No cumpleaños - Unbirthday
Un no cumpleaños (originalmente escrito no cumpleaños ) es un evento que se celebra en cualquiera o todos los días del año que no son el cumpleaños de una persona . Es un neologismo que apareció por primera vez en la novela de 1871 de Lewis Carroll A través del espejo . El concepto dio lugar a "The Unbirthday Song" en el largometraje animado de 1951 Alicia en el país de las maravillas .
En A través del espejo , Humpty Dumpty lleva una corbata (que Alice al principio confunde con un cinturón) que, según él, le fue entregada como un "regalo de cumpleaños" por el Rey y la Reina Blancos . Luego le pide a Alice que calcule el número de no cumpleaños en un año.
En la película animada de Disney Alicia en el país de las maravillas , Alicia se topa con el Sombrerero Loco , la Liebre de Marzo y el Lirón celebrando una fiesta de no cumpleaños y cantando "La Canción del No Cumpleaños" (música y letra de Mack David , Al Hoffman y Jerry Livingston ). Alice al principio no se da cuenta de lo que es un no cumpleaños; cuando el Sombrerero Loco se lo explica, ella se da cuenta de que también es su no cumpleaños y recibe un pastel de no cumpleaños del Sombrerero Loco. La escena de la película combina la idea de un no cumpleaños presentado en A través del espejo con la "Fiesta del té loco" descrita en Alicia en el país de las maravillas . Más adelante en la película; El Sombrerero Loco menciona esta fiesta de no cumpleaños cuando es citado como testigo en el juicio de Alice. El Rey de Corazones se da cuenta de que también es el no cumpleaños de la Reina de Corazones , y el juicio se detiene abruptamente para celebrarlo.
La fiesta de no cumpleaños también es el tema de un cómic de 1951 lanzado para coincidir con la película. La versión cómica es sustancialmente más larga (32 páginas) que la escena de la película animada, y Alice ha sido invitada a la fiesta de no cumpleaños de Tweedledum y Tweedledee (que en realidad no están presentes en la fiesta de no cumpleaños). Humpty Dumpty es un personaje en la versión cómica, aunque no en la forma en que aparece en A través del espejo .
Referencias
- ^ Lewis Carroll (1871). A través del espejo . Capítulo VI, "Humpty Dumpty" , escrito como "no cumpleaños".
- ^ Diccionario de inglés de Oxford vol. 1/10 (1926). pag. U63 (p. 645 de la versión electrónica).
- ^ " Un muy feliz no cumpleaños para ti ". Consultado el 20 de septiembre de 2008.
- ^ Carroll, Lewis (1872). A través del espejo y lo que Alice encontró allí . Londres: Macmillan and Co. págs. 121-123.
- ^ Lewis Carroll (1865). Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas . Capítulo VII, "Una loca fiesta del té" .
- ^ Producciones de Walt Disney (1951). Fiesta de no cumpleaños de Walt Disney con Alicia en el país de las maravillas . Cómics de cuatro colores de Dell No. 341.