Hay un niño en el baño de las chicas -There's a Boy in the Girls' Bathroom

Hay un chico en el baño de chicas
Sachar - Hay un niño en el baño de niñas Coverart.jpg
La portada de la primera edición
Autor Louis Sachar
País Estados Unidos
Idioma inglés
Género Novela infantil
Editor Añojo
Fecha de publicación
1987
Tipo de medio Imprimir ( tapa blanda )
Paginas 208 págs
ISBN 0-394-80572-0
OCLC 247557223

Hay un niño en el baño de niñas es un libro de ficción juvenil de 1987 del autor Louis Sachar , sobre un matón de quinto grado llamado Bradley cuyo comportamiento mejora después de la intervención de un consejero escolar. El título proviene de un momento en el que un personaje, Jeff, se siente terriblemente avergonzado después de entrar accidentalmente al baño de las niñas mientras intentaba ir a la oficina del consejero de la escuela cuando un maestro le da las direcciones equivocadas.


Trama

Bradley Chalkers es el protagonista del libro. Es el alumno de mayor edad en la clase de quinto grado, habiendo repetido cuarto grado. En su escuela, se sienta al final de la clase, último asiento, última fila, y nunca presta atención, y prefiere garabatear, cortar trozos de papel o participar en otras tareas sin sentido que lo distraen de la lección. Está orgulloso cada vez que recibe una F en sus exámenes de clase. Quiere que todos lo odien porque cree que luego lo dejarán en paz. Todos lo odian, incluidos los profesores.

Un nuevo compañero de clase, Jeff Fishkin, llega desde Washington, DC , y los únicos dos asientos que quedan son los que están al lado y frente a Bradley. Jeff intenta razonar con Bradley, pero falla, como todos los demás. Luego, se nombra a una consejera llamada Carla, y ella está ansiosa por conocer a Bradley. Carla dice que quiere ser amiga de Bradley, y comienza a tratar de abrirlo y revelar su amable interior, que él ha estado tratando de ocultar. Bradley se niega a venir en silencio, y sus emociones conflictivas con Carla y otras personas provocan conflictos entre sus compañeros de escuela. A medida que se encuentra con Carla cada vez más, poco a poco decide convertirse en una mejor persona. Hace su tarea y establece mejores relaciones con sus padres. Para ayudarlo con el informe de un libro, Carla le presta su libro favorito, Mis padres no robaron un elefante . Bradley cree que el libro es mágico y responsable de sus cambios.

Una subtrama del libro involucra a Jeff y una niña llamada Colleen Verigold (descrita como "pelirroja y pecosa"), quienes parecen estar enamorados el uno del otro. Bradley piensa que las chicas son asquerosas y especialmente odia a la mejor amiga de Colleen, la franca Lori. Al comienzo del libro, Bradley se irrita con Jeff por decirle "Hola" a Colleen cada vez que ella le dice "Hola". Más tarde, Carla les dice a Jeff y Colleen que los monjes budistas Zen deben decir "Hola" cuando se encuentran (como se indica en el libro de JD Salinger Levanta la viga del techo, carpinteros y Seymour: una introducción ). Más adelante en el libro, Bradley le demuestra su amistad a Jeff diciéndole "Hola". Hacia el final del libro, mientras Carla ayuda a Bradley a cambiar, lo invitan a la fiesta de cumpleaños de Colleen, junto con Jeff, e incluso gana los juegos de la fiesta, obteniendo una armónica como premio. También recibe el respeto de todas las demás chicas.

Desafortunadamente, Carla no es tan popular entre muchos padres de estudiantes. La madre de Colleen se enoja con ella por supuestamente predicar la religión (contarle a Jeff y Colleen sobre los monjes budistas zen) y aconsejar a Colleen sin permiso. Como resultado, Carla es despedida y se convierte en maestra de jardín de infantes. Cuando escucha esto, Bradley se enoja mucho y amenaza con volver a su comportamiento original. Aunque extraña despedirse de Carla, regresa a la escuela y encuentra un paquete que ella le deja. El paquete contiene una nota de despedida de ella y su libro. Al final, Bradley comienza a aceptar la partida de Carla. Él le escribe una carta de despedida y le envía su posesión más preciada con ella, un pequeño conejo de porcelana llamado Ronnie.

