, tal vez por los préstamos torturas que sucedieron a otros santos, como era habitual en la literatura de la época. Los mismos hechos también se encuentran en Martirologio de Beda , que fue compilado en el siglo octavo. Se afirma que San Valentín fue perseguido como cristiano e interrogado por el emperador romano Claudio II en persona. Claudio fue impresionado por Valentine y tuvo una discusión con él, tratando de conseguir que se convirtió al romana paganismo con el fin de salvar su vida. Valentine se negó y trató de convertir al cristianismo Claudio lugar. Debido a esto, fue ejecutado. Antes de su ejecución, se informa que se han realizado un milagro al sanar a Julia, la hija ciega de su carcelero Asterio. La hija del carcelero y su cuarenta y seis miembros del hogar (miembros de la familia y sirvientes) llegaron a creer en Jesús y fueron bautizados .

Una tarde Passio repite la leyenda, añadiendo que el Papa Julio I construyó una iglesia sobre su tumba (se trata de una confusión con una tribuna del siglo cuarto llamado Valentino, quien donó un terreno para construir una iglesia en un momento en que Julio era un Papa). La leyenda fue recogido como un hecho por martirologios posteriores, comenzando por Beda martirologio 's en el siglo octavo. Se repitió en el siglo 13, en La leyenda dorada .

Hay un elemento decorativo adicional a la leyenda de oro , que según Henry Ansgar Kelly, se añadió siglos después, y ampliamente repetida. En la noche antes de San Valentín iba a ser ejecutado , se supone que debe haber escrito la primera "valentine" tarjeta de sí mismo, se dirigió a la hija de su carcelero Asterio, que no era ciego ya, firmando como "tu Valentín". La expresión "De tu Valentín" más tarde fue adoptado por letras modernas Valentine. Esta leyenda ha sido publicada por ambos American Greetings y The History Channel .

San Valentín de Terni y sus discípulos

John Foxe , un historiador Inglés, así como la Orden de los Carmelitas , estado que San Valentín fue enterrado en la Iglesia de Práxedes en Roma, situado cerca del cementerio de San Hipólito . Esta orden dice que según la leyenda, "la propia Julia plantó un almendro de color rosa-florecido cerca de su tumba. Hoy en día, el almendro sigue siendo un símbolo perdurable de amor y amistad."

Otro adorno sugiere que San Valentín realiza clandestinos bodas cristianas para los soldados que estaban prohibidos para casarse. El emperador romano Claudio II prohibió supuestamente esto con el fin de crecer su ejército, en la creencia de que los hombres casados no son buenas para los soldados. Sin embargo, George Monger escribe que esta prohibición matrimonio nunca fue emitida y que Claudio II dijo a sus soldados que tomar dos o tres mujeres por sí mismos después de su victoria sobre los godos .

Según la leyenda, a fin de "recordar a estos hombres de sus votos y el amor de Dios, se dice que San Valentín para tener corazones cortados de pergamino", dándoles a estos soldados y los cristianos perseguidos , un posible origen del uso generalizado de los corazones de St . Día de San Valentín.

San Valentín supuestamente llevaba un color púrpura amatista anillo, habitualmente se lleva en las manos de los cristianos obispos con una imagen de Cupido grabado en ella, un símbolo reconocible asociada con el amor que era legal bajo el Imperio Romano; Soldados romanos reconocerían el anillo y pedirle que realice el matrimonio para ellos. Probablemente debido a la asociación con San Valentín, la amatista se ha convertido en la piedra de nacimiento del mes de febrero, que se piensa para atraer el amor.

tradiciones populares

Mientras que las tradiciones populares europeas conectadas con San Valentín y el Día de San Valentín son marginados por las modernas costumbres angloamericanas que conectan el día con el amor romántico , hay algunas asociaciones restantes que conectan el santo con la llegada de la primavera .

Mientras que la costumbre de enviar tarjetas, flores, chocolates y otros regalos se originó en el Reino Unido, Día de San Valentín todavía permanece conectada con varias costumbres regionales en Inglaterra. En Norfolk , un personaje llamado 'Jack' Valentine golpes en la puerta trasera de las casas dejando dulces y regalos a los niños. A pesar de que se iba golosinas, muchos niños tenían miedo de esta persona mística.

En Eslovenia , San Valentín o Zdravko fue uno de los santos de la primavera, el santo de la buena salud y el patrón de los apicultores y peregrinos. Un proverbio dice que "San Valentín trae las llaves de las raíces". Las plantas y las flores comienzan a crecer en este día. Se ha celebrado como el día en que el primer trabajo en los viñedos y en las que comience el campo. También se dice que las aves proponen entre sí o se casan en ese día. Otro proverbio dice "Valentin - prvi spomladin" ( "Valentine - el primer santo de primavera"), como en algunos lugares (especialmente Carniola Blanca ), marcas de San Valentín el comienzo de la primavera. Día de San Valentín sólo recientemente ha sido celebrado como el día del amor. El día del amor era tradicionalmente 12 de marzo de la San Gregorio día 's, o 22 de febrero día de San Vicente . El patrón de amor era San Antonio , cuyo día se celebra el 13 de junio.

