Tito solo -Titus Alone
 Portada de la primera edición de 1959
| |
| Autor | Mervyn Peake |
|---|---|
| Artista de portada | Mervyn Peake |
| País | Reino Unido |
| Idioma | inglés |
| Serie | Gormenghast |
| Género | gótico |
| Editor | Eyre y Spottiswoode |
Fecha de publicación |
1959 |
| Tipo de medio | Imprimir (tapa dura y rústica) |
| 823.914 | |
| Precedido por | Niño en la oscuridad |
| Seguido por | Titus despierta |
Titus Alone es una novela escrita por Mervyn Peake y publicada por primera vez en 1959. Es la tercera obra de latrilogía Gormenghast . Las otras obras son Titus Groan y Gormenghast . Con la trilogía, un cuarto trabajo, la novela El niño en la oscuridad , y un quinto, el fragmento Titus Awakes , a menudo se consideran parte de una "serie de Gormenghast" más grande. Langdon Jones lo reeditóen 1970 utilizando el manuscrito original.
Resumen de la trama
La historia sigue a Titus mientras viaja por el mundo fuera del castillo de Gormenghast, después de haber dejado su hogar al final del segundo libro.
Hocico y la ciudad
Titus avanza a trompicones por un desierto durante un tiempo, luego usa una canoa para remar río abajo, donde el lector se sorprende: aunque Gormenghast es un castillo medieval en ruinas, Titus se encuentra en una ciudad moderna. Los rascacielos se elevan y el propio río está cubierto de tuberías, canales y pescadores. Mientras desliza al pintor en la canoa, tiene su primer encuentro con dos personas silenciosas y sin rostro, aparentemente policías. Titus está exhausto en esta etapa y se derrumba en el paseo marítimo de la ciudad, donde es rescatado por un hombre llamado Muzzlehatch, que dirige un zoológico y conduce un automóvil con forma de tiburón. Cuando Titus se ha recuperado, se inquieta y abandona la casa de Muzzlehatch para explorar la ciudad. Se encuentra con varios edificios enormes de vidrio y acero, y llega a una vasta plaza circular de mármol gris, que comienza a cruzar. Al otro lado de la plaza hay una especie de aeródromo donde las máquinas voladoras de colores brillantes aterrizan y despegan. Una de las máquinas voladoras comienza a perseguir a Titus y él cruza la plaza apresuradamente y se encuentra con un gran edificio para escapar. Sube a lo alto del edificio y observa a través de un tragaluz que se está celebrando una fiesta. Observa la fiesta, escuchando varias conversaciones extrañas e inconexas, hasta que por accidente rompe el tragaluz y cae al suelo. Titus solo evita el arresto en esta etapa porque tiene la suerte de haber aterrizado a los pies de Juno, quien es el ex amante de Muzzlehatch. Juno y Muzzlehatch (que también está en la fiesta) esconden a Titus hasta que la policía se va. Sin embargo, Titus es arrestado más tarde de todos modos y llevado a juicio ante un juez. Solo evita ser enviado a una institución para delincuentes porque Juno acepta ser su tutor y lo lleva a vivir con ella.
Juno y el Under-River
Titus luego va a quedarse con Juno, quien vive sola en una hermosa mansión. Aunque ella tiene al menos el doble de su edad, al poco tiempo se vuelven amantes. Sigue un período de felicidad en el que los dos amantes viven juntos con alegría, pero Titus nuevamente se inquieta y decide dejar a Juno. Se separa de Juno y se dirige una vez más a explorar la ciudad, donde lo sigue un misterioso orbe flotante, que parece tener una inteligencia propia. Titus se asusta y se enoja con el orbe gris y translúcido, y arroja su pedernal Gormenghast (su única señal de hogar), rompiendo el orbe en pedazos. Luego huye a la casa de Muzzlehatch. Muzzlehatch le informa a Titus que los científicos están furiosos por la destrucción de su orbe, su mayor logro, y que la vida de Titus ahora está en peligro. Él le da a Titus direcciones hacia el mundo oculto del Under-River e insta a Titus a huir allí.
