Cronología de Champa - Timeline of Champa

Esta es una cronología de la historia del Reino de Champa y su gente, los Chams, un grupo étnico de habla austronesia en el centro de Vietnam .

Neolítico

Año Fecha Evento
1000 aC El pueblo austronesio Chamic emigró a Hue, la costa central de Vietnam y forjó una cultura de la era de los metales en Sa Huỳnh .

Regla china

Año Fecha Evento
111 a. C. Han conquista de Nanyue
100 d.C. Chams se rebeló contra la dinastía Han china y destruyó los edificios de la administración Han.
136 Chams se rebeló contra la dinastía Han.
144 La revuelta de Cham se extendió al delta del río Rojo y fue reprimida.
192 El líder de Cham, Khu Liên, dirigió una revuelta exitosa contra la dinastía Han de China . Khu Liên (Sri Mara) fundó el reino de Lâm Ấp , el primer estado Cham.

Champa

Siglo tercero

Año Fecha Evento
220 Phạm Hùng se convirtió en rey de Lâm Ấp.
248 Lâm Ấp atacó Jiaozhou y provocó una rebelión en Jiuzhen .
270 Phạm Hùng asaltó Jiaozhou con la ayuda del rey de Funan Fan Hsün.
284 Phạm Dật se convirtió en rey de Lâm Ấp y envió la primera misión a la China imperial.

4to siglo

Año Fecha Evento
336 El primer ministro de Phạm Dật, Phạm Văn se convirtió en rey. Phạm Văn era un hombre chino que fue vendido como esclavo a Champa cuando era un niño.
340 Phạm Văn pacificó a las tribus bárbaras y envió una misión a la China imperial.
347 Phạm Văn se apoderó de parte de Rinan al sur de la montaña Hoành Sơn .
349 Phạm Phật sucede a su padre Phạm Văn, quien murió a principios de ese año.
351 - 359 Phạm Phật lanzó varias incursiones en la provincia china de Jiaozhou .
372 Phạm Phật envió una misión a China.
380 Phạm Phật fue sucedido por su hijo Phạm Hồ Đạt , quien se convirtió al hinduismo y se autodenominó Bhadravarman I.
399 Bhadravarman I lanzó una invasión de Rinan, pero fue rechazado por el gobernador chino Du Yian.

Siglo quinto

Año Fecha Evento
405 Chams ataca a Rinan.
413 Bhadravarman I lanzó otra invasión en Rinan, pero fue derrotado y decapitado por Du Xuedu.
420 El nuevo rey de Lâm Ấp, Phạm Dương Mại I atacó a la dinastía Jin, pero sufrió una derrota. La mitad de la población de Lâm Ấp fue masacrada.
431 Phạm Dương Mại II atacó Jiaozhou pero fue rechazado.
432 Phạm Dương Mại II solicitó al tribunal de Liu Song el cargo de presidente del Prefecto de Jiao.
446 Mayo La dinastía Liu Song invadió LâmẤp, sitió la capital Cham de Kandarapura , saqueó la ciudad, mató al rey Cham y saqueó 100.000 libras de oro.
456 Hijo de Phạm Dương Mại II, Fan Chen-ch'eng, envió embajada a China.
finales del siglo V La economía de Lâm Ấp floreció.

Siglo VI

Año Fecha Evento
529 Vijayavarman murió. Un brahmán llamado Rudravarman se convirtió en rey de la nueva dinastía.
534 Rudravarman envió una misión a China.
572 Rudravarman murió. Sambhuvarman se convirtió en rey de Lâm Ấp.
595 Sambhuvarman envió una embajada al emperador de la nueva Sui China unificada .