Conexión con el amor romántico

lupercalia

No hay evidencia de ningún vínculo entre el Día de San Valentín y los ritos de la antigua romana festival de Lupercalia, a pesar de muchas demandas por muchos autores. La celebración de San Valentín no tiene connotaciones románticas hasta Chaucer poesía 's acerca de 'San Valentín' en el siglo 14. Fuentes modernas populares afirman enlaces a las vacaciones no especificados grecorromana febrero supuestos que se dedicará a la fertilidad y el amor al día de San Valentín, pero antes de Chaucer en el siglo 14, no había vínculos entre los santos llamados Valentín y el amor romántico.

En la Antigua Roma , Lupercalia , observado de febrero de 13-15, era un rito arcaico conectado con la fertilidad. Lupercalia era un festival local de la ciudad de Roma. El Festival más general de Juno Februa , que significa "Juno el purificador" o "la casta Juno", se celebró de febrero 13-14. Papa Gelasio I (492-496) abolió Lupercalia. Algunos investigadores han teorizado que Gelasio I sustituye Lupercalia con la celebración de la Purificación de la Santísima Virgen María y reclamar una conexión con connotaciones de amor romántico del siglo 14, pero no hay ninguna indicación histórica que ha tenido la intención tal cosa. Además, las fechas no encajan ya en el momento de Gelasio I, la fiesta solamente se celebró en Jerusalén, y fue el 14 de febrero sólo porque Jerusalén coloca la Natividad de Jesús (Navidad) el 6 de enero A pesar de que fue llamado "Purificación de la Santísima Virgen María", que también se ocupó de la presentación de Jesús en el templo. Purificación de la Santísima Virgen María el 14 de febrero de Jerusalén se convirtió en la Presentación de Jesús en el templo el 2 de febrero, ya que fue introducida en Roma y otros lugares en el siglo VI, después del tiempo de Gelasio I.

Alban Butler en su Vidas de los Santos de los Principales (1756-1759) afirmó sin pruebas de que los hombres y las mujeres en Lupercalia dibujaron nombres de un frasco para hacer parejas, y las letras de ese moderna Valentine originó a partir de esta costumbre. En realidad, esta práctica se originó en la Edad Media, sin ningún vínculo con Lupercalia, con hombres dibujo los nombres de las niñas al azar para acoplar con ellos. Esta costumbre fue combatida por los sacerdotes, por ejemplo, por Francisco de Sales alrededor de 1600, al parecer por su sustitución por una costumbre religiosa de las niñas de dibujo los nombres de los apóstoles del altar . Sin embargo, esta costumbre religiosa se contabilizan tan pronto como el siglo 13 en la vida de Santa Isabel de Hungría , por lo que podría tener un origen diferente.

pájaros del amor de Chaucer

Jack B. Oruch escribe que la asociación registró por primera vez el Día de San Valentín con el amor romántico se encuentra en Parlamento de Foules (1382) por Geoffrey Chaucer . Chaucer escribió:

"Por esto fue el día Seynt Volantynys
Whan euery Bryd comyth allí para CHESE su marca".

[ "Por esto fue el día de San Valentín, cuando cada pájaro viene hay que elegir a su compañera."]

Este poema fue escrito en honor al primer aniversario del compromiso del rey Ricardo II de Inglaterra a Ana de Bohemia . Un tratado que prevea un matrimonio se firmó el 2 de mayo 1381.

Los lectores han asumido acríticamente que Chaucer se refería al 14 de febrero como el Día de San Valentín. Henry Ansgar Kelly ha observado que Chaucer podría haber tenido en cuenta el día de San Valentín de Génova, uno de los primeros obispo de Génova que murió alrededor del año 307; es probable que se celebra el 3 de mayo. Jack B. Oruch notas que la fecha en que la primavera comienza ha cambiado desde los tiempos de Chaucer, debido a la precesión de los equinoccios y la introducción de la más preciso calendario gregoriano sólo en 1582. En el calendario Juliano en uso en tiempos de Chaucer, 14 se febrero han caído en la fecha que ahora se llama 23 de febrero un momento en que algunas aves han comenzado apareamiento y anidación en Inglaterra.

De Chaucer Parlamento de Foules refiere a una tradición supuestamente establecida, pero no hay ningún registro de tal tradición antes de Chaucer. La derivación especulativa de las costumbres sentimentales del pasado distante comenzó con del siglo 18 anticuarios , en particular Alban Butler , autor de Vidas de los Santos de Butler , y se han perpetuado hasta respetables por los estudiosos modernos. En particular, "la idea de que las costumbres de San Valentín perpetúan los de la romana Lupercalia se ha aceptado sin crítica y repetido, en diversas formas, hasta el presente".

Otros tres autores que han hecho poemas sobre pájaros apareamiento el día de San Valentín en torno a los mismos años: Otón de Grandson de Saboya, John Gower de Inglaterra , y un caballero llamado Pardo de Valencia. Chaucer lo más probable es anterior a todos ellos, pero, debido a la dificultad de salir con obras medievales, no es posible determinar cuál de los cuatro primero tuvo la idea e influyó en las demás.