El Under-River es una región oculta de túneles y pasillos bajo el río de la ciudad, llena de marginados, fugitivos y vagabundos. Cuando llega allí, Titus tiene un encuentro con un ex director del campo de prisioneros llamado Veil, que está abusando de una compañera, una ex prisionera llamada Black Rose. Titus y Veil comienzan a pelear por la Rosa Negra, y Titus está a punto de morir cuando aparece Muzzlehatch y mata a Veil. Muzzlehatch revela que los científicos han matado a todos los animales en su zoológico, usando algún tipo de rayo de la muerte. Muzzlehatch y Titus luego traen a Black Rose de la región Under-River a la casa de Juno para recuperarse de su abuso. Titus luego huye de la ciudad, y Muzzlehatch también se va, buscando venganza contra los científicos. A pesar de sus esfuerzos, Black Rose muere tan pronto como se van, y Juno se ve obligada a proporcionar una excusa a las autoridades de la ciudad por su presencia. Después de lidiar con esto, Juno se encuentra con un hombre pelirrojo en el fondo de su jardín, quien le dice que ha estado viviendo en el bosque junto a la casa de Juno, mirándola y esperándola durante mucho tiempo. A pesar de que él es un acosador de algún tipo, Juno se une al hombre misterioso, a quien ella decide llamar "Anchor" (él no le dirá su nombre real). Dejan la casa de Juno y la ciudad juntos en el auto de Anchor, en busca de aventuras.
Cheeta y la fábrica
Titus reanuda sus vagabundeos y, finalmente, una mujer llamada Cheeta lo encuentra en estado de fiebre, quien lo cuida hasta que recupera la salud. Mientras tiene fiebre, Titus habla continuamente de su pasado y, como resultado, Cheeta aprende todo sobre Gormenghast escuchándolo. Cuando se recupera, Titus se enamora de Cheeta, que es muy hermosa y también muy rica. Cheeta es descrita como una "chica moderna" con "un nuevo tipo de belleza", que vuela un helicóptero. Titus la desea porque ha pasado toda su vida en un castillo medieval estrecho, y Cheeta vive como la ciencia encarnada. Es hija de un científico que dirige una enorme y moderna fábrica junto a un lago. Cuando Titus ve por primera vez la fábrica desde la distancia, se ve elegante e impresionante, pero a medida que se acerca, se da cuenta de que emite un zumbido extraño e inquietante y un olor dulce y enfermizo a muerte. Cuando mira de cerca la fábrica por primera vez, se da cuenta de que una cara idéntica lo mira desde todas las ventanas, y cuando suena un silbato, todas desaparecen instantáneamente. Él siente repulsión por la fábrica y comienza a sentirse incómodo con Cheeta.
Aunque Titus desea a Cheeta, también le dice varias veces que la odia y le dice que "vaya a casa con su horda de vírgenes vestales y olvídeme como yo te olvidaré". Cheeta se sorprende porque otros hombres darían cualquier cosa por su favor. Ella ideó un elaborado plan para atraerlo a la "Casa Negra", para ver "cien inventos brillantes" y terminar su relación con una nota alta. Allí, ella intenta recrear a Gormenghast horrendamente para humillar a Titus y volverlo loco, pero es frustrada por Muzzlehatch. Muzzlehatch ha llegado a la Casa Negra para enfrentarse al padre de Cheeta, el científico, por su papel en el asesinato de sus animales. Él revela que ha saboteado la fábrica del padre de Cheeta, y unos momentos después es destruida en una gran explosión que sacude la Casa Negra y cubre el cielo con una nube naranja sucia. Hocico es asesinado por los cascos (ver más abajo), quienes a su vez son asesinados por Anchor y el trío de Under-River (también ver más abajo). Hocico decide que no vale la pena matar al padre de Cheeta, y él y su hija huyen. Titus también huye en un avión con Anchor y Juno. Después de volar un rato, Titus salta del avión con un paracaídas y aterriza cerca de una gran roca que conocía desde su niñez. Al escuchar las armas de Gormenghast saludando al conde desaparecido, se confirma en su conocimiento de que no está loco y que el Castillo existe. Tentado a volver a sus funciones, sin embargo, confirma su deseo de independencia y vuelve a partir solo, esta vez en una dirección diferente.