Siglo séptimo

Año Fecha Evento
600 Sambhuvarman construyó el templo Bhadresvara de Mỹ Sơn y un nuevo santuario llamado Sambhubhadresvara.
605 Guerra Sino-Cham : el general chino Liu Fang invadió Lâm Ấp y venció al ejército de Sambhuvarman; La capital de Cham, Simhapura, fue saqueada; Lâm Ấp estuvo brevemente ocupada en tres condados chinos; Liu Fang murió de una enfermedad durante la retirada.
623 Sambhuvarman reafirmó la independencia de Cham y envió una misión al nuevo Imperio Tang .
629 Sambhuvarman murió y fue sucedido por su hijo Kandarpadharma . Desde entonces, Chams ha utilizado a Champa para referirse a su estado.
631 Kandarpadharma envió misiones a los Tang.
640 Prabhasadharma se convirtió en rey de Champa y envió una misión a los Tang.
645 Prabhasadharma fue asesinado por su ministro.
650 Hermana de Prabhasadharma, la princesa Isanavarman se convirtió en gobernante de Champa.
653 Prakäsadharma, un hijo de un príncipe llamado Cham Jagaddharma (nieto de Kandarpadharma) y jemer princesa Sarväpi (hija de Isanavarman I de Chenla ), ascendió al trono de Champa como Vikrantavarman I .
686 Vikrantavarman II se convirtió en rey de Champa; Los territorios Cham se extendían hacia el sur.

Siglo octavo

Año Fecha Evento
722 Champa y Chenla ayudaron en la rebelión de Mai Thúc Loan contra el Imperio Tang.
731 Rudravarman II sucedió a Vikrantavarman II.
749 Rudravarman II envió una misión a Tang China.
757 Prithindravarman se convirtió en rey de Champa.
770 Satyavarman se convirtió en rey de Champa.
774 Los asaltantes javaneses saquearon y destruyeron el templo de Po Nagar en Nha Trang .
784 Satyavarman restauró y reconstruyó el templo.
787 El hermano menor de Satyavarman, Indravarman, se convirtió en rey de Champa. Los asaltantes javaneses destruyeron el templo Bhadrädhipatisvara en Phan Rang .
793 Indravarman envió una misión a China.
799 Indravarman restauró el templo de Bhadrädhipatisvara.

Siglo noveno

Año Fecha Evento
802 Harivarman I se convirtió en rey de Champa.
803 Harivarman I atacó el protectorado chino de Annan .
804 El Senäpati Par lanzó una incursión en el Imperio Khmer .
818 Vikrantavarman III sucedió a Harivarman I.
875 Indravarman II fundó la sexta dinastía de Champa y trasladó la capital a Indrapura . El budismo Mahayana fue evaluado como religión estatal; Indravarman construyó el gran complejo budista de Lakshmindralokesvara en Đồng Dương.
889 El gobernante jemer Yasovarman I dirigió una invasión de Champa, pero fue repelido por Indravarman II.
890 Indravarman II murió y fue sucedido por su sobrino Simhavarman I.

Siglo 10

Año Fecha Evento
908 Jayasaktivarman, hijo de Simhavarman, se convirtió en rey de Champa y tomó el nombre de reinado Bhadravarman II.
910 El hijo de Bhadravarman, Indravarman III, se convirtió en rey de Champa.
950 Guerras Khmer-Cham : Indravarman III derrotó una invasión Khmer de Nha Trang.
958 El enviado de Indravarman III, Abu'l Hassan, llevó bombas de gasolina de Champa a la corte china de Zhou Posterior como tributo.
960 Jaya Indravarman I se convirtió en rey de Champa.
965 Jaya Indravarman I restauró el templo de Po Nagar que anteriormente fue saqueado por los jemeres.
967 Ngô Nhật Khánh , un príncipe vietnamita y nieto de Ngô Quyền , huyó a Champa.
971 Un árabe llamado Ali Nur se convirtió en el diputado rey de Champa.
972 Paramesvaravarman I se convirtió en rey de Champa y mantuvo una estrecha relación con la dinastía Song
979 Paramesvaravarman I y Ngô Nhật Khánh lideraron una flota para atacar Dai Viet después de que su rey Dinh Bo Linh fuera asesinado. Sin embargo, la invasión fue detenida por un tifón; Ngô Nhật Khánh se ahogó y fue abandonado.
980 El nuevo gobernante vietnamita, Le Hoan , envió una embajada a Champa para establecer relaciones. Sin embargo, Paramesvaravarman arrestó y encarceló a los enviados.
982 Guerra Cham-Vietnamita (982) : Le Hoan lanzó una invasión naval que mató a Paramesvaravarman y destruyó gran parte de la capital Indrapura y luego se retiró. El hijo de Paramesvaravarman, Indravarman IV, huyó al sur de Champa en busca de refugio.
983 Un funcionario de etnia vietnamita en el gobierno de Cham llamado Lưu Kế Tông tomó el poder en Indrapura y resistió con éxito el intento de Le Hoan de destituirlo.
986 Indravarman IV murió. Lưu Kế Tông se proclama rey de Champa y envía una misión a China para buscar el reconocimiento internacional. Miles de cham y musulmanes huyeron del país.
988 La población de Cham protestó contra Lưu Kế Tông entronizando a un nativo de Cham en Vijaya .
989 Lưu Kế Tông murió y el líder Cham en Vijaya era conocido como Harivarman II , comenzó la séptima dinastía de Champa.
999 Sri Vijayavarman sucedió a Harivarman II y trasladó la capital a Vijaya .

