Tzvetan Todorov - Tzvetan Todorov

Tzvetan Todorov
Tzvetan Todorov no Fronteiras do Pensamento Porto Alegre 2012 (7938086378) .jpg
Todorov en 2012
Nació
Цветан Тодоров

( 01/03/1939 )1 de marzo de 1939
Fallecido 7 de febrero de 2017 (07/02/2017)(77 años)
Nacionalidad Francés / búlgaro
alma mater Universidad de Sofía
Universidad de París
Esposos) Martine van Woerkens,
Nancy Huston (? –2014)
Premios Medalla de Bronce CNRS , Premio Charles Lévêque de la Académie des sciences morales et politiques y Primer Premio Maugean de la Académie française y Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales; también es Oficial de la Ordre des Arts et des Lettres
Era Filosofía contemporánea
Región Filosofía occidental
Escuela Filosofía continental
estructuralismo
Intereses principales
Crítica literaria
Ideas notables
El fantástico
Firma
Firma Tzvetan Todorov bw.png

Tzvetan Todorov ( / t ɒ d ə r ɔː v , - r ɒ v / ; francés:  [Tsvetan tɔdɔʁɔv, dzve-] ; búlgara : Цветан Тодоров ; 1 marzo 1939 hasta 7 febrero 2017) fue un búlgara - Francés historiador , filósofo , crítico literario estructuralista , sociólogo y ensayista . Fue autor de numerosos libros y ensayos, que han tenido una influencia significativa en la antropología , la sociología , la semiótica , la teoría literaria , la historia intelectual y la teoría de la cultura .

Vida temprana

Tzvetan Todorov nació el 1 de marzo de 1939 en Sofía, Bulgaria. Obtuvo una maestría en filología en la Universidad de Sofía en 1963. Se matriculó en la Universidad de París para hacer su ciclo de doctorat de troisième (equivalente al doctorado) en 1966 y su doctorat ès lettres en 1970.

Carrera profesional

Todorov fue designado para su puesto como director de investigación en el Centro Nacional de la Recherche Científica francés en 1968. En 1970, ayudó a fundar la revista Poétique , de la que siguió siendo uno de los directores de redacción hasta 1979. Con crítico literario estructuralista Gérard Genette , dirigió la Collection Poétique , la serie de libros sobre teoría literaria publicados por Éditions de Seuil, hasta 1987. Fue profesor invitado en varias universidades de Estados Unidos, entre ellas Harvard , Yale , Columbia y la Universidad de California, Berkeley. .

Todorov publicó un total de 39 libros, entre ellos The Poetics of Prose (1971), Introduction to Poetics (1981), The Conquest of America: The Question of the Other (1982), Mikhail Bakhtin : The Dialogical Principle (1984), Facing the Extrema: La vida moral en los campos de concentración (1991), Sobre la diversidad humana (1993), Una tragedia francesa: Escenas de la guerra civil, Verano de 1944 (1994), Voces del Gulag: Vida y muerte en la Bulgaria comunista (1999), Esperanza and Memory (2000), Imperfect Garden: The Legacy of Humanism (2002), In Defense of the Enlightenment (2009), Memory as a Remedy for Evil (2010), The Totalitarian Experience (2011), The Inner Enemies of Democracy (2014) ) e Insoumis (2015). Intereses históricos de Todorov se han centrado en temas tan cruciales como la conquista de América y los alemanes campos de concentración nazis .

La mayor contribución de Todorov a la teoría literaria fue su definición, en Introduction à la littérature fantastique (1970), de lo fantástico , lo fantástico siniestro y lo fantástico maravilloso. Todorov define lo fantástico como cualquier evento que suceda en nuestro mundo y que parezca sobrenatural. Tras la ocurrencia del evento, debemos decidir si el evento fue una ilusión o si es real y realmente ha tenido lugar. Todorov utiliza Alvaro de Jacques Cazotte 's El diablo enamorado como un ejemplo de un evento fantástico. Álvaro debe decidir si la mujer de la que está enamorado es realmente una mujer o si es el diablo.

Al elegir si el evento fue real o imaginario, Todorov dice que entramos en los géneros de lo misterioso y maravilloso. En lo fantástico siniestro, el evento que ocurre es en realidad una ilusión de algún tipo. Las "leyes de la realidad" permanecen intactas y también proporcionan una explicación racional del evento fantástico. Todorov da ejemplos de sueños, drogas, ilusiones de los sentidos, locura, etc. como cosas que podrían explicar un evento fantástico / sobrenatural. En el fantástico maravilloso, el evento sobrenatural que ocurre realmente ha tenido lugar y por lo tanto las "leyes de la realidad" tienen que cambiarse para explicar el evento. Sólo si el lector implícito no puede optar por una u otra posibilidad, el texto es puramente fantástico.

Aparte de su trabajo en teoría literaria, Todorov también ha publicado estudios de filosofía. Escribió Frail Happiness sobre los escritos de Jean-Jacques Rousseau . Se centra en las ideas de Rousseau de alcanzar la felicidad humana y cómo podemos vivir en tiempos "modernos".