Caracteres

  • Bradley Chalkers : considerado el niño más malo de la escuela; sin embargo, después de conocer a Carla, se da cuenta de que si cree en las personas que lo llaman "monstruo", en eso se convertirá. Debe creer en sí mismo. Un rasgo común de Bradley es que nunca puede sonreír correctamente, ya que nadie puede saber si es una sonrisa o fruncir el ceño.
  • Carla Davis , la consejera de la escuela. A diferencia de los profesores de la escuela, ella prefiere persuadir a los estudiantes para que hagan lo correcto en lugar de decirles directamente lo que deben hacer. Aunque a los estudiantes como Jeff, Bradley y Colleen les agrada, ella es muy impopular entre los padres, quienes creen que un consejero es innecesario. Ella es la razón del cambio de rumbo de Bradley. Ella cree en él y le da confianza.
  • Jeff Fishkin - El enamoramiento de Colleen y el chico nuevo. Tiene la costumbre de decir automáticamente "hola" o "hola" a las personas cuando lo saludan. Se convierte en el único amigo de Bradley, solo porque le pagaron un dólar. Más tarde, lo rechaza por amigos más geniales. Después de que Bradley comienza a actuar mejor, él y Jeff se vuelven amigos nuevamente. Él y Colleen se vuelven más cercanos al final. Jeff también es conocido por entrar accidentalmente al baño de las niñas, de ahí el título del libro.
  • Colleen Verigold - El enamoramiento de Jeff. Tiene una fiesta de cumpleaños al final de la historia e invita a todos sus amigos, así como a Jeff y Bradley. Inicialmente se mostró reacia a invitar a Bradley, hasta que descubrió cuánto había cambiado para mejor.
  • Melinda Birch : la mejor amiga de Colleen. Ella pelea con Bradley con frecuencia, aunque le gusta más al final del libro.
  • Lori Westin : el chisme más grande de la escuela. Apodada "Lori Loudmouth" por Bradley por cómo ella lo pone de los nervios.
  • Sra. Chalkers : la madre de Bradley. Ella se preocupa por él y con demasiada frecuencia lo bebe. Ella trata de ayudarlo, a pesar de su comportamiento.
  • Sr. Chalkers : el padre de Bradley, que trabaja en el departamento de policía, pero un ladrón le disparó en la pierna y ha sido degradado a trabajo de escritorio. Aunque él y Bradley pelean al principio del libro, se vuelven más cercanos al final porque él ayuda a Bradley con su tarea. Aunque originalmente no le gusta que la escuela tenga un consejero, cambia de opinión cuando ve cuánto ayuda a Bradley.
  • Claudia Chalkers : la hermana mayor de Bradley. Por lo general, se burla de él y es mala. Sin embargo, ocasionalmente es amable, como cuando le compra un pequeño oso de porcelana después de que accidentalmente rompe su conejo en miniatura o cuando lo ayuda con su tarea de matemáticas.
  • Ronnie : el animal de juguete favorito de Bradley, un conejo de porcelana. Ella es muy real en su imaginación, como un conejo divertido y despreocupado que también está enamorado de Bartholomew. Tiene una oreja rota que le regaló Claudia. Se la da a Carla al final del libro como un regalo del corazón. Ella puede ser vista como una personificación de la amistad que Bradley quiere, ya que la imagina hablándole de la misma manera que lo hace Carla. En medio del libro, Ronnie se ahoga en arenas movedizas cuando Bradley se enoja con Carla por dejar la escuela. Ronnie más tarde está vivo y bien y Bartholomew se reconcilia con ella después de que Bradley llega a un acuerdo con la partida de Carla.
  • Bartholomew : el oso de porcelana de Bradley que Claudia le compró después de que le rompió la oreja a Ronnie. En las historias de Bradley, suele ser el héroe y está enamorado de Ronnie. También es responsable de la breve muerte de Ronnie al no salvar a Ronnie de las arenas movedizas, lo que provocó que se ahogara temporalmente. Puede ser visto como una personificación de lo que Bradley quiere ser (un héroe con muchos amigos y alguien que lo ama).
  • Sra. Ebbel : maestra de Bradley. Ella enseña su clase en el salón 12. Tiene muy poca fe en Bradley para tener éxito y expresa su preocupación a la madre de Bradley.
  • Judy y Betty : dos de las invitadas a la fiesta de Colleen que son las mejores amigas.
  • Amie y Dena : dos de las invitadas a la fiesta de Colleen que siempre hacen todo juntas y visten ropa a juego.
  • Karen : una de las invitadas a la fiesta de Colleen que es tímida y más madura que las demás.
  • Robbie, Russell, Dan y Brian : cuatro chicos de la clase de Jeff y Bradley que son amigos de Jeff.
  • Andy, Curtis y Doug : tres chicos amigos de Jeff que no están en su clase.
  • Shawne : la chica que se sienta frente a Jeff en clase.
  • Sra. Wilcott - la bibliotecaria de la escuela
  • Sra. Kemp - la conserje de la escuela
  • Sra. Verigold - Madre de Colleen
  • El presidente de la junta escolar , asiste a una reunión con Carla Davis y la Organización de Padres Preocupados.

Bradley también tiene una gran colección de animales que, en su opinión, todos tienen personalidades diferentes. Incluyen un león de bronce que encontró en la basura, un burro de marfil que sus padres trajeron de México, dos búhos que alguna vez se usaron como saleros y pimenteros, un unicornio de vidrio con el cuerno roto, una familia de cocker spaniels en un cenicero y otros animales de porcelana demasiado astillados para identificarlos. En su mente, hablan y lo ven como su héroe y mejor amigo, llamándolo la persona más inteligente que conocen y consolándolo.

Referencias

Premios
Precedido por Fiesta de pijamas de
sexto grado
Premio Mark Twain
1990
Sucedido por
All About Sam