Siglo 11

Año Fecha Evento
1007 Harivarman III se convirtió en rey de Champa
1008 Estalló la guerra civil en Champa, Harivarman III derrotó a los rebeldes.
1018 Paramesvaravarman II se convirtió en rey de Champa
1020 El ejército de Paramesvaravarman II se enfrentó al príncipe vietnamita Lý Phật Mã en la actual provincia norteña de Quảng Bình .
1030 Vikrantavarman IV se convirtió en rey de Champa
1041 El hijo de Vikrantavarman IV, Simhavarman II, fue entronizado.
1042 Simhavarman II envió una misión a China para solicitar la investidura.
1043 Simhavarman II asaltó la costa de Dai Viet.
1044 Lý Thái Tông dirigió un ataque marítimo a la ciudad Cham de Kandarapura. Simhavarman II resistió a los invasores pero fue asesinado. Luego, los vietnamitas saquearon la capital de Cham, Vijaya, y se llevaron la familia real y los tesoros nacionales.
1050 El nuevo rey Cham Paramesvaravarman I envió a su sobrino Mahäsenäpati para reprimir una revuelta en Pänduranga. Para satisfacer a la población del sur, Paramesvaravarman restauró el templo de Po Nagar y les proporcionó esclavos de Camboya, China, Birmania y Siam.
1060 Bhadravarman III se convirtió en rey de Champa.
1061 Rudravarman III se convirtió en rey de Champa.
1062 Rudravarman III envió una misión a la corte Song.
1068 Rudravarman III envió una misión dirigida por Abu Mahmud a la corte Song; Rudravarman III atacó a Dai Viet; Lý Thánh Tông respondió lanzando una nueva campaña marítima en Champa.
1069 Primavera Los asaltantes vietnamitas liderados por Lý Thánh Tông sitiaron Vijaya y saquearon la ciudad; Rudravarman III huyó a Camboya.
abril Rudravarman III fue hecho prisionero en territorio camboyano. Después de cambiar por tres provincias del norte a los Viets, el rey Cham se salvó.
1074 El príncipe Thäng se convirtió en rey Harivarman IV y fundó la octava dinastía de Champa.
1075 Harivarman IV rechazó una incursión vietnamita.
1077 Harivarman IV hizo las paces con Dai Viet.
1080 Guerras Khmer-Cham : Los jemeres atacaron Champa, pero fueron repelidos. Harivarman IV restauró numerosos templos mientras organizaba redadas que penetraban en Camboya hasta Sambor y el Mekong . El príncipe Vak, de nueve años, fue coronado como Indravarman II .
1081 El tío de Indravarman II , Pang, se convirtió en Paramabhodhisatvavarman.
1086 Paramabhodhisatvavarman fue derrocado por Indravarman II.