Tribunal de amor

La descripción más antigua de 14 de febrero como una celebración anual de amor aparece en la Carta del Tribunal de Amor . La carta, supuestamente emitido por Carlos VI de Francia en Mantes-la-Jolie en 1400, describe fiestas suntuosas en los que participarán varios miembros de la corte real, incluyendo una fiesta, canción amorosa y concursos de poesía, justas y baile. En medio de estas fiestas, las damas que asisten sería conocer y resolver los conflictos de los amantes. No existe otro registro de la corte, y ninguno de los nombrados en la carta estuvieron presentes en Mantes excepto la reina de Charles, Isabel de Baviera , que bien pudo haber imaginado todo mientras espera a cabo una plaga.

la poesía de San valentín

El valentín antiguo que se conserva es un siglo 15 Rondeau escrito por Carlos I de Orleans a su esposa, que se inicia.

Je suis desja d'amour tanné
Ma tres Doulce Valentinée ...

-  Charles d'Orléans, Rondeau VI, líneas 1-2

En ese momento, el duque fue detenido en la Torre de Londres luego de su captura en la batalla de Agincourt , 1415.

Los valentines antiguo que se conserva en Inglés parecen ser aquellas en las Cartas de Paston , escrito en 1477 por Margery Brewes a su futuro esposo John Paston "mi derecho bienamado Valentine".

Día de San Valentín se menciona con pesar por Ofelia en William Shakespeare 's Hamlet (1600-1601):

Mañana es el día de San Valentín,
Todo en el betime mañana,
Y por una dama a su ventana,
al ser su Valentine.
Luego hacia arriba se levantó y donn'd su ropa,
Y dupp'd la cámara de la puerta;
Deje en la criada, que fuera una dama
nunca se apartó más.

-  William Shakespeare, Hamlet , acto IV, escena 5

John Donne utiliza la leyenda de la unión de las aves como el punto de partida para su epitalamio celebrar el matrimonio de Elizabeth , hija de James I de Inglaterra , y Federico V del Palatinado , en el Día de San Valentín:

Hayle Obispo Valentín cuyo día se trata de

Todo el Ayre es tu Diócesis
Y todos los Queristers piar
y otras aves ar tu feligreses
Tú marryest cada yeare
El Lyrick Lark, y el sepulcro susurrando Doue,
El gorrión que descuida su vida por Ione,
El pájaro houshold con la REDD peto
Tú makst la Speede mirlo como soone,
medida porque también el jilguero, o el Halcyon
el marido Gallo lookes y soone se spedd
y se encuentra con su esposa, lo que lleva a su cama de plumas.
Este día más alegremente que brille cada vez

Este día lo que podría inflamar tu selfe vieja Valentine.

-  John Donne, epitalamio VPON Frederick conde Palatino y la señora Elizabeth marryed el día de San Valentín

El verso " Las rosas son rojas " ecos convenciones trazable tan atrás como Edmund Spenser 's épica La reina de las hadas (1590):

"Ella bath'd con rosas rojas, violetas y sopló,
y todos los flowres más dulces, que creció en el bosque."

El cliché moderno poema Día de San Valentín se puede encontrar en la colección de guardería Inglés rima Garland Gammer Gurton (1784):

"La rosa es roja, azul de la violeta,

La miel es dulce, y tú también.
Tú eres mi amor y yo soy tuyo;
Dibujé a ti my Valentine:
El lote dieron el papel y luego dibujé,

Y Fortune dijo que shou'd ser tú ".

Tiempos modernos

Un Inglés victoriano era de las tarjetas de San Valentín se encuentra en el Museo de Londres

En 1797, un editor británico emitió escritor Valentín del joven , que contenía decenas de sentimentales sugeridas versos para el joven amante incapaz de componer su propia. Impresoras ya habían comenzado a producir un número limitado de tarjetas con versos y dibujos, llamado "valentines mecánicos." Papel de San Valentín se hizo tan popular en Inglaterra en el siglo 19 principios que se habían reunido en las fábricas. Fantasía de San Valentín se hicieron con encajes y cintas real, con encajes de papel introducido en la mitad del siglo 19. En 1835, 60.000 tarjetas de San Valentín se envían por correo postal en el Reino Unido, a pesar de ser caro franqueo.

Una reducción en las tarifas postales siguiente Sir Rowland Hill reformas postales 's con el 1840 invención del sello postal ( Penny Negro ) vio el número de Valentín registró aumento, con 400.000 envió sólo un año después de su invención, y marcó el comienzo de la menos personal, pero la práctica más fácil de correo Valentín. Esto hizo posible por primera vez a las tarjetas de cambio de forma anónima, que se toma como la razón de la aparición repentina de verso picante en una era de otro modo pudorosamente victoriano . La producción aumentó, "Fábrica de Cupido", como Charles Dickens lo denominó, con más de 3.000 mujeres empleadas en la fabricación. La Laura Seddon Tarjeta de felicitación Colección de la Universidad Metropolitana de Manchester reúne 450 tarjetas de San Valentín que datan de Gran Bretaña principios del siglo XIX, impresos por las principales editoriales del día. La colección aparece en el libro de Seddon Victorian Valentines (1996).