Otros personajes secundarios
Helmeteers : dos soldados o policías que persiguen a Titus sin descanso a lo largo del libro. Ambos visten uniformes y cascos emplumados y llevan rollos de pergamino en la mano. No solo se ven idénticos, sino que todos sus movimientos y posturas se realizan simultáneamente y de la misma manera.
Crabcalf , Slingshott y Crack-Bell : habitantes de la región subterránea de túneles y pasillos bajo el río de la ciudad, donde los refugiados de varios campos de prisioneros y persecuciones se reúnen para evadir la captura. Crabcalf es un autor fallido que vive rodeado de las copias no vendidas de su única obra publicada, un libro de poesía. Slingshott es un sobreviviente de una mina de sal. Dejan el Under-River y van en busca de Titus, después de enterarse de su pelea con Veil.
Veil : Un ex director de la prisión que vive en la región de Under-River, con su compañera Black Rose. Es un personaje malvado y agresivo que abusa de la Rosa Negra. Lucha contra Titus y está a punto de matarlo, cuando a su vez es asesinado por Muzzlehatch.
The Black Rose : un ex-preso de una especie de campo de prisioneros, que vive en la región de Under-River con Veil. Ella escapó del campamento al aceptar convertirse en la compañera de Veil, pero a cambio se ve obligada a vivir como un tipo diferente de prisionera, siendo abusada y maltratada por Veil.
The Scientist : el padre de Cheeta, que dirige la misteriosa y siniestra fábrica. A pesar de ser de voz suave, gris y de apariencia indescriptible, el científico es una especie de genio malvado que está llevando a cabo experimentos al estilo de Frankenstein en la fábrica, y parece ser el líder de los científicos que controlan la ciudad.
Temas y motivos
Un tema principal en el libro es la exclusión social, anunciada por el título, nuevamente con los residentes de Under River y el propio Titus. Un tema posible son los antiguos versus los modernos, un tema que ha existido desde la época de Swift. Titus solo quiere a Cheeta porque es una chica moderna rodeada de tecnología deslumbrante, y su padre es un científico innovador que dirige una fábrica de producción en masa, y ha pasado toda su vida en un castillo anticuado y enmohecido dirigido por la tradición. Pero después de tener una larga aventura con Cheeta, él parece darse cuenta de que ella es egocéntrica y cruel, y la rechaza.
Cheeta se vuelve traicionera y vengativa y usa su tecnología y recursos para recrear horriblemente a Gormenghast, y ella no piensa en ello. Además, aunque su fábrica es eficiente, elegante y moderna, hay indicios de que puede ser una alegoría de los campos de concentración nazis que Peake encontró durante su servicio en la Segunda Guerra Mundial. Más referencias a un estado policial y campos de concentración se encuentran en la historia de fondo de Black Rose. Lo máximo que logran los científicos es arruinar el futuro de Muzzlehatch usando un rayo de la muerte para quemar su zoológico. Como señala David Louis Edelman , el clarividente Steerpike tampoco parece ser capaz de lograr mucho, excepto enloquecer al padre de Titus quemando su biblioteca. El tema general, por lo tanto, parecería ser que el falso atractivo del futuro es tan peligroso y estúpido como el falso atractivo del pasado.
Recepción de la crítica
La primera edición contiene muchos cambios realizados por un editor de mano dura, incluida la omisión de capítulos completos. El editor también eliminó varias referencias a tecnología moderna como helicópteros y automóviles. La recepción de la crítica ha sido más variada desde que se publicó la novela completa.