Siglo 12

Año Fecha Evento
1103 Un vietnamita animó a Indravarman II a retomar tres provincias del norte. La campaña fue exitosa al principio, sin embargo, Indravarman II pudo mantenerlos en varios meses.
1114 Harivarman V se convirtió en rey de Champa.
1132 Guerra Khmer-Vietnamita (1123-1150) : El Imperio Khmer y Champa lanzaron un ataque naval contra Dai Viet , tomaron brevemente Nghe An y saquearon la costa de Thanh Hoa.
1139 Guerras Khmer-Cham : un hijo adoptivo de Harivarman V se convirtió en el rey Jaya Indravarman III. Se negó a cooperar con los jemeres.
1145 Guerras Khmer-Cham : Suryavarman II invadió y anexó Champa. Rudravarman IV de Pänduranga se convirtió en el monarca títere de los jemeres, pero luego huyó.
1147 Guerras Khmer-Cham : el príncipe Sivänandana, hijo de Rudravarman IV, regresó a Champa y se proclamó rey de Champa. Tomó el nombre de reinado Jaya Harivarman I.
1148 Guerras Khmer-Cham : Harivarman I infligió una derrota a la fuerza Khmer.
1149 Guerras Khmer-Cham : Harivarman I y los Chams recuperaron la capital Vijaya de los Khmer.
1150 El cuñado de Harivarman I, Vamsaräja, se rebeló contra él. Vamsaräja movilizó a 5.000 tropas vietnamitas y atacó a Harivarman en Quang Nam, pero fue derrotado.
1151 Harivarman I recuperé Amarävati.
1160 Harivarman I recuperé Pänduranga de los rebeldes.
1166 Harivarman II se convirtió en rey de Champa.
1167 Jaya Indravarman IV se convirtió en rey de Champa y envió una misión a la corte Sung del Sur.
1170 Indravarman IV hizo las paces con Dai Viet
1177 Guerras Khmer-Cham : Indravarman IV encabezó una sorprendente invasión de Angkor a través del Mekong . Las fuerzas de Cham derrotaron a las fuerzas de Khmer en la batalla de Tonlé Sap y mataron al gobernante de Khmer Tribhuvanāditya . Angkor fue despedido.
1181 Guerras Khmer-Cham : Jayavarman VII de Camboya liberó el país y expulsó a los invasores Cham.
1190 Guerras Khmer-Cham : Jayavarman VII invadió Champa y la convirtió en vasallo con Vidyanandana como rey cliente.
1191 Guerras jemer-cham : los chams se rebelaron contra el gobierno jemer.

siglo 13

Año Fecha Evento
1203 Guerras Khmer-Cham : Jayavarman VII finalmente derrotó a los Chams, envió a Vidyanandana al exilio y convirtió a Champa en una provincia Khmer.
1220 El gobierno jemer de Champa terminó voluntariamente. Jaya Paramesvaravarman II se convirtió en rey de Champa independiente.
1252 El nuevo rey de Dai Viet, Tran Thai Tong atacó a Champa y tomó prisioneras a la reina Bo-da-la y a las concubinas de Cham.
1254 Jaya Indravarman VI se convirtió en rey de Champa.
1257 Indravarman VI fue asesinado por su sobrino Indravarman V , quien se convertiría en rey de Champa.
1278 Indravarman V se le pidió que estar presente en la corte de Kublai 's Imperio Yuan , pero él se negó.
1282 diciembre Kublai envió a Sogetu al frente de la invasión de Champa.
1283 febrero Invasión mongola de Champa : la flota de Yuan ancló la costa de Champa.
13 de febrero Batalla de la bahía de Thị Nại : el ejército de Yuan derrotó al ejército de Cham.
17 de febrero Invasión mongola de Champa : las fuerzas de Yuan capturaron Vijaya ; Indravarman V y el príncipe Harijit se retiraron a las tierras altas, los Chams emprendieron una resistencia guerrillera contra la ocupación de Yuan.
16 de marzo Invasión mongola de Champa : las fuerzas de Cham tendieron una emboscada e infligieron muchas bajas en el Yuan.
1284 marcha Invasión mongola de Champa : los refuerzos de Yuan liderados por Ataqai y Ariq Qaya llegaron a Champa para ayudar a Sogetu.
1285 febrero Segunda invasión mongola de Dai Viet : Los mongoles avanzaron hacia el norte para hacer campaña contra los vietnamitas; Champa lanzó contraofensivas.
24 de junio Batalla de Chương Dương : las fuerzas de Cham-Vietnam derrotaron al Yuan en el puerto de Chương Dương; Sogetu fue asesinado en batalla y decapitado; destrucción del ejército de Yuan.
6 de octubre Indravarman V envió un embajador a Kublai y luego murió.
1292 El príncipe Harijit se convirtió en rey Jaya Simhavarman III de Champa.