Flores, como rosas rojas (en la foto), a menudo son enviados en el Día de San Valentín

En los Estados Unidos, la producida en serie de San Valentín de los encajes de papel en relieve fueron producidos y vendidos poco después de 1847 por primera Esther Howland (1828-1904) de Worcester, Massachusetts . Su padre operaba una gran tienda de libros y artículos de papelería, pero Howland tomó su inspiración de un Valentine Inglés que había recibido de un socio de negocios de su padre. Intrigado con la idea de hacer de San Valentín similares, Howland comenzó su negocio mediante la importación de los encajes de papel y decoraciones florales de Inglaterra. Un escritor en American Monthly de Graham observó en 1849, "el día de San Valentín ... se está convirtiendo, más aún que se ha convertido, una vacacional nacional". La práctica Inglés de enviar tarjetas de San Valentín se estableció suficiente para función como dispositivo del diagrama de Elizabeth Gaskell 's Confesiones del Sr. Harrison (1851): "Me eché con mis explicaciones: ' El día de San Valentín no sé nada de' 'Es en la escritura a mano', dijo con frialdad ". Desde 2001, la Asociación de Tarjetas de Saludo ha estado dando un "Premio Esther Howland para una tarjeta de felicitación visionario" anual.

Desde el siglo 19, notas escritas a mano han dado paso a las tarjetas de felicitación de producción masiva. En el Reino Unido, un poco menos de la mitad de la población de gastar dinero en sus Valentín, y alrededor de £ 1,9 mil millones se gastaron en 2015 en las tarjetas, flores, chocolates y otros regalos. La mitad del siglo 19 el comercio Día de San Valentín fue un presagio de más días de fiesta comercializado en los EE.UU. a seguir.

Una caja de regalo de chocolates, que es un regalo común para el Día de San Valentín

En 1868, la compañía británica de chocolate Cadbury creó rectángulos de lujo - una caja de bombones decorada - en la forma de un corazón para San Valentín. Cajas de bombones rellenos se asoció rápidamente con la fiesta. En la segunda mitad del siglo 20, la práctica de intercambiar tarjetas se extendió a todo tipo de regalos, tales como dar la joyería .

La Asociación de Tarjetas de Saludo de Estados Unidos estima que aproximadamente 190 millones de San Valentín se envían cada año en los EE.UU.. La mitad de los valentines se les da a los miembros de la familia que no sean marido o la mujer, por lo general a los niños. Cuando se incluyen las tarjetas de intercambio valentín realizados en las actividades escolares la cifra sube a 1 mil millones, y los maestros se convierten en las personas que reciben la mayoría de los valentines. El gasto de la valentín media ha aumentado cada año en los EE.UU., a partir de $ 108 por persona en 2010 a $ 131 en 2013.

El aumento de la popularidad de Internet en el cambio de milenio es la creación de nuevas tradiciones. Millones de personas utilizan, todos los años, los medios digitales de creación y envío de Día de San Valentín saludo mensajes tales como tarjetas electrónicas , cupones de amor o tarjetas de felicitación imprimibles. Se estima que 15 millones de correos de San Valentín fueron enviados en 2010. Día de San Valentín es considerado por algunos como un día de fiesta del sello debido a su comercialización.

En la era moderna, litúrgicamente, la Iglesia Anglicana tiene un servicio para el Día de San Valentín (el día de San Valentín), que incluye el rito opcional de la renovación de los votos matrimoniales . En 2016, los obispos católicos de Inglaterra y Gales estableció una novena de oración "para apoyar a las personas individuales que buscan un futuro cónyuge del día de San Valentín."

Celebración y el estado de todo el mundo

Costumbres de San Valentín - enviar tarjetas de saludo (conocidas como “valentines”), que ofrecen productos de confitería y la presentación de las flores - desarrollados en la Inglaterra moderna y propagación en todo el mundo de habla Inglés en el siglo 19. En los siglos 21 y 20 más adelante, estas costumbres se extendió a otros países, pero su efecto ha sido más limitado que los de Halloween , o de aspectos de Navidad , (tales como Santa Claus ).

Día de San Valentín se celebra en muchos de Asia Oriental países con Singapur , China y Corea del Sur que más gastan dinero en regalos de San Valentín.

Américas

America latina

En la mayoría de América Latina los países, por ejemplo, Costa Rica , México y Puerto Rico , el día de San Valentín se conoce como el Día de los Enamorados (día de los enamorados) o como Día del Amor y la Amistad (Día del Amor y la Amistad). También es común ver a la gente realiza "actos de agradecimiento" por sus amigos. En Guatemala se le conoce como el "Día del Cariño" (Día afecto). Algunos países, en particular, la República Dominicana y El Salvador , tienen una tradición llamada Amigo secreto ( "amigo secreto"), que es un juego similar a la de Navidad tradición de Santa Claus secreto .

