Guion bajo - Underscore

Texto subrayado o subrayado.

Un guión bajo , también llamado subrayado , línea baja o guión bajo , es una línea dibujada debajo de un segmento de texto. En la corrección de pruebas , el subrayado es una convención que dice "ponga este texto en cursiva ", usado tradicionalmente en manuscritos o mecanografiados como una instrucción para el impresor . Su uso para agregar énfasis en documentos modernos es una práctica desaprobada. El carácter de subrayado , _ , apareció originalmente en la máquina de escribir y se usó principalmente para enfatizar palabras como en la convención del corrector de pruebas . Para producir una palabra subrayada, la palabra se escribió a máquina, el carro de la máquina de escribir se movió de nuevo al principio de la palabra y la palabra se superpuso con el carácter de subrayado.

En el uso moderno, el subrayado se logra mediante el marcado o con la combinación de caracteres . El carácter de subrayado independiente original continúa en uso para crear un espacio visual dentro de una secuencia de caracteres, donde no se permite un carácter de espacio en blanco (por ejemplo, en nombres de archivos de computadora , direcciones de correo electrónico y URL de Internet ). En contextos donde no se admite ningún formato, como en la mensajería instantánea o en formatos de correo electrónico más antiguos , el marcado de 'guiones bajos adjuntos' se utiliza a veces como un proxy para subrayar las palabras adjuntas ( _thus_).

En algunos idiomas, la marca se utiliza como diacrítico combinado y se denomina "línea baja combinada".

Diacrítico

El guión bajo se utiliza como signo diacrítico , " combinación de línea baja ", ◌̲ , en algunos idiomas de Egipto , algunos idiomas que utilizan la ortografía Rapidolangue en Gabón , Izere en Nigeria y lenguas indígenas de América como Shoshoni y Kiowa .

El diacrítico combinado, ◌̱ , (Macron abajo) es similar a la línea baja combinada pero su marca es más corta. La diferencia entre "macron abajo" y "línea baja" es que este último da como resultado un subrayado continuo cuando se ejecutan juntos: compare a̱ḇc̱ y a̲b̲c̲ (solo el último debería verse como abc ).

Uso moderno

En los documentos impresos, por lo general, se evita el subrayado, y en su lugar se utiliza a menudo cursiva o versalitas , o (especialmente en los títulos) el uso de mayúsculas , negrita o mayor altura del cuerpo (tamaño de fuente). Por lo tanto, en un manuscrito que se va a componer , se utilizaron convencionalmente varias formas de subrayado (ver más abajo ) para indicar que el texto debe escribirse en un tipo especial, como cursiva , parte de un procedimiento conocido como marcado .

Se puede usar una serie de guiones bajos (como __________) para crear un espacio en blanco que se completará a mano en un formulario de papel. También se utiliza a veces para crear una línea horizontal; otros símbolos con grafemas similares , como guiones y guiones, también se utilizan para este propósito.

Uso en informática

En los navegadores web , la configuración predeterminada generalmente distingue los hipervínculos subrayándolos (y generalmente cambiando su color), pero tanto los usuarios como los sitios web pueden cambiar la configuración para que algunos o todos los hipervínculos aparezcan de manera diferente (o incluso sin distinción del texto normal).

Historia

Como los primeros dispositivos de salida ( teleimpresores , CRT e impresoras de línea ) no podían producir más de un carácter en una ubicación, no era posible subrayar el texto, por lo que las primeras codificaciones como ITA2 y las primeras versiones de ASCII no tenían subrayado. El sistema de codificación de caracteres EBCDIC de IBM , introducido en 1964, agregó el subrayado, al que IBM se refirió como el "carácter de ruptura". El informe de IBM sobre NPL (el nombre inicial de lo que ahora se llama PL / I ) deja el juego de caracteres sin definir, pero menciona específicamente el carácter de ruptura y lo da RATE_OF_PAYcomo un identificador de ejemplo. Para 1967, el guión bajo se había extendido a ASCII , reemplazando el carácter de flecha izquierda de forma similar, ← (ver también: PIP ). C , desarrollado en Bell Labs a principios de la década de 1970, permitía el subrayado en los identificadores.