siglo 14

Año Fecha Evento
1306 Simhavarman III se casó con la reina vietnamita Paramesvari , la hermana menor del rey Trần Anh Tông cuando cedió dos provincias O y Ly a Dai Viet. Construyó el templo Po Klaung Gara en Phan Rang y el templo Yang Prong en Dak Lak.
1307 Mayo Simhavarman III murió, pero Paramesvari se negó a morir con él. Jaya Simhavarman IV se convirtió en rey de Champa.
1312 Simhavarman IV se propuso recuperar las dos provincias, pero fracasó. Trần Anh Tông envió al ejército y se llevó a Simhavarman IV como prisionero a Tonkin, donde murió el próximo año. Su hermano Chế Năng se convirtió en rey vasallo de Dai Viet.
1313 Los asaltantes siameses del Reino de Sukhothai atacaron Champa pero fueron rechazados por Dai Viet.
1314 Chế Năng se rebeló contra Trần Anh Tông.
1318 Chế Năng fue derrotado y luego se refugió en Java. Los vietnamitas colocaron a un hombre llamado Jaya Ananda como rey cliente de Champa.
1326 Ananda recuperó la independencia de Champa de los vietnamitas. Odoric de Pordenone visitó Champa.
1342 Ananda murió y su cuñado Maha Sawa se convirtió en rey, mientras que el legítimo príncipe heredero Che Mo fue a Dai Viet en busca de ayuda, pero fracasó.
1345 Ibn Battuta visitó Champa.
1360 Po Binasuor (Chế Bồng Nga) se convirtió en rey de Champa. Reunió a los Chams y fortaleció el reino.
1368 Guerra Cham-Vietnamita (1367-1390) : las tropas Cham derrotaron a un ejército vietnamita en la actual Quang Nam.
1369 El emperador de China reconoció a Po Binasuor como rey de Champa.
1371 Guerra Cham-Vietnamita (1367-1390) : Po Binasuor lideró una invasión naval que saqueó Hanoi.
1377 Primavera Batalla de Vijaya : Po Binasuor derrotó y mató al rey Trần Duệ Tông en Vijaya.
Invierno Guerra Cham-Vietnamita (1367-1390) : las fuerzas de Cham saquearon Hanoi por segunda vez.
1378 Guerra Cham-Vietnamita (1367-1390) : las fuerzas Cham saquearon Hanoi por tercera vez.
1383 El verano Guerra Cham-Vietnamita (1367-1390) : Po Binasuor lanzó una ofensiva de montaña que derrotó a las fuerzas vietnamitas.
Otoño Guerra Cham-Vietnamita (1367-1390) : las tropas de Cham saquearon Hanoi por cuarta vez.
1389 Guerra Cham-Vietnamita (1367-1390) : el ejército Cham avanzó hacia el delta del río Rojo .
1390 febrero Guerra Cham-Vietnamita (1367-1390) : Po Binasuor y el ejército Cham fueron rodeados y derrotados en el río Hải Triều; terminó la guerra Cham-Vietnamita.
El general de Po Binasuor, La Khai, retiró el remanente de Cham a Vijaya y abandonó la mayor parte de los territorios reconquistados de Po Binasuor; La Khai se convirtió en rey Simhavarman VI de Champa.
1400 Simhavarman VI murió, su hijo Ngauk Klaung Vijaya se convirtió en rey Virabhadravarman de Champa.

siglo 15

Año Fecha Evento
1402 El nuevo rey de Dai Viet, Hồ Hán Thương hizo la guerra con Champa y obligó a Virabhadravarman a ceder Amaravati a Dai Viet.
1407 El Imperio Ming conquistó Dai Viet. La provincia de Amaravati fue devuelta a Champa.
1428 Virabhadravarman restableció relaciones pacíficas con el gobernante vietnamita Le Loi .
1432 Virabhadravarman cambió su nombre a Indravarman VI.
1441 Indravarman VI murió; uno de sus sobrinos Maha Vijaya ascendió al trono; los problemas de sucesión llevaron a una guerra civil.
1445 Invierno Los regentes de Dai Viet atacaron a Champa e instalaron al príncipe Maha Kali como rey títere.
1449 Maha Kali fue asesinado por su hermano mayor Maha Kaya .
1458 Maha Saya se convirtió en rey de Champa.
1460 Maha Sajan se convirtió en rey de Champa.
1470 noviembre Guerra Cham-Vietnamita (1471) : Maha Sajan comandó 100.000 soldados y atacó las guarniciones vietnamitas en Huế , antigua tierra Cham.
1471 18 de febrero Guerra Cham-Vietnamita (1471) : las fuerzas vietnamitas lideradas por el rey Lê Thánh Tông sitiaron Vijaya.
22 de febrero Guerra Cham-Vietnamita (1471) : Vijaya cayó; el rey Maha Sajan, la familia real Cham, un fendedan y 30.000 personas fueron hechos prisioneros y deportados al norte.
1 de marzo Un general Cham llamado Jayavarman Mafoungnan huyó a Phan Rang ; Los refugiados cham escaparon en masa a Camboya, Malasia e Indonesia.
7 de marzo Jayavarman Mafoungnan se sometió a Thánh Tông; poniendo fin al Reino independiente de Champa.