En Brasil , el Dia dos Namorados (lit. "Día de los Enamorados", o 'novios / novias' Day') se celebra el 12 de junio, probablemente debido a que es el día antes de San Antonio 'día de s, conocido allí como el matrimonio santo , cuando tradicionalmente muchas mujeres solteras realizan rituales populares, llamados simpatias , con el fin de encontrar un buen marido o novio. Las parejas intercambian regalos, chocolates, tarjetas y ramos de flores. FEBRERO Día 14 El día de San Valentín no se celebra en absoluto, ya que por lo general cae demasiado poco antes o poco después de que el Carnaval de Brasil - que puede caer en cualquier lugar desde principios de febrero hasta principios de marzo y dura casi una semana. Debido a la ausencia de Día de San Valentín y debido a las celebraciones de los carnavales, Brasil fue recomendado por el US News & World Report como destino turístico durante febrero para solteros occidentales que quieren alejarse de las vacaciones.

Colombia celebra el Día del amor y la amistad en el tercer sábado de septiembre en su lugar. Amigo Secreto es también muy popular allí.

Estados Unidos

Corazones de la conversación , los dulces con mensajes en los que están fuertemente asociadas con el Día de San Valentín.

En los Estados Unidos, alrededor de 190 millones de tarjetas de San Valentín se envían cada año, sin incluir los cientos de millones de niños en edad escolar intercambio de cartas.

Día de San Valentín es una fuente importante de la actividad económica, con el total de gastos en 2017 superando los $ 18.2 mil millones en 2017, o más de $ 136 por persona. Este es un aumento de $ 108 por persona en 2010.

Asia

China

En chino, San Valentín se llama festival de amantes ( chino simplificado : 情人节 ; chino tradicional : 情人節 ; Mandarín : Qing Rén Jié ; hokkien : Cheng Lin Chiat ; cantonés : Chìhng Yahn Jit ; Shanghai Xin Yin JIQ ). El "Día de San Valentín chino" es el Qi Xi , celebrado el séptimo día del séptimo mes del calendario lunar. Se conmemora un día en el que se permite un legendario cowherder y el tejido de limpieza para estar juntos. En la cultura china , hay una mayor observancia en relación con los amantes, llamado " La Noche de los Sietes " ( chino : 七夕 ; pinyin : Qi Xi ). Según la leyenda, la estrella Vaquero y la estrella Weaver Maid están normalmente separadas por la Vía Láctea (río plateado), pero se les permite reunirse, cruzándola en el séptimo día del séptimo mes del calendario chino .

En los últimos años, celebrando el Día Blanco también ha puesto de moda entre algunos jóvenes.

India

En la India , en la antigüedad, había una tradición de adorar Kamadeva , el señor del amor; exemplificated por las tallas eróticas en el Khajuraho y por la redacción del Kamasutra . Esta tradición se perdió alrededor de la Edad Media , cuando Kamadeva ya no era célebre, y la exhibición pública de afecto sexual llegó a ser mal visto. Esta represión de los afectos públicos comenzó a aflojar en la década de 1990.

Las celebraciones del Día de San Valentín no cuajó en la India hasta alrededor de 1992. Fue propagación debido a los programas en los canales comerciales de televisión, como MTV , programas de radio dedicados, y competiciones carta de amor, además de una liberalización económica que permitió la explosión de la Valentine industria de las tarjetas. La liberalización económica también ayudó a la industria de las tarjetas de San Valentín. La celebración ha provocado un cambio brusco en cómo las personas han estado mostrando su afecto en público desde la Edad Media.

En los tiempos modernos, los tradicionalistas hindúes e islámicos han considerado las vacaciones para estar contaminación cultural de Occidente, a consecuencia de la globalización en la India. Shiv Sena y el Sangh Parivar han pedido a sus seguidores a rechazar las vacaciones y el "admisión pública de amor", porque de ellos es "ajeno a la cultura de la India". A pesar de estas protestas son organizadas por las élites políticas, los propios manifestantes son de clase media los hombres hindúes que temen que la globalización va a destruir las tradiciones en su sociedad: los matrimonios , familias mixtas hindúes , madres a tiempo completo , etc.

A pesar de estos obstáculos, San Valentín se está convirtiendo cada vez más popular en la India.

Día de San Valentín ha sido fuertemente criticado desde un poscolonial perspectiva de los intelectuales de la izquierda india. La fiesta es considerada como un frente de "imperialismo occidental", " neocolonialismo ", y "la explotación de clases de trabajo a través de la comercialización de las empresas multinacionales ". Se afirma que, como resultado del Día de San Valentín, las clases trabajadoras y los pobres del campo cada vez más desconectados social, política y geográficamente del hegemónico capitalista estructura de poder. También critican principales ataques de los medios de comunicación sobre los indios se opusieron al Día de San Valentín como una forma de demonización que se ha diseñado y deriva para promover la agenda del día de San Valentín. Derechas nacionalistas hindúes también son hostiles. En febrero de 2012, Subash Chouhan del Bajrang Dal advirtió que las parejas "No pueden beso o abrazo en lugares públicos. Nuestros activistas golpearlos". Dijo "No estamos en contra del amor, pero criticamos exhibición vulgar de amor en lugares públicos".