El subrayado es anterior a la existencia de letras minúsculas en muchos sistemas, por lo que a menudo tuvo que usarse para hacer identificadores de varias palabras, ya que CamelCase (ver más abajo) no estaba disponible.

Convenciones de programación

Los guiones bajos insertados entre letras son muy comunes para hacer un identificador de "múltiples palabras" en idiomas que no pueden manejar espacios en los identificadores. Esta convención se conoce como " caso de serpiente " (el otro método popular se llama camelCase , donde se usan letras mayúsculas para mostrar dónde comienzan las palabras).

Un guión bajo como primer carácter en un ID se usa a menudo para indicar una implementación interna que no se considera parte de la API y no debe ser invocada por código fuera de esa implementación. En Dart , todas las propiedades privadas de las clases deben comenzar con un guión bajo; este uso también es común en otros lenguajes como C ++ , aunque estos proporcionan palabras clave para indicar que los miembros son privados. Se usa ampliamente para ocultar variables y funciones utilizadas para implementaciones en archivos de encabezado . De hecho, el uso de un solo subrayado para esto se volvió tan común que los compiladores de C tuvieron que estandarizar en un doble subrayado inicial (por ejemplo __DATE__) para las variables integradas reales para evitar conflictos con las de los archivos de encabezado. PHP "reserva todos los nombres de funciones que comienzan con __ como mágicos".

Python usa nombres que comienzan y terminan con guiones bajos dobles para los miembros mágicos utilizados con fines tales como la sobrecarga y la reflexión del operador, y los nombres que comienzan pero no terminan con un guión bajo doble para denotar las variables de miembros privados de las clases que se deben alterar de una manera que evite que colisionen con miembros de clases derivadas a menos que las clases tengan el mismo nombre ( __baren la clase Foose alterará _Foo__bar). Por convención, los miembros que comienzan con un guión bajo se consideran privados o protegidos, aunque este comportamiento solo tiene un efecto inherente para los módulos, donde las import *declaraciones importan de forma predeterminada todos los nombres que no comienzan con un guión bajo, a menos que el módulo defina explícitamente una lista de exportación. .

Una variable nombrada solo con un guión bajo a menudo tiene un significado especial. $_o _es el comando anterior o da como resultado muchos shells interactivos , como los de Python , Ruby y Perl . En Perl , @_es una variable de matriz especial que contiene los argumentos de una función . En Clojure , indica un argumento cuyo valor se ignorará.

En algunos lenguajes con coincidencia de patrones , como Prolog , Standard ML , Scala , OCaml , Haskell , Erlang y Wolfram Language , el patrón _coincide con cualquier valor, pero no realiza la vinculación .

HTML <u> y CSS

HTML tiene un elemento de presentación <u> que se usó originalmente para subrayar el texto; este uso quedó obsoleto en HTML4 a favor del estilo CSS{text-decoration: underline} . En HTML5, la etiqueta reapareció pero su significado cambió significativamente: ahora "representa un tramo de texto en línea que debe ser renderizado de una manera que indique que tiene una anotación no textual". Esta función está destinada, por ejemplo, a proporcionar un subrayado de línea ondulada roja para marcar errores ortográficos en el momento de la entrada, pero que no deben incrustarse en ningún archivo almacenado (a diferencia de una marca de énfasis, que sería),

Los elementos también pueden existir en otros lenguajes de marcado , como MediaWiki . La Iniciativa de codificación de texto (TEI) proporciona una amplia selección de elementos relacionados para marcar la actividad editorial (inserción, eliminación, corrección, adición, etc.).