En una de sus principales obras, Facing the Extreme , Todorov pregunta si es cierto que los campos de concentración nazis y los gulags soviéticos revelaron que en situaciones extremas "todo rastro de vida moral se evapora cuando los hombres se convierten en bestias encerrados en una lucha despiadada por la supervivencia" ( 31-46). Esa opinión es un lugar común en los relatos popularizados de los campos y también aparece en los relatos de los propios supervivientes. Primo Levi , citado en Todorov, escribe que la vida en el campo es una "guerra continua de todos contra todos". Para sobrevivir, hubo que sacrificar toda la dignidad y la conciencia y todos están solos. Los informes de los supervivientes del gulag son similares. Sin embargo, en su lectura de testimonios de sobrevivientes reales, Todorov dice que el panorama no es tan sombrío, que hay muchos ejemplos de presos que se ayudan entre sí y muestran compasión en las relaciones humanas a pesar de las condiciones inhumanas y el terror. Los sobrevivientes señalan que la supervivencia siempre dependió de la ayuda de otros. Concluye que la vida en los campamentos y gulag no seguía la ley de la jungla y que los contraejemplos son numerosos, incluso en la obra de Levi.

Los honores de Todorov incluyen la Medalla de Bronce CNRS , el Premio Charles Lévêque de la Académie des sciences morales et politiques y el primer Premio Maugean de la Académie française y el Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales; también fue oficial de la Ordre des Arts et des Lettres . También recibió el Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales. En 2015, la Sociedad Internacional para el Estudio de la Narrativa le otorgó el premio [Wayne C. Booth] a la trayectoria en estudios narrativos .

Vida personal y muerte

Tzvetan Todorov nació en la familia de Todor Borov, un famoso lingüista e intelectualista búlgaro de principios del siglo XX. Su hermano es el matemático y físico teórico búlgaro Ivan Todorov. Todorov se casó dos veces. Su primera esposa fue la académica Martine van Woerkens y la segunda Nancy Huston , con quien tuvo dos hijos, hasta 2014. Murió el 7 de febrero de 2017, a la edad de 77 años. Le sobrevive un hijo, Boris, de la primer matrimonio, y una hija, Léa, y un hijo, Sacha, del segundo.

Bibliografía

Libros
  • Introduction à la littérature fantastique (1970), traducido por Richard Howard como The Fantastic: A Structural Approach to a Literary Genre en 1973
  • La poética de la prosa (1971), traducida en 1977
  • Introducción a la poética (1981)
  • Teorías del símbolo (1982), traducido por Catherine Porter
  • Simbolismo e interpretación (1982), traducido por Catherine Porter
  • Conquest of America: The Question of the Other (1984), traducido del francés por Richard Howard
  • Mikhail Bakhtin: el principio dialógico (1984), traducido por Wlad Godzich
  • Géneros en el discurso (1990), traducido por Catherine Porter
  • Sobre la diversidad humana: nacionalismo, racismo y exotismo en el pensamiento francés (1993), traducido por Catherine Porter
  • Tragedia francesa: escenas de guerra civil, verano de 1944 (1996), traducido por Mary Byrd Kelly; traducción editada y anotada por Richard J. Golsan
  • Voces del Gulag: vida y muerte en la Bulgaria comunista (1999), Tzvetan Todorov (ed.); traducido por Robert Zaretsky
  • Pasión por la democracia: Benjamin Constant (1999), traducido por Alice Seberry
  • Enfrentando el extremo: la vida moral en los campos de concentración (2000), traducido por Arthur Denner y Abigail Pollack
  • Fragilidad de la bondad: por qué los judíos de Bulgaria sobrevivieron al Holocausto (2001), una colección de textos con comentarios de Tzvetan Todorov
  • Vida en común: un ensayo en antropología general (2001), traducido por Katherine Golsan y Lucy Golsan; con un nuevo epílogo del autor
  • Frail Happiness: An Essay on Rousseau (2001), traducido por John T. Scott y Robert D. Zaretsky
  • Jardín imperfecto: el legado del humanismo (2002), traducido por Carol Cosman
  • Esperanza y memoria: lecciones del siglo XX (2003), traducido por David Bellos (francés: Mémoire du mal, tentation du bien , 2000)
  • Nuevo desorden mundial: reflexiones de un europeo (2005), prefacio de Stanley Hoffmann; traducido por Andrew Brown
  • La tortura y la guerra contra el terror (2009), traducido por Gila Walker
  • En Defensa de la Ilustración (2009), traducido por Gila Walker
  • El miedo a los bárbaros: más allá del choque de civilizaciones (2010), traducido por Andrew Brown
  • La memoria como remedio para el mal (2010), traducido por Gila Walker
  • Muros caídos, muros erigidos (2011), traducido por Zoraida de Torres Burgos
  • La experiencia totalitaria , traducida por Teresa Lavender Fagan. Kolkata, India: Seagull Books, 2011
  • The Inner Enemies of Democracy , traducido por Andrew Brown. Cambridge, Reino Unido y Malden, MA: Polity Press, 2014
  • Insoumis: essai . París: Robert Laffont: Versilio, 2015
Artículos
  • "Humanisme, libéralisme et esprit des Lumières, entretien de Karim Emile Bitar avec Tzvetan Todorov ('Humanismo, liberalismo y el espíritu de la Ilustración')" (en francés). L'ENA hors les murs. Junio ​​de 2007.
  • " ' L'esprit des Lumières a encore beaucoup à faire dans le monde d'aujourd'hui' ('El espíritu de la Ilustración todavía tiene mucho que hacer en el mundo de hoy')" (en francés). Le Monde. 4 de marzo de 2006.
  • "En busca del crimen perdido: Tribunales, disculpas, reparaciones y búsqueda de justicia" (PDF) . La Nueva República. 26 de enero de 2001.

Ver también

Referencias

enlaces externos