Corrí

En la primera parte del siglo 21, la celebración del Día de San Valentín en Irán ha sido duramente criticado por los profesores islámicos que ven las celebraciones en contraposición a la cultura islámica . En 2011, la impresión de Irán trabaja unión propietarios emitió una directiva que prohíbe la impresión y distribución de los bienes que promueven las vacaciones, incluyendo tarjetas , regalos y osos de peluche . "La impresión y la producción de los bienes relacionados con este día, incluyendo carteles, cajas y tarjetas estampadas con corazones o medias corazones, rojo rosas y cualquier actividad de promoción de este día están prohibidas ... puntos de venta que violen esta será legalmente tratarse", la unión prevenido.

En Irán, el Sepandarmazgan o Esfandegan, es un festival donde la gente se expresa el amor hacia sus madres y esposas, y también es una celebración de la tierra en la antigua cultura persa. Se ha olvidado progresivamente en favor de la celebración occidental del Día de San Valentín. La Asociación de los fenómenos culturales y natural de Irán ha estado intentando desde 2006 para hacer Sepandarmazgan una fiesta nacional el 17 de febrero, con el fin de reemplazar la fiesta occidental.

Israel

En Israel , la tradición judía de Tu Beav se ha restablecido y se transforma en el equivalente judío del día de San Valentín. Se celebra el día 15 del mes de Av (por lo general a finales de agosto). En la antigüedad, las niñas tendrían llevar vestidos de blancos y bailar en los viñedos, donde los chicos se espera de ellos ( Mishná final Taanith del capítulo 4). Hoy en día, Tu be Av es celebrado como una segunda fiesta de amor por la gente secular (junto con el Día de San Valentín), y comparte muchas de las costumbres asociadas con el día de San Valentín en las sociedades occidentales. En la cultura moderna israelí Tu be Av es un día popular para proclamar el amor, proponer matrimonio, y dar regalos como tarjetas o flores.

Japón

En Japón , Morozoff Ltd. presentó el día de fiesta por primera vez en 1936, cuando se publicó un anuncio dirigido a los extranjeros. Más tarde, en 1953, se comenzó a promover la entrega de chocolates en forma de corazón; otras empresas de confitería japoneses siguieron el juego a partir de entonces. En 1958, el Isetan almacenes corrió una "venta de San Valentín". Otras campañas durante la década de 1960 popularizó la costumbre.

La costumbre que sólo las mujeres dan chocolates a los hombres puede tener su origen en el error de traducción de un ejecutivo de chocolate compañía durante las campañas iniciales. En particular, señoras de la oficina dan el chocolate a sus compañeros de trabajo. A diferencia de los países occidentales, regalos tales como tarjetas de felicitación, dulces, flores , o fechas de la cena no son comunes, y la mayoría de la actividad regalos-relacionados se trata de dar la cantidad correcta de chocolate para cada persona. Empresas de chocolate japoneses hacen la mitad de sus ventas anuales durante esta época del año.

Muchas mujeres se sienten obligados a dar chocolates a todos los compañeros de trabajo, excepto cuando el día cae en domingo, un día de fiesta. Esto se conoce como giri-Choko (義理チョコ), de giri ( "obligación") y Choko , ( "chocolate"), con impopulares compañeros de trabajo recibieron sólo "ultra-obligatoria" Cho-giri Choko el chocolate barato. Esto contrasta con honmei-Choko (本命チョコ, literalmente, "verdadero sentimiento de chocolate"), el chocolate da a un ser querido. Amigos, especialmente niñas, pueden intercambiar el chocolate denominan tomo-Choko (友チョコ); del tomo que significa "amigo".

En la década de 1980, la Asociación de la Industria Japonesa Nacional Confitería lanzó una campaña exitosa para hacer 14 de marzo, un "día de respuesta", donde se espera que los hombres de devolver el favor a los que les dieron chocolates en Día de San Valentín, llamándolo el Día Blanco para el color de los chocolates que se ofrecen. Un intento fallido anterior para popularizar esta celebración había sido hecho por un malvavisco fabricante que quería que los hombres para volver malvaviscos a las mujeres.

En Japón, la romántica "noche de cita" asociado al Día de San Valentín se celebra en la víspera de Navidad .

Líbano

Día de San Valentín con temática ramo de pastelitos

San Valentín es el patrón para una gran parte del Líbano población. Las parejas tienen la oportunidad de día de la fiesta de San Valentín para el intercambio de palabras dulces y regalos como prueba de amor. Tales regalos suelen incluir cajas de bombones, pasteles, y rosas rojas, que se consideran el emblema del sacrificio y la pasión.

Libaneses personas celebran el Día de San Valentín de una manera diferente en cada ciudad. En Beirut , los hombres toman las mujeres a cenar y pueden comprar un regalo. Se les pide a muchas mujeres a contraer matrimonio en ese día. En Sidón , San Valentín se celebra con toda la familia - se trata más de la familia el amor que el amor de una pareja.