Unicode

Unicode tiene un subrayado independiente _ en U + 005F, que es un legado de la práctica de la máquina de escribir de subrayar con retroceso y sobreescritura. La práctica moderna usa el diacrítico combinado "combinación de línea baja" en U + 0332 ◌̲ que da como resultado un subrayado cuando se ejecutan juntos: u̲n̲d̲e̲r̲l̲i̲n̲e̲. Unicode también tiene la combinación de macron a continuación , una sola letra diacrítica.

• subrayado simple: a̲b̲c̲d̲e̲f̲g̲h̲i̲j̲k̲l̲m̲n̲o̲p̲q̲r̲s̲t̲u̲v̲w̲x̲y̲z̲0̲1̲2̲3̲4̲5̲6̲7̲8̲9̲
• subrayado doble: a̲̲b̲̲c̲̲d̲̲e̲̲f̲̲g̲̲h̲̲i̲̲j̲̲k̲̲l̲̲m̲̲n̲̲o̲̲p̲̲q̲̲r̲̲s̲̲t̲̲u̲̲v̲̲w̲̲x̲̲y̲̲z̲̲0̲̲1̲̲2̲̲3̲̲4̲̲5̲̲6̲̲7̲̲8̲̲9̲̲

Símbolo de subrayado continuo

En francés canadiense , es ortografía correcta subrayar los indicadores ordinales masculinos y femeninos y los teclados estándar están grabados en consecuencia: un símbolo, una ' letra a con puntos suspensivos ' subrayada ( U + 2381 ⎁ SÍMBOLO SUBRAYADO CONTINUO ), está disponible para documentar este uso .

Subrayados "simulados" en texto sin formato

En las aplicaciones de texto sin formato , incluidos los correos electrónicos de texto sin formato , donde no es posible el marcado de énfasis, el énfasis deseado a menudo se indica mediante palabras circundantes con caracteres de subrayado. Por ejemplo, "Debe utilizar una pintura _emulsión_ en el techo".

Algunas aplicaciones añaden énfasis automáticamente al texto entre corchetes y guiones bajos, ya sea subrayando o poniéndolo en cursiva (por ejemplo, _string_puede representar una cadena o una cadena ).

Como marcador de incorrección

Los correctores ortográficos (y los correctores gramaticales ) suelen utilizar el subrayado (normalmente rojo, ondulado o ambos ) para indicar texto mal escrito o incorrecto.

Manuscritos

Dependiendo de las convenciones locales, los siguientes tipos de subrayados se pueden utilizar en línea en manuscritos para indicar los tipos de letra especiales que se utilizarán:

• subrayado de guiones simples para stet , 'déjelo reposar', marca de corrección cancelada.
• subrayado simple y recto para cursiva
• subrayado ondulado único para tipografía en negrita
• doble subrayado recto para TAPAS PEQUEÑAS
• doble subrayado de una línea recta y una línea ondulada para cursiva negrita
• subrayado triple para LETRAS MAYÚSCULAS COMPLETAS (se usa entre minúsculas o para cambiar el texto ya escrito en minúsculas).

Subrayado en chino

En chino , el subrayado es un signo de puntuación para los nombres propios ( chino simplificado :专 名号; chino tradicional :專 名號; pinyin : zhuānmínghào; literalmente " marca de nombre propio ", utilizado para nombres personales y geográficos). Su significado es similar a las mayúsculas en inglés y nunca debe usarse para enfatizar, incluso si la influencia de la informática en inglés hace que esto último ocurra a veces. Un subrayado ondulado ( chino simplificado :书名 号; chino tradicional :書名 號; pinyin : shūmínghào; literalmente, "marca de título de libro") tiene una función similar, pero marca los nombres de las obras literarias en lugar de los nombres propios.

En el caso de dos o más nombres propios adyacentes, cada nombre propio individual está subrayado por separado, por lo que debe haber un pequeño espacio entre el subrayado de cada nombre propio.

Ver también

• Personaje espacial
• Overline
• Tachado
• Undertie
• Espacio visible

Notas

Referencias

enlaces externos

• "Visor de Ngram: comparación del uso de 'subrayado' y 'subrayado ' " . books.google.com . Consultado el 9 de octubre de 2020 .