Panduranga

siglo 16

Año Fecha Evento
1509 Miles de esclavos Cham en Hanoi fueron masacrados por el rey Lê Uy Mục .
1526 El estado de Cham rump, Panduranga, dejó de rendir homenaje a la corte Dai Viet.
1543 La última relación diplomática entre China y Champa.
1578 Panduranga atacó los territorios de Nguyen Hoang .
1585 Champa se convirtió en una nación musulmana, según un informe español.
1594 Panduranga envió tropas para ayudar a Johor Sultanato a luchar contra los portugueses.

siglo 17

Año Fecha Evento
1611 Panduranga atacó a los vietnamitas en Phu Yen, pero fue derrotado por el señor Nguyen Phuc Nguyen . Kauthara se convirtió en territorios vietnamitas.
1627 Po Rome , el primer soberano de la montaña Cham. Po Roma se abrió al comercio con los holandeses.
1653 Po Nraup allanó Phu Yen. Lord Nguyễn Phúc Tần lanzó un contraataque y capturó a Po Nraup.
1692 Lord Nguyễn Phúc Chu invadió Panduranga , creó el distrito de Bình Thuận dentro de Panduranga y lo convirtió en tierra libre para los vietnamitas étnicos.
1693 diciembre Chams se rebeló contra el dominio vietnamita.
1697 Nguyễn Phúc Chu decidió abolir el distrito de Bình Thuận; concedió autonomía a los gobernantes Cham.

siglo 18

Año Fecha Evento
1750 Primer asentamiento Cham en el bajo Mekong establecido por el señor Nguyễn Phúc Khoát .
1775 Chams se unió a la rebelión de Tayson contra el señor Nguyen.
1794 Los leales a Nguyen recuperaron Panduranga; El gobernante pro-Tayson Cham, Po Tisuntiraidapuran, fue asesinado y reemplazado por el gobernante pro-Nguyen, Po Ladhuanpuguh .
1795 Rebelión de Cham anti-Nguyen.
1799 Nguyen Anh instala al pro-Nguyen Po Saong Nyung Ceng como gobernante de Panduranga.

Siglo 19

Año Fecha Evento
1832 Minh Mang de Vietnam anexó Panduranga y abolió la monarquía Cham.
1833 Levantamiento de Katip Sumat : Cham mullah Katip Sumat declaró la yihad contra Minh Mang.
1834 Levantamiento de Ja Thak Wa : Chams se rebeló contra Minh Mang, pidió la independencia. Ambos movimientos fueron reprimidos.
1835 El último rey de Champa, Po Phaok The , fue ejecutado.

Referencias

Bibliografía

  • Aymonier, Etienne (1893). La historia de Tchampa (el Cyamba de Marco Polo, ahora Annam o Cochin-China) . Instituto Universitario Oriental . ISBN 978-1-149-97414-8.
  • Coedès, George (1975), Vella, Walter F. (ed.), Los estados indianizados del sudeste asiático , University of Hawaii Press, ISBN 978-0-824-80368-1
  • Hall, Daniel George Edward (1981), Historia del Sudeste Asiático , Macmillan Education, Limited, ISBN 978-1-349-16521-6
  • Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: una historia desde los tiempos más remotos hasta el presente . Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 978-0-190-05379-6.
  • Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Asia sudoriental antiguo . Routledge. ISBN 978-0415735544.
  • Po, Dharma (2013). Le Panduranga (Campa). Ses rapports avec le Vietnam (1802-1835) . Oficina Internacional de Champa.
  • Vickery, Michael (2009), "Una breve historia de Champa", en Hardy, Andrew David; Cucarzi, Mauro; Zolese, Patrizia (eds.), Champa y la arqueología de Mỹ Sơn (Vietnam) , Hawaii: University of Hawaii Press, págs. 45–61, ISBN 9-9716-9451-4

,