Malasia

Funcionarios islámicos en el oeste de Malasia advirtió a los musulmanes contra la celebración del Día de San Valentín, su vinculación con actividades vicio. El viceprimer ministro Muhyiddin Yassin dijo que la celebración del amor romántico no era "adecuado" para los musulmanes. Wan Mohamad Sheikh Abdul Aziz, jefe del Departamento de Desarrollo Islámico de Malasia ( Jakim ), que supervisa las políticas islámicas del país dijo que una fatwa (gobernante) emitidas por los principales clérigos del país en 2005 observó que el día 'se asocia con elementos del cristianismo, 'y' simplemente no podemos involucrarse con otras religiones de culto rituales . Funcionarios JAKIM previstas para llevar a cabo una campaña nacional llamada "Día de Awas Jerat Valentine" ( "Mind Trampa Día de San Valentín"), destinada a prevenir los musulmanes de celebrar el día 14 de febrero de 2011. Las actividades incluyen incursiones que realizan en hoteles para detener las parejas jóvenes de tener relaciones sexuales ilícitas y distribución de folletos a los estudiantes universitarios musulmanes les advertencia para el día.

En el Día de San Valentín de 2011, las autoridades religiosas del oeste de Malasia detuvieron a más de 100 parejas musulmanas referentes a la celebración prohibición. Algunos de ellos serían acusados ​​en el Tribunal Islámico por desafiar la prohibición del departamento contra la celebración del Día de San Valentín.

En el este de Malasia , la celebración son mucho más tolerado entre las parejas jóvenes musulmanes aunque algunos funcionarios islámicos y militantes musulmanes desde el lado oeste han dicho a las generaciones más jóvenes a abstenerse de tales celebración organizando da'wah y trató de extender su prohibición en el Oriente. Tanto en los estados de Sabah y Sarawak , la celebración suele ser común con flores.

Pakistán

El concepto de Día de San Valentín se introdujo en Pakistán durante la década de 1990 con programas especiales de televisión y radio. El Jamaat-e-Islami partido político ha pedido la prohibición de la celebración del Día de San Valentín. A pesar de esto, la celebración se está volviendo popular entre los jóvenes urbanos y los floristas espera vender una gran cantidad de flores, rosas rojas en especial. El caso es el mismo con los editores de tarjetas.

En 2016, órgano de gobierno local de Peshwar prohibió oficialmente la celebración del Día de San Valentín en la ciudad. La prohibición también se llevó a cabo en otras ciudades como Kohat por los gobiernos locales.

En 2017, el Tribunal Superior de Islamabad prohibió las celebraciones del Día de San Valentín en los lugares públicos en Pakistán.

Filipinas

En el Filipinas , San Valentín se llama Araw ng mga Puso casi de la misma manera que en el Oeste. Por lo general se caracteriza por un fuerte aumento en el precio de las flores, rosas rojas particular. Es el día más popular para las bodas, con algunas localidades que ofrecen ceremonias de masas sin cargo.

Arabia Saudita

En Arabia Saudita , en 2002 y 2008, la policía religiosa prohibió la venta de artículos Día de San Valentín todos, diciendo a los trabajadores de la tienda para eliminar los elementos de color rojo, porque el día es considerado como una fiesta cristiana. Esta prohibición ha creado un mercado negro de rosas y papel de regalo . En 2012, la policía religiosa detuvo a más de 140 musulmanes para celebrar el día de fiesta, y confiscó todas las rosas rojas de tiendas de flores. Los musulmanes no se les permite celebrar la fiesta, y no musulmanes pueden celebrar sólo por detrás de las puertas cerradas.

"Dijo clérigo saudí Sheikh Muhammad Al-'Arifi el día de la víspera de San Valentín que se celebra esta fiesta constituye bid'a - una innovación prohibida y desviación de la ley religiosa y la costumbre - y la mímica de Occidente."

Sin embargo, en 2017 y 2018, después de una fatwa fue ampliamente difundido, la policía religiosa no impidió que los musulmanes de celebrar el día.

Singapur

De acuerdo con los hallazgos, Singapur están entre los que más gastan en el Día de San Valentín, con un 60% de los habitantes de Singapur que indica que pasarían entre $ 100 y $ 500 durante la temporada anterior a la fiesta.

Corea del Sur

En Corea del Sur , las mujeres dan el chocolate a los hombres el 14 de febrero, y los hombres dan caramelos de chocolate no a las mujeres el 14 de marzo ( Día Blanco ). El 14 de abril (Día Negro), los que no recibieron nada en febrero o marzo 14 ir a un restaurante chino-coreanos para comer fideos negros (자장면 jajangmyeon ) y lamentan su 'vida sola'. Los coreanos también celebran el Día Pepero el 11 de noviembre, cuando las parejas jóvenes se dan los Pepero galletas. La fecha '11 / 11' está destinado a parecerse a la forma alargada de la cookie. El día 14 de cada mes se celebra un día de amor-relacionado en Corea, aunque la mayoría de ellos son oscuros. De enero a diciembre: Día de la vela, San Valentín, el Día Blanco, Día Negro , Día Rose, beso Día, Día de plata, Green Day, Día de la Música, Día de vino, día de película, y el Día del abrazo. Las mujeres coreanas dan una mucho mayor cantidad de chocolate que las mujeres japonesas.

Taiwán

Taipei 101 en el Día de San Valentín 2006

En Taiwán , tradicional Qixi Festival , Día de San Valentín y el Día Blanco son celebrados. Sin embargo, la situación es la inversa de la de Japón. Los hombres dan regalos a las mujeres en el Día de San Valentín, las mujeres y los devuelven en el Día Blanco .

Europa

Reino Unido

En el Reino Unido, un poco menos de la mitad de la población de gastar dinero en su San Valentín y alrededor de £ 1,3 mil millones se gastan anualmente en las tarjetas, flores, chocolates y otros regalos, con un estimado de 25 millones de tarjetas que se envían.

En Gales, algunas personas celebran Dydd Santes Dwynwen (Día de San Dwynwen) el 25 de enero en lugar de (o además de) el Día de San Valentín. El día conmemora San Dwynwen , el santo patrón de Gales del amor.

El nombre galés de San Valentín es Sant Ffolant.

Irlanda

Muchos cristianos hacen una peregrinación a la iglesia carmelita Whitefriar la calle el día de San Valentín para implorar la intercesión de San Valentín en sus oraciones , con la esperanza de encontrar el amor verdadero

El día de San Valentín en Irlanda, muchos individuos que buscan el verdadero amor hacen un peregrinaje cristiano a la capilla de San Valentín en Whitefriar Iglesia de los Carmelitas de la calle en Dublín, que se dice para albergar las reliquias de San Valentín de Roma; que rezan en el santuario con la esperanza de encontrar el romance. Allí se encuentra un libro en el que los extranjeros y locales han escrito sus peticiones de oración por amor.

Finlandia y Estonia

En Finlandia, San Valentín se llama ystävänpäivä que se traduce en "Día del amigo". Como su nombre indica, este día es más acerca de los amigos el recordar, no otros significativos. En Estonia, San Valentín se llama sõbrapäev , que tiene el mismo significado.

Francia

En Francia, una tradición católica país, San Valentín se conoce simplemente como " San Valentín ", y se celebra de la misma manera que otros países occidentales. Las reliquias de San Valentín de Terni, el patrón de Día de San Valentín, están en la iglesia católica de San Juan Bautista y San Juan l'Évangéliste situado en la ciudad del sur de Francia de Roquemaure, Gard . Las fiestas de "Fête des Amoureux" tiene lugar cada dos años en el domingo más cercano al 14 de febrero El pueblo se viste en su traje del siglo 19 y se puso el programa con más de 800 personas.

Grecia

Día de San Valentín, o Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου en la tradición griega no se asoció con el amor romántico. En la iglesia ortodoxa oriental hay otro santo que protege a las personas que están en el amor, jacinto de Cesárea (fiesta el 3 de julio), pero esto no era muy conocido hasta finales de 1990 en Grecia contemporánea, Día de San Valentín en general se celebra como en el común tradición occidental.

Portugal

En Portugal , la fiesta se conoce como "Dia dos Namorados" (Día / Día de los Enamorados de amante). Como en otros lugares, las parejas intercambian regalos, pero en algunas regiones, las mujeres dan una Lenço de namorados ( "pañuelo amantes"), que por lo general está bordado con motivos de amor.

Rumania

En los últimos años, Rumania también ha comenzado a celebrar el Día de San Valentín. Esto ha llamado la reacción de varios grupos, instituciones y organizaciones nacionalistas como Noua Dreaptǎ , que condenan el Día de San Valentín para ser superficial, comercialista, e importado occidental kitsch . Con el fin de contrarrestar la percepción de la desnaturalización de la cultura nacional, Dragobete , un festival de primavera celebrado en partes del sur de Rumania, se ha reavivado después de haber sido ignorado durante los años del comunismo como la fiesta tradicional rumano para los amantes. La fiesta es el nombre de un personaje del folclore rumano que se supone que es el hijo de Baba Dochia . Su fecha se utiliza para variar dependiendo de la zona geográfica, sin embargo hoy en día se observa con frecuencia el 24 de febrero.

Escandinavia

En Dinamarca y Noruega , 14 de Febrero se conoce como Valentinsdag , y se celebra de la misma manera que en el Reino Unido. En Suecia se llama Alla hjärtans dag ( "Día de todos los corazones") y no se celebra ampliamente. Una encuesta de 2016 reveló que menos del 50% de los hombres y las mujeres estaban planeando comprar regalos para sus socios. El día de fiesta sólo se ha observado desde la década de 1960.

España

En España, el Día de San Valentín es conocido como " San Valentín " y se celebra la misma manera que en el resto de Occidente.

Día de San Valentín en la cultura popular

Muchas películas se han producido que representa varios aspectos del día de San Valentín, incluyendo Charlie Brown Valentine (2002).

Ver también

referencias

notas informativas

citas

Bibliografía

enlaces externos